Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

View

Николаевский Ванёк

View

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

View

Труха⚡️Україна

View

Николаевский Ванёк

View

Лингвистические истории

Этимология, лингвистические истории и фольклор.
Ах да, много мемов
Предложка и сотрудничество @yazycozisthebest

TGlist rating

TypePublic

Verification

Not verified

Trust

Not trusted

LocationРосія

LanguageOther

Channel creation dateMar 14, 2024

Added to TGlist

May 12, 2024

I own this channel

History of changes

Linked chat

ЛИ

Чат-болталка ЛИ

Statistic of Telegram Channel Лингвистические истории

More details

Subscribers

9 340

24 hours

30%Week

70.1%Month

5556.3%

Citation index

0

Mentions2Shares on channels0Mentions on channels2

Average views per post

828

12 hours6130%24 hours8280%48 hours1 1900%

Engagement rate (ER)

11.18%

Reposts16Comments3Reactions28

Engagement rate by reach (ERR)

12.74%

24 hours

3.88%Week0%Month

1.88%

Average views per ad post

2 101

1 hour55126.23%1 – 4 hours00%4 - 24 hours61829.41%

More details

Connect our bot to the channel to find out the gender distribution of this channel's audience.

Total posts in 24 hours

3

Dynamic

Latest posts in group "Лингвистические истории"

All posts

25.04.202514:02

ААААА

Извините за ошибки в меме. Не я их делала. Не мне их и исправлять.

24.04.202517:00

Какая-то грустная история

24.04.202515:35

Подписчики, которые смогли это произнести! Вы чего такие молодцы? У меня не получается...

24.04.202514:01

Лягушка квакает в болоте

🇬🇪 У грузин есть очень знаменитая поговорка. О ней знают даже те, кто никогда не учил грузинский язык (например, я)

⏺ბაყაყი წყალში ყიყინებს — в оригинале она выглядит так, что, конечно же, большинству из нас ничего не скажет.

Транскрипция: бакхкакхки цхалши кхкикхкинебс
Перевод: лягушка квакает в болоте

Развлекаемся. У меня не получилось даже с четвёртого раза.

Отправьте другу, который думает, что у него хорошая дикция. Пусть передумает (как я и мои друзья).

📎У кого вышло, отправляйте в комменты голосовухи и рассказ, как это получилось.

24.04.202512:00

Баян, но он такой хороший, что грех его не запостить

24.04.202509:04

В семье не без урода

📱 В нашей любимой тележеньке появилась мода: говорить, что "урод" в пословице из заголовка — это первенец, потому что стоит "у рода".

👼Здесь есть явные проблемы с логикой: в каждой семье есть урод, и это первенец. Тогда зачем эта пословица, если и так понятно, что в семье с детьми он есть. В чём поучительный смысл пословицы: всем заводить детей?
➡️ А как интерпретировать пословицу "В семье не без урода", если бесплодие?
⏺Ну так даже в первой половине XX века особой агитации в сторону улучшения демографии, кажется, не было. А в веках XV-XVII не думаю, что об этом кто-то серьёзно говорил.

❓Уже логическая несостыковка. Теперь перейдём к лингвистике.

📚 Мы понимаем, что исторически в слове "урод" есть корень "род". Ещё мы знаем ближайшего родственника — "урожай". Он нейтральный: вот что "уродилось", то и есть. Да и в польском есть своя "uroda" — это красота.

🫠 Откуда негативное значение?

❓ Мы видим, что в словах живых языков (русский, польский), а не славянских (церковно!) значение нормальное. Открываем старославянский словарь: ѫродъ (стр. 805) — неразумный, глупый, дурак. Также есть ссылка на слова "ѫродивъ" (наш юродивый).

⏺Перепроверяем в церковнославянском — такое же значение, как и в словаре старославянском.

➡️Смотрим логику происхождения слова: приставка "у" дает отрицательное значение не только в слове "урод", но и в "убогом", "удумать", "умыслить".
➡️Логичная идея доведения до нежелательного состояния: "умаялся", "упахался", "уработался".

❓ Вот что выходит: есть корень "род" (тут согласны со значением все) и приставка "у". Кто-то её трактует в лоб — "у рода". Значит, почему-то первенец. Хотя стоять "у рода" (например, во главе) может и отец семейства, который у мамы родился третьим, например).

🤝 Авторы теории про младенца играют на противопоставлении "старослав/церковнослав. версии" против живого языка. Но только языки не существовали на разных планетах, а смешивались, развивались и т.д. Вот этого они и не учитывают.

📎Интересно, что урод из интеллектуальной характеристики превратился со временем ещё и в физическую. Но и это логично: если на тебя забили в детстве, потому что ты с отклонениями, то и выглядеть хорошо ты не будешь.