Repost qilingan:
Криватроп



26.02.202506:28
Масленичные хоккейные традиции Юхновского уезда (XIX век)
Об интересной традиции зимних масленичных игр в Поугорье пишет К. Александров (Проект природного парка по реке Угра. Смоленская область):
Игра в мяч палками-клюшками была широко распространена ещё на Руси в Х-ХII веках. Об этом свидетельствуют многочисленные археологические находки. В древнем Новгороде найдено более 200 шаров, сделанных из комлевой части деревьев или наростов на них (кап или сувиль).
Первые упоминая об играх на льду замёрзших водоёмов, в которых с помощью клюшек надо было поразить определённую цель, относятся к эпохе Средневековья. В X—XI веке встречаются первые упоминания о играх клюшками на льду в Древней Руси. В русских летописях рассказывается о ледовой забаве, в которой несколько человек палками гоняют какой-нибудь круглый предмет, как правило овощ. В разных регионах игру называли по-разному: «клюшкование», «клюшки на льду», «загон», «юла», «погоня», «шарение», «котёл» и др.. Поклонником хоккея с мячом являлся Пётр I, при котором играющими начались использоваться железные коньки, завезённые царём из Голландии. Этнографические данные свидетельствуют о широком распространении игры клюшками не территории расселения русского народа.
В Юхновском уезде клюшкование было обязательным праздничным занятием на Масленицу. Вот как об этой игре рассказывал священник села Рупосово в 1853 году:
«Попекли блинов – ребятишки собравшись дружинами, играют в ковыньки – йолу (суку). Эта игра состоит вот в чём: выходят сторона на сторону с кочережками (ковыньками), которыми гоняют сплетенный туго из лыка шарик (суку). Около обеда выходят к ним мужики – старики лет до 60 даже, отбивают ребят прочь и принимаются сами за игру – бьются до упаду. Когда бывает понаст – серик (снег скрепляется до того, что по нему свободно можно не только ходить, но даже и ездить), то это особенное удовольствие игрокам. С йолою выходят из деревни и там валяют по полю.
Однажды, когда я стал говорить старикам: «Как вам уже седым бородам не стыдно заниматься этой ребячьею игрою? – «Эко ты Батька! Вить нынче попы то стали вельможны. У нас, как поп Сигней, дай Бог ему Царство небесное! (Евсигней священник умер в 1800 году). Бывало, как отслужит на заговенье обедню, да нам старосельцам и прикажет в церкви: «Эй старосельцы! (деревня Староселье от села в полу-версте) Об масляной пригоняйте суку и в село! Ну что ж, батька сказать? Человек был ражий (здоровый), бывало 20 человек одного не перепрут. Хоть как бейся деревнею, а он как выйдет с дьячками да с сельскими мужиками, ни за что бывало нам не взять. Вид ион бывало как играет? Сам долгий – гонит и кочергою и ногами, а мы не догоним. А играем то бывало как? Об заклад! Чья сторона подалась, с той ведро вина. Да и попилось же тогда: винцо было дешевое. А нынче вишь – во мире проклятое, незнамо што деньги плотим, а без него нельзя»».
Ещё местные жители рассказывали, что зимой играли в кубарь на льду.
Кубарь – детская игрушка, разновидность волчка, приводимого в движение при помощи «кнутика». Кубари были распространены в России с древнейших времен, о чём свидетельствуют, в частности, археологические находки на территории Новгорода. Для игры кубарь необходимы цилиндр со стесанным нижним концом до формы конуса и кнутик – веревочка на короткой палке или просто веревочка длиной 50 – 80 см. Кубарь раскручивался при помощи веревочки; подхлестывая кубарь кнутиком, можно было поддерживать его скорость вращения и заставлять двигаться в нужном направлении.
В Юхновском уезде волчок для этой игры делали из кончика рога, примерно такие как на фото.
#юхновскийуезд #поугорье #масленица
Об интересной традиции зимних масленичных игр в Поугорье пишет К. Александров (Проект природного парка по реке Угра. Смоленская область):
Игра в мяч палками-клюшками была широко распространена ещё на Руси в Х-ХII веках. Об этом свидетельствуют многочисленные археологические находки. В древнем Новгороде найдено более 200 шаров, сделанных из комлевой части деревьев или наростов на них (кап или сувиль).
Первые упоминая об играх на льду замёрзших водоёмов, в которых с помощью клюшек надо было поразить определённую цель, относятся к эпохе Средневековья. В X—XI веке встречаются первые упоминания о играх клюшками на льду в Древней Руси. В русских летописях рассказывается о ледовой забаве, в которой несколько человек палками гоняют какой-нибудь круглый предмет, как правило овощ. В разных регионах игру называли по-разному: «клюшкование», «клюшки на льду», «загон», «юла», «погоня», «шарение», «котёл» и др.. Поклонником хоккея с мячом являлся Пётр I, при котором играющими начались использоваться железные коньки, завезённые царём из Голландии. Этнографические данные свидетельствуют о широком распространении игры клюшками не территории расселения русского народа.
В Юхновском уезде клюшкование было обязательным праздничным занятием на Масленицу. Вот как об этой игре рассказывал священник села Рупосово в 1853 году:
«Попекли блинов – ребятишки собравшись дружинами, играют в ковыньки – йолу (суку). Эта игра состоит вот в чём: выходят сторона на сторону с кочережками (ковыньками), которыми гоняют сплетенный туго из лыка шарик (суку). Около обеда выходят к ним мужики – старики лет до 60 даже, отбивают ребят прочь и принимаются сами за игру – бьются до упаду. Когда бывает понаст – серик (снег скрепляется до того, что по нему свободно можно не только ходить, но даже и ездить), то это особенное удовольствие игрокам. С йолою выходят из деревни и там валяют по полю.
Однажды, когда я стал говорить старикам: «Как вам уже седым бородам не стыдно заниматься этой ребячьею игрою? – «Эко ты Батька! Вить нынче попы то стали вельможны. У нас, как поп Сигней, дай Бог ему Царство небесное! (Евсигней священник умер в 1800 году). Бывало, как отслужит на заговенье обедню, да нам старосельцам и прикажет в церкви: «Эй старосельцы! (деревня Староселье от села в полу-версте) Об масляной пригоняйте суку и в село! Ну что ж, батька сказать? Человек был ражий (здоровый), бывало 20 человек одного не перепрут. Хоть как бейся деревнею, а он как выйдет с дьячками да с сельскими мужиками, ни за что бывало нам не взять. Вид ион бывало как играет? Сам долгий – гонит и кочергою и ногами, а мы не догоним. А играем то бывало как? Об заклад! Чья сторона подалась, с той ведро вина. Да и попилось же тогда: винцо было дешевое. А нынче вишь – во мире проклятое, незнамо што деньги плотим, а без него нельзя»».
Ещё местные жители рассказывали, что зимой играли в кубарь на льду.
Кубарь – детская игрушка, разновидность волчка, приводимого в движение при помощи «кнутика». Кубари были распространены в России с древнейших времен, о чём свидетельствуют, в частности, археологические находки на территории Новгорода. Для игры кубарь необходимы цилиндр со стесанным нижним концом до формы конуса и кнутик – веревочка на короткой палке или просто веревочка длиной 50 – 80 см. Кубарь раскручивался при помощи веревочки; подхлестывая кубарь кнутиком, можно было поддерживать его скорость вращения и заставлять двигаться в нужном направлении.
В Юхновском уезде волчок для этой игры делали из кончика рога, примерно такие как на фото.
#юхновскийуезд #поугорье #масленица
19.02.202506:20
⬆️ В русских регионах скотину кололи как правило в преддверии святочно-новогоднего цикла праздников, в которых свинья и пища со свининой занимали центральную роль и в своём значении восходили к дохристианским новогодним обрядам с жертвоприношениями. Поэтому блюда из свинины традиционно играли особенно важную роль в это время.
Фольклорист и этнограф В.И. Чичеров так описывал эту роль.
После того как свинью закалывали и разделывали часть мяса могли сразу продать. То, что оставалось частью заготавливали впрок, а частью готовили сразу. Окорок и другие подходящие части отправляли коптиться над челом печки или в баню. Из постных частей готовили тушенку которую заливали свиным жиром и закрывали в банки. Свиное сало солили сухим способом в кадках или в рассоле. Здесь стоит оговорится, что у русских в отличие от соседей собственно под салом раньше часто понималось топлёное нутряное сало (совр. смалец - прим. авт.), а жирные части с мясной прослойкой именовались солониной, ветчиной, грудинкой и т.д.
Часть мяса могла быть приготовлена в жареном (печеном) или варёном виде (ср. ряз. - чистя), во щах. Пищевые субпродукты старались готовить сразу так как они хранятся гораздо хуже мяса. Свиные ножки отмачивали и запекали или делали из них холодец. Кишки промывали и жарили в чугунной посуде с луком и крупно нарезанным картофелем. Кровь жарили на сале с луком с добавлением молока и муки. Одними из самых популярных обрядовых блюд были чиненые кашей с салом свиные кишки или желудки и украшенная лентами или другими украшениями свиная голова.
Уроженец с. Саблино Сасовского района Рязанской области В.В. Коростылев так описывал процесс сезонного забоя поросёнка.
Так, у рачительных хозяев свинья после забоя разбиралась на заготовки, праздничные и сезонные блюда вплоть до "последнего винтика".
Источники:
В.И. Чичеров. Зимний период русского земледельческого календаря XVI-XIX вв. М., 1957.
Т.А. Воронина. Традиции питания рязанских крестьян на рубеже XIX-XX вв. Рязанский этнографический вестник № 60.
#традиции #кухня
Фольклорист и этнограф В.И. Чичеров так описывал эту роль.
Кесаретский поросенок входит в тот же самый круг жертвенных животных и символически означал плодородие, богатство, благополучие в жизни человека. О его культовом дохристианском значении свидетельствует истолкование христианской церковью свиньи как воплощения бесовской силы, как коня для «нечисти», колдунов, ведьм, непременной участницы всех дьявольских сборищ и игр. К обрядовому осмыслению свиньи полностью применимо положение о том, что с установлением новых форм религий старые божества обозначались как носители враждебной силы. В русской обрядности свинья заняла видное место как обрядовое животное главного рождественско-крещенского празднества христиан. Она даже получила прозвище святого Василия Кесаретского, праздновавшегося первого января.
После того как свинью закалывали и разделывали часть мяса могли сразу продать. То, что оставалось частью заготавливали впрок, а частью готовили сразу. Окорок и другие подходящие части отправляли коптиться над челом печки или в баню. Из постных частей готовили тушенку которую заливали свиным жиром и закрывали в банки. Свиное сало солили сухим способом в кадках или в рассоле. Здесь стоит оговорится, что у русских в отличие от соседей собственно под салом раньше часто понималось топлёное нутряное сало (совр. смалец - прим. авт.), а жирные части с мясной прослойкой именовались солониной, ветчиной, грудинкой и т.д.
Часть мяса могла быть приготовлена в жареном (печеном) или варёном виде (ср. ряз. - чистя), во щах. Пищевые субпродукты старались готовить сразу так как они хранятся гораздо хуже мяса. Свиные ножки отмачивали и запекали или делали из них холодец. Кишки промывали и жарили в чугунной посуде с луком и крупно нарезанным картофелем. Кровь жарили на сале с луком с добавлением молока и муки. Одними из самых популярных обрядовых блюд были чиненые кашей с салом свиные кишки или желудки и украшенная лентами или другими украшениями свиная голова.
Уроженец с. Саблино Сасовского района Рязанской области В.В. Коростылев так описывал процесс сезонного забоя поросёнка.
С поросенком были свои трудности. Его сначала забивали, потом начинали паяльной лампой палить шкуру - сжигать щетину на шкуре, ножом счищали щетину и поросенок становился темно-коричневого цвета. Приносили кипяток ведрами. Отец держит большой нож двумя руками и говорит: Лей! - начинает счищать ножом щетину, и туша становилась белоснежной. При разделывании туши почки, сердце, печень - все эти субпродукты сразу же отправляют домой, где из них готовят на нескольких сковородах жаркое, так как после того как мужики закончат работу, вся еда уже стоит на столе. Особенно вкусным был супчик с потрохами.
После того как тушу разделают, то есть выбирали все внутренности, отрезали ножки, в челюсть свиньи вставляли штырь, мужики несли тушу в сарай, чтобы она отвиселась. И только на следующий день отец начинал снимать сало, которое сразу же клали в кадушки и засаливали. Обычно в качестве гнета клали сверху гранитный камень-валун.
Оставляли все кишки, не выбрасывали. Их вычищали, выворачивали наизнанку как чулок и оставляли для приготовления колбасы. Кишки набивали мелконарубленным мясом. Для этого мясо рубили сечкой в деревянном корыте, в котором обычно рубили капусту.
Так, у рачительных хозяев свинья после забоя разбиралась на заготовки, праздничные и сезонные блюда вплоть до "последнего винтика".
Источники:
В.И. Чичеров. Зимний период русского земледельческого календаря XVI-XIX вв. М., 1957.
Т.А. Воронина. Традиции питания рязанских крестьян на рубеже XIX-XX вв. Рязанский этнографический вестник № 60.
#традиции #кухня
08.02.202509:34
Делимся с вами чудесным фильмом «Истоки», который был снят в с. Афанасьевка Алексеевского района Белгородской области.
В нем вы услышите большое количество песен и человеческой мудрости в высказываниях местных жителей, а также увидите красоту костюмов.
В нем вы услышите большое количество песен и человеческой мудрости в высказываниях местных жителей, а также увидите красоту костюмов.
27.01.202514:46
⬆️ Всё-таки не удержусь от публичного комментария к продолжившейся дискуссии между уважаемыми @tsarofkazan, @theodoretheblack и @tyrasbaibak о роли Литвы и Орды в русской истории. На мой взгляд тут есть ещё один не упомянутый, но важный аргумент в подкрепление позиции о внутрерусском характере русско-литовских войн.
Дело в том, что как известно выходу России на мировой уровень предшествовало значительное усиление Великого княжества Московского и трансформация его в Русское государство. Это кончено сопровождалось целой серией конфликтов на всем порубежье.
Однако, только на землях граничащих с осколками Золотой Орды мы видим такое активное строительство защитных сооружений, так называемых Засечных черт или как их еще называли Линий. Эволюция строительства таких укреплений пространственно чётко коррелирует с расширением границ в период формирования Русского государства и в принципе великорусским заселением новых территорий.
И ещё раз. Двигаются эти укрепления исключительно в южном, восточном и юго-восточном направлении. На западных же границах мы подобной ситуации со стремлением ни много ни мало "огородиться" не видим.
Иллюстрация из открытых источников.
#руссколитовскиевойны #золотаяорда
Дело в том, что как известно выходу России на мировой уровень предшествовало значительное усиление Великого княжества Московского и трансформация его в Русское государство. Это кончено сопровождалось целой серией конфликтов на всем порубежье.
Однако, только на землях граничащих с осколками Золотой Орды мы видим такое активное строительство защитных сооружений, так называемых Засечных черт или как их еще называли Линий. Эволюция строительства таких укреплений пространственно чётко коррелирует с расширением границ в период формирования Русского государства и в принципе великорусским заселением новых территорий.
И ещё раз. Двигаются эти укрепления исключительно в южном, восточном и юго-восточном направлении. На западных же границах мы подобной ситуации со стремлением ни много ни мало "огородиться" не видим.
Иллюстрация из открытых источников.
#руссколитовскиевойны #золотаяорда
13.01.202506:05
⬆️В праздники удалось побывать в обновленном рязанском Торговом городке также известном как Рязанская ВДНХ. На этой территории расположены 22 павильона, выполненные в стиле поздней сталинской архитектуры. С 2021 года весь ансамбль был взят под охрану государства (является объектом культурного наследия регионального значения), после чего начался процесс его реставрации.
Выставочный комплекс был построен в 1955 году для демонстрации успехов народного хозяйства и стал первой комплексом такого рода, построенным и сохранившимся на территории России вне Москвы. Вообще, история создания и развития РВДНХ и окрестностей отдельная и довольно интересная тема.
Например, в возведении комплекса, на которое ушло всего два месяца, участвовало множество организаций и предприятий со всей Рязанской области, а сама концепция выставки неоднократно менялась. Также, с удивлением узнал, что РВДНХ, является ровесником соседнего Приокского лесопарка, через территорию которого проходил древний Владимирский тракт, соединявший Рязань с Владимиром, Касимовым и Муромом.
Своеобразной визитной карточкой окрестностей Торгового городка с недавнего времени стало так называемое Рязанское море. Тут дело в том, что Приокский лесопарк был заложен на территории приокских заливных лугов и во время весеннего разлива Оки и Трубежа вода доходит до Торгового городка, затопляя зону парковых рощ. Эта естественная природная особенность позволяет использовать территорию для водных прогулок, одним из популярных видов которых является ежегодный сап-заплыв "Рязанское море".
Возвращаясь к теме самой РВДНХ отмечу современный принцип её оформления. В нём на мой взгляд соблюдён важный для таких мест баланс, в котором сохранено историческое назначение пространства и при этом оно наполняется новыми смыслами и функциями, не превращаясь тем самым в обычный музей.
Особенно понравились павильоны "Облпотребсоюз" и "Крахмалопаточная и спиртовая промышленность". В первом находится Центр развития народных художественных промыслов "Резиденция традиций" с экспозицией, посвящённой основным традиционным промыслам области, и тематическими мастер-классами. Во втором, в ламповой советской обстановке можно отведать реально вкусных свежеприготовленных пончиков по вменяемой цене с различными напитками в т.ч. традиционными вроде сбитня.
В целом видно, что город и область постепенно ориентируются на туризм, а главное начинают использовать, то без чего он невозможен по настоящему - локальные историю и традиции. Эта тенденция уже хорошо заметна.
В том же Приокском лесопарке можно попробовать адаптированный рязанский калинник и вкусные традиционные пироги из настоящей русской печи. Определённо развивается проект "Кухня Рязанского края". В городском пространстве (хотя пока местами и робко) наконец-то начинают экспериментировать с богатейшим рязанским вариантом русского народного орнамента, который отлично смотрится в т.ч. на обновленных троллейбусах.
Как уже ни раз говорилось, при условии настоящей любви к региону и интереса к его истории с туризмом в области всё будет отлично. Рязанский край с его историко-культурным багажом просто не может не быть одним из ведущих русских и российских туристических регионов.
#рязань #рвднх #локальныебренды
Выставочный комплекс был построен в 1955 году для демонстрации успехов народного хозяйства и стал первой комплексом такого рода, построенным и сохранившимся на территории России вне Москвы. Вообще, история создания и развития РВДНХ и окрестностей отдельная и довольно интересная тема.
Например, в возведении комплекса, на которое ушло всего два месяца, участвовало множество организаций и предприятий со всей Рязанской области, а сама концепция выставки неоднократно менялась. Также, с удивлением узнал, что РВДНХ, является ровесником соседнего Приокского лесопарка, через территорию которого проходил древний Владимирский тракт, соединявший Рязань с Владимиром, Касимовым и Муромом.
Своеобразной визитной карточкой окрестностей Торгового городка с недавнего времени стало так называемое Рязанское море. Тут дело в том, что Приокский лесопарк был заложен на территории приокских заливных лугов и во время весеннего разлива Оки и Трубежа вода доходит до Торгового городка, затопляя зону парковых рощ. Эта естественная природная особенность позволяет использовать территорию для водных прогулок, одним из популярных видов которых является ежегодный сап-заплыв "Рязанское море".
Возвращаясь к теме самой РВДНХ отмечу современный принцип её оформления. В нём на мой взгляд соблюдён важный для таких мест баланс, в котором сохранено историческое назначение пространства и при этом оно наполняется новыми смыслами и функциями, не превращаясь тем самым в обычный музей.
Особенно понравились павильоны "Облпотребсоюз" и "Крахмалопаточная и спиртовая промышленность". В первом находится Центр развития народных художественных промыслов "Резиденция традиций" с экспозицией, посвящённой основным традиционным промыслам области, и тематическими мастер-классами. Во втором, в ламповой советской обстановке можно отведать реально вкусных свежеприготовленных пончиков по вменяемой цене с различными напитками в т.ч. традиционными вроде сбитня.
В целом видно, что город и область постепенно ориентируются на туризм, а главное начинают использовать, то без чего он невозможен по настоящему - локальные историю и традиции. Эта тенденция уже хорошо заметна.
В том же Приокском лесопарке можно попробовать адаптированный рязанский калинник и вкусные традиционные пироги из настоящей русской печи. Определённо развивается проект "Кухня Рязанского края". В городском пространстве (хотя пока местами и робко) наконец-то начинают экспериментировать с богатейшим рязанским вариантом русского народного орнамента, который отлично смотрится в т.ч. на обновленных троллейбусах.
Как уже ни раз говорилось, при условии настоящей любви к региону и интереса к его истории с туризмом в области всё будет отлично. Рязанский край с его историко-культурным багажом просто не может не быть одним из ведущих русских и российских туристических регионов.
#рязань #рвднх #локальныебренды
24.02.202515:55
⬆️ Благодаря Ирине, автору канала Кухня Еда Красота и Простота, Русское пЕчево поделилось живым рецептом ранее очень популярного в Рязанском крае лакомства, известного под такими названиями как мáсленки, масленики, сыроеги. Помимо Масленицы это блюдо было важным атрибутом девичьих посиделок на Кузьминки (день св. Космы и Дамиана 1/14 ноября) и Николу зимнего (день св. Николая Чудотворца 6/19 декабря).
Для мáсленок нужна пшенная мука, мёд и хорошее сливочное или топленое масло. О приготовлении мáсленок говорили "толочь масленки", так как пшено для них толкли в ступах с помощью песта (пехтеля или пехтеря). К слову, данной кухонной утвари по народным поверьям приписывались довольно сильные магические свойства. Именно с пестом и ступой в одном из вариантов рязанской рождественской колядной традиции бабка Коляда ходила по домам и символически определяла судьбу их хозяев.
#традиции #кухня #масленки #сыроеги
Для мáсленок нужна пшенная мука, мёд и хорошее сливочное или топленое масло. О приготовлении мáсленок говорили "толочь масленки", так как пшено для них толкли в ступах с помощью песта (пехтеля или пехтеря). К слову, данной кухонной утвари по народным поверьям приписывались довольно сильные магические свойства. Именно с пестом и ступой в одном из вариантов рязанской рождественской колядной традиции бабка Коляда ходила по домам и символически определяла судьбу их хозяев.
#традиции #кухня #масленки #сыроеги
18.02.202508:16
Совсем недавно затрагивали очень интересный и сложный вопрос русско-белорусского культурного пограничья, суть которого заключается в значительной размытости условного культурного градиента населения данной территории по сравнению с другими пограничными великорусскими регионами. Если простыми словами, то в такой степени естественная этническая граница у русских размыта только с белорусами.
Как уже говорилось, в части диалектологии это объясняется общими чертами, которые по разному развивались в период сложения русского и белорусского национальных языков (Диалектное членение русского языка, Захарова К.Ф., Орлова В.Г., 2004, с. 33-34). Оказывается и в этномузыкологии исследователи приходили к идентичным выводам.
В работе музыковеда-фольклориста белорусского происхождения Ф.А. Рубцова "Русские народные песни Смоленской области в записях 1930-х - 1940-х годов", изданной лишь после его смерти в 1991 году (рукопись сборника пролежала в архиве сорок лет так как не была рекомендована к печати по идеологическим причинам), встречаем следующее.
#роднаямузыка #белорусы #великорусы
Как уже говорилось, в части диалектологии это объясняется общими чертами, которые по разному развивались в период сложения русского и белорусского национальных языков (Диалектное членение русского языка, Захарова К.Ф., Орлова В.Г., 2004, с. 33-34). Оказывается и в этномузыкологии исследователи приходили к идентичным выводам.
В работе музыковеда-фольклориста белорусского происхождения Ф.А. Рубцова "Русские народные песни Смоленской области в записях 1930-х - 1940-х годов", изданной лишь после его смерти в 1991 году (рукопись сборника пролежала в архиве сорок лет так как не была рекомендована к печати по идеологическим причинам), встречаем следующее.
Что касается широко распространенного и почти общепринятого мнения, согласно которому песни Смоленской области являются скорее белорусскими нежели русскими, то оно будучи глубоко ошибочным, является лишь следствием поверхностного отношения к сравнительному анализу песенных материалов.
Между песнями Белоруссии и песнями Смоленской области действительно есть очень большая интонационная, а подчас и сюжетная общность в слоях календарно-обрядовых и частично семейно-обрядовых песен. Однако по мере развития песенных интонаций, сопутствующих общественному развитию, эта общность постепенно теряется и наконец вовсе исчезает в лирических песнях более позднего слоя. Отсюда следует, что общность этих песенных традиций будет сводится лишь к тому, что, в силу ряда исторических причин, и в Белоруссии и в Смоленской области сохранились наиболее древние песенные слои, которые некогда были по-видимому, общими для всех славянских племен. В дальнейшем же, по мере того как белорусы складывались в отдельную нацию, а Смоленская область все больше сливалась с Русским государством, все дальше расходились и пути интонационно-песенного различия.
#роднаямузыка #белорусы #великорусы
06.02.202506:04
Кухня. Малышев Василий Григорьевич (1843-1875). Национальный художественный музей Республики Саха (Якутия), Якутск.
#искусство
#искусство
27.01.202514:46
⬆️Очень интересные мысли о природе русско-белорусского языкового и как следствие культурного пограничья. Здесь, однако, есть несколько важных моментов.
Территории, переходные от белорусских к великорусским (и конечно наоборот) локализованы относительно точно. Это не в целом территории обозначенных областей, а лишь их пограничье на стыке северо-восточных диалектов белорусского языка с говорами прежде всего южных и центральных наречий русского языка.
Именно по такой границе Смоленский край исторически подразделяется на западную и восточную части - примерно по линии Белый - Дорогобуж - верховья р. Угры. В свою очередь Брянские земли на Стародубщину и великорусские уезды. А вот среди псковичей, или как ещё они себя называют пскóвских, скобарей, переходные черты зафиксированы лишь на территориях южнее Опочки, Великих лук, Торопца.
Сам вопрос определения границ русского и белорусского языков ставился давно и во второй половине XX в. предпринимались неоднократные попытки определить эти границы путем исследования говоров переходной русско-белорусской полосы. Итогом этих попыток стала констатация глубокой и своеобразной нежели, например, в русско-украинском случае, природы языковой схожести населения русско-белорусского пограничья.
Суть в данном случае заключается в том, что на протяжении национального периода существования восточнославянских языков черты, общие для русского и белорусского языков, вошли в органическое сочетание с элементами языковых систем каждого из этих языков и не могут считаться характерными преимущественно для одного из этих языков (Диалектное членение русского языка, Захарова К.Ф., Орлова В.Г., 2004, с. 33-34). Таким образом, вопрос скорее в том на каких локальных вариантах основывались языки современных восточнославянских народов в период их формирования.
#белорусы #великорусы
Территории, переходные от белорусских к великорусским (и конечно наоборот) локализованы относительно точно. Это не в целом территории обозначенных областей, а лишь их пограничье на стыке северо-восточных диалектов белорусского языка с говорами прежде всего южных и центральных наречий русского языка.
Именно по такой границе Смоленский край исторически подразделяется на западную и восточную части - примерно по линии Белый - Дорогобуж - верховья р. Угры. В свою очередь Брянские земли на Стародубщину и великорусские уезды. А вот среди псковичей, или как ещё они себя называют пскóвских, скобарей, переходные черты зафиксированы лишь на территориях южнее Опочки, Великих лук, Торопца.
Сам вопрос определения границ русского и белорусского языков ставился давно и во второй половине XX в. предпринимались неоднократные попытки определить эти границы путем исследования говоров переходной русско-белорусской полосы. Итогом этих попыток стала констатация глубокой и своеобразной нежели, например, в русско-украинском случае, природы языковой схожести населения русско-белорусского пограничья.
Суть в данном случае заключается в том, что на протяжении национального периода существования восточнославянских языков черты, общие для русского и белорусского языков, вошли в органическое сочетание с элементами языковых систем каждого из этих языков и не могут считаться характерными преимущественно для одного из этих языков (Диалектное членение русского языка, Захарова К.Ф., Орлова В.Г., 2004, с. 33-34). Таким образом, вопрос скорее в том на каких локальных вариантах основывались языки современных восточнославянских народов в период их формирования.
#белорусы #великорусы
Repost qilingan:
Степной суслик

24.01.202508:30
Теоретически можно рассматривать белорусские, северные и южные великорусские диалекты как единую систему, противопоставленную в рамках восточнославянской группы украинским и карпато-русинским. Условно говоря - северная и южная подгруппы. Возможна даже постановка вопроса, были ли изначально, в период формирования 4 (включая русин) восточнославянских народов в XIV-XVI вв., в рамках северной подгруппы южновеликорусские наречия ближе к северновеликорусским или к белорусским.
Однако так исторически сложилось, что русский язык как письменный и литературный вырос на базе московского говора, совмещающего северно- и южновеликорусские черты и понятного носителям как одних, так и других. А вот в областях, переходных от беларуских к южновеликорусским (Смоленск и Брянск) и к северновеликорусским (Псков) - не сложилось. Поэтому всех потомков носителей переходных говоров с XVII в. можно охарактеризовать как западных великорусов.
Более того, литературный беларуский был разработан католиками вроде Константы Калиновского и Янко Купалы на основе максимально полонизированных и удалённых от русского принеманских диалектов, так что жителям верховий Днепра, Десны, Западной Двины и Великой речь среднего Немана - ни уму, ни сердцу.
Возможно, у смолян и псковичей нет такого отторжения всего белорусского, какое наблюдается у потомков курян или рязанцев в зоне смешанного расселения по отношению к украинскому (и неприязнь эта взаимна). Но была точка бифуркации - когда в 1661 г. по белорусским городам, начиная с Могилева, прокатились волна антимосковских восстаний (Пара! Пара!), Смоленск и Стародуб, не говоря про города, непрерывно пребывавшие под царской рукой, однозначно продемонстрировали, что их населяют западные великорусы, а не восточные литвины.
Однако так исторически сложилось, что русский язык как письменный и литературный вырос на базе московского говора, совмещающего северно- и южновеликорусские черты и понятного носителям как одних, так и других. А вот в областях, переходных от беларуских к южновеликорусским (Смоленск и Брянск) и к северновеликорусским (Псков) - не сложилось. Поэтому всех потомков носителей переходных говоров с XVII в. можно охарактеризовать как западных великорусов.
Более того, литературный беларуский был разработан католиками вроде Константы Калиновского и Янко Купалы на основе максимально полонизированных и удалённых от русского принеманских диалектов, так что жителям верховий Днепра, Десны, Западной Двины и Великой речь среднего Немана - ни уму, ни сердцу.
Возможно, у смолян и псковичей нет такого отторжения всего белорусского, какое наблюдается у потомков курян или рязанцев в зоне смешанного расселения по отношению к украинскому (и неприязнь эта взаимна). Но была точка бифуркации - когда в 1661 г. по белорусским городам, начиная с Могилева, прокатились волна антимосковских восстаний (Пара! Пара!), Смоленск и Стародуб, не говоря про города, непрерывно пребывавшие под царской рукой, однозначно продемонстрировали, что их населяют западные великорусы, а не восточные литвины.
06.01.202516:35
День накануне Рождества Христова известен у русских под разными названиями. В народной традиции Среднерусского Поочья этот день (как и в целом святочная неделя) преимущественно назывался Колядой, хотя реже бытовали названия Сочельник и Кутья.
В рязанской рождественской колядной традиции основными были два типа колядования. В первом случае среди колядующих был ряженый как правило в вывороченную мехом наружу шубу мехоноша с палкой и кошелем (сумкой - прим авт.) для продуктов через плечо, а в другом самостоятельный персонаж - бабка Коляда. На последнем типе остановимся поподробнее.
Считалось, что задачей Коляды было проверить кто сколько напрял пряжи, наплел лаптей и т.д. Один из наиболее архаичных вариантов этого типа колядования был записан в 1960-х в мещерском селе Инякино Шиловского района.
По-своему отчитаться перед Колядой должны были не только женщины, но и девочки, старухи, а также мужской пол, т.е. все от малого до старого. По мнению исследователей такого рода отчёт в сакрально значимый период свидетельствует об особой роли образа Коляды в мифологизированной картине годового круговорота и является рудиментом календарного мифа, в котором Коляда определяла судьбу людей по количеству и качеству спряденного, сплетенного и пр.
Обязательными атрибутами Коляды был пест (пехтель, пехтерь), которым в ступе толкли зерно или прядево, мочки для получения пакли и ступа, особенно если коляда ходила не одна. Однако, следует отметить, что как правило подобные воспоминания были записаны во второй половине XX в. и воспроизводят ситуацию примерно начала данного века. Позднее упомянутые атрибуты были заменены на более современные. Так у Коляды появляются палка и весы-безмен, использовавшиеся для взвешивания клубков пряжи.
Если Коляду не устраивал отчёт, то она ругалась, грозила и могла наказать нерадивых хозяев. В конце 1960-х гг. в селе Канино Сапожковского района рассказывали, что если местную Коляду не впечатляло количество напряденного, то можно было и по голове тем самым безменом выхватить.
Обход Коляды совершался либо рано утром, либо под вечер и заканчивался символическим её сжиганием. Для этого разводили костёр из соломы, которой была обвязана Коляда и снопов собранных дома (а иногда и ритуально украденных у соседей). Если село было большим, то могли разводить несколько костров.
Мотив этого элемента обряда перекликается с традициями согревания умерших предков и зажигания новогодних огней. В шацком селе Черная Слобода бытовало такое объяснение - "Иисуса Христа надо обогреть и осветить".
Предполагается, что облик и связь Коляды с прядением являются обрядовым воплощением духов предков, появляющихся в нашем мире по народным поверьям на Рождество.
А вы много напряли и сплели? Отчитаться можно в комментариях. Всех отмечающих с наступающим Рождеством, Христос рождается, славите!
Источники:
Монография "Русские Рязанского края", т. 1. – М.: "Индрик" 2009.
Рязанский этнографический вестник № 28. Рязанская традиционная культура первой половины XX в. Шацкий этнодиалектный словарь. Рязань: РОНМЦНТ 2001.
#традиции #рождество #колядование
В рязанской рождественской колядной традиции основными были два типа колядования. В первом случае среди колядующих был ряженый как правило в вывороченную мехом наружу шубу мехоноша с палкой и кошелем (сумкой - прим авт.) для продуктов через плечо, а в другом самостоятельный персонаж - бабка Коляда. На последнем типе остановимся поподробнее.
Считалось, что задачей Коляды было проверить кто сколько напрял пряжи, наплел лаптей и т.д. Один из наиболее архаичных вариантов этого типа колядования был записан в 1960-х в мещерском селе Инякино Шиловского района.
На Каляду нарядимся, бывало, что ни почудней, и играем: „Каледушка, Каледа, / Пришла вперед Рождества!“ Заходим в дом, сначала овес пустим (т.е. овес разбросают по избе. - Л.Т.); кто пляшет, кто поет, кто у хозяйки просит клубки: „Пряла или нету?“ Дед шумит: „Я лапти наплел“. А бабка: „Я напряла, напряла“.
По-своему отчитаться перед Колядой должны были не только женщины, но и девочки, старухи, а также мужской пол, т.е. все от малого до старого. По мнению исследователей такого рода отчёт в сакрально значимый период свидетельствует об особой роли образа Коляды в мифологизированной картине годового круговорота и является рудиментом календарного мифа, в котором Коляда определяла судьбу людей по количеству и качеству спряденного, сплетенного и пр.
Обязательными атрибутами Коляды был пест (пехтель, пехтерь), которым в ступе толкли зерно или прядево, мочки для получения пакли и ступа, особенно если коляда ходила не одна. Однако, следует отметить, что как правило подобные воспоминания были записаны во второй половине XX в. и воспроизводят ситуацию примерно начала данного века. Позднее упомянутые атрибуты были заменены на более современные. Так у Коляды появляются палка и весы-безмен, использовавшиеся для взвешивания клубков пряжи.
Если Коляду не устраивал отчёт, то она ругалась, грозила и могла наказать нерадивых хозяев. В конце 1960-х гг. в селе Канино Сапожковского района рассказывали, что если местную Коляду не впечатляло количество напряденного, то можно было и по голове тем самым безменом выхватить.
Пришла к рибитишкам. Да. “Вы как?” — “Мы никак...” — “Вы пряли?” — “Нету...” — “Сучили?” — “Нету”. — “А чяво делали? Мочик мыкали?” — “Нету, мы ни мыкали-и...” — “Как ни мыкыли?! Давайти сюда! Иде у вас пряжа?” Мать нисѐть: “Вот ани напряли! Вот клубочки, вот напряли!” Ага... “Ну, типерь я вас ни буду талочь, а то я вас сталкла б пихтилѐм! Вот у миня ступа в синях стаить, а я б пихтилѐм вас туды палажыла, талкла бы!..”. [с. Высокое]
...тада ана [Коляда] ругаицца: “Вы лодыри, вы лежыни, вы ничѐо ни сделали!” [с. Тарадеи]
Обход Коляды совершался либо рано утром, либо под вечер и заканчивался символическим её сжиганием. Для этого разводили костёр из соломы, которой была обвязана Коляда и снопов собранных дома (а иногда и ритуально украденных у соседей). Если село было большим, то могли разводить несколько костров.
Мотив этого элемента обряда перекликается с традициями согревания умерших предков и зажигания новогодних огней. В шацком селе Черная Слобода бытовало такое объяснение - "Иисуса Христа надо обогреть и осветить".
Предполагается, что облик и связь Коляды с прядением являются обрядовым воплощением духов предков, появляющихся в нашем мире по народным поверьям на Рождество.
А вы много напряли и сплели? Отчитаться можно в комментариях. Всех отмечающих с наступающим Рождеством, Христос рождается, славите!
Источники:
Монография "Русские Рязанского края", т. 1. – М.: "Индрик" 2009.
Рязанский этнографический вестник № 28. Рязанская традиционная культура первой половины XX в. Шацкий этнодиалектный словарь. Рязань: РОНМЦНТ 2001.
#традиции #рождество #колядование
Repost qilingan:
Русское пЕчево

24.02.202515:54
❤️а'сленки ❤️язанские
Теперь вы уже знаете, какое кушанье было встарь главным угощением Сырной седмицы.
Обсуждая рецепт творожных колобков с Ириной – Хозяюшкой канала «Кухня Еда Красота и Простота», в разговоре прозвучало неизвестное мне блюдо. И я попросила рассказать о нём поподробнее. Ирина не только рассказала мне о этом забытом рязанском блюде, но и предложила восстановить его. С благодарностью принимаю рецепт угощения «мАсленки» в Азбуковник Русского пЕчева.
Далее Ирина рассказывает о рецепте, восстановленном со слов её родных.
«Хочу поделиться с вами своим скромным вкладом в движение #ВозрождаемРусскоеПечевоВместе Мне удалось восстановить и воспроизвести
🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠 – старинное лакомое блюдо Рязанской области (губернии).
Ирина, 49 лет – о себе) скажу коротко – помнит, что лакомиться «Масленками» в детстве было очень вкусно).
🌞Сейчас, попробовав их вновь в зрелом возрасте - вернулась в своих ощущениях в детство!
Валентина Николаевна, 73 г. – уроженка Шиловского р-на Рязанской области
рассказывает:
🌞 Масленки у всех были разные, несмотря на одинаковые ингредиенты. Масленки у хозяюшек были разной жирности, разной крупинчатости, разной сладости, а, следовательно, и вкус их отличался.
🌞 Помнит, что толкли мАслёнки на крестины, и на посадку картошки. Сажали и копали картошку под плуг, со всей округи женщины шли за ним, и собирали урожай. Также дружно после застолья на десерт ели мАсленки.
Нина Ивановна К, 86 лет, уроженка с. Нармушадь Рязанской области
говорит:
🌞 мАсленки односельчане любили не только и делать, но и и есть)
🌞Отмечает такой момент❗️
В начале трапезы есть их было не принято, так как всё, что естся после них – будет горчить. А вот если как десерт, в конце, то такого последствия не будет.
🌞Также говорит, что и сейчас мАсленки готовят в селе Ерахтур и в Шостьинском сельском поселении Рязанской области.
И в моем раннем детстве, и в детстве моей мамы, и в детстве моей бабушки на нашей общей с ними родине (в Шиловском районе, Рязанской области) было очень интересное блюдо. Во многих населенных пунктах оно есть и сейчас, только, к сожалению, уже не так распространено и рискует стать забытым и исчезнувшим. А очень не хотелось бы... Чтобы прервалась эта нить – связь поколений.
Мы с моей мамочкой решили воспроизвести, приготовить и записать это блюдо. Я-то его только ела в детстве, но не знала, как оно готовится, а мама помнит это) А называется это блюдо
💫💫💫💫💫💫💫💫
Тогда оно было десертом, точнее сказать, праздничным десертом. МАСЛЕНКИ ГОТОВИЛИ НА ПРАЗДНИКИ ЦЕРКОВНЫЕ – те, что выпадали не в пост, СЕМЕЙНЫЕ – свадьбы, крестины, а также на окончание или начало земледельческих работ. Работали тогда все дружно, помогая друг другу. Например, сажали и копали картофель всей улицей, по очереди у каждого. И вот у кого работали, те хозяева и делали угощение, готовили масленки. Точнее не готовили, а толкли.
В каждом доме была деревянная ступа с пестом. Я очень хорошо помню их. У кого-то большая ступа была – с мой детский рост, а у кого-то – поменьше. Вот в этих ступах и толкли просо, так ранее называли пшено!
Да, именно на основе пшена и делали эти масленки. Пшено хорошо промывали, просушивали в печи и толкли.
Предлагаю и вам отведать Масленки – это почти утраченное исчезающее лакомство, традиционное для Рязанского края!
Рецепт:
Нам понадобится:
Мёд - 40 г
Масло слив. – 20 г
Молоко – 30 мл
Соль - на кончике ножа
Мука пшенная - 150-160 г
Приготовление:
Растопленное сливочное масло смешать с жидким (или разогретым густым) мёдом. Добавить молоко, соль и перемешать. Вмешивать в эту смесь пшенную муку, до однородности.
Из этой массы на блюдце или тарелке выложить круг, нарезать на части/лучи/лепестки (как на фото), а в середине сделать углубление.
Убрать в холодильник на 1 час.
При подаче налить в центральное углубление растопленное сливочное масло. Берем кусочек мАсленок, макая его в сливочное масло, и пробуем неизведанный вкус старинного лакомства Рязанского края!
#МасленкиРязанские_просо
⁉️Готовят ли у вас в регионе мАсленки⁉️ Есть желание попробовать старинное лакомое блюдо Рязанской области⁉️
Теперь вы уже знаете, какое кушанье было встарь главным угощением Сырной седмицы.
Обсуждая рецепт творожных колобков с Ириной – Хозяюшкой канала «Кухня Еда Красота и Простота», в разговоре прозвучало неизвестное мне блюдо. И я попросила рассказать о нём поподробнее. Ирина не только рассказала мне о этом забытом рязанском блюде, но и предложила восстановить его. С благодарностью принимаю рецепт угощения «мАсленки» в Азбуковник Русского пЕчева.
Далее Ирина рассказывает о рецепте, восстановленном со слов её родных.
«Хочу поделиться с вами своим скромным вкладом в движение #ВозрождаемРусскоеПечевоВместе Мне удалось восстановить и воспроизвести
🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠 – старинное лакомое блюдо Рязанской области (губернии).
Ирина, 49 лет – о себе) скажу коротко – помнит, что лакомиться «Масленками» в детстве было очень вкусно).
🌞Сейчас, попробовав их вновь в зрелом возрасте - вернулась в своих ощущениях в детство!
Валентина Николаевна, 73 г. – уроженка Шиловского р-на Рязанской области
рассказывает:
🌞 Масленки у всех были разные, несмотря на одинаковые ингредиенты. Масленки у хозяюшек были разной жирности, разной крупинчатости, разной сладости, а, следовательно, и вкус их отличался.
🌞 Помнит, что толкли мАслёнки на крестины, и на посадку картошки. Сажали и копали картошку под плуг, со всей округи женщины шли за ним, и собирали урожай. Также дружно после застолья на десерт ели мАсленки.
Нина Ивановна К, 86 лет, уроженка с. Нармушадь Рязанской области
говорит:
🌞 мАсленки односельчане любили не только и делать, но и и есть)
🌞Отмечает такой момент❗️
В начале трапезы есть их было не принято, так как всё, что естся после них – будет горчить. А вот если как десерт, в конце, то такого последствия не будет.
🌞Также говорит, что и сейчас мАсленки готовят в селе Ерахтур и в Шостьинском сельском поселении Рязанской области.
И в моем раннем детстве, и в детстве моей мамы, и в детстве моей бабушки на нашей общей с ними родине (в Шиловском районе, Рязанской области) было очень интересное блюдо. Во многих населенных пунктах оно есть и сейчас, только, к сожалению, уже не так распространено и рискует стать забытым и исчезнувшим. А очень не хотелось бы... Чтобы прервалась эта нить – связь поколений.
Мы с моей мамочкой решили воспроизвести, приготовить и записать это блюдо. Я-то его только ела в детстве, но не знала, как оно готовится, а мама помнит это) А называется это блюдо
💫💫💫💫💫💫💫💫
Тогда оно было десертом, точнее сказать, праздничным десертом. МАСЛЕНКИ ГОТОВИЛИ НА ПРАЗДНИКИ ЦЕРКОВНЫЕ – те, что выпадали не в пост, СЕМЕЙНЫЕ – свадьбы, крестины, а также на окончание или начало земледельческих работ. Работали тогда все дружно, помогая друг другу. Например, сажали и копали картофель всей улицей, по очереди у каждого. И вот у кого работали, те хозяева и делали угощение, готовили масленки. Точнее не готовили, а толкли.
В каждом доме была деревянная ступа с пестом. Я очень хорошо помню их. У кого-то большая ступа была – с мой детский рост, а у кого-то – поменьше. Вот в этих ступах и толкли просо, так ранее называли пшено!
Да, именно на основе пшена и делали эти масленки. Пшено хорошо промывали, просушивали в печи и толкли.
Предлагаю и вам отведать Масленки – это почти утраченное исчезающее лакомство, традиционное для Рязанского края!
Рецепт:
Нам понадобится:
Мёд - 40 г
Масло слив. – 20 г
Молоко – 30 мл
Соль - на кончике ножа
Мука пшенная - 150-160 г
Приготовление:
Растопленное сливочное масло смешать с жидким (или разогретым густым) мёдом. Добавить молоко, соль и перемешать. Вмешивать в эту смесь пшенную муку, до однородности.
Из этой массы на блюдце или тарелке выложить круг, нарезать на части/лучи/лепестки (как на фото), а в середине сделать углубление.
Убрать в холодильник на 1 час.
При подаче налить в центральное углубление растопленное сливочное масло. Берем кусочек мАсленок, макая его в сливочное масло, и пробуем неизведанный вкус старинного лакомства Рязанского края!
#МасленкиРязанские_просо
⁉️Готовят ли у вас в регионе мАсленки⁉️ Есть желание попробовать старинное лакомое блюдо Рязанской области⁉️
11.02.202506:31
1. Косоклинный сарафан Вяземского уезда Смоленской губернии, сер. XIX в.
2. Прямой (круглый) сарафан Сольвычегодского уезда Вологодской губернии, кон. XIX - нач. XX в.
3. Сарафан "Сукман" Темниковского уезда Тамбовской губернии, кон. XIX в.
4. Сарафан Устюженского уезда Новгородской губернии, 1910-е.
Иллюстрации из открытых источников.
2. Прямой (круглый) сарафан Сольвычегодского уезда Вологодской губернии, кон. XIX - нач. XX в.
3. Сарафан "Сукман" Темниковского уезда Тамбовской губернии, кон. XIX в.
4. Сарафан Устюженского уезда Новгородской губернии, 1910-е.
Иллюстрации из открытых источников.
Repost qilingan:
Князь Ярославский

04.02.202515:10
Слабое место всех этих восточно-западных и евро-азиатских споров состоит в том, что сами эти категории слишком широки, чтобы иметь какую-то внятную содержательность, так ещё вдобавок к этому им придаётся очень грубое оценочное значение (быть Западом классно, а Востоком нет, или наоборот). Хотя вроде бы подразумевается, что речь идёт о каких-то макрорегионах, выделяемых на основе культурных различий (например, религиозных), которые означают не превосходство одного над другим, а только инаковость и отличия одного от другого.
Торговля невольниками, военная жестокость и тому подобные вещи обычно стоят над рамками культурных различий. Ещё задолго до появления татар условные новгородцы, суздальцы, смоляне и черниговцы свободно покупали и продавали друг друга, потому что каждая междоусобица поставляла военнопленных на рынки отдельных русских земель. Ещё раньше языческие варяжско-русские князья вывозили "чадь" из подвластных земель на продажу (Святослав Игоревич называл рабов наряду с мехами и воском как главный русский экспорт в X веке). Это если не вспоминать традиции крепостного права уже Нового времени.
Всё это никак не отменяет того факта, что христианская Литва и христианская Русь в XIV-XVII веках, даже с учётом конфессиональных различий между католиками и православными, были явно ближе друг другу, чем к мусульманской Орде.
То есть, когда мы делим мир на какие-то историко-культурные типы или цивилизации, мы должны всегда обозначать критерии этого деления и понимать его относительность. Нет ничего странного в том, чтобы называть Россию восточной страной, если учитывается контекст. Россия - восточно-европейская страна, но это европейский восток. Русское православие - это ветвь восточного христианства, но это христианский восток. Русские - это восточные славяне, но это славянский восток. Проблемным такой взгляд становится тогда, когда русскую культуру пытаются оторвать от более родственных западных культур и "пришить" к более чужим восточным культурам. Когда говорят, что, например, тюрки русским ближе, чем западные или даже другие восточные славяне, или что ислам ближе православию, чем католичество или даже униатство.
Торговля невольниками, военная жестокость и тому подобные вещи обычно стоят над рамками культурных различий. Ещё задолго до появления татар условные новгородцы, суздальцы, смоляне и черниговцы свободно покупали и продавали друг друга, потому что каждая междоусобица поставляла военнопленных на рынки отдельных русских земель. Ещё раньше языческие варяжско-русские князья вывозили "чадь" из подвластных земель на продажу (Святослав Игоревич называл рабов наряду с мехами и воском как главный русский экспорт в X веке). Это если не вспоминать традиции крепостного права уже Нового времени.
Всё это никак не отменяет того факта, что христианская Литва и христианская Русь в XIV-XVII веках, даже с учётом конфессиональных различий между католиками и православными, были явно ближе друг другу, чем к мусульманской Орде.
То есть, когда мы делим мир на какие-то историко-культурные типы или цивилизации, мы должны всегда обозначать критерии этого деления и понимать его относительность. Нет ничего странного в том, чтобы называть Россию восточной страной, если учитывается контекст. Россия - восточно-европейская страна, но это европейский восток. Русское православие - это ветвь восточного христианства, но это христианский восток. Русские - это восточные славяне, но это славянский восток. Проблемным такой взгляд становится тогда, когда русскую культуру пытаются оторвать от более родственных западных культур и "пришить" к более чужим восточным культурам. Когда говорят, что, например, тюрки русским ближе, чем западные или даже другие восточные славяне, или что ислам ближе православию, чем католичество или даже униатство.


27.01.202514:45
03.01.202509:09
В свете того как MyHeritage не желая соблюдать российское законодательство лишает россиян часто довольно кропотливо собранной родовой истории, по совету профессиональных генеалогов осваиваю старый (но новый для меня) способ учета генеалогической информации в файле Excel. Раньше я не использовал этот способ т.к. он всегда казался мне сложным, но по факту всё оказалось легко и просто.
Суть вопроса в том, что аккурат к Новому году российские пользователи MH получили сообщения от компании, что в связи с правилами, действующими на ее территории России, MH вынуждена прекратить размещение персональных данных российских пользователей и удалить учетную запись и всю содержащуюся в ней информацию 1 февраля 2025 г. Интересно, что пользователям, находящимся не в России предлагается доказать что они не верблюды приложить соответствующие доказательства (какими они должны быть конечно не раскрывается) дабы их данные не были удалены.
В настоящее время есть несколько основных версий о причинах, побудивших MH принять такое решение. Все они напрямую связываются с ужесточением в 2025 году законодательства, касающегося правил хранения и обработки персональных данных россиян, и, соответственно ответственности за его несоблюдение. Так, с 30 мая 2025 года операторам персональных данных будут грозить крупные административные штрафы за незаконную передачу этих сведений, а с конца 2024 года введена и уголовная ответственность.
Хотя не сказать, что письмо счастья от MH застало меня как многих врасплох (ведь я с начала своих исследований храню информацию на разных личных независимых источниках - отечественной генеопроге и жестких дисках), но к совершенствованию определённо подтолкнуло. Так что начал вот переносить бесценную личную инфу ещё и в Excel. Немного муторно конечно, но зато потом буду чувствовать себя ещё увереннее и спокойнее. Думайте и берегите информацию о своих предках.
#генеалогия
Суть вопроса в том, что аккурат к Новому году российские пользователи MH получили сообщения от компании, что в связи с правилами, действующими на ее территории России, MH вынуждена прекратить размещение персональных данных российских пользователей и удалить учетную запись и всю содержащуюся в ней информацию 1 февраля 2025 г. Интересно, что пользователям, находящимся не в России предлагается доказать что они не верблюды приложить соответствующие доказательства (какими они должны быть конечно не раскрывается) дабы их данные не были удалены.
В настоящее время есть несколько основных версий о причинах, побудивших MH принять такое решение. Все они напрямую связываются с ужесточением в 2025 году законодательства, касающегося правил хранения и обработки персональных данных россиян, и, соответственно ответственности за его несоблюдение. Так, с 30 мая 2025 года операторам персональных данных будут грозить крупные административные штрафы за незаконную передачу этих сведений, а с конца 2024 года введена и уголовная ответственность.
Хотя не сказать, что письмо счастья от MH застало меня как многих врасплох (ведь я с начала своих исследований храню информацию на разных личных независимых источниках - отечественной генеопроге и жестких дисках), но к совершенствованию определённо подтолкнуло. Так что начал вот переносить бесценную личную инфу ещё и в Excel. Немного муторно конечно, но зато потом буду чувствовать себя ещё увереннее и спокойнее. Думайте и берегите информацию о своих предках.
#генеалогия
23.02.202520:00
Только что узнал просто отличную новость - в телеграмм снова вернулся отличный и во многом уникальный канал Встреча Руси и Чуди! Тематика канала посвящена истории славяно-финского взаимодействия и в целом Русскому Северу. От себя крайне рекомендую всем, даже тем чьи интересы напрямую и не связаны с северной тематикой.
https://t.me/rusichud
https://t.me/rusichud
11.02.202506:31
Сарафан (сарахван, саян, костолан, сукман, шушпан, ферязь/хверязь, и пр.) - обычно безрукавное платье надеваемое поверх рубахи и составляющее одноимённый комплекс традиционного русского женского народного костюма. Наряду с понёвным он является одним из главных комплексов одежды, бытовавших у великорусов.
По наиболее известной версии слово сарафан является восточным заимствованием через тюрк. särара(i) из перс. sеrāрā "почетная одежда". Некоторые исследователи убедительно связывают это слово со словами, обозначающими у русских и других народов разные элементы одежды с корнем сор сар в значении защитного покрова.
Первое упоминание в русской литературе о сарафане как виде одежды встревается в Никоновской летописи 1376 г., в то время как первое изображение понёвы зафиксировано в древнерусской миниатюре и иконописи ещё в X в. Видимо поэтому принято считать сарафан более поздним элементом крестьянской одежды. Хотя, в частности такие исследователи великорусского народного костюма как Б.А. Куфтин и В.В. Богданов отмечали различное территориальное происхождение понёвы и сарафана, и, соответственно их связь с разными древними формами одежды.
Крестьянский сарафан как правило подразделяют на две основные резко выраженные группы, на основе которых возникали другие его формы, в том числе смешанные. Различаются эти формы техникой изготовления, распространением, бытовым содержанием и историей появления.
К первому типу относят косоклинные сарафаны, которые изготавливались как правило из домашней ткани. Своими характерными чертами, например, продольным передним швом, украшаемым обшивками, гарусом, шнуром, позументами и пуговицами, этот тип связан со своими более ранними формами. Второй тип явялется более поздним, его представляют прямые (или как их ещё называют круглые) сарафаны с широкой юбкой на сборке, сшитой из большого числа прямых полотнищ. В противоположность первому типу такие сарафаны изготавливались преимущественно из покупной ткани или (реже) домашней набойки и украшались по подолу полосами кружев, лентами или позументом.
Комплекс женской народной одежды с сарафаном был распространен в основном у населения северной и среднерусской этнографических групп и традиционно считается типичным маркером северновеликорусских культурных черт. Вместе с тем, сарафанный комплекс имел значительное распространение на юге великорусского ареала и иногда сочетался с понёвным.
Однако, того же никак нельзя сказать наоборот - понёвный комплекс на территориях где зафиксирован костюм с сарафаном либо совсем неизвестен либо был вытеснен последним. Характерным примером здесь являются южные владимирские уезды, в которых судя по топографическим описаниям в XVIII в. господствовала понёва.
Помимо исторических процессов, связанных с перемещением населения, немаловажную роль в распространении сарафанного комплекса сыграла мода. В отличие от понёвы, считавшейся одеждой простолюдинов, сарафан в своих праздничных богатых формах в глазах людей ассоциировался с принадлежностью к обеспеченному слою мещанско-торговой городской культуры, либо мелкопоместному военно-служилому сословию.
Источники:
Б.А. Куфтин Материальная культура русской мещеры. Часть I. Женская одежда: рубаха, понева, сарафан.
Н.И. Гаген-Торн Женская одежда народов Поволжья.
#традиционныйкостюм #сарафан
По наиболее известной версии слово сарафан является восточным заимствованием через тюрк. särара(i) из перс. sеrāрā "почетная одежда". Некоторые исследователи убедительно связывают это слово со словами, обозначающими у русских и других народов разные элементы одежды с корнем сор сар в значении защитного покрова.
Первое упоминание в русской литературе о сарафане как виде одежды встревается в Никоновской летописи 1376 г., в то время как первое изображение понёвы зафиксировано в древнерусской миниатюре и иконописи ещё в X в. Видимо поэтому принято считать сарафан более поздним элементом крестьянской одежды. Хотя, в частности такие исследователи великорусского народного костюма как Б.А. Куфтин и В.В. Богданов отмечали различное территориальное происхождение понёвы и сарафана, и, соответственно их связь с разными древними формами одежды.
... сарафан-форма тяготеет совсем не к востоку, как это верно для термина, а к западу, и что элементы сарафана следует искать в западно-русской и западно-славянской среде.
Крестьянский сарафан как правило подразделяют на две основные резко выраженные группы, на основе которых возникали другие его формы, в том числе смешанные. Различаются эти формы техникой изготовления, распространением, бытовым содержанием и историей появления.
К первому типу относят косоклинные сарафаны, которые изготавливались как правило из домашней ткани. Своими характерными чертами, например, продольным передним швом, украшаемым обшивками, гарусом, шнуром, позументами и пуговицами, этот тип связан со своими более ранними формами. Второй тип явялется более поздним, его представляют прямые (или как их ещё называют круглые) сарафаны с широкой юбкой на сборке, сшитой из большого числа прямых полотнищ. В противоположность первому типу такие сарафаны изготавливались преимущественно из покупной ткани или (реже) домашней набойки и украшались по подолу полосами кружев, лентами или позументом.
Комплекс женской народной одежды с сарафаном был распространен в основном у населения северной и среднерусской этнографических групп и традиционно считается типичным маркером северновеликорусских культурных черт. Вместе с тем, сарафанный комплекс имел значительное распространение на юге великорусского ареала и иногда сочетался с понёвным.
Однако, того же никак нельзя сказать наоборот - понёвный комплекс на территориях где зафиксирован костюм с сарафаном либо совсем неизвестен либо был вытеснен последним. Характерным примером здесь являются южные владимирские уезды, в которых судя по топографическим описаниям в XVIII в. господствовала понёва.
Помимо исторических процессов, связанных с перемещением населения, немаловажную роль в распространении сарафанного комплекса сыграла мода. В отличие от понёвы, считавшейся одеждой простолюдинов, сарафан в своих праздничных богатых формах в глазах людей ассоциировался с принадлежностью к обеспеченному слою мещанско-торговой городской культуры, либо мелкопоместному военно-служилому сословию.
Источники:
Б.А. Куфтин Материальная культура русской мещеры. Часть I. Женская одежда: рубаха, понева, сарафан.
Н.И. Гаген-Торн Женская одежда народов Поволжья.
#традиционныйкостюм #сарафан
04.02.202506:03
В тему недавнего диспута о роли Литвы и Орды в русской истории встретил на канале уважаемого Антона Ракитина интереснейшую статью И.А. Марзалюка "Торговля московскими невольниками в Могилеве во время Ливонской войны".
В контексте данной статьи и правда каких-то особых цивилизационно-культурных различий между Западом и Востоком найти не удаётся, ведьвнезапно правовое положение пленников, что в городах магдебургского права, что в ордынских городах было примерно одинаковым. Однако, нагляднейшим образом становится понятно происхождение таких русских терминов как "литовские воровские люди", "воры запорожские черкасы", "литовские воровские черкасы" и пр.
Подобная терминология начала складываться в Русском государстве с середины XVII столетия в отношении подданных Речи Посполитой, не принимавших российского подданства и приходивших в пограничные районы для разбоя и грабежа. В неспокойном порубежном регионе, не имевшем естественных рубежей и четко маркированной государственной границы, подобные случаи были частым явлением.
Так, в 1648 г. дьякам было велено собирать вместе все воеводские отписки с изложением фактов нападения черкас на российских подданных "на улику черкасского воровства" в связи с чем в делопроизводстве Разрядного и Посольского приказов появляется соответствующий термин "черкасское воровство".
#русскопольсколитовскиевойны #воровскиелюди
В контексте данной статьи и правда каких-то особых цивилизационно-культурных различий между Западом и Востоком найти не удаётся, ведь
Подобная терминология начала складываться в Русском государстве с середины XVII столетия в отношении подданных Речи Посполитой, не принимавших российского подданства и приходивших в пограничные районы для разбоя и грабежа. В неспокойном порубежном регионе, не имевшем естественных рубежей и четко маркированной государственной границы, подобные случаи были частым явлением.
Так, в 1648 г. дьякам было велено собирать вместе все воеводские отписки с изложением фактов нападения черкас на российских подданных "на улику черкасского воровства" в связи с чем в делопроизводстве Разрядного и Посольского приказов появляется соответствующий термин "черкасское воровство".
#русскопольсколитовскиевойны #воровскиелюди
Repost qilingan:
ЦАРЬ КАЗАНСКИЙ

27.01.202511:04
Верховские княжества – это интересно. Но мы, же тут не академическими штудиями занимаемся, а применением истории к нациестроительству и государствостроительству. И поэтому главная постановка проблемы такая: явление N нужно нам, чтобы сказать о себе то-то и то-то, указав цели такие-то и такие-то.
Вятичи и Верховские княжества норм вариант, если ты хочешь разбавить москвоцентризм в пределах ЦФО или нужно поспорить с теми, у кого акценты на финно-угорском компоненте у великороссов. Для локального патриотизма тоже тема неисчерпаемая, если ты там живёшь.
Но если хочется понять, как Россия стала мировой державой уровня топ 10 стран (как минимум) – этот материал вряд ли что-то поможет объяснить. Великий Новгород и его конкурент Великий Устюг с их привязкой к Севморпути тут куда нужнее.
И то же самое с Ордой, и со всем прочим. А так… Улу-Мухаммед, сделавший Казань столицей, тоже в общем-то с Литвой в тесных отношениях был, и наш местный материал с Панской слободой и Пановками по всему Среднему Поволжью – идеальная иллюстрация для разных несбывшихся концепций 19- начала 20 веков.
https://t.me/tyrasbaibak/9276
Вятичи и Верховские княжества норм вариант, если ты хочешь разбавить москвоцентризм в пределах ЦФО или нужно поспорить с теми, у кого акценты на финно-угорском компоненте у великороссов. Для локального патриотизма тоже тема неисчерпаемая, если ты там живёшь.
Но если хочется понять, как Россия стала мировой державой уровня топ 10 стран (как минимум) – этот материал вряд ли что-то поможет объяснить. Великий Новгород и его конкурент Великий Устюг с их привязкой к Севморпути тут куда нужнее.
И то же самое с Ордой, и со всем прочим. А так… Улу-Мухаммед, сделавший Казань столицей, тоже в общем-то с Литвой в тесных отношениях был, и наш местный материал с Панской слободой и Пановками по всему Среднему Поволжью – идеальная иллюстрация для разных несбывшихся концепций 19- начала 20 веков.
https://t.me/tyrasbaibak/9276
Repost qilingan:
Генеалогия поКоленИя

30.12.202407:04
Новогодние огни🔥
Я не люблю и никогда не любила салюты и фейерверки, а вот пожечь костер- совсем другое дело. Новогодние огни – они, как выяснилось, у нас в крови. «Старинный русский обычай» ©
Огонь – это символ очищения и обновления, сжигание всего плохого ради всего хорошего, символ оберега, когда, если не в Новый год этим заниматься (помимо Масленицы).
Вот что рассказывает о традиции Новогодних огней Рязанский месяцеслов:
🔥 В с.Мердуш Ермишинского р-на раньше под Старый Новый год жгли костер на льду реки Мердуш. «Костер жгут – сжигают старый год» - объясняет местная жительница. Вдовые бабы собирались вместе, ставили в салазки железную печь, разжигали ее и ездили по селу. Однако, в отличие от Масленицы, на такой печке блины не пекли, то есть у этого огня было свое назначение.
🔥 Молодежь села Новопанского и окрестных селений Михайловского р-на под Новый год жгла костры из снопов соломы. Солому таскали из-под оконных завалов и «враз жгли».
🐴 Редкое свидетельство о новогодних огнях было записано от местных жительниц в с.Ванчур Шиловского р-на. Там, под Старый Новый год, устраивалось шествие с черепом козлиной головы на палке, который потом сжигался (к вопросу о символике козы).
Помимо символа сжигания старого года подобные костры являлись и оберегами. Вороша костер, чтобы от пламени летели искры, считали, что тем самым от дороги, дома или села отгоняются нечистые силы. С этой же целью в русских деревнях в новогоднюю ночь появлялись ряженые и колядовщики, а в среднерусской полосе еще «авсенюшки» или «авсеняры».
Но это уже совсем другая история)
Я не люблю и никогда не любила салюты и фейерверки, а вот пожечь костер- совсем другое дело. Новогодние огни – они, как выяснилось, у нас в крови. «Старинный русский обычай» ©
Огонь – это символ очищения и обновления, сжигание всего плохого ради всего хорошего, символ оберега, когда, если не в Новый год этим заниматься (помимо Масленицы).
Вот что рассказывает о традиции Новогодних огней Рязанский месяцеслов:
🔥 В с.Мердуш Ермишинского р-на раньше под Старый Новый год жгли костер на льду реки Мердуш. «Костер жгут – сжигают старый год» - объясняет местная жительница. Вдовые бабы собирались вместе, ставили в салазки железную печь, разжигали ее и ездили по селу. Однако, в отличие от Масленицы, на такой печке блины не пекли, то есть у этого огня было свое назначение.
🔥 Молодежь села Новопанского и окрестных селений Михайловского р-на под Новый год жгла костры из снопов соломы. Солому таскали из-под оконных завалов и «враз жгли».
🐴 Редкое свидетельство о новогодних огнях было записано от местных жительниц в с.Ванчур Шиловского р-на. Там, под Старый Новый год, устраивалось шествие с черепом козлиной головы на палке, который потом сжигался (к вопросу о символике козы).
Помимо символа сжигания старого года подобные костры являлись и оберегами. Вороша костер, чтобы от пламени летели искры, считали, что тем самым от дороги, дома или села отгоняются нечистые силы. С этой же целью в русских деревнях в новогоднюю ночь появлялись ряженые и колядовщики, а в среднерусской полосе еще «авсенюшки» или «авсеняры».
Но это уже совсем другая история)
Ko'rsatilgan 1 - 21 dan 21
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.