Araz News آراز نیوز
ارگان تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان - دیرنیش
آدرس کانال
t.me/ArazNews
ارتباط
@ArazNews_Admin
وبسایت تشکیلاتی
diranish.com
وبسایت خبری تحلیلی
www.araznews.org
اینستاگرام
instagram.com/araznews2023
یوتیوب
youtube.com/c/ArazNewsChannel
آدرس کانال
t.me/ArazNews
ارتباط
@ArazNews_Admin
وبسایت تشکیلاتی
diranish.com
وبسایت خبری تحلیلی
www.araznews.org
اینستاگرام
instagram.com/araznews2023
یوتیوب
youtube.com/c/ArazNewsChannel
TGlist rating
0
0
TypePublic
Verification
Not verifiedTrust
Not trustedLocationІран
LanguageOther
Channel creation dateApr 25, 2025
Added to TGlist
Oct 31, 2024Records
07.04.202523:59
20.8KSubscribers27.01.202507:32
100Citation index24.03.202509:15
7.2KAverage views per post24.03.202509:16
7.2KAverage views per ad post18.01.202523:59
128.24%ER24.03.202523:59
32.45%ERRReposted from:
آنتی‌پانفارسیسم
09.04.202520:57
📚 ترکی، زبان رسمی و دیوانی ایران
✍️ دکتر مریم موسوی
📌 در خبرها آمده است که مکاتبه استاندار آذربایجان شرقی یا غربی با رئیس جمهور به زبان ترکی بوده است. برخی با بیان اینکه در تاریخ ایران زبان دیوانی همیشه فارسی بوده، این خبر را جسارت به زبان فارسی و بدعتی خطرناک و بنیان‌کن دانسته‌اند!
📌 فارغ از اینکه این خبر تکذیب شد و اساسا یک شیطنت رسانه‌ای بود برای جور کردن خوراک حمله به استاندار و رئیس جمهور، باید گفت که اولا، مکاتبه به ترکی چه ارتباطی به زبان فارسی دارد که جسارت بشود یا نشود؟! مگر ایران، فارسستان و ملک مطلق شوونیسم فارسی است؟ جسارت به یک زبان زمانی رخ میدهد که مردم از تحصیل، کتابت و تکریم زبان خود منع شوند! آیا کسی حق مکاتبه به زبان فارسی را گرفته است که به این زبان جسارت شود؟ ثانیا، مسئولین ترک جمهوری اسلامی اغلب در سخن گفتن به ترکی نیز مشکل دارند؛ چه رسد به خواندن و نوشتن آن! جملات آنها مملو از اشکالات فاحش گرامری و ضعف لغوی است. بنحوی که باید آن سخنان "فُرکی" را برای افراد مسن که فارسی نمی‌دانند ترجمه کرد. باری هدف اصلی نوشتن این پست، پاسخ به ادعای "بدعت" بودن مکاتبه رسمی دولتی به زبان ترکی در طول تاریخ ایران است.
📌 نخست اینکه، تاریخ حقی را ثابت نمیکند. نمیتوان گفت چون در فلان برهه تاریخ، دین مردم فلان‌طور بود امروزه باید همان‌طور شود! نمیشود ادعا کرد چون سیستم حکومتی، حقوق زن، حقوق ورثه و... در فلان برهه تاریخ بهمان‌طور بوده و امروزه باید همان‌طور شود. مسائل فرهنگی و زبانی نیز از این قاعده مستثنی نیست. حق حاکمیت از آن مردم است. مردم حال نه تاریخ! این مردم‌اند که طرز حکومت را بایستی تعیین کنند نه گروهی خاص با استناد به برهه‌ای از یک تاریخ ساختگی و ایدئولوژیک! زبان دیوانی دُول اروپایی مدت مدیدی لاتین بود. امروز هر یک زبان خود را دارند. زبان دیوانی روس‌ها در برهه‌ای فرانسوی بود. امروز زبان خود را دارند. حجم آثار فارسی در ایران به گرد آثار عربی هم نمی‌رسد. با منطق تاریخ‌گرایی بایستی عربی رسمی و میانجی میشد که نشده است. تا کنون موردی از کاربرد دیوانی زبان کردی ندیده‌ام اما کسی نمی‌تواند امروزه به بهانه تاریخ، استفاده دیوانی از این زبان را منع کند.
📌 دوم اینکه، سه زبان فاخر فارسی، ترکی و عربی مثلث تمدنی ممالک اسلامی/خاورمیانه را تشکیل می‌دهند. جغرافیای معنوی این زبانها هم‌پوشانی دارد و مرزهای فرهنگی آنها، محدود به جغرافیای سیاسی کشورها که بارها در طول تاریخ تغییر یافته‌اند نیست. این زبانها رقیب هم نیستند بلکه با تاثیرات متقابل به زیبایی هم افزوده‌اند. در هزار سال اخیر، در عرصه شرع، فلسفه، نجوم، ریاضیات، طب و... زبان غالب نه تنها ایران بلکه کل منطقه عربی است. آثاری به فارسی و ترکی نیز داریم اما قابل قیاس با آثار عربی نیست. در عرصه دربار و ارتش زبان غالب ترکی است. در عرصه ادبیات و دیوان نیز هر سه زبان فارسی، ترکی و عربی حضور دارند.
📌 هدف از نوشتن این پست، پرداختن به جایگاه تاریخی زبان ترکی در ایران است. برای مشاهده لیست مجموعه نسخ خطی ترکی که فقط در کتابخانه مجلس است و با موضوعات طب، عرفان، ادبیات و... طبقه‌بندی شده‌اند روی این لینک کلیک کنید. بیست مثال از کاربرد رسمی و دیوانی زبان ترکی در ادوار صفوی، افشار و قاجار را هم ذیلا درج میکنم. اسناد را در عرض چند روز در کانال قرار داده و لینک خواهم کرد.
▪️ فرمان حکومتی شاه اسماعیل صفوی
▪️ نامه شاه عباس اول صفوی به صدراعظم عثمانی
▪️ نامه سلطان صفی صفوی به امپراتور اتریش و مجارستان
▪️ نامه شاه تهماسب صفوی به سلطان سلیم دوم عثمانی
▪️ نامه شاه عباس دوم صفوی به بیگ‌لربیگی شیروان
▪️ نامه شاه عباس دوم صفوی به تزار روس
▪️ نامه والی آذربایجان (صفوی) به بیگ‌لربیگی شیروان
▪️ نامه سلطان حسین صفوی به پادشاه لهستان
▪️ نامه سلطان حسین صفوی به امپراتور روسیه
▪️ نامه سفیر دولت ایران (صفوی) به فرانسه
▪️ قبض تجاری دولتی ایران صفوی
▪️ نامه ارامنه اصفهان به تزار روسیه
▪️ نامه فرمانده کل ارتش قېزېل‌باش
▪️ نامه نادرشاه افشار به سلطان محمود اول عثمانی
▪️ نامه نادرشاه افشار با دست‌خط خود
▪️ مذاکرات دیپلماتیک نادرشاه در هند
▪️ کتیبه نادری
▪️ کتیبه سردر حرم حضرت علی
▪️ معاهده فینکنشتاین بین ایران (قاجار) و فرانسه
▪️ فرمان انتصاب صدراعظم توسط فتحعلی شاه قاجار
▪️ خطبه رسمی دولتی ایران قاجاری
▪️ دادخواهی مسلمانان ایروان از ظلم دولت داشناک
▪️ آموزش به زبان مادری قبل از رضاخان
📌 بخوانید: کمپین رسمیت زبان ترکی در ایران
🆔 @anti_panfarsism
✍️ دکتر مریم موسوی
📌 در خبرها آمده است که مکاتبه استاندار آذربایجان شرقی یا غربی با رئیس جمهور به زبان ترکی بوده است. برخی با بیان اینکه در تاریخ ایران زبان دیوانی همیشه فارسی بوده، این خبر را جسارت به زبان فارسی و بدعتی خطرناک و بنیان‌کن دانسته‌اند!
📌 فارغ از اینکه این خبر تکذیب شد و اساسا یک شیطنت رسانه‌ای بود برای جور کردن خوراک حمله به استاندار و رئیس جمهور، باید گفت که اولا، مکاتبه به ترکی چه ارتباطی به زبان فارسی دارد که جسارت بشود یا نشود؟! مگر ایران، فارسستان و ملک مطلق شوونیسم فارسی است؟ جسارت به یک زبان زمانی رخ میدهد که مردم از تحصیل، کتابت و تکریم زبان خود منع شوند! آیا کسی حق مکاتبه به زبان فارسی را گرفته است که به این زبان جسارت شود؟ ثانیا، مسئولین ترک جمهوری اسلامی اغلب در سخن گفتن به ترکی نیز مشکل دارند؛ چه رسد به خواندن و نوشتن آن! جملات آنها مملو از اشکالات فاحش گرامری و ضعف لغوی است. بنحوی که باید آن سخنان "فُرکی" را برای افراد مسن که فارسی نمی‌دانند ترجمه کرد. باری هدف اصلی نوشتن این پست، پاسخ به ادعای "بدعت" بودن مکاتبه رسمی دولتی به زبان ترکی در طول تاریخ ایران است.
📌 نخست اینکه، تاریخ حقی را ثابت نمیکند. نمیتوان گفت چون در فلان برهه تاریخ، دین مردم فلان‌طور بود امروزه باید همان‌طور شود! نمیشود ادعا کرد چون سیستم حکومتی، حقوق زن، حقوق ورثه و... در فلان برهه تاریخ بهمان‌طور بوده و امروزه باید همان‌طور شود. مسائل فرهنگی و زبانی نیز از این قاعده مستثنی نیست. حق حاکمیت از آن مردم است. مردم حال نه تاریخ! این مردم‌اند که طرز حکومت را بایستی تعیین کنند نه گروهی خاص با استناد به برهه‌ای از یک تاریخ ساختگی و ایدئولوژیک! زبان دیوانی دُول اروپایی مدت مدیدی لاتین بود. امروز هر یک زبان خود را دارند. زبان دیوانی روس‌ها در برهه‌ای فرانسوی بود. امروز زبان خود را دارند. حجم آثار فارسی در ایران به گرد آثار عربی هم نمی‌رسد. با منطق تاریخ‌گرایی بایستی عربی رسمی و میانجی میشد که نشده است. تا کنون موردی از کاربرد دیوانی زبان کردی ندیده‌ام اما کسی نمی‌تواند امروزه به بهانه تاریخ، استفاده دیوانی از این زبان را منع کند.
📌 دوم اینکه، سه زبان فاخر فارسی، ترکی و عربی مثلث تمدنی ممالک اسلامی/خاورمیانه را تشکیل می‌دهند. جغرافیای معنوی این زبانها هم‌پوشانی دارد و مرزهای فرهنگی آنها، محدود به جغرافیای سیاسی کشورها که بارها در طول تاریخ تغییر یافته‌اند نیست. این زبانها رقیب هم نیستند بلکه با تاثیرات متقابل به زیبایی هم افزوده‌اند. در هزار سال اخیر، در عرصه شرع، فلسفه، نجوم، ریاضیات، طب و... زبان غالب نه تنها ایران بلکه کل منطقه عربی است. آثاری به فارسی و ترکی نیز داریم اما قابل قیاس با آثار عربی نیست. در عرصه دربار و ارتش زبان غالب ترکی است. در عرصه ادبیات و دیوان نیز هر سه زبان فارسی، ترکی و عربی حضور دارند.
📌 هدف از نوشتن این پست، پرداختن به جایگاه تاریخی زبان ترکی در ایران است. برای مشاهده لیست مجموعه نسخ خطی ترکی که فقط در کتابخانه مجلس است و با موضوعات طب، عرفان، ادبیات و... طبقه‌بندی شده‌اند روی این لینک کلیک کنید. بیست مثال از کاربرد رسمی و دیوانی زبان ترکی در ادوار صفوی، افشار و قاجار را هم ذیلا درج میکنم. اسناد را در عرض چند روز در کانال قرار داده و لینک خواهم کرد.
▪️ فرمان حکومتی شاه اسماعیل صفوی
▪️ نامه شاه عباس اول صفوی به صدراعظم عثمانی
▪️ نامه سلطان صفی صفوی به امپراتور اتریش و مجارستان
▪️ نامه شاه تهماسب صفوی به سلطان سلیم دوم عثمانی
▪️ نامه شاه عباس دوم صفوی به بیگ‌لربیگی شیروان
▪️ نامه شاه عباس دوم صفوی به تزار روس
▪️ نامه والی آذربایجان (صفوی) به بیگ‌لربیگی شیروان
▪️ نامه سلطان حسین صفوی به پادشاه لهستان
▪️ نامه سلطان حسین صفوی به امپراتور روسیه
▪️ نامه سفیر دولت ایران (صفوی) به فرانسه
▪️ قبض تجاری دولتی ایران صفوی
▪️ نامه ارامنه اصفهان به تزار روسیه
▪️ نامه فرمانده کل ارتش قېزېل‌باش
▪️ نامه نادرشاه افشار به سلطان محمود اول عثمانی
▪️ نامه نادرشاه افشار با دست‌خط خود
▪️ مذاکرات دیپلماتیک نادرشاه در هند
▪️ کتیبه نادری
▪️ کتیبه سردر حرم حضرت علی
▪️ معاهده فینکنشتاین بین ایران (قاجار) و فرانسه
▪️ فرمان انتصاب صدراعظم توسط فتحعلی شاه قاجار
▪️ خطبه رسمی دولتی ایران قاجاری
▪️ دادخواهی مسلمانان ایروان از ظلم دولت داشناک
▪️ آموزش به زبان مادری قبل از رضاخان
📌 بخوانید: کمپین رسمیت زبان ترکی در ایران
🆔 @anti_panfarsism
25.04.202513:58
خواندن شعر حماسی ترکی توسط جوانان عرب احوازی در حمایت از تیم تراختور آذربایجان
یاشاسین احواز عرب میلتی
🔗 @ArazNews
یاشاسین احواز عرب میلتی
🔗 @ArazNews
04.04.202520:55
پست مشترک صفحه AFC با باشگاه تراختور آزربایجان
تراختور بی تردید یکی از پر طرفدارترین تیم‌های دنیاست
علاوه بر تمام ترکهای ایران، در آزربایجان شمالی و ترکیه تراختور طرفداران بسیاری دارد.
🔗 @ArazNews
تراختور بی تردید یکی از پر طرفدارترین تیم‌های دنیاست
علاوه بر تمام ترکهای ایران، در آزربایجان شمالی و ترکیه تراختور طرفداران بسیاری دارد.
🔗 @ArazNews
07.04.202520:41
دونالد ترامپ: «من یک دوست عالی دارم، نامش اردوغان است. من او را دوست دارم، او هم مرا دوست دارد.
نتانیاهو، اگر مشکلی در ارتباط با ترکیه داشته باشی، می‌توانم آن را حل کنم. اما باید معقول باشی.»
🔗 @ArazNews
نتانیاهو، اگر مشکلی در ارتباط با ترکیه داشته باشی، می‌توانم آن را حل کنم. اما باید معقول باشی.»
🔗 @ArazNews
08.04.202517:26
حضور 120 هزارنفری هواداران تیم تراختور در استادیوم سهند به بحث داغ اینفلئونسرهای شبکه‌های اجتماعی مختلف تبدیل‌شده است.
یک بلاگر آلمانی فعال در حوزه فوتبال با تهیه ویدئویی تیم تراختور را به دنبال کنندگان خود معرفی کرد.
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
یک بلاگر آلمانی فعال در حوزه فوتبال با تهیه ویدئویی تیم تراختور را به دنبال کنندگان خود معرفی کرد.
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
30.03.202519:14
تیم شمس آذر قزوین، تیم مورد حمایت ترکهای قزوین پیروزی را شکست داد.
در هفته بیست‌وچهارم لیگ برتر فوتبال، تیم شمس آذر قزوین با نتیجه ۳ بر ۲ پیروزی تهران را شکست داد.
🔗 @ArazNews
در هفته بیست‌وچهارم لیگ برتر فوتبال، تیم شمس آذر قزوین با نتیجه ۳ بر ۲ پیروزی تهران را شکست داد.
🔗 @ArazNews
25.04.202506:01
وبسایت دیجی‌کالا، بزرگترین پلتفرم خرید و فروش آنلاین در ایران، در لیستی از کشورهای معاند و کالاهای ممنوعه، پرچم جمهوری آزربایجان را در کنار کشورهای آمریکا و اسرائیل قرار داده و فروش آن را ممنوع اعلام کرده است.
بر اساس تصویری منتشر شده از صفحه رسمی دیجی‌کالا، این وبسایت در بخش «کالاهای ممنوعه برای فروش» لیستی از اقلام را منتشر کرده که در آن به‌وضوح اشاره شده فروش کالاهایی که دارای طرح پرچم یا نماد کشورهایی چون آمریکا، اسرائیل و جمهوری آزربایجان هستند، ممنوع است.
در این لیست آمده است که انتشار و ارائه کالا با محتوای پرچم و اشخاص مرتبط با کشورهای «معاند» ممنوع بوده و این کالاها اهداف سیاسی مغایر با نظام جمهوری اسلامی دارند و به همین دلیل از فروش آنها جلوگیری می‌شود.
قرار گرفتن نام جمهوری آزربایجان در این فهرست، آن هم در کنار گروه‌هایی چون داع/ش و طالبان، با واکنش‌های زیادی از سوی کاربران در فضای مجازی روبرو شده است.
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
بر اساس تصویری منتشر شده از صفحه رسمی دیجی‌کالا، این وبسایت در بخش «کالاهای ممنوعه برای فروش» لیستی از اقلام را منتشر کرده که در آن به‌وضوح اشاره شده فروش کالاهایی که دارای طرح پرچم یا نماد کشورهایی چون آمریکا، اسرائیل و جمهوری آزربایجان هستند، ممنوع است.
در این لیست آمده است که انتشار و ارائه کالا با محتوای پرچم و اشخاص مرتبط با کشورهای «معاند» ممنوع بوده و این کالاها اهداف سیاسی مغایر با نظام جمهوری اسلامی دارند و به همین دلیل از فروش آنها جلوگیری می‌شود.
قرار گرفتن نام جمهوری آزربایجان در این فهرست، آن هم در کنار گروه‌هایی چون داع/ش و طالبان، با واکنش‌های زیادی از سوی کاربران در فضای مجازی روبرو شده است.
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
16.04.202505:44
عکسی جالب از رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه با نوه‌های پرزیدنت الهام علی‌اف
🔗 @ArazNews
🔗 @ArazNews
25.04.202515:15
شعارهای استادیوم‌های آذربایجان و احواز نمود عئینی اتحاد استراتژیک ترک-عرب در ایران
🔗 @ArazNews
🔗 @ArazNews
18.04.202515:55
کرکوکدن تبریزه
تراختور عشقینه
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
تراختور عشقینه
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
05.04.202505:51
دونیادا ان چوخ تورک طرفداری اولان تیم نه بشیکتاش، نه گالاتاسارای نه فنرباغچه دیر؛ «تراختور»دور
تورکیه‌لی بلاگر اسرا آی‌دوغدو
🔗 @ArazNews
تورکیه‌لی بلاگر اسرا آی‌دوغدو
🔗 @ArazNews
02.04.202514:17
نیروهای ویژه ارتش آزربایجان و بوزقورد 🐺
🌎 آراز نیوز؛ ایلک بیلن سیز اولون
🔗 @ArazNews
🌎 آراز نیوز؛ ایلک بیلن سیز اولون
🔗 @ArazNews
History of channel changes
Log in to unlock more functionality.
