Африкан тайм
Когда в Африке вы договариваетесь о встрече, забудьте о том, что назначенный вами час будет воспринят буквально.
Скажем, время встречи 13:00. Если к вам приедут в 13:59, это большая удача. Обычно время растягивается на два-три часа, и дай бог к 16:00 народ подтянется.
Так вот, это в Африке называется «приехать вовремя».
Если в разговоре вы услышите что-то вроде «В субботу я планирую поехать в Джинджу», не забудьте уточнить в какую именно субботу — возможно, она через три недели.
У нас много раз были случаи, когда знакомые утром спрашивали будем ли мы дома, мы отвечали да, в этот день никто не приезжал, а вот через пару дней, когда мы абсолютно случайно оказывались дома, хотя не планировали, к нам вдруг заявлялись как ни в чём ни бывало.
Есть неосязаемое нечто, дающее местным правильное ощущение когда именно лучше всего приехать, и об этом даже не надо предупреждать.
В 2012 году, когда я впервые оказалась в Африке, мы компанией путешествовали по Танзании, и нужно было ехать на автобусе из города Аруша в Моши. Билеты мы пришли покупать аж за два дня, и на них было написано: выезд в 12 am. В день выезда нас будит звонок ровно в 5:55 утра.
⁃ Вы где!?
⁃ Какого хрена? Кто это?
⁃ Это водитель автобуса. Вы едете или нет?
⁃ Брат, ты точно ничего не напутал? У нас билеты на 12 часов.
⁃ Эээ, брат, это же суахили тайм…
По мне, постижение природы суахили тайм подобно расшифровке глиняных табличек шумерской цивилизации, и я только в начале пути.