🇷🇺🇷🇸 Наталья Стариковская
Я сербский бы выучил только за то, что им разговаривал Тесла!💡
Филолог, балканист
О сербском (и не только) языке и культуре.
О Сербии, Балканах, России и мире.
#сербский #сербскийонлайн
Для связи: @nstarikovskaya
Филолог, балканист
О сербском (и не только) языке и культуре.
О Сербии, Балканах, России и мире.
#сербский #сербскийонлайн
Для связи: @nstarikovskaya
关联群组
Наталья Стариковская Chat
27
记录
01.04.202523:59
496订阅者02.11.202423:59
200引用指数01.04.202513:11
81每帖平均覆盖率16.03.202523:59
88广告帖子的平均覆盖率21.12.202423:59
14.81%ER20.03.202518:07
16.67%ERR转发自:
ЦАРИННА
23.04.202513:24
Проповедь патриарха 🇷🇸Порфирия на сегодняшней литургии на Сербском подворье в Москве.
Христос воскресе! Воистину воскресе!
Воистину воскрес Господь, и вместе с Ним воскресает человеческая природа, и вместе с Ним
каждый из нас воскрешен и воскресает верой и любовью нашей к воскресшему Господу Иисусу Христу.
Этой верой и в Его Воскресении мы не только однажды навсегда встретились с Господом, но и раз и навсегда победили каждого нашего врага: дьявола, грех и смерть. И потому каждая встреча с воскресшим Господом — это встреча и каждого, кто с Ним встречается. А наша встреча здесь, с нашим прибытием и с любовью хозяев — это встреча радости, встреча победы. Победы вновь над врагом, величайшим нашим, триединым — а это дьявол, это грех и это смерть.
Посему, радуясь, радуемся Господу и друг другу, и эта радость — не сентиментальная эмоция, то есть не что-то преходящее, не существующее лишь в этом мгновении, не принадлежащее исключительно и только лишь этому миру, но та ценность, что длится вечно, ибо Господь наш не имеет ни начала, ни конца, Он вечен, и вместе с Ним и мы становимся безначальными и не имеем конца! В этом смысле и встреча с нашим Господом есть единство с Ним, а встреча между нами — это встреча, которая имеет своё начало здесь, в текущем моменте, но в Нём же становится и безначальной, и бесконечной встречей.
Даст Господь, чтобы так было всегда между нами, единоверными, и даст Он и каждому человеку, всем людям мира, радость, свой мир и смысл существования, который нельзя найти вне Христа. Да здравствуем много лет, радуемся воскресшему Господу и молимся, чтобы Он был среди нас, но чтобы был и с нами, и чтобы был со всеми людьми, с каждым человеком, независимо от того, где он находится и какому народу принадлежит. Да дарует Он каждому радость, любовь и мир!
Христос воскресе! Воистину воскресе!
#23апреля
Источник 👈🏻
Перевод Натальи Стариковской
Христос воскресе! Воистину воскресе!
Воистину воскрес Господь, и вместе с Ним воскресает человеческая природа, и вместе с Ним
каждый из нас воскрешен и воскресает верой и любовью нашей к воскресшему Господу Иисусу Христу.
Этой верой и в Его Воскресении мы не только однажды навсегда встретились с Господом, но и раз и навсегда победили каждого нашего врага: дьявола, грех и смерть. И потому каждая встреча с воскресшим Господом — это встреча и каждого, кто с Ним встречается. А наша встреча здесь, с нашим прибытием и с любовью хозяев — это встреча радости, встреча победы. Победы вновь над врагом, величайшим нашим, триединым — а это дьявол, это грех и это смерть.
Посему, радуясь, радуемся Господу и друг другу, и эта радость — не сентиментальная эмоция, то есть не что-то преходящее, не существующее лишь в этом мгновении, не принадлежащее исключительно и только лишь этому миру, но та ценность, что длится вечно, ибо Господь наш не имеет ни начала, ни конца, Он вечен, и вместе с Ним и мы становимся безначальными и не имеем конца! В этом смысле и встреча с нашим Господом есть единство с Ним, а встреча между нами — это встреча, которая имеет своё начало здесь, в текущем моменте, но в Нём же становится и безначальной, и бесконечной встречей.
Даст Господь, чтобы так было всегда между нами, единоверными, и даст Он и каждому человеку, всем людям мира, радость, свой мир и смысл существования, который нельзя найти вне Христа. Да здравствуем много лет, радуемся воскресшему Господу и молимся, чтобы Он был среди нас, но чтобы был и с нами, и чтобы был со всеми людьми, с каждым человеком, независимо от того, где он находится и какому народу принадлежит. Да дарует Он каждому радость, любовь и мир!
Христос воскресе! Воистину воскресе!
#23апреля
Источник 👈🏻
Перевод Натальи Стариковской
登录以解锁更多功能。
