Меддах рассказывает о необычайном (18+)
24.02.202517:46
🌟 Книжные мероприятия
На этой неделе состоится публичная дискуссия, посвящённая одному из самых значимых современных писателей Китая — Мо Яню.
В 2012 г. он получил Нобелевскую премию по литературе за "его галлюцинаторный реализм, который объединяет народные сказки с историей и современностью".
Вы можете его знать по романам "Лягушки" (蛙, 2009), "Страна вина" (酒国, 1993), "Красный гаолян" (红高粱家族, 1986), "Смерть пахнет сандалом" (檀香刑, 2001) и др.
Повестка встречи: 70-летие писателя. Спикеры обсудят его культовые произведения, театральные адаптации, сложности перевода его многогранных текстов, а также представят книги серии и анонсируют новинки.
🔴Дата и время: 27 февраля в 19:30
🔴Место: Центр Вознесенского, Москва, ул. Большая Ордынка, д. 46, стр. 3 (ссылка на регистрацию)
🔴Организаторы: Inspiria и Центр Вознесенского
В дискуссии примут участие:
🌟 Алексей Родионов, профессор кафедры китайской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчик современной китайской литературы.
🌟 Наталья Власова, переводчица роман "Красный гаолян".
🌟 Кирилл Батыгин, литературный редактор и второй переводчик романа "Смерть пахнет сандалом".
🌟 Андрей Пронин, арт-директор Псковского академического театра драмы и автор инсценировки первой в мире театральной постановки романа "Лягушки".
🌟 Александр Игнатенко, доцент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН и исследователь китайской литературы.
🌟 Алексей Чигадаев, китаист, автор телеграм-канала "Китайский городовой".
#админ_делится_прекрасным #мероприятия #Китай #МоЯнь
На этой неделе состоится публичная дискуссия, посвящённая одному из самых значимых современных писателей Китая — Мо Яню.
В 2012 г. он получил Нобелевскую премию по литературе за "его галлюцинаторный реализм, который объединяет народные сказки с историей и современностью".
Вы можете его знать по романам "Лягушки" (蛙, 2009), "Страна вина" (酒国, 1993), "Красный гаолян" (红高粱家族, 1986), "Смерть пахнет сандалом" (檀香刑, 2001) и др.
Повестка встречи: 70-летие писателя. Спикеры обсудят его культовые произведения, театральные адаптации, сложности перевода его многогранных текстов, а также представят книги серии и анонсируют новинки.
🔴Дата и время: 27 февраля в 19:30
🔴Место: Центр Вознесенского, Москва, ул. Большая Ордынка, д. 46, стр. 3 (ссылка на регистрацию)
🔴Организаторы: Inspiria и Центр Вознесенского
В дискуссии примут участие:
🌟 Алексей Родионов, профессор кафедры китайской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчик современной китайской литературы.
🌟 Наталья Власова, переводчица роман "Красный гаолян".
🌟 Кирилл Батыгин, литературный редактор и второй переводчик романа "Смерть пахнет сандалом".
🌟 Андрей Пронин, арт-директор Псковского академического театра драмы и автор инсценировки первой в мире театральной постановки романа "Лягушки".
🌟 Александр Игнатенко, доцент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН и исследователь китайской литературы.
🌟 Алексей Чигадаев, китаист, автор телеграм-канала "Китайский городовой".
#админ_делится_прекрасным #мероприятия #Китай #МоЯнь
04.09.202416:04
02.09.202407:20
18.02.202509:39
А вот и сами томики..
#China #manhua #MuSuLi #GaoKao
#China #manhua #MuSuLi #GaoKao
03.09.202415:06
Я тут в Ламе совращаю подписчиков: грядёт новая дорама, а новеллу уже взяли в оборот. Так что пополняем списки... Как-нибудь составлю подборку, а пока радуемся тому, что есть.
https://t.me/lamadorama/6689?single
#China #noveldrama
https://t.me/lamadorama/6689?single
#China #noveldrama
15.01.202518:29
Вместо тысячи слов об эвфемизмах в китайских новеллах... одна цитата:
❝ Изначально я хотел, чтобы злостный разгильдяй пробежался по заметкам перед своим дебютом. Но я никак не ожидал, что человек с репутацией хулигана сталелитейного завода внезапно проявит благородный порыв уважать пожилых и заботиться о младших и уступит мне эту возможность.
У Чжэ. Дерзай! Глава 76. Ночь длинна, и я не собираюсь спать
#China #novel #WuZhe #SaYe
❝ Изначально я хотел, чтобы злостный разгильдяй пробежался по заметкам перед своим дебютом. Но я никак не ожидал, что человек с репутацией хулигана сталелитейного завода внезапно проявит благородный порыв уважать пожилых и заботиться о младших и уступит мне эту возможность.
У Чжэ. Дерзай! Глава 76. Ночь длинна, и я не собираюсь спать
#China #novel #WuZhe #SaYe
03.09.202414:32
02.11.202413:19
Как за полторы минуты разбить сердце поклоннику "Безмолвного чтения"
Отрывок из 6-й серии "Бездны" (сабы от группы TG Minimvs)
#China #novel #Priest #MoDu #SilentReading #noveldrama
Отрывок из 6-й серии "Бездны" (сабы от группы TG Minimvs)
#China #novel #Priest #MoDu #SilentReading #noveldrama
02.09.202412:03
Показано 1 - 9 із 9
Увійдіть, щоб розблокувати більше функціональності.