02.05.202519:32
якщо чесно дуже себе зараз картаю за те, що відкладала цю книгу до останнього (треба дочитати її до неділі на клуб), бо це явно не та історія, яку варто спідранити та і легко вона аж ніяк не дається 😭 часто хочеться зупинитися, обдумати якийсь фрагмент чи фразу, спробувати скласти нелінійні уривки в щось ціле (спойлер безрезультатно, але це не мінус), дозовано розтягнути історію на певний час...
поки навіть не знаю, що я про книгу думаю, бо подумати не було часу, але сподіваюсь цей поспіх не сильно зруйнує мені враження
поки навіть не знаю, що я про книгу думаю, бо подумати не було часу, але сподіваюсь цей поспіх не сильно зруйнує мені враження
25.04.202515:34
так як завтра йду на Книжкову країну, то вирішила таки зробити такий собі камбек і сказати, що я жива здорова (відносно), але моральний стан був не найкращої якості останні пару тижнів і це одна з причин чому я надовго пропала в читанні роману Silent Reading (Mo Du) від Пріст 👼 мені дуже сильно подобається і я щиро не можу змусити себе взятися за інші книжки, хоча треба, бо в найближчому майбутньому висять книжкові клубі і ті книги мені дійсно цікаві, але п'ятитомний динамічний даньмей це п'ятитомний динамічний даньмей...
але енівей завтра планую постити фото з фестивалю та ділитися своїми покупками, якщо такі будуть! сподіваюсь у вас все добре, а якщо ви вже були на Книжковій країні в перші два дні, то поділіться враженнями або обновками в коментарях 🐱
але енівей завтра планую постити фото з фестивалю та ділитися своїми покупками, якщо такі будуть! сподіваюсь у вас все добре, а якщо ви вже були на Книжковій країні в перші два дні, то поділіться враженнями або обновками в коментарях 🐱
Reposted from:
книжкова хуліганка👑

10.04.202512:01
якщо вас теж цікавило, як Артбукс вигризли собі права на переклад «Атаки титанів», раджу почитати цей пост:


08.04.202509:48
я подумала, що саме вчасно буде відповісти на це питання після зникнення на пару днів 😅 створила я канал минулого літа, це було доволі рандомне рішення, бо мені хотілося десь окремо систематизувати свої відгуки та фотки Соні з книжками (після цього Соня майже перестала спати з моїми книгами, вона моя хейтерка, вибачте)
якихось особливих великих планів на канал у мене ніколи не було, я насправді досі дивуюсь, що сюди підписуються люди, окрім моїх бестічок 😭 дуже вам дякую, мене це неймовірно тішить та завжди піднімає настрій!
але загалом мені подобається пробувати різні формати для відгуків та всього іншого, я думаю і далі трошки з цим експериментувати, плюс планую спробувати робити підбірки, нові рубрики і так далі... короче, ідей купа, а от сил не завжди, але батя я стараюсь 😊 енівей основна мета цього каналу просто вайбово час від часу потеревенити про книжки і це головне
лінк для питань🩷
#сонніпитання
якихось особливих великих планів на канал у мене ніколи не було, я насправді досі дивуюсь, що сюди підписуються люди, окрім моїх бестічок 😭 дуже вам дякую, мене це неймовірно тішить та завжди піднімає настрій!
але загалом мені подобається пробувати різні формати для відгуків та всього іншого, я думаю і далі трошки з цим експериментувати, плюс планую спробувати робити підбірки, нові рубрики і так далі... короче, ідей купа, а от сил не завжди, але батя я стараюсь 😊 енівей основна мета цього каналу просто вайбово час від часу потеревенити про книжки і це головне
лінк для питань🩷
#сонніпитання
05.04.202508:45
мені тут підігнали цікавий квіз, яким ділюся з вами! результати трошки неочікувані, бо наприклад «Пляжне чтиво» мені не дуже сподобалося, але загалом я згодна, що часто шукаю в книгах саме емоційність і особисті моменти, але більше всього ціную, коли текст надихає на думки та фантазування за рамки канону (дуже рада, що під результатами є ще певні рекомендації — навіть думаю пройти його ще раз, намагаючись отримати інші результати заради інтересу)
посилання на квіз
діліться своїми результатами 🐱
посилання на квіз
діліться своїми результатами 🐱
Reposted from:
Хроніки ARTBOOKS💙



03.04.202511:25
Ліцензійна «Атака титанів» вперше вийде українською в ARTBOOKS🔥
Друзі, ми почали співпрацю з Kodansha, найбільшим видавництвом Японії! У Kodansha є ліцензійні партнери в понад 40 країнах світу, серед яких і Україна🇺🇦
⚔️ «Атака титанів» — легендарна темна фентезі-манґа, створена Хаджіме Ісаямою. Сюжет розгортається у світі, де залишки людства ховаються у містах за трьома величезними мурами, щоб захиститися від жахливих істот — титанів.
Старт «Атаки» планується на першу половину 2025 року🛡🪽
Страшенно пишаємось фактом, що ця манґа вийде саме у нас🥹 Активно працюємо над перекладом ще кількох культових серій, не пропустіть😉
#ARTтизер
Друзі, ми почали співпрацю з Kodansha, найбільшим видавництвом Японії! У Kodansha є ліцензійні партнери в понад 40 країнах світу, серед яких і Україна🇺🇦
⚔️ «Атака титанів» — легендарна темна фентезі-манґа, створена Хаджіме Ісаямою. Сюжет розгортається у світі, де залишки людства ховаються у містах за трьома величезними мурами, щоб захиститися від жахливих істот — титанів.
«Це були довгі та складні перемовини. Пишаємось тим, що нам вдалося домовитися про співпрацю. Щасливі потішити українських читачів ліцензованими манґа-бестселерами», — каже засновниця видавництва ARTBOOKS Ганна Похлебаєва.
Старт «Атаки» планується на першу половину 2025 року🛡🪽
Страшенно пишаємось фактом, що ця манґа вийде саме у нас🥹 Активно працюємо над перекладом ще кількох культових серій, не пропустіть😉
#ARTтизер
26.04.202518:50
#обновки з фестивалю такі 🐈 планувала з цього всього я купити тільки «Він» для майбутнього підходящого настрою, але і інші книжки мене теж порадували
на «Діти кістки й крові» я давно задивлялась, але її не було в наявності плюс я чомусь була впевнена, що це більш підліткова література, але сьогодні побачила там позначку 16+ і ось ми тут... до того ж подивіться, яка гарна обкладинка!
на «Діти кістки й крові» я давно задивлялась, але її не було в наявності плюс я чомусь була впевнена, що це більш підліткова література, але сьогодні побачила там позначку 16+ і ось ми тут... до того ж подивіться, яка гарна обкладинка!
14.04.202514:07
нарешті мої улюблені рубрики #книжковасоня та #книжковийпрохор 🐈
вони за вихідні явно прочитали більше за мене, бо я, як справжня книжкова блогерка, книжку навіть в руки не брала
вони за вихідні явно прочитали більше за мене, бо я, як справжня книжкова блогерка, книжку навіть в руки не брала


09.04.202514:47
я слабка жінка, якій потрібен серотонін, тому ми тут 👼
(кіт натякнув, що йому теж не терпиться, та погриз обкладинку)
(кіт натякнув, що йому теж не терпиться, та погриз обкладинку)


08.04.202509:27
як я і казала, Віват знову купили мене своїм оформленням 👼 зріз «Енциклопедії» просто неймовірний, я пару хвилин його роздивлялася сиділа, доведеться брати
взагалі нова хвиля передзамовлень дуже класна, одразу кілька книг летять в список бажанок 😉
взагалі нова хвиля передзамовлень дуже класна, одразу кілька книг летять в список бажанок 😉
Reposted from:
one more chapter

04.04.202518:53
Впевнена, що вам так само погано від новин, тож попрошу вас цього вечора конвертувати емоції в донати і підтримати два збори:
1. Від пані Софії на потреби різних підрозділів: https://send.monobank.ua/jar/9RjrSxtj8Z
2. Від іншої пані Софії на такмед: https://send.monobank.ua/jar/6mKcoWfeqy
1. Від пані Софії на потреби різних підрозділів: https://send.monobank.ua/jar/9RjrSxtj8Z
2. Від іншої пані Софії на такмед: https://send.monobank.ua/jar/6mKcoWfeqy


03.04.202508:30
вранці побачила на пошті повідомлення з виданням серії «Emily Wilde» від Owlcrate і аж замилувалась яка краса ✨ взагалі давно мрію придбати щось у них, але це ніяк або не вписується в бюджет, або я не встигаю, або ще щось
конкретно цю серію (або принаймні першу книгу Emily Wilde's Encyclopaedia of Faeries) я планую читати у грудні, останньою в моєму календарному челенджі — наскільки я знаю, вона наче планує виходити у Вівату, тому можливо навіть почитаю в нашому перекладі, якщо вони знову куплять мене гарним оформленням 💚
конкретно цю серію (або принаймні першу книгу Emily Wilde's Encyclopaedia of Faeries) я планую читати у грудні, останньою в моєму календарному челенджі — наскільки я знаю, вона наче планує виходити у Вівату, тому можливо навіть почитаю в нашому перекладі, якщо вони знову куплять мене гарним оформленням 💚
26.04.202518:43
Книжкова країна пройшла чудово 🐱 за виключенням звісно того, що було просто нестерпно холодно... але вайбу фестивалю це не зруйнувало! купила взагалі не те, що очікувала спочатку, покажу вам в наступному пості 🐱
Reposted from:
𝕣𝕖𝕒𝕕𝕚𝕟𝕘 𝕠𝕣 𝕥𝕙𝕚𝕤.

13.04.202509:13
дуже боляче з новин про Суми💔
будь ласка, зробіть сьогодні донат на будь-який збір.
додаю актуальні збори, перші які трапились серед поширювань знайомих:
https://send.monobank.ua/jar/3UYoDVEX1t
https://send.monobank.ua/jar/43ZERb4KRc
https://send.monobank.ua/jar/9NwiofKDRD
https://send.monobank.ua/jar/6t66SG1rzx
https://send.monobank.ua/jar/2uiVA9dXFv
будь ласка, зробіть сьогодні донат на будь-який збір.
додаю актуальні збори, перші які трапились серед поширювань знайомих:
https://send.monobank.ua/jar/3UYoDVEX1t
https://send.monobank.ua/jar/43ZERb4KRc
https://send.monobank.ua/jar/9NwiofKDRD
https://send.monobank.ua/jar/6t66SG1rzx
https://send.monobank.ua/jar/2uiVA9dXFv


09.04.202509:28
вчора закінчила перечитувати першу книгу «Благословення Небесного Урядника» і це було прям дуже добре! тут був тільки початок і хоча попереду чекають ще більш цікаві арки, це читання було максимально приємним та комфортним, бо історія сповнена гумору і дуже легко йде, а коли ти вже й так знайома з сюжетом наперед, то постійно помічати якісь натяки та foreshadowings на майбутнє справжнє задоволення 🐱
насправді я не часто щось перечитую, але ця історія одна з моїх улюблених, тому я дуже чекала, коли нарешті знайду на неї час 🦋 поставила 5 зірочок з 5, хоча це і повністю суб'єктивна оцінка, базована на моїй ностальгії
#прочитане
насправді я не часто щось перечитую, але ця історія одна з моїх улюблених, тому я дуже чекала, коли нарешті знайду на неї час 🦋 поставила 5 зірочок з 5, хоча це і повністю суб'єктивна оцінка, базована на моїй ностальгії
#прочитане
Reposted from:
reading at midnight 🌙



07.04.202510:42
добірка: книжкові канали до тисячі підписників, які я читаю та рекомендую - просто тому, що вони всі варті уваги та визнання (а ще аби зробити цей понеділок трішки кращим) 🐈
отже, бложики в порядку появи в моїй стрічці на момент написання поста (тобто довільному):
🌟Bookish Acts
🌟книжкова хуліганка
🌟bookytsia
🌟shut up, i'm reading
🌟книжки і пиріжки
🌟reading or this
🌟сонні читання.
🌟Дистопія: Дерево книг
🌟castles of glass
🌟cozy books and tea
🌟other myth
🌟ми помрем не в парижі
🌟I'd rather read
🌟пушина перекладає
🌟la madrugada
🌟Що ти читаєш, Катянґенс?
🌟кофі(н) брейк
🌟bookish escapism
🌟Невеличка книгодрама
🌟нотатки куміхо
🌟pink leopard
🌟колючий светр
🌟книжки Маріко
🌟потойкнижжя
🌟терпець і книги
🌟Катарсис навпаки
🌟книжкова хованка
🌟князівство книг
🌟Книжки опосума
🌟Потойбічні балачки
🌟Ксю читає
🌟Книгоманські балачки
🌟Forty magpies in a trenchcoat
чому список, а не папка? бо, з одного боку, я за індивідуальний підхід, а, з іншого, добрі люди вже зробили гарну теку затишних букблогів (де ви зможете знайти ще багато каналів для вашої стрічки).
🪷хвилинка самореклами: мій блог, reading at midnight, теж підпадає у категорію "до тисячі підписників" 🤭 а якщо ваш канал - також, і я його тут не згадала, то запрошую лишити лінк в коментарях 🫶
отже, бложики в порядку появи в моїй стрічці на момент написання поста (тобто довільному):
🌟Bookish Acts
🌟книжкова хуліганка
🌟bookytsia
🌟shut up, i'm reading
🌟книжки і пиріжки
🌟reading or this
🌟сонні читання.
🌟Дистопія: Дерево книг
🌟castles of glass
🌟cozy books and tea
🌟other myth
🌟ми помрем не в парижі
🌟I'd rather read
🌟пушина перекладає
🌟la madrugada
🌟Що ти читаєш, Катянґенс?
🌟кофі(н) брейк
🌟bookish escapism
🌟Невеличка книгодрама
🌟нотатки куміхо
🌟pink leopard
🌟колючий светр
🌟книжки Маріко
🌟потойкнижжя
🌟терпець і книги
🌟Катарсис навпаки
🌟книжкова хованка
🌟князівство книг
🌟Книжки опосума
🌟Потойбічні балачки
🌟Ксю читає
🌟Книгоманські балачки
🌟Forty magpies in a trenchcoat
чому список, а не папка? бо, з одного боку, я за індивідуальний підхід, а, з іншого, добрі люди вже зробили гарну теку затишних букблогів (де ви зможете знайти ще багато каналів для вашої стрічки).
🪷хвилинка самореклами: мій блог, reading at midnight, теж підпадає у категорію "до тисячі підписників" 🤭 а якщо ваш канал - також, і я його тут не згадала, то запрошую лишити лінк в коментарях 🫶
04.04.202513:39
ігнорую календар і публікую #підсумки за березень тільки зараз 😉
я вважаю, що вийшов доволі непоганий місяць, а саме ми маємо:
🌟я послухала аж дві аудіокниги, що для мене дуже і дуже неочікувано! відгук на «Легенди та лате», з якої почався цей місяць, можна почитати тут, а от «Каравал» я закінчила слухати вже 1 квітня, але ми ігноруємо цей факт 🙈
🌟відгук на «Танці з кістками» і тепер точно можно про неї забути назавжди
🌟«Рестарт після повернення додому» це манга від видавництва ТАК, яку я читала на челендж рорку, щоб як завжди нічого не виграти — в принципі непогана мила історія, нічого особливого, але розслабитися на годинку після важкого робочого дня саме то
🌟було дуже приємно нарешті перечитати «Гобіта», це теж ідеальна історія, щоб розслабитися на пару вечорів, поринувши в казкову пригодницьку атмосферу ☘️
🌟і нарешті «Bunny», по якій я вам все ще торчу відгук... найкраща книга місяця для мене, яка виходить ще й найкращою за квартал — я певний час вагалася між нею та «Пітьмою», але наркотичний тріп все-таки переміг потойбічний, не засуджуйте 🥱
а ще мені дуже смішно з того, як в шаблоні книжки року зайчик з обкладинки ніби стрибаю вверх ехехе
знаю, всі вже підсумки і так підбили, але буду рада, якщо розкажете в коментарях про книгу, яка найбільш вразила за березень 😉
я вважаю, що вийшов доволі непоганий місяць, а саме ми маємо:
🌟я послухала аж дві аудіокниги, що для мене дуже і дуже неочікувано! відгук на «Легенди та лате», з якої почався цей місяць, можна почитати тут, а от «Каравал» я закінчила слухати вже 1 квітня, але ми ігноруємо цей факт 🙈
🌟відгук на «Танці з кістками» і тепер точно можно про неї забути назавжди
🌟«Рестарт після повернення додому» це манга від видавництва ТАК, яку я читала на челендж рорку, щоб як завжди нічого не виграти — в принципі непогана мила історія, нічого особливого, але розслабитися на годинку після важкого робочого дня саме то
🌟було дуже приємно нарешті перечитати «Гобіта», це теж ідеальна історія, щоб розслабитися на пару вечорів, поринувши в казкову пригодницьку атмосферу ☘️
🌟і нарешті «Bunny», по якій я вам все ще торчу відгук... найкраща книга місяця для мене, яка виходить ще й найкращою за квартал — я певний час вагалася між нею та «Пітьмою», але наркотичний тріп все-таки переміг потойбічний, не засуджуйте 🥱
а ще мені дуже смішно з того, як в шаблоні книжки року зайчик з обкладинки ніби стрибаю вверх ехехе
знаю, всі вже підсумки і так підбили, але буду рада, якщо розкажете в коментарях про книгу, яка найбільш вразила за березень 😉


02.04.202514:31
привіт! зараз виходить десь 50/50, минулого року якось мало читала в оригіналі, а в цьому місяці, наприклад, так вийшло, що майже всі плани англійською 😊вибір зазвичай залежить від книги, якості нашого перекладу по відгукам, його наявності звісно, порад подружок і тд... буває так, що от просто хочеться на англі почитати конкретну книгу, але частіше я все-таки купляю наші видання, бо так дешевше 🙈 хоча останнім часом через один свій книжковий клуб, де ми в оригіналі читаємо, підсіла на пейпербеки в оригіналі і тепер страждаю, бо вони вайбові, але а) розвалюються на шматки б) мені їх нікуди складати
у мене доволі високий рівень англійської, тому я в принципі весь текст розумію нормально? не можу сказати, що це 100% розуміння, бо для такого треба бути нейтівом, та і незнайомі слова трапляються усюди, без цього ніяк, але більшість я розумію по контексту, перекладаю чи гуглю може щось іноді з цікавості, користування перекладачем мені не заважає в процесі 🐱
#сонніпитання
у мене доволі високий рівень англійської, тому я в принципі весь текст розумію нормально? не можу сказати, що це 100% розуміння, бо для такого треба бути нейтівом, та і незнайомі слова трапляються усюди, без цього ніяк, але більшість я розумію по контексту, перекладаю чи гуглю може щось іноді з цікавості, користування перекладачем мені не заважає в процесі 🐱
#сонніпитання
25.04.202515:35
насправді якось так відчувається життя, коли повертаєшся в свою даньмей еру


10.04.202517:20
так, дуже люблю 🧙♀️ ще з дитинства, читала, коли він був в онгоінгу, і з тих пір це велика частина мого життя та комфортна історія, до якої я регулярно повертаюсь!
📚 книги я давно не перечитувала, але останній раз по пам'яті улюбленою була сьома
👓 улюблений фільм намбер ван це однозначно «В'язень Азкабану», на другому і третьому місцях «Напівкровний Принц» та «Келих Вогню», якось так
📒 про персонажа це дуже важко, як вибрати когось одного... можливо Рон? я дуже його люблю, а ще більше люблю через те, що в фандомі його хейтять, але він мені дуже близький і в усій історії я вважаю його найбільш життєвим та добре прописаним (не в фільмах)
#сонніпитання
📚 книги я давно не перечитувала, але останній раз по пам'яті улюбленою була сьома
👓 улюблений фільм намбер ван це однозначно «В'язень Азкабану», на другому і третьому місцях «Напівкровний Принц» та «Келих Вогню», якось так
📒 про персонажа це дуже важко, як вибрати когось одного... можливо Рон? я дуже його люблю, а ще більше люблю через те, що в фандомі його хейтять, але він мені дуже близький і в усій історії я вважаю його найбільш життєвим та добре прописаним (не в фільмах)
#сонніпитання
08.04.202509:52
п.с. я бачу, що на анонімці висять деякі ваші питання, я обов'язково буду поступово на все відповідати 🐱


06.04.202518:11
а поки ми з вами чекаємо на вихід «Katabasis», Ребекка Кван вже пише наступну сьому книгу 🥹
03.04.202511:26
вибачте, але те як у мене зараз відпала щелепа...
02.04.202512:06
на днях бачила цей тікток і історію, теж ледь не розплакалася 🐱 як же не вистачало саме таких новин та приводів для сліз
Shown 1 - 24 of 60
Log in to unlock more functionality.