Центр сучасної культури у Дніпрі
14.11.202417:35
Наступного тижня дивимось культові стрічки Девіда Лінча та Йоргоса Лантімоса.
— «Загублене шосе» (Девід Лінч, 1997, 130 хв, 18+)
Саксофоніст Фред Медісон підозрює свою дружину у зраді. Коли після низки містичних подій жінку знаходять мертвою, звинувачення одразу лягає на чоловіка. Фреда засуджують до найвищої міри покарання, та загадковим чином він зникає з камери смертників. На його місці виявляють невинного юнака Піта, який уявлення не має, як опинився у в’язниці. Та справжнє божевілля лише починається. Реєстрація.
— «Ікло» (Йоргос Лантімос, 2009, 97 хв, 18+)
На околиці міста живуть батько, мати та троє дорослих дітей. Їхній великий будинок оточений високим парканом. Жоден із дітей ніколи не бував за межами цього ізольованого світу: вони ростуть, розважаються і навчаються так, як їхні батьки вважають за потрібне. Усі добре знають головне правило: «не можна залишити домівку, допоки в тебе не випаде ікло». Реєстрація.
Вхід вільний, за реєстрацією. Кількість місць обмежена.
Зверніть увагу, що у стрічках присутні сцени насилля.
Проєкт реалізується у співпраці з Goethe-Institut в Україні. Фільми надано проєктом «Кіноклуб. Всеукраїнська мережа».
— «Загублене шосе» (Девід Лінч, 1997, 130 хв, 18+)
Саксофоніст Фред Медісон підозрює свою дружину у зраді. Коли після низки містичних подій жінку знаходять мертвою, звинувачення одразу лягає на чоловіка. Фреда засуджують до найвищої міри покарання, та загадковим чином він зникає з камери смертників. На його місці виявляють невинного юнака Піта, який уявлення не має, як опинився у в’язниці. Та справжнє божевілля лише починається. Реєстрація.
— «Ікло» (Йоргос Лантімос, 2009, 97 хв, 18+)
На околиці міста живуть батько, мати та троє дорослих дітей. Їхній великий будинок оточений високим парканом. Жоден із дітей ніколи не бував за межами цього ізольованого світу: вони ростуть, розважаються і навчаються так, як їхні батьки вважають за потрібне. Усі добре знають головне правило: «не можна залишити домівку, допоки в тебе не випаде ікло». Реєстрація.
Вхід вільний, за реєстрацією. Кількість місць обмежена.
Зверніть увагу, що у стрічках присутні сцени насилля.
Проєкт реалізується у співпраці з Goethe-Institut в Україні. Фільми надано проєктом «Кіноклуб. Всеукраїнська мережа».
23.10.202411:36
Цього місяця ми почали нову резиденцію «Лабораторія експериментального театру» для театральних діячів/-ок та перформерів/-ок.
Протягом двох тижнів учасники/-ці працювали під керівництвом актора, викладача та засновника мистецького обʼєднання «Хвиля» Миколи Набоки. У рамках курсу резиденти/-ки знайомились з французькою методологією Жака Лекока, взаємодіючи з простором через тіло, рух, динаміку й ритм.
У суботу о 16:00 покажемо результати резиденції: поп-ап виставку та презентацію робіт в русі. Виставка включатиме напрацювання, створені під час занять з ательє, де учасники/-ці вчилися переносити досвід руху фізичних тіл в об'ємні форми та структури, колажі, скетчі.
Кульмінацією лабораторії стало просторово-динамічне дослідження поезій харківського митця та військового Олега Каданова, яке теж буде презентоване на фінальній події практичної частини резиденції.
Вхід вільний.
Виставку за результатами «Лабораторії експериментального театру» можна буде побачити до 2 листопада включно у просторі біля сходів на першому поверсі (12:00-19:00).
Протягом двох тижнів учасники/-ці працювали під керівництвом актора, викладача та засновника мистецького обʼєднання «Хвиля» Миколи Набоки. У рамках курсу резиденти/-ки знайомились з французькою методологією Жака Лекока, взаємодіючи з простором через тіло, рух, динаміку й ритм.
У суботу о 16:00 покажемо результати резиденції: поп-ап виставку та презентацію робіт в русі. Виставка включатиме напрацювання, створені під час занять з ательє, де учасники/-ці вчилися переносити досвід руху фізичних тіл в об'ємні форми та структури, колажі, скетчі.
Кульмінацією лабораторії стало просторово-динамічне дослідження поезій харківського митця та військового Олега Каданова, яке теж буде презентоване на фінальній події практичної частини резиденції.
Вхід вільний.
Виставку за результатами «Лабораторії експериментального театру» можна буде побачити до 2 листопада включно у просторі біля сходів на першому поверсі (12:00-19:00).
07.09.202416:11
Open call на участь у проєкті «Лабораторія експериментального театру» в DCCC.
Це мистецька резиденція для тих, хто навчається на театральних спеціальностях, та молоді, яка цікавиться театром.
Лабораторія стане простором для експериментів і навчання у комфортному середовищі. Учасники будуть взаємодіяти з простором та аудиторією через власне тіло, рух, динаміку і ритм за методологією Жака Лекока. А ще — обміняються досвідом із іншими акторами та режисерами.
Резиденція триватиме два тижні — з 15 по 26 жовтня. Вона включатиме заняття з руху, ательє та лекційну складову. Імена лекторів/-ок та детальну програму анонсуємо згодом.
Подаватися можуть студенти та молодь, що цікавиться перформативними практиками та театром. Перевага надаватиметься мешканцям Дніпра та області.
Проїзд та проживання не покриваються.
Подавайте заявки до 24 вересня.
Проєкт є переможцем грантової програми Per Forma, яку здійснює платформа Kyiv Contemporary Music Days за підтримки Performing Arts Fund NL та Міністерства освіти, культури та науки Нідерландів для розвитку сектору перформативних мистецтв в Україні.
#PerFormaKCMD
Це мистецька резиденція для тих, хто навчається на театральних спеціальностях, та молоді, яка цікавиться театром.
Лабораторія стане простором для експериментів і навчання у комфортному середовищі. Учасники будуть взаємодіяти з простором та аудиторією через власне тіло, рух, динаміку і ритм за методологією Жака Лекока. А ще — обміняються досвідом із іншими акторами та режисерами.
Резиденція триватиме два тижні — з 15 по 26 жовтня. Вона включатиме заняття з руху, ательє та лекційну складову. Імена лекторів/-ок та детальну програму анонсуємо згодом.
Подаватися можуть студенти та молодь, що цікавиться перформативними практиками та театром. Перевага надаватиметься мешканцям Дніпра та області.
Проїзд та проживання не покриваються.
Подавайте заявки до 24 вересня.
Проєкт є переможцем грантової програми Per Forma, яку здійснює платформа Kyiv Contemporary Music Days за підтримки Performing Arts Fund NL та Міністерства освіти, культури та науки Нідерландів для розвитку сектору перформативних мистецтв в Україні.
#PerFormaKCMD
31.05.202411:48
Друга резиденція «Уявне місто» завершилася.
Протягом двох тижнів учасники й учасниці резиденції знайомились одне з одним, відвідували лекції, присвячені історії та мистецтву Дніпра, ходили на екскурсії знаковими міськими локаціями та працювали над власними ідеями.
В цьому проєкті ми зібрали локальних митців, дослідників та культурних діячів, щоб попрацювати з контекстами міста, спробувати поглянути на нього під іншим кутом.
Фінальною подією стала презентація проєктів учасників та учасниць, над якими вони працювали протягом резиденції. Серед них було багато колаборацій, які поєднували візуальне мистецтво та звук, дизайн та поетичні практики.
Сподіваємось, що ви зможете познайомитись з цими проєктами вже незабаром.
Резиденція є частиною програми «Ми працюємо» та реалізується за підтримки проєкту Агентства США з Міжнародного розвитку (USAID) «Зміцнення громадської довіри» UCBI.
Протягом двох тижнів учасники й учасниці резиденції знайомились одне з одним, відвідували лекції, присвячені історії та мистецтву Дніпра, ходили на екскурсії знаковими міськими локаціями та працювали над власними ідеями.
В цьому проєкті ми зібрали локальних митців, дослідників та культурних діячів, щоб попрацювати з контекстами міста, спробувати поглянути на нього під іншим кутом.
Фінальною подією стала презентація проєктів учасників та учасниць, над якими вони працювали протягом резиденції. Серед них було багато колаборацій, які поєднували візуальне мистецтво та звук, дизайн та поетичні практики.
Сподіваємось, що ви зможете познайомитись з цими проєктами вже незабаром.
Резиденція є частиною програми «Ми працюємо» та реалізується за підтримки проєкту Агентства США з Міжнародного розвитку (USAID) «Зміцнення громадської довіри» UCBI.
27.05.202414:55
У другому епізоді подкасту ПОМІЖ шукали відповідь на питання «Що таке Дніпро?».
Для цього журналістка Оля Василець поспілкувалася з істориком Максимом Кавуном. У цій розмові говорили про:
— життя на перетині світів та Дніпро як фронтир;
— 13 версій дати заснування Дніпра та давні поселення, які існували поруч із сучасним містом;
— відмову від ідеалізації козацтва та переосмислення козацького міфу;
— закритий статус міста в радянські часи та рухи на підтримку української незалежності.
Шукайте на Apple Podcasts, Spotify, YouTube та підписуйтесь на сторінку ПОМІЖ.
Подкаст ПОМІЖ є частиною програми «Ми працюємо» та реалізується за підтримки проєкту Агентства США з Міжнародного розвитку (USAID) «Зміцнення громадської довіри» UCBI.
Для цього журналістка Оля Василець поспілкувалася з істориком Максимом Кавуном. У цій розмові говорили про:
— життя на перетині світів та Дніпро як фронтир;
— 13 версій дати заснування Дніпра та давні поселення, які існували поруч із сучасним містом;
— відмову від ідеалізації козацтва та переосмислення козацького міфу;
— закритий статус міста в радянські часи та рухи на підтримку української незалежності.
Шукайте на Apple Podcasts, Spotify, YouTube та підписуйтесь на сторінку ПОМІЖ.
Подкаст ПОМІЖ є частиною програми «Ми працюємо» та реалізується за підтримки проєкту Агентства США з Міжнародного розвитку (USAID) «Зміцнення громадської довіри» UCBI.
21.05.202411:01
Одна з важливих тем комʼюніті кухні в цьому сезоні — їжі та традиції спільнот, які формують Дніпро.
Гості недільної зустрічі — Юлія та її мати, Людмила Улік. Юлія поділиться своїм досвідом дотримання кашруту (настанов з харчування) під час юдейського свята Песах у Дніпрі. А пані Людмила розкаже більше про родинні страви, що належать до кухні східноєвропейської єврейської спільноти.
Щоб більше охочих могли долучитися до зустрічей комʼюніті кухні, реєструватися можна раз на три події, тому реєстрації учасни/ць попередніх двох заходів не будуть враховані.
Вхід вільний. Маємо лише 20 місць, встигніть зареєструватися.
Ком'юніті кухня проходить в рамках програми «Ми працюємо» за підтримки проєкту Агентства США з Міжнародного розвитку (USAID) «Зміцнення громадської довіри» UCBI.
Гості недільної зустрічі — Юлія та її мати, Людмила Улік. Юлія поділиться своїм досвідом дотримання кашруту (настанов з харчування) під час юдейського свята Песах у Дніпрі. А пані Людмила розкаже більше про родинні страви, що належать до кухні східноєвропейської єврейської спільноти.
Щоб більше охочих могли долучитися до зустрічей комʼюніті кухні, реєструватися можна раз на три події, тому реєстрації учасни/ць попередніх двох заходів не будуть враховані.
Вхід вільний. Маємо лише 20 місць, встигніть зареєструватися.
Ком'юніті кухня проходить в рамках програми «Ми працюємо» за підтримки проєкту Агентства США з Міжнародного розвитку (USAID) «Зміцнення громадської довіри» UCBI.
14.11.202412:28
Останні лекції програми «Лабораторія експериментального театру».
16 листопада о 15:00 сценограф, театральний художник та викладач КНУТКіТ Петро Богомазов (онлайн) проведе лекцію «Сценографія зсередини». У творчому доробку Богомазова — 30 вистав у театрах Києва, Одеси та за кордоном — у Латвії, Литві, Чехії. Будемо говорити про те, як проходить процес підготовки до вистави: від взаємодії з режисером до прочитання п'єси та розробки ескізів. Реєстрація.
18 листопада о 18:00 режисерка, театральна художниця та культурна менеджерка Ольга Турутя-Прасолова (онлайн) розповість «Чи повинен режисер бути художником?». Поговоримо про те, як художнику краще зрозуміти режисера, а режисеру — художника; про процес створення вистави від А до Я — з якими проблемами можуть зіткнутися режисер і художник та як їх уникнути? Реєстрація.
30 листопада о 13:00 на вас чекає лекція головної режисерки Харківського театру ляльок, театрознавиці та театральної діячки Оксани Дмітрієвої «Про важливість цілісного сприйняття театру». Розмова буде присвячена поділу театру на драматичний та ляльок, де останній часто виступає як щось меншовартісне. Чому справді існує такий стереотип та як його позбутись? Який він — сучасний театр ляльок і загалом театр? Реєстрація.
Модеруватиме розмови Олеся Папушнікова.
Всі лекції проходитимуть у лекторії на другому поверсі.
Вхід вільний, для участі реєструйтеся.
Проєкт є переможцем грантової програми Per Forma, яку здійснює платформа Kyiv Contemporary Music Days за підтримки Fonds Podiumkunsten / Performing Arts Fund NL та Міністерства освіти, культури та науки Нідерландів для розвитку сектору перформативних мистецтв в Україні.
#PerFormaKCMD
16 листопада о 15:00 сценограф, театральний художник та викладач КНУТКіТ Петро Богомазов (онлайн) проведе лекцію «Сценографія зсередини». У творчому доробку Богомазова — 30 вистав у театрах Києва, Одеси та за кордоном — у Латвії, Литві, Чехії. Будемо говорити про те, як проходить процес підготовки до вистави: від взаємодії з режисером до прочитання п'єси та розробки ескізів. Реєстрація.
18 листопада о 18:00 режисерка, театральна художниця та культурна менеджерка Ольга Турутя-Прасолова (онлайн) розповість «Чи повинен режисер бути художником?». Поговоримо про те, як художнику краще зрозуміти режисера, а режисеру — художника; про процес створення вистави від А до Я — з якими проблемами можуть зіткнутися режисер і художник та як їх уникнути? Реєстрація.
30 листопада о 13:00 на вас чекає лекція головної режисерки Харківського театру ляльок, театрознавиці та театральної діячки Оксани Дмітрієвої «Про важливість цілісного сприйняття театру». Розмова буде присвячена поділу театру на драматичний та ляльок, де останній часто виступає як щось меншовартісне. Чому справді існує такий стереотип та як його позбутись? Який він — сучасний театр ляльок і загалом театр? Реєстрація.
Модеруватиме розмови Олеся Папушнікова.
Всі лекції проходитимуть у лекторії на другому поверсі.
Вхід вільний, для участі реєструйтеся.
Проєкт є переможцем грантової програми Per Forma, яку здійснює платформа Kyiv Contemporary Music Days за підтримки Fonds Podiumkunsten / Performing Arts Fund NL та Міністерства освіти, культури та науки Нідерландів для розвитку сектору перформативних мистецтв в Україні.
#PerFormaKCMD
22.10.202412:44
Минулого тижня частина нашої команди була в Кельні на фестивалі IMMER WIEDER AUFBRUCH.
У рамках події ми презентували роботи різних представників культурної спільноти Дніпра.
Це виставка фотографій від локальних авторів; покази стрічок колективу fantastic little splash, режисерів Микити Лиськова та Станіслава Сантімова; музичний виступ SHIP HER SON (спільно з Dnipropop); дискусія про культуру в прифронтових регіонах, у якій взяв участь наш керівник Андрій Палаш.
А на офіційному відкритті фестивалю подарували примірник журналу ПОМІЖ про Дніпро меру Кельна.
Все це стало можливим завдяки співпраці з актором та режисером Андре Ерленом. Ще наприкінці минулого року ми спільно запустили проєкт Neue Ufer/Нові береги, аби створити мережу співпраці між ініціативами Дніпра та Кельна, які стали містами-побратимами у 2022 році.
Першими етапом стало дослідження стану культурних організацій у Дніпрі та області, результати якого ми презентували в лютому на відкритій події в DCCC. Тоді ж Андре Ерлен завітав до міста, де ми познайомили його з локальними культурними ініціативами.
Такі проєкти дуже важливі для нас зараз, як і загалом міжнародна співпраця. Це дозволяє знаходити підтримку, обмінюватися ідеями та досвідом, будувати діалог з організаціями інших країн, розповідати за кордоном про нашу культуру та життя під час війни.
Дякуємо Андре Ерлену, Марʼяні Садовській, Blau-Gelbes Kreuz e.V. та Українському інституту за проведення такого важливого фестивалю та можливість участі в ньому.
У рамках події ми презентували роботи різних представників культурної спільноти Дніпра.
Це виставка фотографій від локальних авторів; покази стрічок колективу fantastic little splash, режисерів Микити Лиськова та Станіслава Сантімова; музичний виступ SHIP HER SON (спільно з Dnipropop); дискусія про культуру в прифронтових регіонах, у якій взяв участь наш керівник Андрій Палаш.
А на офіційному відкритті фестивалю подарували примірник журналу ПОМІЖ про Дніпро меру Кельна.
Все це стало можливим завдяки співпраці з актором та режисером Андре Ерленом. Ще наприкінці минулого року ми спільно запустили проєкт Neue Ufer/Нові береги, аби створити мережу співпраці між ініціативами Дніпра та Кельна, які стали містами-побратимами у 2022 році.
Першими етапом стало дослідження стану культурних організацій у Дніпрі та області, результати якого ми презентували в лютому на відкритій події в DCCC. Тоді ж Андре Ерлен завітав до міста, де ми познайомили його з локальними культурними ініціативами.
Такі проєкти дуже важливі для нас зараз, як і загалом міжнародна співпраця. Це дозволяє знаходити підтримку, обмінюватися ідеями та досвідом, будувати діалог з організаціями інших країн, розповідати за кордоном про нашу культуру та життя під час війни.
Дякуємо Андре Ерлену, Марʼяні Садовській, Blau-Gelbes Kreuz e.V. та Українському інституту за проведення такого важливого фестивалю та можливість участі в ньому.
06.06.202414:17
В галереї Артсвіт закінчився новий сезон освітньо-мистецької програми для дітей.
«Артсвіт дітям. Природа ідеї | Ідеї природи» — це курс для дітей, присвячений мистецтву та простору навколо. Протягом нього учасниці й учасники вчилися пізнавати світ у різний спосіб, взаємодіяти з навколишнім та створювати мистецькі об'єкти з природніх матеріалів.
Викладачки програми знайомили дітей з ресайклінгом, навчали, як досліджувати тіло й простір через рух, а також знімати власні відеоперформанси.
Фінальною подією курсу стала колективна виставка, яку ви можете побачити в галереї Артсвіт до 15 червня з вівторка по суботу (12:00-19:00).
Вхід вільний.
Програма «Артсвіт дітям» є частиною проєкту «DCCC: ми працюємо» та здійснюється за підтримки Academie Des Beaux-Arts.
Фото Олі Василець.
«Артсвіт дітям. Природа ідеї | Ідеї природи» — це курс для дітей, присвячений мистецтву та простору навколо. Протягом нього учасниці й учасники вчилися пізнавати світ у різний спосіб, взаємодіяти з навколишнім та створювати мистецькі об'єкти з природніх матеріалів.
Викладачки програми знайомили дітей з ресайклінгом, навчали, як досліджувати тіло й простір через рух, а також знімати власні відеоперформанси.
Фінальною подією курсу стала колективна виставка, яку ви можете побачити в галереї Артсвіт до 15 червня з вівторка по суботу (12:00-19:00).
Вхід вільний.
Програма «Артсвіт дітям» є частиною проєкту «DCCC: ми працюємо» та здійснюється за підтримки Academie Des Beaux-Arts.
Фото Олі Василець.
30.05.202410:05
1 червня о 17:00 в галереї Артсвіт відкриється виставка за результатами освітньої програми «Артсвіт дітям. Природа ідеї | Ідеї природи».
Тут ви побачите роботи, які створювали учасниці й учасники курсу протягом останніх місяців, — це вироби з паперу, вовни та інших природних об’єктів. Крім того, до 19:00 в галереї працюватимуть творчі майстерні, де під керівництвом дітей та підлітків ви зможете попрактикуватися у ресайклінгу, перетворюючи природні матеріали на мистецькі об'єкти.
Також на відкритті учасни/ці курсу презентують сайт-специфік перформанс «Сліди людини», натхненний навколишнім середовищем та спробами екологічної взаємодії з ним.
Виставка триватиме до 15 червня, вхід вільний.
Програма «Артсвіт дітям. Природа ідеї | Ідеї природи» є частиною проєкту «DCCC: ми працюємо» та здійснюється за підтримки Academie Des Beaux-Arts.
Тут ви побачите роботи, які створювали учасниці й учасники курсу протягом останніх місяців, — це вироби з паперу, вовни та інших природних об’єктів. Крім того, до 19:00 в галереї працюватимуть творчі майстерні, де під керівництвом дітей та підлітків ви зможете попрактикуватися у ресайклінгу, перетворюючи природні матеріали на мистецькі об'єкти.
Також на відкритті учасни/ці курсу презентують сайт-специфік перформанс «Сліди людини», натхненний навколишнім середовищем та спробами екологічної взаємодії з ним.
Виставка триватиме до 15 червня, вхід вільний.
Програма «Артсвіт дітям. Природа ідеї | Ідеї природи» є частиною проєкту «DCCC: ми працюємо» та здійснюється за підтримки Academie Des Beaux-Arts.
25.05.202410:30
Маємо додаткові 4 місця на ком'юніті кухню завтра. Якщо ви хотіли потрапити, але не встигли зареєструватися, можете зробити це зараз 🌱
12.11.202416:11
У листопаді ми почали нову резиденцію для саундартистів/-ок та дослідників/-ць «Робоча група — звук».
В рамках проєкту учасники та учасниці досліджують те, як змінилася звукова чутливість українців під час повномасштабної війни, та працюють над власними проєктами.
Вже завтра о 17:00 відбудеться перша відкрита подія резиденції.
Учасники/-ці резиденції, Юрій Буличев, Аліна Штефан та Олександр Супрун, створюватимуть імпровізаційний звуковий ландшафт та презентуватимуть результат їхньої співпраці. Формат події передбачає спільну взаємодію з музикою та звуком, тому кожен охочий може долучитися та стати її повноцінним учасником.
Вхід вільний.
Другий поверх, простір експериментальної студії (поруч із Блакитною залою).
Фото з зустрічей резиденції «Робоча група — звук».
В рамках проєкту учасники та учасниці досліджують те, як змінилася звукова чутливість українців під час повномасштабної війни, та працюють над власними проєктами.
Вже завтра о 17:00 відбудеться перша відкрита подія резиденції.
Учасники/-ці резиденції, Юрій Буличев, Аліна Штефан та Олександр Супрун, створюватимуть імпровізаційний звуковий ландшафт та презентуватимуть результат їхньої співпраці. Формат події передбачає спільну взаємодію з музикою та звуком, тому кожен охочий може долучитися та стати її повноцінним учасником.
Вхід вільний.
Другий поверх, простір експериментальної студії (поруч із Блакитною залою).
Фото з зустрічей резиденції «Робоча група — звук».
27.09.202416:27
Подовжено передзамовлення друкованого журналу про Дніпро та навколо ПОМІЖ.
Зробити його можна до 28 вересня включно.
У першому номері — тексти про минуле та сучасність міста, образ міста в авторів Розстріляного Відродження, андеграундну музику Дніпра 1990-х та 2000-х. Також тут можна прочитати поезію дніпровських поетів та поеток, побачити фотографії й ілюстрації локальних митців.
«Нам завжди здавалось, що Дніпро недостатньо досліджений — насамперед нами самими, що місту бракує уважного погляду на власну історію, спадщину та міфосистему. Ми задумували це видання як наш внесок у те, щоб це змінити», — розповідає команда ПОМІЖ.
Вартість журналу за передзамовленням — 600 грн.
Передзамовляйте за посиланням.
Новий наклад журналу очікується на початку листопада.
Фото: студія Kultura.
Зробити його можна до 28 вересня включно.
У першому номері — тексти про минуле та сучасність міста, образ міста в авторів Розстріляного Відродження, андеграундну музику Дніпра 1990-х та 2000-х. Також тут можна прочитати поезію дніпровських поетів та поеток, побачити фотографії й ілюстрації локальних митців.
«Нам завжди здавалось, що Дніпро недостатньо досліджений — насамперед нами самими, що місту бракує уважного погляду на власну історію, спадщину та міфосистему. Ми задумували це видання як наш внесок у те, щоб це змінити», — розповідає команда ПОМІЖ.
Вартість журналу за передзамовленням — 600 грн.
Передзамовляйте за посиланням.
Новий наклад журналу очікується на початку листопада.
Фото: студія Kultura.
05.06.202417:10
13 червня о 19:00 дивимось «Штурмові ночі» Івана Кавалерідзе в рамках паралельної програми виставки «Ріка кричала, вила, як поранений звір».
Це експериментальний художньо-ігровий фільм про «пригоди» селянина на спорудженні Дніпрогесу, яке стало справжньою кінематографічною подією. Довкола нього Дзиґа Вертов фільмує «Одинадцятий», а Арнольд Кордюм — «Вітер з порогів».
Кавалерідзе долучається до цієї тенденції зі «Штурмовими ночами», який, попри зірковий акторський склад та кон’юнктурну тематику, було заборонено. Це остання німа стрічка Кавалерідзе, знята під впливом своїх колег по ВУФКУ, кіноків Дзиґи Вертова та Михаїла Кауфмана.
Намагаючись зобразити новий індустріальний пафос та естетику машини, режисер використовує всі доступні на той час художні засоби монтажного кіно.
Музику до фільму створили музикант/ки Алла Загайкевич (електроніка) та Аркадій Ґотесман (перкусія). Це звукове полотно розгортається за власною логікою, йде паралельно до візуальних картин, перетинаючись із ними у певних точках. Однак саме таке вільне висловлювання найкраще відповідає авангардовому духу «Штурмових ночей».
Вхід вільний. Реєструйтеся за посиланням.
Це експериментальний художньо-ігровий фільм про «пригоди» селянина на спорудженні Дніпрогесу, яке стало справжньою кінематографічною подією. Довкола нього Дзиґа Вертов фільмує «Одинадцятий», а Арнольд Кордюм — «Вітер з порогів».
Кавалерідзе долучається до цієї тенденції зі «Штурмовими ночами», який, попри зірковий акторський склад та кон’юнктурну тематику, було заборонено. Це остання німа стрічка Кавалерідзе, знята під впливом своїх колег по ВУФКУ, кіноків Дзиґи Вертова та Михаїла Кауфмана.
Намагаючись зобразити новий індустріальний пафос та естетику машини, режисер використовує всі доступні на той час художні засоби монтажного кіно.
Музику до фільму створили музикант/ки Алла Загайкевич (електроніка) та Аркадій Ґотесман (перкусія). Це звукове полотно розгортається за власною логікою, йде паралельно до візуальних картин, перетинаючись із ними у певних точках. Однак саме таке вільне висловлювання найкраще відповідає авангардовому духу «Штурмових ночей».
Вхід вільний. Реєструйтеся за посиланням.
无法访问
媒体内容
媒体内容
29.05.202411:48
Дніпровські пороги — унікальне природне явище, що тисячоліттями було свідками історичних подій і натхненням для митців.
У 1932 році, після побудови ДніпроГЕС, скелі були затоплені, і назавжди зникли з природнього ландшафту України.
Саме з порогами пов'язане лоцманство — давнє ремесло, що існувало на території сучасного Дніпра. Лише лоцмани знали, як провести кораблі неушкодженими через всі 9 порогів: Кодацький, Сурський, Лохан, Дзвонецький, Ненаситець, Вовнигівський, Будильський, Лишній і Вільний. Після затоплення скель лоцманство стало непотрібним і з часом зовсім зникло.
У стрічці Арнольда Кордюма «Вітер з порогів», який ми показуємо у четвер о 19:00 в рамках паралельної програми виставки «Ріка кричала, вила, як поранений звір», ви зможете побачити кадри затоплення дніпровських порогів та те, як це змінило долю сімʼї старого лоцмана Остапа Ковбаня.
Вхід вільний. Для відвідування показу реєструйтеся.
Відео з фільму «Вітер з порогів» (Довженко-Центр).
У 1932 році, після побудови ДніпроГЕС, скелі були затоплені, і назавжди зникли з природнього ландшафту України.
Саме з порогами пов'язане лоцманство — давнє ремесло, що існувало на території сучасного Дніпра. Лише лоцмани знали, як провести кораблі неушкодженими через всі 9 порогів: Кодацький, Сурський, Лохан, Дзвонецький, Ненаситець, Вовнигівський, Будильський, Лишній і Вільний. Після затоплення скель лоцманство стало непотрібним і з часом зовсім зникло.
У стрічці Арнольда Кордюма «Вітер з порогів», який ми показуємо у четвер о 19:00 в рамках паралельної програми виставки «Ріка кричала, вила, як поранений звір», ви зможете побачити кадри затоплення дніпровських порогів та те, як це змінило долю сімʼї старого лоцмана Остапа Ковбаня.
Вхід вільний. Для відвідування показу реєструйтеся.
Відео з фільму «Вітер з порогів» (Довженко-Центр).
23.05.202410:58
Затоплення дніпровських порогів назавжди змінило давній уклад життя людей, які мешкали поруч із річкою. Про неприйняття цих змін та опір індустріалізації йде мова у стрічці Арнольда Кордюма «Вітер з порогів». Її ми покажемо вже наступного четверга о 19:00.
«Вітер з порогів» — на перший погляд, традиційний агітфільм про боротьбу нового зі старим та переможну ходу радянської індустріалізації. Проте режисера фільму цікавить не стільки пропагандистський потенціал теми, скільки антигуманістичні наслідки масштабних перетворень.
На відміну від «Одинадцятого» Дзиґи Вертова, де будівництво Дніпрогесу показано в масштабах Країни Рад, Кордюм розповідає цю історію, фокусуючись на долі однієї сім’ї — старого лоцмана Остап Ковбаня та його сина Андрія.
«Вітер з порогів» довгий час вважався втраченим, аж поки він не був віднайдений у 2013 році у приватній колекції у Франції. Після реставрації Довженко-Центром репрем'єра фільму відбулася на фестивалі «Німі ночі» у 2018 році.
Вхід вільний, за реєстрацією.
Показ відбувається в рамках паралельної програми виставки «Ріка кричала, вила, як поранений звір» та є частиною проєкту «DCCC: ми працюємо», що здійснюється за підтримки Academie Des Beaux-Arts.
«Вітер з порогів» — на перший погляд, традиційний агітфільм про боротьбу нового зі старим та переможну ходу радянської індустріалізації. Проте режисера фільму цікавить не стільки пропагандистський потенціал теми, скільки антигуманістичні наслідки масштабних перетворень.
На відміну від «Одинадцятого» Дзиґи Вертова, де будівництво Дніпрогесу показано в масштабах Країни Рад, Кордюм розповідає цю історію, фокусуючись на долі однієї сім’ї — старого лоцмана Остап Ковбаня та його сина Андрія.
«Вітер з порогів» довгий час вважався втраченим, аж поки він не був віднайдений у 2013 році у приватній колекції у Франції. Після реставрації Довженко-Центром репрем'єра фільму відбулася на фестивалі «Німі ночі» у 2018 році.
Вхід вільний, за реєстрацією.
Показ відбувається в рамках паралельної програми виставки «Ріка кричала, вила, як поранений звір» та є частиною проєкту «DCCC: ми працюємо», що здійснюється за підтримки Academie Des Beaux-Arts.
09.11.202409:46
Долучайтесь сьогодні до наших подій.
15:00 — лекція «Як робити оперу в XXI столітті» від українського композитора, автора опер, співзасновника лабораторії сучасної опери Opera aperta Іллі Разумейка.
17:00 — лекція про підтримку перформативного мистецтва в Україні від культурної менеджерки та співзасновниці Стипендії імені Антонена Арто Ольги Дятел.
18:30 — показ фільму Романа Бондарчука «Українські шерифи».
На 2 поверсі до 19:00 працює виставка «Кому ж іще те поле дороге?», а галереї Артсвіт — «Павло попаси короову» Богдана Бучковського.
Вхід вільний, на лекції та кінопоказ — за реєстрацією.
Фото — з виставки «Кому ж іще те поле дороге?».
15:00 — лекція «Як робити оперу в XXI столітті» від українського композитора, автора опер, співзасновника лабораторії сучасної опери Opera aperta Іллі Разумейка.
17:00 — лекція про підтримку перформативного мистецтва в Україні від культурної менеджерки та співзасновниці Стипендії імені Антонена Арто Ольги Дятел.
18:30 — показ фільму Романа Бондарчука «Українські шерифи».
На 2 поверсі до 19:00 працює виставка «Кому ж іще те поле дороге?», а галереї Артсвіт — «Павло попаси короову» Богдана Бучковського.
Вхід вільний, на лекції та кінопоказ — за реєстрацією.
Фото — з виставки «Кому ж іще те поле дороге?».
12.09.202414:40
ПОМІЖ та Культура Медіальна випустили друкований журнал про Дніпро та навколо.
Видання присвячене місту — його культурі, історії, повсякденності, мешканцям та мешканкам. У першому випуску — тексти про переосмислення історичного та культурного спадку Дніпра, локальний літературний міф, музику, образи міста та життя під час війни.
Перший номер двомовний — всі тексти перекладені англійською. У ПОМІЖ можна прочитати авторські матеріали, вірші дніпровських поетів/-ок, побачити світлини локальних фотографів/-ок та ілюстрації від митців/мисткинь.
Перший наклад журналу невеликий — ці примірники ми надсилаємо партнерам та людям, які брали участь у створенні видання.
Щоб всі охочі могли отримати ПОМІЖ, відкриваємо передзамовлення. Зробити його можна до 26 вересня.
Увесь прибуток задонейтимо на актуальні потреби ЗСУ.
Фото Олени Місюри.
Видання присвячене місту — його культурі, історії, повсякденності, мешканцям та мешканкам. У першому випуску — тексти про переосмислення історичного та культурного спадку Дніпра, локальний літературний міф, музику, образи міста та життя під час війни.
Перший номер двомовний — всі тексти перекладені англійською. У ПОМІЖ можна прочитати авторські матеріали, вірші дніпровських поетів/-ок, побачити світлини локальних фотографів/-ок та ілюстрації від митців/мисткинь.
Перший наклад журналу невеликий — ці примірники ми надсилаємо партнерам та людям, які брали участь у створенні видання.
Щоб всі охочі могли отримати ПОМІЖ, відкриваємо передзамовлення. Зробити його можна до 26 вересня.
Увесь прибуток задонейтимо на актуальні потреби ЗСУ.
Фото Олени Місюри.
04.06.202414:25
У неділю у нас виступила співачка та композиторка Мар'яна Садовська.
Це був дуже щемкий, проникливий та водночас прекрасний виступ. Програма поєднала традиційні пісні, зібрані під час експедицій Донеччиною та Приазов'ям, експериментальну музику та українську поезію.
Мар'яна Садовська багато років мешкає в Кельні, який нещодавно став містом-побратимом Дніпра. Цей виступ став однією з подій, через які ми будемо будувати нові зв'язки та партнерства між містами.
Дякуємо Мар'яні за чудовий виступ! Також вдячні всім, хто провів з нами той вечір, — вас було дійсно багато, і для нас це дуже цінно ❤️
Подія проходила в рамках позафестивальної програми фестивалю Конструкція.
Це був дуже щемкий, проникливий та водночас прекрасний виступ. Програма поєднала традиційні пісні, зібрані під час експедицій Донеччиною та Приазов'ям, експериментальну музику та українську поезію.
Мар'яна Садовська багато років мешкає в Кельні, який нещодавно став містом-побратимом Дніпра. Цей виступ став однією з подій, через які ми будемо будувати нові зв'язки та партнерства між містами.
Дякуємо Мар'яні за чудовий виступ! Також вдячні всім, хто провів з нами той вечір, — вас було дійсно багато, і для нас це дуже цінно ❤️
Подія проходила в рамках позафестивальної програми фестивалю Конструкція.
28.05.202410:12
У нашому дворі поки не дуже багато зелені, і в майбутньому ми плануємо це виправити. Але щоб не витрачати час дарма, вирішили попрацювати над озелененням подвір'я своїми руками.
Почали тиждень зі створення невеликого городу. На деякий час відклали свої ноутбуки, замінивши їх на рукавички, лійку та інше садівницьке приладдя.
Для нас це був дуже цікавий досвід (навіть для тих людей з команди, хто провів багато часу в селі та в кого город не асоціюється з чимось приємним). Виявилося, що городництво може бути веселим та доволі терапевтичним заняттям, яке дозволяє відволіктися від звичних справ та сфокусувати увагу на чомусь новому.
Висадили помідори, мангольд, спаржу, огірки та кріп. Надалі плануємо розширюватися та зробити ще кілька мінігородів з овочами та зеленню.
За розсаду дякуємо Діані Халіловій. І вже чекаємо на перший врожай 🌱
Почали тиждень зі створення невеликого городу. На деякий час відклали свої ноутбуки, замінивши їх на рукавички, лійку та інше садівницьке приладдя.
Для нас це був дуже цікавий досвід (навіть для тих людей з команди, хто провів багато часу в селі та в кого город не асоціюється з чимось приємним). Виявилося, що городництво може бути веселим та доволі терапевтичним заняттям, яке дозволяє відволіктися від звичних справ та сфокусувати увагу на чомусь новому.
Висадили помідори, мангольд, спаржу, огірки та кріп. Надалі плануємо розширюватися та зробити ще кілька мінігородів з овочами та зеленню.
За розсаду дякуємо Діані Халіловій. І вже чекаємо на перший врожай 🌱
22.05.202414:50
Конструкція проведе позафестивальну подію у Дніпрі.
2 червня в DCCC ви зможете побачити виступ співачки та композиторки Мар'яни Садовської. Мисткиня вже багато років мешкає в Кельні, але регулярно приїздить в Україну для етнографічних досліджень та творчої роботи.
Для виступу у Дніпрі Мар'яна Садовська поєднає дві програми: «Ніч лише починається» та «Навчитися світла».
«Ніч лише починається» виникла у відповідь на російську агресію 2014 року. У ній співачка використала пісні, записані під час експедиції Приазов’ям і Донеччиною. Програма об’єднує вокал, традиційну обрядову та експериментальну музику, польові записи, поезію Сергія Жадана та Любові Якимчук.
Нова програма «Навчитися світла» намагається показати кризу світу, у якому людина падає під колеса часу. Її основа — українські пісні, які маневрують між галасом та ніжними звучаннями.
Вхід вільний. Для участі реєструйтеся.
Подія відбудеться в Блакитній залі на 2 поверсі.
2 червня в DCCC ви зможете побачити виступ співачки та композиторки Мар'яни Садовської. Мисткиня вже багато років мешкає в Кельні, але регулярно приїздить в Україну для етнографічних досліджень та творчої роботи.
Для виступу у Дніпрі Мар'яна Садовська поєднає дві програми: «Ніч лише починається» та «Навчитися світла».
«Ніч лише починається» виникла у відповідь на російську агресію 2014 року. У ній співачка використала пісні, записані під час експедиції Приазов’ям і Донеччиною. Програма об’єднує вокал, традиційну обрядову та експериментальну музику, польові записи, поезію Сергія Жадана та Любові Якимчук.
Нова програма «Навчитися світла» намагається показати кризу світу, у якому людина падає під колеса часу. Її основа — українські пісні, які маневрують між галасом та ніжними звучаннями.
Вхід вільний. Для участі реєструйтеся.
Подія відбудеться в Блакитній залі на 2 поверсі.
显示 1 - 21 共 21
登录以解锁更多功能。