Political Animals

My five-yearold son, Keaton, is agnostic about economics, while the average and modal American is a mercantilist. This means that on many questions of economics, Keaton is superior to the US public as a whole. He is merely ignorant, while they’re mistaken. Keaton might not understand much about economics, yet at least he’s not a mercantilist, like almost everyone in the United States

Мой пятилетний сын Китон - не имеет собственного мнения по вопросам экономики, в то время как среднестатистический американец придерживается меркантилистских взглядов. Это означает, что во многих вопросах экономики Китон превосходит американскую общество в целом. Он просто невежествен, в то время как они ошибаются. Китон, возможно, и не очень разбирается в экономике, но, по крайней мере, он не меркантилист, как почти все в Соединенных Штатах.

Я считаю, что полностью разрушить его невозможно. Даже Россия, отстаивая свои национальные интересы с помощью реалистической риторики, всё же обращается к международному праву, его процедурам и трактовкам статей ООН, пусть и довольно размытых. Это свидетельствует о сохранении ценности формальных процедур, несмотря на очевидное ослабление их влияния в последнее время. Они продолжают служить основой для диалога между ведущими державами.

— Ваши симпатии к Исламу общеизвестны. Для вас в Исламе больше градуса веры или бунтарства? Темы неприсоединения или богоискательства?

— Насколько мы знаем, Пророк создал первый джамаат, Мединскую умму на принципах, противоположных государственным. Вместо регулярной армии всеобщее вооружение верующих, вместо сложной налоговой системы только закят – единая для всех социальная выплата, вместо бюрократии – абсолютное доверие к Пророку и Корану. Это была прямая демократия плюс духовный лидер. Потому не возникло и никаких священников, уполномоченных раздавать благодать, и не произошло фарисейского разделения между духовным и мирским. В политическом исламе этот идеальный исторический образец будет возрождаться вновь и вновь, особенно сейчас, когда люди по всему миру разочарованы в прежней представительной демократии и изобретают новую, прямую демократию участия. Это остро чувствовал исламский социалист Али Шариати и Калим Сиддыки с его идеей «сетевого экстерриториального пространства мусульман». С другой стороны, особый антикапиталистический пафос исламу придает запрет на ссудный банковский процент, как на оскверняющую руки лихву. Многие вещи в исламе стали мне понятны благодаря общению с мусульманским теологом освобождения Гейдаром Джемалем. Я горжусь, что был редактором и издателем двух его важнейших книг.

Сегодня так сложилось исторически, что ислам стал наиболее внятным языком протеста третьего мира против власти золотого империалистического миллиарда «офисных наций». Всё чаще «мусульманская улица» ставит под вопрос положение и саму необходимость элит, стремится к обществу без элит и с равным доступом всех ко всему, то есть в направлении не только политической, но и экономической демократии. Поэтому исламофобия во всех её скрытых формах это сегодня то же самое, чем был антисемитизм в прошлом веке – общее настроение наиболее отвратительной части элит. Особенно актуальным политический ислам становится в связи с попыткой мировой общеарабской революции последних месяцев, отдаленно сравнимой по размаху разве что с европейским 1848-ым годом.

Fraternities are usually founded on high-minded ideals. They strive to transform ordinary men into extraordinary men, to bring out the best in each of them. Most fraternities have extensive educational programs meant to cultivate virtue, scholarship, and a commitment to service among their brothers. College social fraternities are supposed to make men into better men. These fraternities are supposed to serve both educative and aretaic functions.

Frats tend to fall far short of these ideals. Many college frats are full of drunken men who take advantage of drunken women. Fraternity men are disproportionately represented among men who commit rape or sexual assault on a college campus. Men who join fraternities drink more, and drink more frequently, than other college males. Fraternity men are more likely to engage in academic dishonesty than men who do not join fraternities. Though most fraternities’ mission statements say they are dedicated to high standards of scholarship, first-year fraternity men tend to have worse GPAs and do worse on various tests of cognitive ability than nonfraternity men, although this gap tends to shrink over time. It’s possible these are all just selection effects, but when doing a literature search, I could find no evidence that joining a fraternity tends to improve men’s GPAs

Братства обычно основаны на возвышенных идеалах. Они стремятся превратить обычных людей в выдающихся личностей, выявить лучшее в каждом из них. Большинство братств имеют обширные образовательные программы, направленные на воспитание добродетели, учености и стремления к служению среди своих братьев. Предполагается, что общественные объединения в колледжах помогают мужчинам становиться лучше. Предполагается, что эти объединения выполняют как образовательные, так и воспитательные функции.

Студенческие братства, как правило, далеки от этих идеалов. Многие студенческие братства полны пьяных мужчин, которые пользуются пьяными женщинами. Члены студенческих братств непропорционально широко представлены среди мужчин, совершающих изнасилования или сексуальные посягательства на территории кампуса колледжа. Мужчины, вступающие в студенческие братства, пьют больше и чаще, чем другие студенты колледжа. Мужчины, состоящие в студенческих братствах, более склонны к жульничеству в научной работе, чем мужчины, не вступающие в студенческие братства. Хотя в заявлениях о миссии большинства братств говорится, что они придерживаются высоких стандартов обучения, мужчины-первокурсники, состоящие в братствах, как правило, имеют худший средний балл и хуже справляются с различными тестами на когнитивные способности, чем мужчины, не состоящие в братствах, хотя со временем этот разрыв имеет тенденцию сокращаться. Возможно, все это просто последствия отбора, но, просматривая литературу, я не смог найти доказательств того, что вступление в братство улучшает средний балл мужчин.

Nationalism became a substitute for social cohesion through a national church, a royal family or other cohesive traditions, or collective group self-presentations, a new secular religion

Национализм стал заменой социальной сплоченности, которую раньше обеспечивала церковь , королевская династия или другие традиции, или коллективные саморепрезентации. Другими словами — новой секулярной религией

«Единственная цель, с которой власть может быть законно применена к любому члену цивилизованного сообщества против его воли, — это предотвратить причинение вреда другим».

Если большинство избирателей поступает глупо, они вредят не только себе. Они наносят ущерб более информированным и рациональным избирателям, избирателям из числа меньшинств, гражданам, воздержавшимся от голосования, будущим поколениям, детям, иностранным мигрантам и иностранцам, которые не могут голосовать, но все еще подвержены решениям этой демократии или страдают от них. Принятие политических решений - это не самостоятельный выбор, это выбор за всех. Если большинство принимает непредсказуемое решение, другим приходится нести риск