Olga Tarovik - Storia della Russia
Storia russa medievale. Direttrice e editor Cultura Italia-Russia. Traduzioni italiano- russo
TGlist rating
0
0
TypePublic
Verification
Not verifiedTrust
Not trustedLocation
LanguageOther
Channel creation dateDec 01, 2023
Added to TGlist
Sep 10, 2024Linked chat
Olga Tarovik. Chat
4
Records
26.02.202523:59
676
Subscribers04.11.202423:59
300
Citation index25.12.202423:59
620
Average views per post30.11.202423:59
88
Average views per ad post11.09.202423:59
38.89%
ER28.12.202423:59
63.25%
ERRReposted from:
Marco e la Rusalka: storie russe
09.02.202508:01
La creazione del mondo secondo gli antichi Slavi
Chi ha creato il mondo? È la "domanda delle domande", che tutti gli uomini si sono posti sin dall'antichità. Gli antichi Slavi credevano che, all'inizio di tutto, esistesse già un dio creatore: Rod, che dormiva dentro un uovo e, in sogno, vedeva già come sarebbe stato il mondo che avrebbe creato. Quando si svegliò, ruppe l'uovo in due metà, e da esse creò il mare, il cielo, il sole e le stelle. Il problema era che il mare e il cielo erano appiccicati... c'era un bel lavoro da fare per separarli: Rod, per farsi aiutare, creò Svarog, la divinità che divise il cielo dal mare. Mancava ancora la terra, così Svarog gettò in mare l'Alatyr, la pietra sacra: a contatto con la pietra rovente, il mare cominciò a bollire e diede origine alle terre. Queste, però, erano molto pesanti, così calarono a picco nelle acque: Rod le fece tornare a galla e creò un grosso serpente per sorreggerle in eterno. La Natura era creata, ora mancavano solo gli uomini. Un giorno, Svarog e Lada, la dea dell'amore e della fecondità, si divertirono a giocare nel bosco tirandosi dei sassolini, e questi, cadendo sulla terra fertile, di lì a poco si trasformarono: quelli gettati da Svarog diventarono uomini, quelli di Lada divennero donne. Fatto: il mondo adesso era completo!
Questo mito, come altri, è frutto di ricostruzioni. Infatti, la mitologia slava è priva di fonti e documenti originari: ciò che sappiamo ci è stato tramandato dalle testimonianze di chi ha viaggiato in quei territori in epoca più moderna.
Al di là di tutto, Rod, Svarog e Lada hanno fatto un bel lavoro, vero?
Nell'immagine: Svarog, dipinto di Andrej Šiškin.
Marco Massacesi per Cultura Italia-Russia
#creazionedelmondo #rod #svarog
Chi ha creato il mondo? È la "domanda delle domande", che tutti gli uomini si sono posti sin dall'antichità. Gli antichi Slavi credevano che, all'inizio di tutto, esistesse già un dio creatore: Rod, che dormiva dentro un uovo e, in sogno, vedeva già come sarebbe stato il mondo che avrebbe creato. Quando si svegliò, ruppe l'uovo in due metà, e da esse creò il mare, il cielo, il sole e le stelle. Il problema era che il mare e il cielo erano appiccicati... c'era un bel lavoro da fare per separarli: Rod, per farsi aiutare, creò Svarog, la divinità che divise il cielo dal mare. Mancava ancora la terra, così Svarog gettò in mare l'Alatyr, la pietra sacra: a contatto con la pietra rovente, il mare cominciò a bollire e diede origine alle terre. Queste, però, erano molto pesanti, così calarono a picco nelle acque: Rod le fece tornare a galla e creò un grosso serpente per sorreggerle in eterno. La Natura era creata, ora mancavano solo gli uomini. Un giorno, Svarog e Lada, la dea dell'amore e della fecondità, si divertirono a giocare nel bosco tirandosi dei sassolini, e questi, cadendo sulla terra fertile, di lì a poco si trasformarono: quelli gettati da Svarog diventarono uomini, quelli di Lada divennero donne. Fatto: il mondo adesso era completo!
Questo mito, come altri, è frutto di ricostruzioni. Infatti, la mitologia slava è priva di fonti e documenti originari: ciò che sappiamo ci è stato tramandato dalle testimonianze di chi ha viaggiato in quei territori in epoca più moderna.
Al di là di tutto, Rod, Svarog e Lada hanno fatto un bel lavoro, vero?
Nell'immagine: Svarog, dipinto di Andrej Šiškin.
Marco Massacesi per Cultura Italia-Russia
#creazionedelmondo #rod #svarog
08.02.202509:16
🎨 Nikolaj Nevrev. Zakharij Ljapunov e i boiardi propongono allo zar Vasilij Šujskij di lasciare il trono. 1886
In questo quadro è rappresentata una scena che ebbe luogo nel 1610, quando la Russia era scossa dal Tempo dei Torbidi. Dopo la morte dello zar Boris Godunov e dopo che fu smascherato l'impostore Falso Dmitri I, nel 1606 sul trono russo salì Vasilij Šujskij (1606 - 1610).
Gli Šujskij erano Rjurikidi, venivano da Suzdal ed erano una famiglia importante. Vasilij aveva già fatto carriera ai tempi di Ivan Il Terribile. Era un politico intelligente, abile e molto furbo e sapeva sempre quando conveniva cambiare bandiera. Così, sostenne i Godunov, ma al momento giusto passò dalla parte del Falso Dmitri, per poi partecipare alla congiura per rovesciarlo. Subito dopo, il 1° giugno 1606, Vasilij Šujskij fu incoronato zar della Russia.
Šujskij sarebbe stato uno zar dignitoso in tempo di pace, ma la storia era contro di lui. Dovette scontrarsi con l'opposizione boiarda, il nuovo impostore Falso Dmitri II, le rivolte popolari e, infine, l'attacco polacco. Nel 1610 un gruppo di boiardi capeggiati da Zakharij Ljapunov lo spodestò.
Vasilij Šujskij lasciò il trono come un qualsiasi funzionario licenziato e fu fatto monaco contro la propria volontà.
Il governo dei Sette boiardi lo consegnò ai polacchi. Vasilij insieme ai suoi due fratelli Dmitri e Ivan fu portato a Varsavia e poco dopo, nel 1612, morì avvelenato. Pochi giorni dopo nella stessa prigione morì anche suo fratello Dmitri. Ivan invece riuscì a tornare in Russia nel 1620.
Olga Tarovik - Storia della Russia
In questo quadro è rappresentata una scena che ebbe luogo nel 1610, quando la Russia era scossa dal Tempo dei Torbidi. Dopo la morte dello zar Boris Godunov e dopo che fu smascherato l'impostore Falso Dmitri I, nel 1606 sul trono russo salì Vasilij Šujskij (1606 - 1610).
Gli Šujskij erano Rjurikidi, venivano da Suzdal ed erano una famiglia importante. Vasilij aveva già fatto carriera ai tempi di Ivan Il Terribile. Era un politico intelligente, abile e molto furbo e sapeva sempre quando conveniva cambiare bandiera. Così, sostenne i Godunov, ma al momento giusto passò dalla parte del Falso Dmitri, per poi partecipare alla congiura per rovesciarlo. Subito dopo, il 1° giugno 1606, Vasilij Šujskij fu incoronato zar della Russia.
Prima, però, dovette giurare di governare insieme alla Duma dei boiardi e di non prendere le decisioni importanti da solo. Gli stessi boiardi lo disprezzavano, perché non vedevano in lui uno zar "naturale", cioè per nascita (nella stessa situazione si era ritrovato al suo tempo anche Boris Godunov). Lo chiamavano infatti lo "zar boiardo".
Šujskij sarebbe stato uno zar dignitoso in tempo di pace, ma la storia era contro di lui. Dovette scontrarsi con l'opposizione boiarda, il nuovo impostore Falso Dmitri II, le rivolte popolari e, infine, l'attacco polacco. Nel 1610 un gruppo di boiardi capeggiati da Zakharij Ljapunov lo spodestò.
Vasilij Šujskij lasciò il trono come un qualsiasi funzionario licenziato e fu fatto monaco contro la propria volontà.
Il governo dei Sette boiardi lo consegnò ai polacchi. Vasilij insieme ai suoi due fratelli Dmitri e Ivan fu portato a Varsavia e poco dopo, nel 1612, morì avvelenato. Pochi giorni dopo nella stessa prigione morì anche suo fratello Dmitri. Ivan invece riuscì a tornare in Russia nel 1620.
Olga Tarovik - Storia della Russia
26.02.202505:45
Rus', Ρωσία, Russia
⏳Il nome attuale Rossìja (Россия) è di origine bizantina: è una versione greca (Ρωσία) dell'antico nominativo "Rus'" e viene usato per la prima volta dall'imperatore Costantino Porfirogenito nel X secolo.
📚A partire dall’epoca di Ivan III (seconda metà del XV sec.) anche nelle fonti russe il nome "Rus'" viene sostituito sempre più spesso con Rosìja o Rossìja (con una o due S).
👑 Il nome diventa definitivo quando nel 1547 Ivan IV (detto il Terribile) è incoronato zar.
🖌 Il nome "Russia" invece è in uso nei paesi di matrice latina fin dal XI secolo.
Immagine: Viktor Vasnetsov, Il battesimo della Rus'. 1890, Galleria Tretjakov, Mosca
Olga Tarovik - Storia della Russia
⏳Il nome attuale Rossìja (Россия) è di origine bizantina: è una versione greca (Ρωσία) dell'antico nominativo "Rus'" e viene usato per la prima volta dall'imperatore Costantino Porfirogenito nel X secolo.
📚A partire dall’epoca di Ivan III (seconda metà del XV sec.) anche nelle fonti russe il nome "Rus'" viene sostituito sempre più spesso con Rosìja o Rossìja (con una o due S).
👑 Il nome diventa definitivo quando nel 1547 Ivan IV (detto il Terribile) è incoronato zar.
🖌 Il nome "Russia" invece è in uso nei paesi di matrice latina fin dal XI secolo.
Immagine: Viktor Vasnetsov, Il battesimo della Rus'. 1890, Galleria Tretjakov, Mosca
Olga Tarovik - Storia della Russia
Log in to unlock more functionality.
