Институт татарской энциклопедии
26.04.202505:58
"Приглашение к труду" - "Эшкә өндәү"
В 1911 г. увидело свет стихотворение Габдуллы Тукая "Эшкә өндәү" ("Призыв к труду"), посвященное детям. Добрые стихотворные наставления поэта являются вольным переводом произведения "Приглашение к труду" (1890 г.) лингвиста, литературоведа и фольклориста Якова Карловича Грота (1812–1893).
Эшкә өндәү
Зур бәхетләр сызганып эшкә бирелгәннән килә,
Аһ! Оят, хурлык, түбәнлекләр иренгәннән килә.
Булса калдырмак берәү ушбу җиһанда изге ат,
Тир белән тапсын ашарын, итсен, әлбәт, иҗтиһад.
Һәр олугълар эшләгәнлектән олугълыклар таба,
«Уйнады» дип бирмиләр ушбу җиһанда мәртәбә.
И сабыйлар! Эшләгез сез, иң мөкаддәс нәрсә — эш,
Эш агачы һәрвакытта бик юмарт китрер җимеш.
Яшьлегеңдә күп тырышсаң, эшкә бирсәң чын күңел,
Каршыларсың картлыгыңны бик тыныч һәм бик җиңел.
***
Иҗтиһад — тырышлык.
***
Стихотворение Я. Грота звучит так:
Дети! Надобно трудиться:
Бог нас создал для труда;
Лишь от праздности родится
Часто горе и нужда.
В жизни лучшие мгновенья
Покупаются трудом;
Сладкий час отдохновенья
Лишь усталому знаком.
Цвет здоровья возвышает
Прелесть всех житейских благ;
Тот полней его вкушает,
Кто проводит век в трудах.
Не в богатстве счастье наше;
Но кому же нищета
И ее лохмотья краше,
Чем достаток, плод труда?
У прилежного веселье
Украшает дом и стол;
Скуку лишь дарит безделье;
Праздный голоден и — гол.
Тот, кто хочет доброй славы,
Должен хлеб свой в поте есть;
Не за игры и забавы
Достается людям честь.
Без усилий, без терпенья
Не бывал никто велик;
Труд — источник возвышенья,
Счастлив, кто к нему привык.
Дети, дети, не лениться!
Труд всегда приносит плод;
Будешь смолоду трудиться —
Встретишь старость без забот.
В 1911 г. увидело свет стихотворение Габдуллы Тукая "Эшкә өндәү" ("Призыв к труду"), посвященное детям. Добрые стихотворные наставления поэта являются вольным переводом произведения "Приглашение к труду" (1890 г.) лингвиста, литературоведа и фольклориста Якова Карловича Грота (1812–1893).
Эшкә өндәү
Зур бәхетләр сызганып эшкә бирелгәннән килә,
Аһ! Оят, хурлык, түбәнлекләр иренгәннән килә.
Булса калдырмак берәү ушбу җиһанда изге ат,
Тир белән тапсын ашарын, итсен, әлбәт, иҗтиһад.
Һәр олугълар эшләгәнлектән олугълыклар таба,
«Уйнады» дип бирмиләр ушбу җиһанда мәртәбә.
И сабыйлар! Эшләгез сез, иң мөкаддәс нәрсә — эш,
Эш агачы һәрвакытта бик юмарт китрер җимеш.
Яшьлегеңдә күп тырышсаң, эшкә бирсәң чын күңел,
Каршыларсың картлыгыңны бик тыныч һәм бик җиңел.
***
Иҗтиһад — тырышлык.
***
Стихотворение Я. Грота звучит так:
Дети! Надобно трудиться:
Бог нас создал для труда;
Лишь от праздности родится
Часто горе и нужда.
В жизни лучшие мгновенья
Покупаются трудом;
Сладкий час отдохновенья
Лишь усталому знаком.
Цвет здоровья возвышает
Прелесть всех житейских благ;
Тот полней его вкушает,
Кто проводит век в трудах.
Не в богатстве счастье наше;
Но кому же нищета
И ее лохмотья краше,
Чем достаток, плод труда?
У прилежного веселье
Украшает дом и стол;
Скуку лишь дарит безделье;
Праздный голоден и — гол.
Тот, кто хочет доброй славы,
Должен хлеб свой в поте есть;
Не за игры и забавы
Достается людям честь.
Без усилий, без терпенья
Не бывал никто велик;
Труд — источник возвышенья,
Счастлив, кто к нему привык.
Дети, дети, не лениться!
Труд всегда приносит плод;
Будешь смолоду трудиться —
Встретишь старость без забот.
25.04.202506:21
"Молись, дитя" - "Таян Аллага"
В 1909 г. были изданы стихи Габдуллы Тукая "Таян Аллага» ("Доверься Аллаху"). Произведение по содержанию напоминает стихотворение "Молись, дитя" (1853 г.) И.С.Никитина (1824-1861). Сложно назвать произведение Тукая ни прямым, ни вольным переводом, но влияние творчества русского поэта ощущается явно.
Таян Аллага
Әй бәһале, әй кадерле, әй гөнаһсыз яшь бала!
Рәхмәте бик киң аның, һәрдәм таян син Аллага!
Йа Ходай, күрсәт, диген, ушбу җиһанда якты юл;
Ул — рәхимле; әткәң-әнкәңнән дә күп шәфкатьле ул!
Саф әле күңлең синең, һичбер бозык уй кермәгән,
Пакь телең дә һич яраусыз сүзләр әйтеп күрмәгән.
Пакь җаның һәм пакь тәнең — барлык вөҗүдең пакь синең;
Син фәрештә валчыгысың, йөзләрең ап-ак синең!
Кыйл дога, ихлас белән тезлән дә кыйбла каршына;
Бел аны: керсез күңелдән тугъры юл бар гаршенә!
Әй бәһале, әй кадерле, әй гөнаһсыз яшь бала!
Рәхмәте бик киң аның, һәрдәм таян син Аллага!
***
Гаршенә — югарыга, күккә.
***
"Молись, дитя" Ивана Никитина:
Молись, дитя: сомненья камень
Твоей груди не тяготит;
Твоей молитвы чистый пламень
Святой любовию горит.
Молись, дитя: тебе внимает
Творец бесчисленных миров,
И капли слез твоих считает,
И отвечать тебе готов.
Быть может, ангел, твой хранитель,
Все эти слезы соберет.
И их в надзвездную обитель
К престолу Бога отнесет.
Молись, дитя, мужай с летами!
И дай Бог в пору поздних лет
Такими ж светлыми очами
Тебе глядеть на Божий свет!
Но если жизнь тебя измучит,
И ум, и сердце возмутит,
Но если жизнь роптать научит,
Любовь и веру погасит —
Приникни с жаркими слезами,
Креста подножье обойми:
Ты примиришься с небесами,
С самим собою и с людьми.
И вновь тогда из райской сени
Хранитель — ангел твой сойдет,
И за тебя, склонив колени,
Молитву к Богу вознесет.
В 1909 г. были изданы стихи Габдуллы Тукая "Таян Аллага» ("Доверься Аллаху"). Произведение по содержанию напоминает стихотворение "Молись, дитя" (1853 г.) И.С.Никитина (1824-1861). Сложно назвать произведение Тукая ни прямым, ни вольным переводом, но влияние творчества русского поэта ощущается явно.
Таян Аллага
Әй бәһале, әй кадерле, әй гөнаһсыз яшь бала!
Рәхмәте бик киң аның, һәрдәм таян син Аллага!
Йа Ходай, күрсәт, диген, ушбу җиһанда якты юл;
Ул — рәхимле; әткәң-әнкәңнән дә күп шәфкатьле ул!
Саф әле күңлең синең, һичбер бозык уй кермәгән,
Пакь телең дә һич яраусыз сүзләр әйтеп күрмәгән.
Пакь җаның һәм пакь тәнең — барлык вөҗүдең пакь синең;
Син фәрештә валчыгысың, йөзләрең ап-ак синең!
Кыйл дога, ихлас белән тезлән дә кыйбла каршына;
Бел аны: керсез күңелдән тугъры юл бар гаршенә!
Әй бәһале, әй кадерле, әй гөнаһсыз яшь бала!
Рәхмәте бик киң аның, һәрдәм таян син Аллага!
***
Гаршенә — югарыга, күккә.
***
"Молись, дитя" Ивана Никитина:
Молись, дитя: сомненья камень
Твоей груди не тяготит;
Твоей молитвы чистый пламень
Святой любовию горит.
Молись, дитя: тебе внимает
Творец бесчисленных миров,
И капли слез твоих считает,
И отвечать тебе готов.
Быть может, ангел, твой хранитель,
Все эти слезы соберет.
И их в надзвездную обитель
К престолу Бога отнесет.
Молись, дитя, мужай с летами!
И дай Бог в пору поздних лет
Такими ж светлыми очами
Тебе глядеть на Божий свет!
Но если жизнь тебя измучит,
И ум, и сердце возмутит,
Но если жизнь роптать научит,
Любовь и веру погасит —
Приникни с жаркими слезами,
Креста подножье обойми:
Ты примиришься с небесами,
С самим собою и с людьми.
И вновь тогда из райской сени
Хранитель — ангел твой сойдет,
И за тебя, склонив колени,
Молитву к Богу вознесет.
24.04.202512:48
Сегодня исполняется 110 лет со дня рождения известного татарского певца (лирический тенор), народного артиста ТАССР Усмана Гафиятовича Альмеева (1915-2011).
Усман Альмеев родился в с. Акзигитово Ново-Ковалинской волости Цивильского уезда (ныне Зеленодольский район РТ) Казанской губернии. Судьба его складывалась непросто. Мальчик потерял родителей и с пяти лет воспитывался в детском доме Свияжска. С юных лет он проявлял невероятное упорство, много работал, совершенствовал данный природой голос.
Окончив в 1935 г. Татарский техникум искусств, он продолжил обучение в Татарской оперной студии при Московской государственной консерватории имени П.И.Чайковского. В 1938‒58 гг. ‒ солист Татарского театра оперы и балета имени Мусы Джалиля. В 1958‒68 гг. ‒ солист Татарской филармонии имени Габдуллы Тукая.
Многогранный талант, широкий творческий диапазон и художественный вкус позволили ему стать одним из основоположников татарского оперного искусства, признанным корифеем театра оперы и балета, принести на татарскую сцену новую исполнительскую манеру, живость, доверительный контакт со зрителем, умение держаться на сцене.
Он прекрасно владел голосом, мимикой, пластикой, исполнял ведущие партии в операх Н.Жиганова «Алтынчеч» и «Джалиль», Х.Валиуллина «Самат», в музыкальной драме С.Сайдашева «Наемщик», музыкальной комедии Дж. Файзи «Башмачки» и многих других. С большим мастерством и художественным тактом пел У.Альмеев татарские песни и романсы, а также народные песни.
Усман Альмеев родился в с. Акзигитово Ново-Ковалинской волости Цивильского уезда (ныне Зеленодольский район РТ) Казанской губернии. Судьба его складывалась непросто. Мальчик потерял родителей и с пяти лет воспитывался в детском доме Свияжска. С юных лет он проявлял невероятное упорство, много работал, совершенствовал данный природой голос.
Окончив в 1935 г. Татарский техникум искусств, он продолжил обучение в Татарской оперной студии при Московской государственной консерватории имени П.И.Чайковского. В 1938‒58 гг. ‒ солист Татарского театра оперы и балета имени Мусы Джалиля. В 1958‒68 гг. ‒ солист Татарской филармонии имени Габдуллы Тукая.
Многогранный талант, широкий творческий диапазон и художественный вкус позволили ему стать одним из основоположников татарского оперного искусства, признанным корифеем театра оперы и балета, принести на татарскую сцену новую исполнительскую манеру, живость, доверительный контакт со зрителем, умение держаться на сцене.
Он прекрасно владел голосом, мимикой, пластикой, исполнял ведущие партии в операх Н.Жиганова «Алтынчеч» и «Джалиль», Х.Валиуллина «Самат», в музыкальной драме С.Сайдашева «Наемщик», музыкальной комедии Дж. Файзи «Башмачки» и многих других. С большим мастерством и художественным тактом пел У.Альмеев татарские песни и романсы, а также народные песни.
19.04.202504:46
Долгая Поляна - красота природы и хранительница истории
Государственный природный заказник. Расположен на правом возвышенном берегу Волги, покрытом широколиственным лесом, вблизи с.Долгая Поляна Тетюшского района РТ. Выделен в 2000 г. Площадь 406 га.
Образование охраняемой парковой зоны на территории бывшего имения В.Г.Молоствова имело 2 цели: возрождение памятника истории и архитектуры и сохранение уникального природного ансамбля, окружающего поместье.
Центральное место занимает особняк дворян Молоствовых, построенный во 2-й половине 19 века, имеющий оригинальный архитектурный облик в стиле эклектики. Эти земли были пожалованы Молоствовым за безупречную военную службу.
Молоствовы были знакомы с А.С.Пушкиным, В.А.Жуковским, Л.Н.Толстым, В.И.Далем. В доме всё овеяно стариной и чувствуется ностальгия по прошлому. В комнатах размещены музейные экспозиции, посвящённые дворянскому быту 19 века. Особняк гармонично вписывается в окружающий ландшафт, украшениями которого являются также высаженная более 100 лет назад лиственничная аллея.
На территории усадьбы имеется рукотворный пруд, вырытый во 2-й половине 19 в. С высокого правого берега Волги открывается живописный вид на холмы и овраги, спускающиеся к реке. В лесу и на полянах встречаются редкие виды насекомых: жук-носорог, жук-олень, бабочки махаон и адмирал, шмель йоннелюс; из пресмыкающихся: гадюка, медянка, веретеница; птицы: орлан-белохвост, лунь полевой, скопа, дрофа, зимородок, дятлы, жаворонки; из млекопитающих: тушканчик большой, белка, иногда заходит медведь бурый.
Есть предания о том, что еще ханы древних Булгар приезжали на Долгую Поляну, чтобы подпитаться энергетикой этого удивительного места. Да и современные специалисты утверждают, что энергетические столбы, уходящие в космос, упираются именно в эти поляны. Поэтому и электронные, магнитные приборы, цифровые фотоаппараты здесь работают с большой неохотой. Для любителей природы, истории и приключений - это отличное место для экскурсий и отдыха!
Государственный природный заказник. Расположен на правом возвышенном берегу Волги, покрытом широколиственным лесом, вблизи с.Долгая Поляна Тетюшского района РТ. Выделен в 2000 г. Площадь 406 га.
Образование охраняемой парковой зоны на территории бывшего имения В.Г.Молоствова имело 2 цели: возрождение памятника истории и архитектуры и сохранение уникального природного ансамбля, окружающего поместье.
Центральное место занимает особняк дворян Молоствовых, построенный во 2-й половине 19 века, имеющий оригинальный архитектурный облик в стиле эклектики. Эти земли были пожалованы Молоствовым за безупречную военную службу.
Молоствовы были знакомы с А.С.Пушкиным, В.А.Жуковским, Л.Н.Толстым, В.И.Далем. В доме всё овеяно стариной и чувствуется ностальгия по прошлому. В комнатах размещены музейные экспозиции, посвящённые дворянскому быту 19 века. Особняк гармонично вписывается в окружающий ландшафт, украшениями которого являются также высаженная более 100 лет назад лиственничная аллея.
На территории усадьбы имеется рукотворный пруд, вырытый во 2-й половине 19 в. С высокого правого берега Волги открывается живописный вид на холмы и овраги, спускающиеся к реке. В лесу и на полянах встречаются редкие виды насекомых: жук-носорог, жук-олень, бабочки махаон и адмирал, шмель йоннелюс; из пресмыкающихся: гадюка, медянка, веретеница; птицы: орлан-белохвост, лунь полевой, скопа, дрофа, зимородок, дятлы, жаворонки; из млекопитающих: тушканчик большой, белка, иногда заходит медведь бурый.
Есть предания о том, что еще ханы древних Булгар приезжали на Долгую Поляну, чтобы подпитаться энергетикой этого удивительного места. Да и современные специалисты утверждают, что энергетические столбы, уходящие в космос, упираются именно в эти поляны. Поэтому и электронные, магнитные приборы, цифровые фотоаппараты здесь работают с большой неохотой. Для любителей природы, истории и приключений - это отличное место для экскурсий и отдыха!
09.04.202513:52
Сегодня, 9 апреля, и.о директора Э.М.Галимова и сотрудники Института татарской энциклопедии и регионоведения им.М.Хасанова АН РТ приняли участие в пленарном заседании в рамках II Международной научной конференции «Великая Отечественная война 1941–1945 гг. в судьбах народов и регионов».
Организатором конференции является Академия наук РТ, в частности обособленные структурные подразделения АН РТ: "Институт истории им.Ш.Марджани АН РТ", "Институт татарской энциклопедии и регионоведения им.М.Хасанова АН РТ".
Научная конференция проводится в рамках реализации Республиканского плана мероприятий по подготовке и проведению празднования 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне, государственной программы «Реализация государственной национальной политики в Республике Татарстан».
С приветственным словом обратился к участникам конференции председатель Государственного Совета РТ Мухаметшин Фарид Хайруллович, который в своем выступлении подчеркнул огромный вклад нашего многонационального народа в Победу в Великой Отечественной войне.
Также с приветствием выступили заместитель Премьера министра РТ Фазлеева Лейла Ринатовна, президент Академии наук РТ Минниханов Рифкат Нургалиевич.
По программе пленарного заседания также были заслушаны доклады ведущих российских и зарубежных ученых.
Научную позицию Института татарской энциклопедии и регионоведения им.М.Хасанова АН РТ в данной проблематике представил в своем докладе "Феномен эвакуации в
Чистополь Союза писателей СССР: историко-культурные аспекты" доктор филологических наук, академик АН РТ, заведующий Камским научным центром ИТЭР им.М.Хасанова АН РТ Валеев Наиль Мансурович.
В завершении мероприятия участники конференции посетили музей Казанского авиационного завода им. С.П.Горбунова.
Организатором конференции является Академия наук РТ, в частности обособленные структурные подразделения АН РТ: "Институт истории им.Ш.Марджани АН РТ", "Институт татарской энциклопедии и регионоведения им.М.Хасанова АН РТ".
Научная конференция проводится в рамках реализации Республиканского плана мероприятий по подготовке и проведению празднования 80-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне, государственной программы «Реализация государственной национальной политики в Республике Татарстан».
С приветственным словом обратился к участникам конференции председатель Государственного Совета РТ Мухаметшин Фарид Хайруллович, который в своем выступлении подчеркнул огромный вклад нашего многонационального народа в Победу в Великой Отечественной войне.
Также с приветствием выступили заместитель Премьера министра РТ Фазлеева Лейла Ринатовна, президент Академии наук РТ Минниханов Рифкат Нургалиевич.
По программе пленарного заседания также были заслушаны доклады ведущих российских и зарубежных ученых.
Научную позицию Института татарской энциклопедии и регионоведения им.М.Хасанова АН РТ в данной проблематике представил в своем докладе "Феномен эвакуации в
Чистополь Союза писателей СССР: историко-культурные аспекты" доктор филологических наук, академик АН РТ, заведующий Камским научным центром ИТЭР им.М.Хасанова АН РТ Валеев Наиль Мансурович.
В завершении мероприятия участники конференции посетили музей Казанского авиационного завода им. С.П.Горбунова.
से पुनः पोस्ट किया:
Татар-информ. Главное
08.04.202507:28
🚀Космонавт из Татарстана Сергей Рыжиков отправился на МКС в качестве командира экипажа «Ракеты Победы»
Ракета «Союз МС-27» успешно стартовала с космодрома Байконур. Трансляцию вел «Роскосмос» в группе во «ВКонтакте».
Помимо Рыжикова, на борту корабля также находятся космонавт Роскосмоса Алексей Зубрицкий и астронавт NASA Джонни Ким.
Космонавт Сергей Рыжиков родился 19 августа 1974 в Бугульме. Он является 121-м космонавтом России (СССР), имеет звание Героя РФ (2018), а также является Почетным гражданином Бугульминского района. Это его третий полет на МКС.
Видео: Госкорпорация «Роскосмос»
✈️Подпишитесь на @iatatarinform
Ракета «Союз МС-27» успешно стартовала с космодрома Байконур. Трансляцию вел «Роскосмос» в группе во «ВКонтакте».
Помимо Рыжикова, на борту корабля также находятся космонавт Роскосмоса Алексей Зубрицкий и астронавт NASA Джонни Ким.
«Пуск будет посвящен 80-летию Победы в Великой Отечественной войне. Ракета получила название «Ракета Победы». Экипаж МКС-73 будет работать на орбите 245 суток. Корабль доберется до модуля «Причал» спустя три часа после старта, ожидаем стыковку с Международной космической станцией в 12:04 мск», – говорится в сообщении Роскосмоса.
Космонавт Сергей Рыжиков родился 19 августа 1974 в Бугульме. Он является 121-м космонавтом России (СССР), имеет звание Героя РФ (2018), а также является Почетным гражданином Бугульминского района. Это его третий полет на МКС.
Видео: Госкорпорация «Роскосмос»
✈️Подпишитесь на @iatatarinform
से पुनः पोस्ट किया:
Рустам Минниханов
26.04.202505:31
Туган тел көне белән!
Бөек Тукаебызның туган көне бүген!
Сердечно поздравляю с Днем родного языка и 139-летием со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая!
Бөек Тукаебызның туган көне бүген!
И туган тел, и матур тел
Әткәм-әнкәмнең теле!..
Сердечно поздравляю с Днем родного языка и 139-летием со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая!
25.04.202504:24
25–26 апреля 1946 г. в Москве состоялась научная сессия Академии наук СССР, которая рассматривала вопрос о происхождении казанских татар.
Проходила в форме конференции ученых Отделения истории и философии АН СССР и ИЯЛИ Казанского филиала АН СССР. Основными участниками от АН СССР были: академик, директор института истории и института истории материальной культуры АН СССР Б.Д.Греков; тюрколог, заведующий сектором института языкознания АН СССР член-корреспондент АН СССР Н.К.Дмитриев; историк М.Н.Тихомиров; археолог и этнограф, член-корреспондент АН СССР С.П.Толстов; археолог А.П.Смирнов; антрополог, старший научный сотрудник института археологии АН СССР Т.А.Трофимова; востоковед, член-корреспондент АН СССР А.Ю.Якубовский; от ИЯЛИ: заместитель директора Н.И.Воробьёв; заведующий сектором истории Х.Г.Гимади; языковед Л.З.Заляй; археолог Н.Ф.Калинин и др.
Целью конференции являлась разработка мер по реализации положений постановления Центрального комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) от 9 августа 1944 г. «О состоянии и мерах улучшения массово-политической и идеологической работы в Татарской партийной организации», которым предписывалось «устранить допущенные отдельными историками и литераторами серьезные недостатки и ошибки националистического характера в освещении истории Татарии (приукрашивание Золотой Орды, популяризация ханско-феодального эпоса об Идегее)».
Основные доклады были следующие: «К вопросу о происхождении казанских татар Поволжья» А.П.Смирнова, «Этногенез казанских татар в свете данных антропологии» Т.А.Трофимовой, «Происхождение татар по данным этнографии» Н.И.Воробьёва, «Происхождение татар Поволжья по данным языка» Л.З.Заляя. Содоклады: Н.Ф.Калинина («К вопросу о происхождении казанских татар»), Х.Г.Гимади («Монгольское иго и вопрос о происхождении казанских татар»).
Докладчики и большая часть выступавших в прениях отвергли как концепцию монгольского происхождения казанских татар (Н.И.Воробьёв, Н.И.Веселовский), так и теорию, сторонники которой (С.П.Толстов и др.) «выводили татар» от булгарских племен. В докладе Н.Ф.Калинина подчеркивалось, что совершенно неприемлемы «представления об изначально существовавших татарах или булгарах, иммигрировавших в Поволжье в «готовом виде» и только отчасти ассимилировавшихся с местными племенами, а также с изначально здесь существовавшими «финнами»...»; доказывалось, что в процессе формирования казанских татар важную роль сыграли тюркоязычные племена, которые проникали в Поволжье с востока – из Сибири, из области Енисея.
Х.Г.Гимади обосновывал тезис о том, что многочисленные данные археологии, этнографии, лингвистики, антропологии позволяют сделать общий вывод: «Казанские татары не пришельцы («монголо-татары»), а народ, сформировавшийся на месте современного его обитания из местных аборигенов и тюркоязычных булгар и других родственных этнических групп». Весьма конструктивные положения были сформулированы в выступлении М.Н.Тихомирова. Он подверг сомнению утверждение А.П.Смирнова о том, что Золотая Орда не играла почти никакой роли в формировании татарского народа, подчеркивал, что «Золотая Орда – явление общемирового порядка, если под этим миром понимать Азию и Европу». «Каким же образом, – спрашивал он, – из истории народов, которые входили в Золотую Орду, выкидывать целый большой этап?».
Общий вывод сессии: казанские татары, как и другие народности, формировались на протяжении длительного времени в ходе общения и взаимосвязей со многими другими народностями и этническими группами, прежде всего булгарами, затем кипчаками. Оформление казанских татар в народность завершилось в основном после XV в.
Подробнее: https://tatarica.org/ru/razdely/istoriya/novejshee-vremya/znachimye-sobytiya/nauchnaya-sessiya-akademii-nauk-sssr
Проходила в форме конференции ученых Отделения истории и философии АН СССР и ИЯЛИ Казанского филиала АН СССР. Основными участниками от АН СССР были: академик, директор института истории и института истории материальной культуры АН СССР Б.Д.Греков; тюрколог, заведующий сектором института языкознания АН СССР член-корреспондент АН СССР Н.К.Дмитриев; историк М.Н.Тихомиров; археолог и этнограф, член-корреспондент АН СССР С.П.Толстов; археолог А.П.Смирнов; антрополог, старший научный сотрудник института археологии АН СССР Т.А.Трофимова; востоковед, член-корреспондент АН СССР А.Ю.Якубовский; от ИЯЛИ: заместитель директора Н.И.Воробьёв; заведующий сектором истории Х.Г.Гимади; языковед Л.З.Заляй; археолог Н.Ф.Калинин и др.
Целью конференции являлась разработка мер по реализации положений постановления Центрального комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) от 9 августа 1944 г. «О состоянии и мерах улучшения массово-политической и идеологической работы в Татарской партийной организации», которым предписывалось «устранить допущенные отдельными историками и литераторами серьезные недостатки и ошибки националистического характера в освещении истории Татарии (приукрашивание Золотой Орды, популяризация ханско-феодального эпоса об Идегее)».
Основные доклады были следующие: «К вопросу о происхождении казанских татар Поволжья» А.П.Смирнова, «Этногенез казанских татар в свете данных антропологии» Т.А.Трофимовой, «Происхождение татар по данным этнографии» Н.И.Воробьёва, «Происхождение татар Поволжья по данным языка» Л.З.Заляя. Содоклады: Н.Ф.Калинина («К вопросу о происхождении казанских татар»), Х.Г.Гимади («Монгольское иго и вопрос о происхождении казанских татар»).
Докладчики и большая часть выступавших в прениях отвергли как концепцию монгольского происхождения казанских татар (Н.И.Воробьёв, Н.И.Веселовский), так и теорию, сторонники которой (С.П.Толстов и др.) «выводили татар» от булгарских племен. В докладе Н.Ф.Калинина подчеркивалось, что совершенно неприемлемы «представления об изначально существовавших татарах или булгарах, иммигрировавших в Поволжье в «готовом виде» и только отчасти ассимилировавшихся с местными племенами, а также с изначально здесь существовавшими «финнами»...»; доказывалось, что в процессе формирования казанских татар важную роль сыграли тюркоязычные племена, которые проникали в Поволжье с востока – из Сибири, из области Енисея.
Х.Г.Гимади обосновывал тезис о том, что многочисленные данные археологии, этнографии, лингвистики, антропологии позволяют сделать общий вывод: «Казанские татары не пришельцы («монголо-татары»), а народ, сформировавшийся на месте современного его обитания из местных аборигенов и тюркоязычных булгар и других родственных этнических групп». Весьма конструктивные положения были сформулированы в выступлении М.Н.Тихомирова. Он подверг сомнению утверждение А.П.Смирнова о том, что Золотая Орда не играла почти никакой роли в формировании татарского народа, подчеркивал, что «Золотая Орда – явление общемирового порядка, если под этим миром понимать Азию и Европу». «Каким же образом, – спрашивал он, – из истории народов, которые входили в Золотую Орду, выкидывать целый большой этап?».
Общий вывод сессии: казанские татары, как и другие народности, формировались на протяжении длительного времени в ходе общения и взаимосвязей со многими другими народностями и этническими группами, прежде всего булгарами, затем кипчаками. Оформление казанских татар в народность завершилось в основном после XV в.
Подробнее: https://tatarica.org/ru/razdely/istoriya/novejshee-vremya/znachimye-sobytiya/nauchnaya-sessiya-akademii-nauk-sssr
24.04.202504:06
Балык Бистәсе районы – Каһарманнар төбәге: Зәки Шәймәрданов
Зәки Шәймәрдан улы Шәймәрданов 1923 елның 13 июлендә хәзерге Балык Бистәсе районы Биектау авылында туа. Үз авылында тулы булмаган урта белем алгач, 1939 елда Үзбәкстандагы Кәттәкорган педагогия училищесына укырга керә. 1942 елдан – Кызыл Армиядә, шул ук елның августыннан – Бөек Ватан сугышы фронтында. 32 нче гвардия артиллерия полкының туп төзәүчесе, гвардия сержанты (2 нче Украина фронты, 5 нче гвардия армиясе, 13 нче гвардия укчы дивизиясе).
1944 елның 6 гыйнварында Корсунь-Шевченковский шәһәре янәшәсендәге Субботица авылы янындагы сугышта туптан ялгызы атып дошманның 2 танкын, 4 бронетранспортёрын юк итә. Кировоград янында да батырлык күрсәтә. Шәхсән аның тарафыннан барлыгы дошманның 21 танкы, 17 тубы, 11 бронетранспортёры, күп кенә сугышчылары юк ителә. 1944 елның 13 сентябрендә Советлар Союзы Герое исеме бирелә. Сугышны өлкән лейтенант дәрәҗәсендә тәмамлый.
Туган төбәгенә кайткач, хәзерләү һәм партия оешмаларында эшли. Ленин, I дәрәҗә Ватан сугышы, Кызыл Йолдыз орденнары, медальләр белән бүләкләнә. 1967 елның 29 гыйнварында вафат. Туган авылында җирләнә. Бюсты Балык Бистәсе район үзәгенең Геройлар аллеясында һәм Биектау авылында урнаштырылган.
Зәки Шәймәрдан улы Шәймәрданов 1923 елның 13 июлендә хәзерге Балык Бистәсе районы Биектау авылында туа. Үз авылында тулы булмаган урта белем алгач, 1939 елда Үзбәкстандагы Кәттәкорган педагогия училищесына укырга керә. 1942 елдан – Кызыл Армиядә, шул ук елның августыннан – Бөек Ватан сугышы фронтында. 32 нче гвардия артиллерия полкының туп төзәүчесе, гвардия сержанты (2 нче Украина фронты, 5 нче гвардия армиясе, 13 нче гвардия укчы дивизиясе).
1944 елның 6 гыйнварында Корсунь-Шевченковский шәһәре янәшәсендәге Субботица авылы янындагы сугышта туптан ялгызы атып дошманның 2 танкын, 4 бронетранспортёрын юк итә. Кировоград янында да батырлык күрсәтә. Шәхсән аның тарафыннан барлыгы дошманның 21 танкы, 17 тубы, 11 бронетранспортёры, күп кенә сугышчылары юк ителә. 1944 елның 13 сентябрендә Советлар Союзы Герое исеме бирелә. Сугышны өлкән лейтенант дәрәҗәсендә тәмамлый.
Туган төбәгенә кайткач, хәзерләү һәм партия оешмаларында эшли. Ленин, I дәрәҗә Ватан сугышы, Кызыл Йолдыз орденнары, медальләр белән бүләкләнә. 1967 елның 29 гыйнварында вафат. Туган авылында җирләнә. Бюсты Балык Бистәсе район үзәгенең Геройлар аллеясында һәм Биектау авылында урнаштырылган.
19.04.202504:19
Художник-фронтовик: от битвы под Сталинградом и подвига Джалиля до строек социализма и Сабантуя
В преддверии праздника 9-го мая команда лектория "Миллиард.Татар" приглашает жителей и гостей Казани на лекцию о знаменитом татарском художнике фронтовике Харисе Якупове. Историю живописца в авторской лекции "Харис Якупов: призвание быть художником" расскажет старший научный сотрудник ГМИИ РТ Разиля Ильясова.
🔢Регистрация: https://milliardtatar.timepad.ru/event/3334188/
Что Вы узнаете:
🔣Как война отразилась на творчестве художника
🔣Как разивалось советское и татарское изобразительное искусство в послеовенные годы
🔣Почему имя Хариса Якупова до сих пор известно
🔣В чем уникальность стиля Якупова
Где все пройдет:
Ждем жителей и гостей Казани 24-го апреля (четверг) в казанской галерее "Хазинэ" (территория Кремля 12).
⏰️ Начало: 18:00
Цена билета в "Хазинэ" — 200 рублей
Как проходит лекция:
Лектор выступает 50 минут. После слушатели смогут задать вопросы спикеру по теме прошедшего ивента (20 минут).
Подписывайтесь на Телеграм чат лектория «Миллиард.Татар». Там мы публикуем новые лекции.
📱 Наш чат: https://t.me/TatarHistory1
В преддверии праздника 9-го мая команда лектория "Миллиард.Татар" приглашает жителей и гостей Казани на лекцию о знаменитом татарском художнике фронтовике Харисе Якупове. Историю живописца в авторской лекции "Харис Якупов: призвание быть художником" расскажет старший научный сотрудник ГМИИ РТ Разиля Ильясова.
🔢Регистрация: https://milliardtatar.timepad.ru/event/3334188/
Что Вы узнаете:
🔣Как война отразилась на творчестве художника
🔣Как разивалось советское и татарское изобразительное искусство в послеовенные годы
🔣Почему имя Хариса Якупова до сих пор известно
🔣В чем уникальность стиля Якупова
Где все пройдет:
Ждем жителей и гостей Казани 24-го апреля (четверг) в казанской галерее "Хазинэ" (территория Кремля 12).
⏰️ Начало: 18:00
Цена билета в "Хазинэ" — 200 рублей
Как проходит лекция:
Лектор выступает 50 минут. После слушатели смогут задать вопросы спикеру по теме прошедшего ивента (20 минут).
Подписывайтесь на Телеграм чат лектория «Миллиард.Татар». Там мы публикуем новые лекции.
📱 Наш чат: https://t.me/TatarHistory1
09.04.202504:02
Казань – фронту: Казанский пороховой завод
С первого дня Великой Отечественной войны Казанский завод №40 им. В.И.Ленина (ныне Казанский государственный казенный пороховой завод; запущен в 1788 г.) непрерывно обеспечивал фронт своей продукцией. Только за 1941 г. он отгрузил 20030 тонн порохов. В его стенах также действовало ОТБ-40 (особое техническое бюро НКВД), в которым был освоен выпуск новых марок пироксилиновых порохов для реактивных снарядов, разработан технологический процесс изготовления и налажено серийное производство порохов для минометных зарядов и др.
Всего за годы войны завод выпустил 102 997 тонн порохов, 1 млн зарядов к реактивным снарядам, 4,3 млн зарядов к зенитной и самоходной артиллерии, 5 млн гаубичных зарядов, 23 млн минометных зарядов, 18 млн зарядов к полевой и пушечной артиллерии, 615 тыс. зарядов к морской артиллерии, 97 млн зарядов к самолетному оружию, 3 млрд 924 млн зарядов к винтовочным патронам. На защиту страны ушли более 2 тысяч работников предприятия.
9 мая 1945 г. война завершилась безоговорочной победой Советского Союза, свой значительный вклад в которую внесли и труженики завода.
С первого дня Великой Отечественной войны Казанский завод №40 им. В.И.Ленина (ныне Казанский государственный казенный пороховой завод; запущен в 1788 г.) непрерывно обеспечивал фронт своей продукцией. Только за 1941 г. он отгрузил 20030 тонн порохов. В его стенах также действовало ОТБ-40 (особое техническое бюро НКВД), в которым был освоен выпуск новых марок пироксилиновых порохов для реактивных снарядов, разработан технологический процесс изготовления и налажено серийное производство порохов для минометных зарядов и др.
Всего за годы войны завод выпустил 102 997 тонн порохов, 1 млн зарядов к реактивным снарядам, 4,3 млн зарядов к зенитной и самоходной артиллерии, 5 млн гаубичных зарядов, 23 млн минометных зарядов, 18 млн зарядов к полевой и пушечной артиллерии, 615 тыс. зарядов к морской артиллерии, 97 млн зарядов к самолетному оружию, 3 млрд 924 млн зарядов к винтовочным патронам. На защиту страны ушли более 2 тысяч работников предприятия.
9 мая 1945 г. война завершилась безоговорочной победой Советского Союза, свой значительный вклад в которую внесли и труженики завода.
07.04.202504:25
"Евгений Онегин" и Тукай
Стихотворение Габдуллы Тукая, написанное в 1906 г., "Кого же любить?" привлекает внимание проникновенненными переживаниями лирического героя - жуткий холод от отсутствия любви, истинных друзей, безысходность. Стихи являются вольным переводом отрывка из произведения "Евгений Онегин" А.С.Пушкина.
Кемне сөяргә кирәк?
Белү мөшкил — кирәк кемне сөяргә?
Үзең аусаң да, аудармый сөяргә?
Син үлсәң (бет!), сине кем кызгана соң?
Синең зәхмеңгә кемнәр сызлана соң?
Бу дөньяда сине кем иркәли соң?
Бәлаләрдән сине кем киртәли соң?
Синең соң хәсрәтең кемнәргә хәсрәт?
Гамеңнең кәсрәте кемнәргә кәсрәт?
Кеше сатмас кеше тапмак асатмы?
Сине соң кайсы дуст дошманга сатмый?
Синең якты көнең кемнәргә тансык?
Кирәксә, яшь йиренә кара кан сык!
Сине кемнәр генә туйдырмый бер дә?
Күңелсез хәлгә кем куйдырмый бер дә?
Кем үлчи барышын синең барышка?
Бөтен сүзен, эшен синең карышка?
Тырышма, эзләмә юкны әрәмгә,
Табылмас — юк! Әрәм җәһдең, әрәм лә.
Сиңа, дустым, бу сүз ахыргы сүзем:
Үзеңне сөй! Ярат үзеңне үзең!
***
зәхмеңгә - авыруыңа
кәсрәт - кайгы
барыш - файда
җәһдең- тырышлыгың
***
У Пушкина отрывок звучит так:
Кого ж любить? Кому же верить?
Кто не изменит нам один?
Кто все дела, все речи мерит
Услужливо на наш аршин?
Кто клеветы про нас не сеет?
Кто нас заботливо лелеет?
Кому порок наш не беда?
Кто не наскучит никогда?
Призрака суетный искатель,
Трудов напрасно не губя,
Любите самого себя,
Достопочтенный мой читатель!
Предмет достойный: ничего
Любезней, верно, нет его.
Стихотворение Габдуллы Тукая, написанное в 1906 г., "Кого же любить?" привлекает внимание проникновенненными переживаниями лирического героя - жуткий холод от отсутствия любви, истинных друзей, безысходность. Стихи являются вольным переводом отрывка из произведения "Евгений Онегин" А.С.Пушкина.
Кемне сөяргә кирәк?
Белү мөшкил — кирәк кемне сөяргә?
Үзең аусаң да, аудармый сөяргә?
Син үлсәң (бет!), сине кем кызгана соң?
Синең зәхмеңгә кемнәр сызлана соң?
Бу дөньяда сине кем иркәли соң?
Бәлаләрдән сине кем киртәли соң?
Синең соң хәсрәтең кемнәргә хәсрәт?
Гамеңнең кәсрәте кемнәргә кәсрәт?
Кеше сатмас кеше тапмак асатмы?
Сине соң кайсы дуст дошманга сатмый?
Синең якты көнең кемнәргә тансык?
Кирәксә, яшь йиренә кара кан сык!
Сине кемнәр генә туйдырмый бер дә?
Күңелсез хәлгә кем куйдырмый бер дә?
Кем үлчи барышын синең барышка?
Бөтен сүзен, эшен синең карышка?
Тырышма, эзләмә юкны әрәмгә,
Табылмас — юк! Әрәм җәһдең, әрәм лә.
Сиңа, дустым, бу сүз ахыргы сүзем:
Үзеңне сөй! Ярат үзеңне үзең!
***
зәхмеңгә - авыруыңа
кәсрәт - кайгы
барыш - файда
җәһдең- тырышлыгың
***
У Пушкина отрывок звучит так:
Кого ж любить? Кому же верить?
Кто не изменит нам один?
Кто все дела, все речи мерит
Услужливо на наш аршин?
Кто клеветы про нас не сеет?
Кто нас заботливо лелеет?
Кому порок наш не беда?
Кто не наскучит никогда?
Призрака суетный искатель,
Трудов напрасно не губя,
Любите самого себя,
Достопочтенный мой читатель!
Предмет достойный: ничего
Любезней, верно, нет его.
26.04.202505:08
24.04.202515:17
24.04.202504:04
Письма с фронта. К 80-летию Великой Победы
Поэт Мухаммед Хабибуллович Садретдинов (Мухаммед Садри) родился в 1913 г. в г. Казани. Окончил школу ФЗО, работал на заводе им.М.Вахитова слесарем, был рабочим корреспондентом многотиражной газеты. В 1935 г. окончил Московский институт театрального искусства, работал научным сотрудником кабинета музыкального фольклора в Управлении искусств при СНК ТАССР. В годы Великой Отечественной войны воевал в артиллерийских, танковых, автотранспортных частях. После ранения служил военкором фронтовой татарской газеты «Ватан намусы өчен». Участвовал в боях за освобождение Польши, Чехословакии, Румынии, Венгрии, во взятии Берлина. Награжден орденом Красной Звезды, медалями.
9 мая 1945 года оставил на рейхстаге надпись: «Мы дошли до Берлина победителями!» и подписался от имени всех сотрудников газеты. На берегах р.Тисса (Венгрия) написал стихотворение, посвященное жене Махруй:
Исендә тот, бәгърем! Маһруйга
Кошлар очып җитмәс җирләрдән,
Тисса җәелеп аккан илләрдән,
Сәламемне, иркәм, кабул ит
Туган илгә искән җилләрдән.
Дулкынласа Идел иртән-иртүк,
Назлы җилләр искән чагында,
Дулкынлана, диген, иркәм, иртүк,
Мине уйлап, Тисса янында
Сайрар кошлар әгәр моңланып
Тал тибрәтсә кояш нурында,
Солдат, солдат, шулай сызланып
Җырлый, диген, дусты турында.
Тәрәзәңнән назлы җил кереп
Иркәләнсә алсу битендә,
Сагынуымны, җаным, шуннан белеп
Исендә тот мине, исендә!
***
Мин Берлинны алдым
Юаш кына малай идем,
Чебен дә үтермәдем,
Усал кеше булырмын дип,
Уйга да китермәдем.
Ярата идем шау-шулы
Язгы сабан туйларын,
Мәш килгән кырмыскаларны,
Яшел Идел буйларын.
Осланның тавына менеп,
Иделгә карый идем,
Пароходлар, көймәләрне,
Салларны саный идем.
Иртән үк Идел өстеннән
Таралып беткәч томан,
Күренә иде Казаным
Миңа зур завод сыман...
Сокланып күзәтә идем
Ял иткән минутларда
Ак күбәләкләр очуын
Зәңгәрсу болытларга...
Балалар йортыннан чыккан
Бер юаш бала идем,
Үлгән песине күрсәм дә
Гаҗәпкә кала идем.
Үзгәреп киттем кинәт мин:
Булдым ут, булдым болыт,
Яшеннәр кебек яшьнәдем,
Күкрәдем күкләр булып.
Якладым Мәскәү җирләрен
Янар утларга кереп,
Җан тетрәде фашист дигән
Шакшы ерткычны күреп.
Дошманга утлар яудырып,
Сугышта усалландым,
Әсир һәм кол булмас өчен
Берлин каласын алдым.
«Казан» исемен язып куеп
Рейхстаг диварына,
Ашкындык танк өстендә
Прага юлларына.
Җиңеп кайттылар Иделнең
Ир-егет агайлары;
Сезгә булсын якты дөнья,
Илебез малайлары.
Курку белмәс солдат булдым
Дошманның өннәрендә...
Тагын тыныч төзүче мин
Туган як җирләрендә!
Поэт Мухаммед Хабибуллович Садретдинов (Мухаммед Садри) родился в 1913 г. в г. Казани. Окончил школу ФЗО, работал на заводе им.М.Вахитова слесарем, был рабочим корреспондентом многотиражной газеты. В 1935 г. окончил Московский институт театрального искусства, работал научным сотрудником кабинета музыкального фольклора в Управлении искусств при СНК ТАССР. В годы Великой Отечественной войны воевал в артиллерийских, танковых, автотранспортных частях. После ранения служил военкором фронтовой татарской газеты «Ватан намусы өчен». Участвовал в боях за освобождение Польши, Чехословакии, Румынии, Венгрии, во взятии Берлина. Награжден орденом Красной Звезды, медалями.
9 мая 1945 года оставил на рейхстаге надпись: «Мы дошли до Берлина победителями!» и подписался от имени всех сотрудников газеты. На берегах р.Тисса (Венгрия) написал стихотворение, посвященное жене Махруй:
Исендә тот, бәгърем! Маһруйга
Кошлар очып җитмәс җирләрдән,
Тисса җәелеп аккан илләрдән,
Сәламемне, иркәм, кабул ит
Туган илгә искән җилләрдән.
Дулкынласа Идел иртән-иртүк,
Назлы җилләр искән чагында,
Дулкынлана, диген, иркәм, иртүк,
Мине уйлап, Тисса янында
Сайрар кошлар әгәр моңланып
Тал тибрәтсә кояш нурында,
Солдат, солдат, шулай сызланып
Җырлый, диген, дусты турында.
Тәрәзәңнән назлы җил кереп
Иркәләнсә алсу битендә,
Сагынуымны, җаным, шуннан белеп
Исендә тот мине, исендә!
***
Мин Берлинны алдым
Юаш кына малай идем,
Чебен дә үтермәдем,
Усал кеше булырмын дип,
Уйга да китермәдем.
Ярата идем шау-шулы
Язгы сабан туйларын,
Мәш килгән кырмыскаларны,
Яшел Идел буйларын.
Осланның тавына менеп,
Иделгә карый идем,
Пароходлар, көймәләрне,
Салларны саный идем.
Иртән үк Идел өстеннән
Таралып беткәч томан,
Күренә иде Казаным
Миңа зур завод сыман...
Сокланып күзәтә идем
Ял иткән минутларда
Ак күбәләкләр очуын
Зәңгәрсу болытларга...
Балалар йортыннан чыккан
Бер юаш бала идем,
Үлгән песине күрсәм дә
Гаҗәпкә кала идем.
Үзгәреп киттем кинәт мин:
Булдым ут, булдым болыт,
Яшеннәр кебек яшьнәдем,
Күкрәдем күкләр булып.
Якладым Мәскәү җирләрен
Янар утларга кереп,
Җан тетрәде фашист дигән
Шакшы ерткычны күреп.
Дошманга утлар яудырып,
Сугышта усалландым,
Әсир һәм кол булмас өчен
Берлин каласын алдым.
«Казан» исемен язып куеп
Рейхстаг диварына,
Ашкындык танк өстендә
Прага юлларына.
Җиңеп кайттылар Иделнең
Ир-егет агайлары;
Сезгә булсын якты дөнья,
Илебез малайлары.
Курку белмәс солдат булдым
Дошманның өннәрендә...
Тагын тыныч төзүче мин
Туган як җирләрендә!
से पुनः पोस्ट किया:
Миллиард Татар
18.04.202514:02
Выиграйте подарочный комплект книг - в комплекте эксклюзивная энциклопедия "Каюм Насыри"
Сегодня в Институте татарской энциклопедии и регионоведения прошла презентация персональной энциклопедии «Каюм Насыри» и биобиблиографического указателя, приуроченных к 200-летию татарского ученого. «Миллиард.Татар» совместно с Институтом разыгрывает 2 подарочных комплекта книг. Отметим, их тираж очень ограничен, и более того, его еще нет в продаже!
❗️Разыгрывается 2 комплекта❗️
Но что же нужно сделать, чтобы стать участником нашего розыгрыша?
А все проще простого:
✅ Подписаться на телеграмм – канал «Миллиард.Татар»
✅ Подписаться на телеграмм - канал Института татарской энциклопедии
✅ Подписаться на телеграмм - канал «Исламская столица»
✅ Нажать кнопку "Участвую"
Всего будет 2 победителя, каждый получит по одному комплекту. Итоги будут подведены 6 мая в 13:00
Книги можно будет забрать в редакции, в Казани. Возможна передача призов через родственников/друзей для иногородних.
Сегодня в Институте татарской энциклопедии и регионоведения прошла презентация персональной энциклопедии «Каюм Насыри» и биобиблиографического указателя, приуроченных к 200-летию татарского ученого. «Миллиард.Татар» совместно с Институтом разыгрывает 2 подарочных комплекта книг. Отметим, их тираж очень ограничен, и более того, его еще нет в продаже!
❗️Разыгрывается 2 комплекта❗️
Но что же нужно сделать, чтобы стать участником нашего розыгрыша?
А все проще простого:
✅ Подписаться на телеграмм – канал «Миллиард.Татар»
✅ Подписаться на телеграмм - канал Института татарской энциклопедии
✅ Подписаться на телеграмм - канал «Исламская столица»
✅ Нажать кнопку "Участвую"
Всего будет 2 победителя, каждый получит по одному комплекту. Итоги будут подведены 6 мая в 13:00
Книги можно будет забрать в редакции, в Казани. Возможна передача призов через родственников/друзей для иногородних.
08.04.202517:11
"Угрозы искусственного интеллекта для образования и социальной сферы"
Сегодня в Москве прошел круглый стол, посвященный угрозам искусственного интеллекта для образования и социальной сферы.
Участниками круглого стола являлись:
- советник Президента Российской Федерации, председатель Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека Валерий ФАДЕЕВ;
- член СПЧ, ректор НИУ ВШЭ Никита АНИСИМОВ;
- член СПЧ, предприниматель в сфере информационных технологий Игорь АШМАНОВ;
- предприниматель в сфере информационных технологий Наталья КАСПЕРСКАЯ.
В рамках мероприятия речь шла о рисках, которые представляет искусственный интеллект для школьников и студентов. Какие решения может принимать ИИ относительно человека в жизненно важных вещах? На какие манипуляции способен искусственный интеллект в отношении пользователей?
Ссылка на видеозапись круглого стола:
https://pressria.ru/20250408/957780787.html
Сегодня в Москве прошел круглый стол, посвященный угрозам искусственного интеллекта для образования и социальной сферы.
Участниками круглого стола являлись:
- советник Президента Российской Федерации, председатель Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека Валерий ФАДЕЕВ;
- член СПЧ, ректор НИУ ВШЭ Никита АНИСИМОВ;
- член СПЧ, предприниматель в сфере информационных технологий Игорь АШМАНОВ;
- предприниматель в сфере информационных технологий Наталья КАСПЕРСКАЯ.
В рамках мероприятия речь шла о рисках, которые представляет искусственный интеллект для школьников и студентов. Какие решения может принимать ИИ относительно человека в жизненно важных вещах? На какие манипуляции способен искусственный интеллект в отношении пользователей?
Ссылка на видеозапись круглого стола:
https://pressria.ru/20250408/957780787.html
से पुनः पोस्ट किया:
80 лет Великой Победе
06.04.202513:09
В годы Великой Отечественной войны в Казани на военные рельсы перешли 139 промышленных предприятий. 70 заводов и других производств были эвакуированы в город из центральных регионов страны
На местных предприятиях изготавливалось более 600 наименований оружия, боеприпасов и снаряжения для нужд Красной Армии. Здесь был собран каждый шестой боевой самолёт, выпущенный в годы войны.
Самоотверженно трудились и рабочие лёгкой промышленности. На городских фабриках было сшито 822 тысячи шинелей, щесть миллионов пар валенок и пять миллионов пар армейских сапог.
За годы войны орденами и медалями в городе были награждены почти две тысячи тружеников тыла.
В июле 2020 года Казань получила почётное звание «Город трудовой доблести».
#Победа80 #города
На местных предприятиях изготавливалось более 600 наименований оружия, боеприпасов и снаряжения для нужд Красной Армии. Здесь был собран каждый шестой боевой самолёт, выпущенный в годы войны.
Самоотверженно трудились и рабочие лёгкой промышленности. На городских фабриках было сшито 822 тысячи шинелей, щесть миллионов пар валенок и пять миллионов пар армейских сапог.
За годы войны орденами и медалями в городе были награждены почти две тысячи тружеников тыла.
В июле 2020 года Казань получила почётное звание «Город трудовой доблести».
#Победа80 #города
25.04.202512:56
Дорогие друзья!
К дню рождения Великого поэта Габдуллы Тукая ИТЭР им. М.Хасанова АН РТ выпустил справочник "Государственная премия Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая".
В справочнике представлены документы, характеризующие становление и развитие Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая, – постановления и положения о премии, а также краткие сведения о лауреатах. Каждое имя снабжено ссылкой на соответствующую статью в онлайн-энциклопедии Tatarica, где размещена более подробная информация о лауреатах.
Книгу можно скачать по адресу:
https://tatarica.org/ru/razdely/biblioteka-tatarika/izdaniya-instituta/gosudarstvennaya-premiya-respubliki-tatarstan-imeni-gabdully-tukaya
К дню рождения Великого поэта Габдуллы Тукая ИТЭР им. М.Хасанова АН РТ выпустил справочник "Государственная премия Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая".
В справочнике представлены документы, характеризующие становление и развитие Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая, – постановления и положения о премии, а также краткие сведения о лауреатах. Каждое имя снабжено ссылкой на соответствующую статью в онлайн-энциклопедии Tatarica, где размещена более подробная информация о лауреатах.
Книгу можно скачать по адресу:
https://tatarica.org/ru/razdely/biblioteka-tatarika/izdaniya-instituta/gosudarstvennaya-premiya-respubliki-tatarstan-imeni-gabdully-tukaya
से पुनः पोस्ट किया:Миллиард Татар
24.04.202513:13
История татар Узбекистана: 900 имен в одной книге
"Новая энциклопедия достаточно тяжелая - 567 страниц печатного текста. Над ее написанием трудился коллектив из десяти авторов, двух рецензентов и двух ответственных редакторов. Ответственный редактор Булат Хамидуллин отметил, что «Татары в Узбекистане» является первым аналитическим трудом по татарской общине в этой стране. Высказывание ученого подтвердил член редколлегии журнала «История России» (РУДН) Ринат Шигабдинов, рассказавший, что идея написать книгу возникла после визита Раиса Татарстана Раиса Минниханова в Узбекистан. Шигабдинов подчеркнул, что у татарских и узбекских авторов не было опыта в написании аналитических трудов по такой проблематике до сегодняшнего дня.
Шигабдинов рассказал, что были отдельные прецеденты, когда национальные общины Узбекистана пытались описать свою историю в регионе. Он привел позитивный опыт корейской диаспоры в Узбекистане, которая издала труд по своей истории. Ринат Начметдинович отметил, что это больше культурологический труд без академической обработки".
В среду в Казани в Доме дружбы народов Институт татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ провел презентацию книги «Татары Узбекистана». Какие исторические связи у татар и солнечной центральноазиатской республики и для какого читателя написана эта книга? Подробнее – в репортаже «Миллиард.Татар».
"Новая энциклопедия достаточно тяжелая - 567 страниц печатного текста. Над ее написанием трудился коллектив из десяти авторов, двух рецензентов и двух ответственных редакторов. Ответственный редактор Булат Хамидуллин отметил, что «Татары в Узбекистане» является первым аналитическим трудом по татарской общине в этой стране. Высказывание ученого подтвердил член редколлегии журнала «История России» (РУДН) Ринат Шигабдинов, рассказавший, что идея написать книгу возникла после визита Раиса Татарстана Раиса Минниханова в Узбекистан. Шигабдинов подчеркнул, что у татарских и узбекских авторов не было опыта в написании аналитических трудов по такой проблематике до сегодняшнего дня.
Шигабдинов рассказал, что были отдельные прецеденты, когда национальные общины Узбекистана пытались описать свою историю в регионе. Он привел позитивный опыт корейской диаспоры в Узбекистане, которая издала труд по своей истории. Ринат Начметдинович отметил, что это больше культурологический труд без академической обработки".
В среду в Казани в Доме дружбы народов Институт татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ провел презентацию книги «Татары Узбекистана». Какие исторические связи у татар и солнечной центральноазиатской республики и для какого читателя написана эта книга? Подробнее – в репортаже «Миллиард.Татар».
23.04.202518:17
"Үзбәкстан татарлары" иллюстратив энциклопедик белешмәлеген тәкъдир итү чарасы турында ТНВ-Татарстан телеканалы сюжеты.
से पुनः पोस्ट किया:
Лилия Габдрафикова ✍ Татар йорт
10.04.202516:55
Буду в сегодняшнем тренде: со всеми научными и научно-популярными пабликами Татарстана – с днём рождения, уважаемый Радик Римович!
Туган көнегез котлы булсын!
Опубликую лишь некоторые книги сегодняшнего юбиляра. Многие из них давно библиографическая редкость, но все книги можно найти в библиотеках.
Туган көнегез котлы булсын!
Опубликую лишь некоторые книги сегодняшнего юбиляра. Многие из них давно библиографическая редкость, но все книги можно найти в библиотеках.
से पुनः पोस्ट किया:
Татарское книжное издательство
08.04.202516:18
Бик күпләр көткән яңалык җиткерәбез - ниһаять, Габдрахман Әпсәләмовның күптән көтелгән "Ак чәчәкләр" китабы дөнья күрде❤️Тышлыгына гына игътибар итегез сез аның! Ул нәкъ менә без барыбыз да хәтерләгәнчә һәм яратканча! Әйе-әйе, әниләребез һәм әбиләребезнең киштәләрендә булган китап! Исегезгә төштеме? Бу китап кына түгел, укучыны тирән һәм эмоциональ Татар прозасы дөньясына алып китә торган чын вакыт машинасы‼️
С замиранием сердца сообщаем вам новость, которую ждали очень многие - мы выпустили долгожданную многими книгу Абдурахмана Абсалямова "Белые цветы"❤️И теперь о самом главном – обложка! Она именно такая, какую мы все помним и любим! Да-да, та самая, что была на полках у наших мам и бабушек! Чувствуете это ностальгическое волнение? Это не просто книга, это настоящая машина времени, которая перенесет вас в мир глубокой и эмоциональной татарской прозы.
НОВИНКА УЖЕ ПОСТУПИЛА В ПРОДАЖУ!
С замиранием сердца сообщаем вам новость, которую ждали очень многие - мы выпустили долгожданную многими книгу Абдурахмана Абсалямова "Белые цветы"❤️И теперь о самом главном – обложка! Она именно такая, какую мы все помним и любим! Да-да, та самая, что была на полках у наших мам и бабушек! Чувствуете это ностальгическое волнение? Это не просто книга, это настоящая машина времени, которая перенесет вас в мир глубокой и эмоциональной татарской прозы.
НОВИНКА УЖЕ ПОСТУПИЛА В ПРОДАЖУ!
दिखाया गया 1 - 24 का 87
अधिक कार्यक्षमता अनलॉक करने के लिए लॉगिन करें।