Dragi femei - mame, bunici, soții, fiice, surori, colege!
În această frumoasă zi de primăvară, vă felicit din suflet cu ocazia Zilei Internaționale a Femeii - o sărbătoare care ne amintește de incredibila voastră putere, înțelepciune și căldură sufletească.
Sunteți cele care au grijă de căminul nostru, temelia familiei și a societății. Dragostea, grija și răbdarea voastră fac lumea mai blândă și mai luminoasă. Voi creșteți copiii, inspirați bărbații, susțineți tradițiile care ne fac mai puternici ca națiune.
A fi mamă este un mare dar și un act de curaj. Dăruiți viață, creșteți viitorul țării, transmiteți copiilor voștri cele mai importante valori: dragostea pentru Patrie, respectul pentru bătrâni, credința în bine și dreptate. Datorită vouă păstrăm ceea ce ne face o națiune unită - viziunea noastră asupra lumii, cultura și spiritualitatea.
Vă doresc sănătate, fericire, armonie și prosperitate. Fie ca inimile voastre să fie mereu pline de bucurie, iar casa - de căldură și confort. Copiii să vă suprindă cu succesele lor, iar rudele să vă înconjoare cu grijă și atenție.
Vă mulțumim pentru munca voastră, pentru dragoste și devotament. Sunteți sprijinul nostru, inspirația noastră și mândria noastră. Sărbătoare fericită, dragi femei! La mulți ani de 8 martie!
***
Дорогие женщины — мамы, бабушки, жены, дочери, сестры, коллеги!
В этот прекрасный весенний день я от всей души поздравляю вас с Международным женским днем — праздником, который напоминает нам о вашей невероятной силе, мудрости и душевном тепле.
Вы — хранительницы очага, основа семьи и общества. Ваша любовь, забота и терпение делают мир добрее и светлее. Вы растите детей, вдохновляете мужчин, поддерживаете традиции, которые делают нас сильнее как нацию.
Материнство — это великий дар и подвиг. Вы даете жизнь, воспитываете будущее страны, передаете детям самые важные ценности: любовь к Родине, уважение к старшим, веру в добро и справедливость. Именно благодаря вам сохраняется то, что делает нас единым народом — наши мировоззренческие постулаты, культура и духовность.
Я желаю вам крепкого здоровья, счастья, гармонии и благополучия. Пусть ваши сердца всегда будут наполнены радостью, а дом — теплом и уютом. Пусть ваши дети радуют вас успехами, а близкие окружают заботой и вниманием.
Спасибо вам за ваш труд, за вашу любовь и преданность. Вы — наша опора, наше вдохновение и наша гордость. С праздником, дорогие женщины! С 8 Марта!