Вибачте, але таке враження, що "дубляж" - це золотий грааль. Що цікаво, до мене зверталися з питанням "де заробити на озвучці" люди, які ніколи не займалися дубляжем і поняття зеленого не мають, що таке бути голосовим актором. А дуже часто за цим стоять просто години роботи за мізерну оплату та ще й не стабільну. Поправте мене, якщо на озвученні ви купили вже квартиру.
Актор дубляжу - це такий самий актор сцени, чи кіно. різниця в тому, що комусь вдалося потрапити в професійну студію (і це круто!), а комусь не вдалося, бо він або не пробував, або не може спробувати, або пробував і його не взяли.
Я хочу цим відео донести одну єдину думку - не будьте наївними. Тверезо оцінюйте обставини та можливості. Як і будь яка творча професія - вона принесе вам гроші тільки тоді, коли ви максимально працюєте в цьому напрямі. І ви не застраховані від простою, галузевого падіння ринку, чи банальної конкуренції. Ще три роки тому всім начхати було на українськомовний продукт, а зараз гляньте який бум голосових акторів по тік токам.
Я можу багато говорити на цю тему, тому було б краще, якби ви накидали коментарів/питань, мені легше точково відповісти на цікаві вам теми.