دوزخ امّا سرد
Star Treatments سابق
مجتبی هستم
lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.
فرهنگ، ادبیات و فلسفه
کمی هم سیاست
دانش‌آموزِ ازلی
@MojtabaTreatmentsBot :ارتباط
- t.me/etrazatvapasokh/1530 :کانال‌ها
مجتبی هستم
lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.
فرهنگ، ادبیات و فلسفه
کمی هم سیاست
دانش‌آموزِ ازلی
@MojtabaTreatmentsBot :ارتباط
- t.me/etrazatvapasokh/1530 :کانال‌ها
记录
16.04.202507:27
4.6K订阅者07.04.202523:59
100引用指数09.02.202518:55
1.9K每帖平均覆盖率22.03.202510:50
3.1K广告帖子的平均覆盖率17.03.202522:45
6.68%ER08.02.202518:59
45.71%ERR转发自:
با تاریخ
01.04.202510:33
چرا با جمهوری‌اسلامی مخالفم؟
مصطفی رحیمی
۲۵ دی ۱۳۵۷، روزنامه آیندگان.
@batarikh
مصطفی رحیمی
۲۵ دی ۱۳۵۷، روزنامه آیندگان.
@batarikh
转发自:
Déjà Vu | دژاوو
02.04.202515:29
برای خرید کتاب‌های زبان اصلی بنده سایت کادن رو پیشنهاد می‌کنم. کتاب‌هاشون به‌صورت همیشگی بین ۵۰ تا ۷۰ درصد تخفیف دارن. گستره‌ی وسیعی از کتاب‌های آموزشی و داستانی رو در چندین زبان مختلف می‌شه پیدا کرد اونجا. پشتیبان‌هاشون هم مسئولیت‌پذیر و وقت‌شناسن. معمولاً به شاگردای زبانم هم همین سایت رو پیشنهاد می‌کنم برای خرید کتاب‌های درسی‌شون.
已删除11.04.202501:42
转发自:
ارجاعات
04.04.202522:18
زیباترین سرودِ ملیِ جهان -حماسی و هنری-، از تراژیک‌ترین انقلابِ شکست خوردهٔ تاریخ.
@erjahat
@erjahat
已删除29.03.202518:42
22.03.202511:07
چند کتاب خوب که جزو تخفیفن و من توصیه می‌کنم بخونید.
تقریباً همشون رو اگر کمی در موضوع پی‌گیر باشید می‌تونید بخونید و چیز پیچیدۀ عجیبی ندارن.
تصویر دوریان گری هم داستانه برعکس باقی، اما داستان بسیار عظیمیه که دلم نیومد نذارمش.
تقریباً همشون رو اگر کمی در موضوع پی‌گیر باشید می‌تونید بخونید و چیز پیچیدۀ عجیبی ندارن.
تصویر دوریان گری هم داستانه برعکس باقی، اما داستان بسیار عظیمیه که دلم نیومد نذارمش.
已删除01.04.202501:39
30.03.202506:36
خلاصهٔ وضع اقتصادی-سیاسی حاکم بر ایران و راه حل گریز از آن در سی و سه دقیقه با توضیح استاد عزیز مهرداد وهابی.
@etrazatvapasokh
@etrazatvapasokh
已删除29.03.202518:42
+1
22.03.202512:48
برای آشنایی مختصر و مفید با جنبه‌ای از دیدگاه‌های فیلسوفان و روان‌شناسان برجسته این چهار کتاب نشر لگا بسیار خوبه و گروه باسوادی هم ترجمیدن‌شون.
کتاب‌ها از سطح آثار خیلی مقدماتی فراترن و دقت و علاقه می‌خوان.
پ.ن: متاسفانه باز نقاشی یاکوبی رو جای کانت زدن رو جلد.
کتاب‌ها از سطح آثار خیلی مقدماتی فراترن و دقت و علاقه می‌خوان.
پ.ن: متاسفانه باز نقاشی یاکوبی رو جای کانت زدن رو جلد.
已删除25.03.202518:12
转发自:
خوشه‌گاه
23.03.202514:35
با تو از دوردست
#کارلا_گلفنبین
ترجمه‌ی #آرمان_امین
از صفحه‌ی آرمان امین:
«این اولین ترجمۀ من از ادبیات آمریکای لاتینه، و یحتمل آخری‌ش. کتابی از کارلا گِلفنبِینِ شیلیایی که به سفارش ناشر ترجمه کردم. نُه ماه، اون روزها که کمر کرونا داشت می‌شکست، صبح تا شب پای این کتاب نشستم. دو سال توی ادارۀ سانسور گرفتار شد و عاقبت یکی از کارمندکوچولوهاش تُپُق فرویدی زد و گفت "ترویج فحشا"ست. قرارداد با ناشر فسخ شد و من موندم و این زحمتِ کشیده که هرطور حساب کردم دیدم دلم نمی‌آد بذارمش تو کشو. از کارلا اجازه خواستم کتاب رو رایگان، دیجیتال و بدون سانسور منتشر کنم. رخصت داد و این هم کتاب.
این رمان که عنوانش برگرفته از ترانه‌ای به همین نامه، روایت غیرخطیِ سه راوی از زنی دست‌نیافتنیه که با الهام از کلاریس لیسپکتور خلق شده؛ نویسندۀ برزیلی که تأثیر عمیقی روی ادبیات پرتغالی و آمریکای لاتین و موسیقی برزیلی گذاشته. رمان لطیفیه با ته‌مزۀ موسیقی بولِرو و در سال ۲۰۱۵ جایزۀ آلفاگوارا برده.
اول از همه ممنونم از کارلا گِلفنبِینِ که سخاوتمندانه تشویقم کرد کارو منتشر کنم و یادداشت محبت‌آمیزی هم بر این ترجمه نوشت؛ ممنونم از حسن کریم‌زاده بابت طراحی جلد؛ ممنونم از مرتضی فکوری که زحمت صفحه‌آرایی رو کشید؛ و ممنونم از ویراستار کتاب که نخواست نامی ازش برده بشه.
این کتاب رو داوطلبانه و با هزینۀ شخصی آماده کردم و انتظاری جز خونده شدنش ندارم، هرچند دیگه فهمیدم کتاب بدون ناشر و کتابفروشی خیلی مظلومه. اگه در معرفی‌ش کمک کنید بدجور قدردان می‌شم. اگه دلتون خواست دستمزدی هم بابت این کتاب پرداخت کنید، دمتون گرم، بزنید به یه زخمی. اگه زخم ندارید هم که هیچی، می‌گن مثکه می‌شه زد به گاو؛ خود دانید.»
#کتاب‌ها
#بدون_سانسور
خوشه‌گاه
#کارلا_گلفنبین
ترجمه‌ی #آرمان_امین
از صفحه‌ی آرمان امین:
«این اولین ترجمۀ من از ادبیات آمریکای لاتینه، و یحتمل آخری‌ش. کتابی از کارلا گِلفنبِینِ شیلیایی که به سفارش ناشر ترجمه کردم. نُه ماه، اون روزها که کمر کرونا داشت می‌شکست، صبح تا شب پای این کتاب نشستم. دو سال توی ادارۀ سانسور گرفتار شد و عاقبت یکی از کارمندکوچولوهاش تُپُق فرویدی زد و گفت "ترویج فحشا"ست. قرارداد با ناشر فسخ شد و من موندم و این زحمتِ کشیده که هرطور حساب کردم دیدم دلم نمی‌آد بذارمش تو کشو. از کارلا اجازه خواستم کتاب رو رایگان، دیجیتال و بدون سانسور منتشر کنم. رخصت داد و این هم کتاب.
این رمان که عنوانش برگرفته از ترانه‌ای به همین نامه، روایت غیرخطیِ سه راوی از زنی دست‌نیافتنیه که با الهام از کلاریس لیسپکتور خلق شده؛ نویسندۀ برزیلی که تأثیر عمیقی روی ادبیات پرتغالی و آمریکای لاتین و موسیقی برزیلی گذاشته. رمان لطیفیه با ته‌مزۀ موسیقی بولِرو و در سال ۲۰۱۵ جایزۀ آلفاگوارا برده.
اول از همه ممنونم از کارلا گِلفنبِینِ که سخاوتمندانه تشویقم کرد کارو منتشر کنم و یادداشت محبت‌آمیزی هم بر این ترجمه نوشت؛ ممنونم از حسن کریم‌زاده بابت طراحی جلد؛ ممنونم از مرتضی فکوری که زحمت صفحه‌آرایی رو کشید؛ و ممنونم از ویراستار کتاب که نخواست نامی ازش برده بشه.
این کتاب رو داوطلبانه و با هزینۀ شخصی آماده کردم و انتظاری جز خونده شدنش ندارم، هرچند دیگه فهمیدم کتاب بدون ناشر و کتابفروشی خیلی مظلومه. اگه در معرفی‌ش کمک کنید بدجور قدردان می‌شم. اگه دلتون خواست دستمزدی هم بابت این کتاب پرداخت کنید، دمتون گرم، بزنید به یه زخمی. اگه زخم ندارید هم که هیچی، می‌گن مثکه می‌شه زد به گاو؛ خود دانید.»
#کتاب‌ها
#بدون_سانسور
خوشه‌گاه
登录以解锁更多功能。
