in book we trust
Все про книжки, літературу та екранізації.
З питань співпраці та реклами: @simonchuk42. З інших питань: @valentyna_911
З питань співпраці та реклами: @simonchuk42. З інших питань: @valentyna_911
TGlist reytingi
0
0
TuriOmmaviy
Tekshirish
TekshirilmaganIshonchnoma
ShubhaliJoylashuvУкраїна
TilBoshqa
Kanal yaratilgan sanaSep 04, 2019
TGlist-ga qo'shildi
Jun 25, 2023Muxrlangan guruh
Rekordlar
23.09.202423:59
14KObunachilar16.02.202503:01
500Iqtiboslar indeksi24.10.202323:59
8.1KBitta post qamrovi29.09.202423:59
6.2KReklama posti qamrovi03.12.202323:59
59.32%ER24.10.202323:59
68.02%ERR
20.03.202509:39
Так зараз виглядає відновлена друкарня «Фактор-Друк» у Харкові.
Фото: Суспільне культура
in book we trust
Фото: Суспільне культура
in book we trust
08.04.202508:04
На обговоренні «Бойні номер пʼять» згадували про перші речення, які вважають найкращими в історії літератури
Ми колись писали про «1984» Орвелла, який в лідерах і починається так:
“It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen”.
Тому дуже важливо, щоб у перекладі передали саме цю суть. Зверніть увагу як у вашому примірнику.
Роман Воннеґута ж починається словами:
“All this happened, more or less.”
Українською перекладено як:
«Усе це сталося — чи майже все». (Видавництво BOOKCHEF).
Речення теж серед лідерів. Входить у топ-20.
Найкращим є початок «Мобі Діка» Германа Мелвілла — «Звіть мене Ізмаїлом». Ось так коротко і, на перший погляд, просто. А воно геть не просто.
На фото не перше, але все ж класне речення з дитячої «Чарівної книжки про какашки».
in book we trust
Ми колись писали про «1984» Орвелла, який в лідерах і починається так:
“It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen”.
Тому дуже важливо, щоб у перекладі передали саме цю суть. Зверніть увагу як у вашому примірнику.
Роман Воннеґута ж починається словами:
“All this happened, more or less.”
Українською перекладено як:
«Усе це сталося — чи майже все». (Видавництво BOOKCHEF).
Речення теж серед лідерів. Входить у топ-20.
Найкращим є початок «Мобі Діка» Германа Мелвілла — «Звіть мене Ізмаїлом». Ось так коротко і, на перший погляд, просто. А воно геть не просто.
На фото не перше, але все ж класне речення з дитячої «Чарівної книжки про какашки».
in book we trust
08.03.202517:52
Дуже втішена, що все більше одна одну сьогодні вітають жінки.
Банально, але від нас самих наразі дуже багато залежить, якими будуть наші права і майбутнє. І прекрасно, коли ми можемо захоплюватись, надихатись, не заздрити, не стигматизувати, не токсичити.
До речі, дуже лягає сюди «Зайчик», бо це текст про комʼюніті дівчат. Напозір дружніх, які начебто готові підтримати одна одну, допомогти.
Але по факту це абсолютно токсична тусовка, яка може поступово затягнути до себе в болото.
Встигла ще трохи почитати і перед подією, бо прийшла вчасно)
Нехай у нашому житті буде щире оточення, яке вміє радіти успіхам і дійсно підтримувати ❤️
Банально, але від нас самих наразі дуже багато залежить, якими будуть наші права і майбутнє. І прекрасно, коли ми можемо захоплюватись, надихатись, не заздрити, не стигматизувати, не токсичити.
До речі, дуже лягає сюди «Зайчик», бо це текст про комʼюніті дівчат. Напозір дружніх, які начебто готові підтримати одна одну, допомогти.
Але по факту це абсолютно токсична тусовка, яка може поступово затягнути до себе в болото.
Встигла ще трохи почитати і перед подією, бо прийшла вчасно)
Нехай у нашому житті буде щире оточення, яке вміє радіти успіхам і дійсно підтримувати ❤️
09.03.202513:37
«Оніксова буря» Ребекки Яррос підписана до друку 🔥
«Зовсім скоро буде у продажу», — пишуть в КСД.
in book we trust
«Зовсім скоро буде у продажу», — пишуть в КСД.
in book we trust
22.03.202516:57
Сюди точно пішла б, якби не мала давно заплановану на цей день іншу подію. Тому вам навіть трішки заздрю.
Отже, в наступну суботу (29 березня) — Перша презентація роману «Пісня бризів» Катерини Пекур у Києві!
Засекречена історія, тоталітарне суспільство зі своїми законами, релігійні фанатики.
🖋️Катерина Пекур — письменниця і сценаристка, яка раніше була патологоанатомкою.
🎤 Модеруватиме — літературознавиця Серафима Біла. Знаючи, Серафиму — це буде дуже по темі і дуже цікаво.
📆29 березня 16:00
📍Київ, книгарня «Readeat», вул. Антоновича, 50.
На гостей чекають сюрпризи і несподіванки.
Нагадаю, що книжку я читала до розмови на фентезійному фестивалі. Раджу.
#promo
Отже, в наступну суботу (29 березня) — Перша презентація роману «Пісня бризів» Катерини Пекур у Києві!
Засекречена історія, тоталітарне суспільство зі своїми законами, релігійні фанатики.
🖋️Катерина Пекур — письменниця і сценаристка, яка раніше була патологоанатомкою.
🎤 Модеруватиме — літературознавиця Серафима Біла. Знаючи, Серафиму — це буде дуже по темі і дуже цікаво.
📆29 березня 16:00
📍Київ, книгарня «Readeat», вул. Антоновича, 50.
На гостей чекають сюрпризи і несподіванки.
Нагадаю, що книжку я читала до розмови на фентезійному фестивалі. Раджу.
#promo
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.
