magie bizarre
Repost qilingan:
speculative_fiction | Василий Владимирский
25.04.202509:14
«Горький» потихоньку восстанавливается – написал для сайта о романе Йена Маклауда «Светлые века». Честно говоря, удивлен, что этого автора, прогремевшего еще в 1990-х, до сих пор практически не издавали на русском. По крайней мере этот роман (в переводе Наталии Осояну) – отличный. Ну, будем надеяться, теперь дело сдвинется с мертвой точки.
Repost qilingan:
Иконографический беспредел Сергея Зотова
24.04.202517:03
Женщина-павлин с рыбьим хвостом
Распространенная аллегория гордыни в Новое время - это женщина, смотрящаяся в зеркало (скопированная с Венеры), или же павлин, расправивший хвост (в поздней Античности скорее отождествлявшийся с Христом).
На этих иллюстрациях мы видим совмещение этих двух визуальных парадигм. Кроме того, у Гордыни когтистые птичьи ступни - символ, который в средневековой иконографии часто выдавал скрывавшегося от людей дьявола или демонов. Вместо пояса - змея, обозначающая греховность. Еще у женщины рыбий хвост и веер.
Распространенная аллегория гордыни в Новое время - это женщина, смотрящаяся в зеркало (скопированная с Венеры), или же павлин, расправивший хвост (в поздней Античности скорее отождествлявшийся с Христом).
На этих иллюстрациях мы видим совмещение этих двух визуальных парадигм. Кроме того, у Гордыни когтистые птичьи ступни - символ, который в средневековой иконографии часто выдавал скрывавшегося от людей дьявола или демонов. Вместо пояса - змея, обозначающая греховность. Еще у женщины рыбий хвост и веер.
24.04.202514:54
И вернемся к переводам, но в несколько неожиданном аспекте. Сейчас будет небольшой эксперимент ⬇️
10.04.202510:54
10.04.202506:46
Смутное ощущение, что кто-то из фантастов что-то похожее описал. https://www.theguardian.com/artanddesign/2025/apr/09/alvin-lucier-dead-composer-making-music-ai-artificial-intelligence-brain
Repost qilingan:
Кроненберг нефильтрованный
08.04.202517:21
⚡️ Тизер четвертого сезона анимационного альманаха «Любовь. Смерть. Роботы».
Премьера — 15 мая на Netflix.
https://youtu.be/fnvke44Rps4?si=z2Wczrs2pR6CvEeZ
Премьера — 15 мая на Netflix.
https://youtu.be/fnvke44Rps4?si=z2Wczrs2pR6CvEeZ
25.04.202508:08
Уточняя референс для второго города, чуть не провалилась в кроличью нору Википедии. По ключевым словам открылись бездны. Штош, если я осилю этот замысел, в него войдут сразу несколько интересующих меня тем, как тех, в которых я уже кое-что смыслю, так и тех, в которых давным-давно следовало разобраться.
24.04.202514:55
Это перевод с испанского. Продолжение надо?
24.04.202514:48
Временное (да, сильно запоздалое) помешательство: лента ТикТока медленно превращается вот в это ⬇️
(Подобрать таких актеров на такие роли и сделать из двух сюжетов винегрет — это, конечно, полное безобразие, не одобряю 🤪)
(Подобрать таких актеров на такие роли и сделать из двух сюжетов винегрет — это, конечно, полное безобразие, не одобряю 🤪)
10.04.202510:54
Начинается ярмарка Non/fiction, и к тому же сегодня четверг #пиарпочетвергам, так что я, не обнаружив своей книги в некоторых подборках некоторых обозревателей, так и быть, все сделаю сама 🙃
«Балканские мифы», как совершенно откровенно написано мною в предисловии, итог того замысловатого процесса, который начался в 2000 году, когда меня впервые занесло в Хорватию. Специфический балканский климат (во всех смыслах этого слова) повлиял на меня куда сильнее, чем можно было предположить: вынудил запомнить множество слов, про которых сербам не стоит говорить, что они хорватские, а хорватам — что сербские, сделать множество снимков, львиная доля которых сгинула вместе с пленками, полюбить множество мест и легенд, про которые я еще не знала, что они мне пригодятся для работы над книгой… Мои места силы находятся на Балканах, я не скажу, где конкретно, потому что они мои, не надо там топтаться 😈 Но хватит о личном, давайте конкретнее.
«Балканские мифы», как уже отметили некоторые читатели в отзывах, краткий путеводитель (если вы предпочтете заменить эти слова на что-то в духе «галопом по Балканам», я не обижусь, но скажите, какой русский не любит быстрой езды? 🤪), включающий в себя историческую справку, культурологический и отчасти философский подтекст всей этой мифологической красоты, народную мифологию (то бишь демонологию), описание некоторых праздников и соответствующей календарной нечисти, пересказ мифов, легенд, преданий и сказок, бытующих в разных балканских странах и регионах. Эта книга даст вам общее представление о балканском фольклоре, если вы ничего о нем не знаете, и, возможно, укажет направление для дальнейших литературно-мифологических изысканий. Да, кстати, слово «миф» я во всех трех книгах совершенно осознанно использую в очень широком смысле — включая культурные мифы и всякие там литературные мистификации про славян.
В «Балканских мифах» вы прочитаете:
— кто такие здухачи (тут могло быть много синонимичных названий);
— чем отличается Кресник от кресника;
— зачем драгуа колыбель;
— почему вилы такие нервные;
— какой диплом получал грабанциаш дьяк и что ему грозило в случае провала на выпускном экзамене;
— как поймать крылатого и крайне любвеобильного коня;
— почему лучше не рождаться десятым ребенком того же пола, что и предыдущие девять;
— почему неосторожное обращение с яблоком и короной могут привести к травматизму;
— у какого царя были ослиные уши (нет, не у Мидаса — точнее, не только у него);
— с какой стати одну художницу провозгласили королевой Албании;
— про вампиров, конечно, тоже узнаете, как же про Балканы и без вампиров-то;
— итогдалие.
(Специально для тех, кто не приемлет ерничество в серьезной литературе, отмечу, что в книге тон вполне приличный, это я сейчас что-то разошлась.)
В порыве вдохновения зачем-то перевела (стихами, разумеется) для «Балканских мифов» сербскую песню про Яню, младшую дочь, а еще болгарскую балладу про Сирму, девушку-воеводу.
Заткну, пожалуй, фонтан своего красноречия. Что следует из написанного? Что я люблю эту книгу, и меня весьма радует, когда кто-то ее покупает и тоже любит. Репосты меня тоже, не буду врать, весьма обрадуют. #балканскиемифы #мифология
«Балканские мифы», как совершенно откровенно написано мною в предисловии, итог того замысловатого процесса, который начался в 2000 году, когда меня впервые занесло в Хорватию. Специфический балканский климат (во всех смыслах этого слова) повлиял на меня куда сильнее, чем можно было предположить: вынудил запомнить множество слов, про которых сербам не стоит говорить, что они хорватские, а хорватам — что сербские, сделать множество снимков, львиная доля которых сгинула вместе с пленками, полюбить множество мест и легенд, про которые я еще не знала, что они мне пригодятся для работы над книгой… Мои места силы находятся на Балканах, я не скажу, где конкретно, потому что они мои, не надо там топтаться 😈 Но хватит о личном, давайте конкретнее.
«Балканские мифы», как уже отметили некоторые читатели в отзывах, краткий путеводитель (если вы предпочтете заменить эти слова на что-то в духе «галопом по Балканам», я не обижусь, но скажите, какой русский не любит быстрой езды? 🤪), включающий в себя историческую справку, культурологический и отчасти философский подтекст всей этой мифологической красоты, народную мифологию (то бишь демонологию), описание некоторых праздников и соответствующей календарной нечисти, пересказ мифов, легенд, преданий и сказок, бытующих в разных балканских странах и регионах. Эта книга даст вам общее представление о балканском фольклоре, если вы ничего о нем не знаете, и, возможно, укажет направление для дальнейших литературно-мифологических изысканий. Да, кстати, слово «миф» я во всех трех книгах совершенно осознанно использую в очень широком смысле — включая культурные мифы и всякие там литературные мистификации про славян.
В «Балканских мифах» вы прочитаете:
— кто такие здухачи (тут могло быть много синонимичных названий);
— чем отличается Кресник от кресника;
— зачем драгуа колыбель;
— почему вилы такие нервные;
— какой диплом получал грабанциаш дьяк и что ему грозило в случае провала на выпускном экзамене;
— как поймать крылатого и крайне любвеобильного коня;
— почему лучше не рождаться десятым ребенком того же пола, что и предыдущие девять;
— почему неосторожное обращение с яблоком и короной могут привести к травматизму;
— у какого царя были ослиные уши (нет, не у Мидаса — точнее, не только у него);
— с какой стати одну художницу провозгласили королевой Албании;
— про вампиров, конечно, тоже узнаете, как же про Балканы и без вампиров-то;
— итогдалие.
(Специально для тех, кто не приемлет ерничество в серьезной литературе, отмечу, что в книге тон вполне приличный, это я сейчас что-то разошлась.)
В порыве вдохновения зачем-то перевела (стихами, разумеется) для «Балканских мифов» сербскую песню про Яню, младшую дочь, а еще болгарскую балладу про Сирму, девушку-воеводу.
Заткну, пожалуй, фонтан своего красноречия. Что следует из написанного? Что я люблю эту книгу, и меня весьма радует, когда кто-то ее покупает и тоже любит. Репосты меня тоже, не буду врать, весьма обрадуют. #балканскиемифы #мифология
09.04.202508:25
#рабочее "...и слушать шум, похожий на пискливый сигнал, который транслируют по телевизору, напоминая, что его надо выключить". М-да, сплошная ностальгия от этого перевода.
02.04.202506:15
Вэл Килмер (1959-2025)
"Бэтмен навсегда" из тех фильмов, которые я не возьмусь оценивать всерьез, потому что слишком люблю. Эх...
https://www.youtube.com/watch?v=hDd2G_V1rzc
"Бэтмен навсегда" из тех фильмов, которые я не возьмусь оценивать всерьез, потому что слишком люблю. Эх...
https://www.youtube.com/watch?v=hDd2G_V1rzc
25.04.202508:04
Ладно, вот еще две. (Это разные города.)
24.04.202514:54
«Рыцари Рыбы»
Жил-был когда-то бедный сапожник-подбойщик (1), который ничего не зарабатывал своим ремеслом, и потому решил купить сеть и стать рыбаком. Много дней он рыбачил, но всё, что ему попадалось, — это крабы да старые башмаки, каких он даже в бытность свою подбойщиком ни разу не видал. Наконец бедолага подумал: «Сегодня последний день, когда я отправляюсь на рыбалку. Если ничего не поймаю, пойду и повешусь».
Он забросил сети, а когда вытащил, в них попалась рыба святого Петра (2). Как только подбойщик взял в руки красивую рыбу, та сказала ему (ибо очевидно была не такой молчаливой, как это заведено у представителей ее вида):
— Отнеси меня домой; разрежь на восемь кусков и потуши с солью и перцем, корицей и гвоздикой, лавровыми листьями и мятой. Два куска отдай съесть своей жене, два — своей кобыле, два — своей собаке, а оставшиеся два — посади в саду.
Подбойщик в точности выполнил всё, что велела рыба; столь велика была вера, которую внушили ему её слова. Из этого следует одно обоснованное, но крайне антипарламентское наблюдение (увы, скрыть его мы никак не можем), а именно: те, кто говорит мало, внушают больше веры и доверия, чем те, кто говорит много.
Через девять месяцев его жена родила двух мальчиков; кобыла — двух жеребят; собака — двух щенков, а в саду выросли два копья, на которых как цветы распустились два щита, и на каждом была изображена серебряная рыба на лазурном поле.
Всё это росло в поразительной любви и согласии, и настал час, когда из дома подбойщика выехали двое статных юношей верхом на великолепных скакунах. Каждый нес копье и блистающий щит, а сопровождал его отважный пес.
Братья были так невероятно похожи друг на друга, что их прозвали «Рыцарем, единым в двух лицах». Как заведено, оба желали доказать свою необыкновенность, и потому решили пойти разными дорогами. Обнялись они на прощание, и один отправился на запад, а другой — на восток.
Через несколько дней пути первый из братьев прибыл в Мадрид и увидел, что венценосный град льет горькие соленые слезы в чистые пресные воды возлюбленной реки Мансанарес. Рыдали все — даже Марибланка на Пуэрта-дель-Соль (3). Прекрасный юноша спросил, что стало причиной подобной скорби, и узнал, что каждый год свирепый дракон, отродье адской ведьмы, уносит прекрасную деву, и на сей раз злосчастный жребий пал на Принцессу — королевскую дочь, чьей доброте и красоте не было равных.
Рыцарь тут же поинтересовался, где находится Принцесса, и ему ответили, что она в четверти лиги от города — ждёт чудище, которое приходит ровно в полдень, чтобы унести свою жертву.
Тотчас же направился он к указанному месту и нашёл Принцессу — она была вся в слезах и дрожала с головы до ног.
— Бегите! — вскрикнула она, увидев Рыцаря Рыбы. — Бегите, безумец, чудовище вот-вот придёт! Если оно вас увидит, вам несдобровать!
— Я не уйду, — ответил благородный рыцарь. — Я пришёл, чтобы спасти вас.
— Спасти? Но как? Это невозможно!
— Посмотрим, — спокойно сказал храбрый воин. — Есть ли в этом городе немцы?
— Да, сударь, — удивлённо ответила Принцесса. — Но зачем вы спрашиваете?
— Скоро узнаете.
С этими словами он поскакал во весь опор обратно в скорбящий Мадрид, и вскоре вернулся, неся с собой огромное зеркало, купленное в лавке у немца. Он прислонил зеркало к стволу дерева, накрыл его вуалью Принцессы, поставил её перед ним и велел, как только приблизится чудище, откинуть вуаль и спрятаться за зеркалом; после чего и сам укрылся за ближайшим возвышением.
Долго ждать не пришлось — появился свирепый дракон и стал медленно приближаться к прекрасной девушке, разглядывая её с такой наглостью и бесстыдством, что ему не хватало лишь монокля, чтобы сделаться похожим на какого-нибудь другого гада, не столь грозного на вид…
—
Жил-был когда-то бедный сапожник-подбойщик (1), который ничего не зарабатывал своим ремеслом, и потому решил купить сеть и стать рыбаком. Много дней он рыбачил, но всё, что ему попадалось, — это крабы да старые башмаки, каких он даже в бытность свою подбойщиком ни разу не видал. Наконец бедолага подумал: «Сегодня последний день, когда я отправляюсь на рыбалку. Если ничего не поймаю, пойду и повешусь».
Он забросил сети, а когда вытащил, в них попалась рыба святого Петра (2). Как только подбойщик взял в руки красивую рыбу, та сказала ему (ибо очевидно была не такой молчаливой, как это заведено у представителей ее вида):
— Отнеси меня домой; разрежь на восемь кусков и потуши с солью и перцем, корицей и гвоздикой, лавровыми листьями и мятой. Два куска отдай съесть своей жене, два — своей кобыле, два — своей собаке, а оставшиеся два — посади в саду.
Подбойщик в точности выполнил всё, что велела рыба; столь велика была вера, которую внушили ему её слова. Из этого следует одно обоснованное, но крайне антипарламентское наблюдение (увы, скрыть его мы никак не можем), а именно: те, кто говорит мало, внушают больше веры и доверия, чем те, кто говорит много.
Через девять месяцев его жена родила двух мальчиков; кобыла — двух жеребят; собака — двух щенков, а в саду выросли два копья, на которых как цветы распустились два щита, и на каждом была изображена серебряная рыба на лазурном поле.
Всё это росло в поразительной любви и согласии, и настал час, когда из дома подбойщика выехали двое статных юношей верхом на великолепных скакунах. Каждый нес копье и блистающий щит, а сопровождал его отважный пес.
Братья были так невероятно похожи друг на друга, что их прозвали «Рыцарем, единым в двух лицах». Как заведено, оба желали доказать свою необыкновенность, и потому решили пойти разными дорогами. Обнялись они на прощание, и один отправился на запад, а другой — на восток.
Через несколько дней пути первый из братьев прибыл в Мадрид и увидел, что венценосный град льет горькие соленые слезы в чистые пресные воды возлюбленной реки Мансанарес. Рыдали все — даже Марибланка на Пуэрта-дель-Соль (3). Прекрасный юноша спросил, что стало причиной подобной скорби, и узнал, что каждый год свирепый дракон, отродье адской ведьмы, уносит прекрасную деву, и на сей раз злосчастный жребий пал на Принцессу — королевскую дочь, чьей доброте и красоте не было равных.
Рыцарь тут же поинтересовался, где находится Принцесса, и ему ответили, что она в четверти лиги от города — ждёт чудище, которое приходит ровно в полдень, чтобы унести свою жертву.
Тотчас же направился он к указанному месту и нашёл Принцессу — она была вся в слезах и дрожала с головы до ног.
— Бегите! — вскрикнула она, увидев Рыцаря Рыбы. — Бегите, безумец, чудовище вот-вот придёт! Если оно вас увидит, вам несдобровать!
— Я не уйду, — ответил благородный рыцарь. — Я пришёл, чтобы спасти вас.
— Спасти? Но как? Это невозможно!
— Посмотрим, — спокойно сказал храбрый воин. — Есть ли в этом городе немцы?
— Да, сударь, — удивлённо ответила Принцесса. — Но зачем вы спрашиваете?
— Скоро узнаете.
С этими словами он поскакал во весь опор обратно в скорбящий Мадрид, и вскоре вернулся, неся с собой огромное зеркало, купленное в лавке у немца. Он прислонил зеркало к стволу дерева, накрыл его вуалью Принцессы, поставил её перед ним и велел, как только приблизится чудище, откинуть вуаль и спрятаться за зеркалом; после чего и сам укрылся за ближайшим возвышением.
Долго ждать не пришлось — появился свирепый дракон и стал медленно приближаться к прекрасной девушке, разглядывая её с такой наглостью и бесстыдством, что ему не хватало лишь монокля, чтобы сделаться похожим на какого-нибудь другого гада, не столь грозного на вид…
—
24.04.202505:59
Уже было такое, что кот включил свет. А сегодня, пока я наслаждалась кофе, кошка включила ноутбук. Короче, за посты в этом канале я больше ответственности не несу 🙃
10.04.202507:02
И про мои любимые средневековые чудеса. Всё, ушла работать 😈 https://naked-science.ru/article/history/uchenye-raskryli-sekret
09.04.202507:36
Сезон репостов, ибо слишком много работы.
30.03.202518:24
Иван Дмитриевич давно заметил, что чем нравоучительнее полотно, тем меньше видна в нем забота о подражании природе. Здесь эта закономерность проявила себя в полной мере: руки у бедного пьяницы росли локтями вперед, одна нога была короче другой, а число пальцев на каждой из верхних и нижних конечностей колебалось вокруг цифры «пять», ни разу в точности с ней не совпадая. Черти, включая самого главного, который руководил этой лихой вылазкой, тоже имели различные изъяны, но тут художника можно было извинить отсутствием у них общепринятой анатомической нормы.
© Леонид Юзефович "Дом свиданий"
2001 год издания, а как будто по мотивам нейросетей написано.
#читательскийдневник #цитаты
Это вторая книга про сыщика Путилина, первую я уже прослушала. Отзыв потом на всю трилогию напишу (наверное). 🤪
25.04.202508:03
Астрологи объявили сегодня день давления 90/60, поэтому работать не получается, получается только спать сидя и, изредка просыпаясь, давать задания GPT (но это лучше, конечно, чем думскроллить). Плюс один портрет-визуализация для задуманной новой книги (всего их теперь четыре, два отрицательных персонажа и два эпизодических, хотя и довольно важных), и опять не покажу, ибо. Но покажу одну из множества локаций.
GPT в контексте генерации картинок мне нравится. Качество уступает Midjourney, но он гораздо лучше понимает инструкции.
GPT в контексте генерации картинок мне нравится. Качество уступает Midjourney, но он гораздо лучше понимает инструкции.
24.04.202514:54
(1) Подбойщик или холодный сапожник — ремесленник, который не делает обувь, а занимается лишь несложным, быстрым и дешевым ремонтом, нередко прямо на улице с минимумом инструментов. Соответственно, зарабатывает он меньше, чем более квалифицированные мастера, и пользуется куда меньшим уважением.
(2) Современное наименование этой рыбы — обыкновенный солнечник. На обоих боках она имеет узор в виде темного круга, который, по легенде, является отпечатком пальца святого Петра.
(3) Марибланка (букв. «Белая Мария») — мраморная статуя Венеры на площади Пуэрта-дель-Соль (букв. «Ворота Солнца»), где когда-то располагались городские ворота. Одна из самых известных достопримечательностей Мадрида.
(2) Современное наименование этой рыбы — обыкновенный солнечник. На обоих боках она имеет узор в виде темного круга, который, по легенде, является отпечатком пальца святого Петра.
(3) Марибланка (букв. «Белая Мария») — мраморная статуя Венеры на площади Пуэрта-дель-Соль (букв. «Ворота Солнца»), где когда-то располагались городские ворота. Одна из самых известных достопримечательностей Мадрида.
10.04.202513:22
#рабочее М-да. Автор, судя по всему. пошутил, а ты сиди потом и составляй одну пояснительную сноску два часа.
10.04.202507:01
Кстати, раз уж утро началось с научной НЕфантастики, вот вам дополнение к новости про ужасных волков, которую многие перепостили. https://naked-science.ru/article/biology/uzhasnyj-volk-vozrozhdenn
09.04.202507:36
30.03.202509:32
P.S. Нагуглила случайно отзыв кое-кого на «Снег» — отзыв негативный, довольно ернический. Прочитала и хмыкнула. С одной стороны, кое-кто, безусловно, имеет право на свое мнение и его выражение в такой форме. С другой стороны, уж сколько раз пыталась читать книги кое-кого, и не шмогла… мне было ужасно скучно. Как же хорошо, что книг так много, и они такие разные — каждый может найти что-то свое.
Ko'rsatilgan 1 - 24 dan 161
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.