Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Карап чыгуу

Николаевский Ванёк

Карап чыгуу

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Карап чыгуу

Труха⚡️Україна

Карап чыгуу

Николаевский Ванёк

Карап чыгуу

کافه هنر

ادمین، درخواست تبلیغات و فیلم :
@g_rahimimanesh

@cafe_honar_ads : تعرفه تبلیغات
آدرس فیلم های ارائه شده: @List_Adres
🎞️ سفارش و درخواست فیلم پذیرفته می شود.
اینستاگرام : instagram.com/_u/honar7modiran

TGlist рейтинг

ТипАчык

Текшерүү

Текшерилбеген

Ишенимдүүлүк

Ишенимсиз

ОрдуІран

ТилиБашка

Канал түзүлгөн датаFeb 06, 2025

TGlistке кошулган дата

Oct 31, 2024

Мен каналдын ээсимин

Өзгөрүүлөр тарыхы

Telegram каналы کافه هنر статистикасы

Толугураак

Катталгандар

40 924

24 саат

41-0.1%Жума

156-0.4%Ай

622-1.5%

Цитация индекси

0

Эскерүүлөр1Каналдарда бөлүштү0Каналдарда эскерүүлөр1

1 посттун орточо көрүүлөрү

1 107

12 саат4160%24 саат1 1070%48 саат1 404

24.1%

Катышуу (ER)

1.54%

Кайра посттошту17Комментарийлер0Реакциялар0

Көрүүлөр боюнча катышуу (ERR)

2.7%

24 саат0%Жума

0.03%Ай

0.34%

1 жарнама посттун орточо көрүүлөрү

1 107

1 саат15814.27%1 – 4 саат21119.06%4 - 24 саат1 159104.7%

Толугураак

Биздин ботту каналыңызга кошуп, анын аудиториясынын жынысын билүү.

Акыркы 24 саатта бардык посттор

3

Динамика

"کافه هنر" тобундагы акыркы жазуулар

Бардык посттор

26.04.202509:36

زنی در ریگ روان» حکایتی اگزیستانسیالیستی از زندگی دو انسان در حصار است. زندگی عبث و بیهوده‌ای که نیکی جومپی بعد از اسارت با آن دست به گریبان است، آرام آرام او را به درک جدیدی از مفهوم و هدف زندگی می‌رساند. او که پیش از این به عنوان دانشمندی در زمینه‌ی حشرات مشغول فعالیت بود، بالاجبار شخصیتی که پیش از این سفر داشت را فراموش کرده و به زندگی جدیدی خو می‌کند که از نظر او به مانند زندگی سیزیف بیهوده و بی‌فایده است. در زندانی که نیکی جومپی و زن بی نام و نشان در آن اسیرند، زندگی فقط به سه عمل غذا،کار و سکس محدود می‌شود و این برای یک دانشمند به معنای مرگ تدریجی‌ست.
شن و ریگ، مهمترین موتیف‌های فیلم «زنی در ریگ روان» هستند. نیکی هیچ جا از شن‌ها در امان نیست و هر جا پا می‌گذارد با شن روبرو می‌شود. حتی آبی که می‌نوشد و غذایی که می خورد نیز پر از شن است و تحمل چنین مسئله‌ای نخستین چالش او با محیط جدید زندگی‌اش است. شن به عنوان نمادی از ناپایداری، کلیت فضای فیلم را شکل می‌دهد. از لحاظ جغرافیایی روستای مورد نظر در نقطه‌ای قرار دارد که توسط شن‌ و ماسه‌ از همه طرف احاطه شده است. در گودالی که بومیان برای کارگران اجباری و زندانیان خود در نظر گرفته‌اند، این مسئله به شکل واضح‌تری دیده می‌شود. اطراف خانه‌‌ای که نیکی در آن زندانی‌ست، چیزی جز کوه‌های شن دیده نمی‌شود. کوه‌هایی که معیار و ویژگی اصلی کوه بودن، یعنی استواری را ندارند و در نتیجه نمی‌شود از آن‌ها بالا رفت. این ناپایداری همه جانبه نه فقط در فضا که در زمان فیلم نیز دیده می‌شود. در واقع جهان فانی «زنی در ریگ روان» با استفاده از این المان‌های بصری در تلاش است تا خود را برای مخاطب بسازد و باورپذیر کند.
در چنین جهانی که تشیگاهارا و کوبو آبه با همکاری یکدیگر به بهترین شکل ممکن ترسیم می‌کنند، شخصیت‌ها مجبورند تا برای لقمه‌ای غذا و جرعه‌ای آب و تعدادی سیگار که جیره‌ی هفتگی‌شان است، شن‌ها را پارو بزنند و آن‌ها را برای بومیان بفرستند. در این میان آرام آرام و بنا بر غریزه، ارتباطی بین نیکی و زن شکل می‌گیرد. زن که از جهان هیچ ندیده و تمام مشاهداتش در همان گودال مدفون در شن خلاصه می‌شود، آرام آرام به نیکی دل می‌بندد. او پیش از این همسر و فرزندش را در همین گودال از دست داده و جهانی خارج از این چند متر را متصور نیست. در نتیجه هر چه هست و نیست در همین‌جا برایش معنا می‌یابد و نیکی نیز به زودی جزوی از این جهان می‌شود. در مقابل نیکی که از شهری بزرگ آمده و در این روستا گرفتار شده، صرفا به ارتباطی فیزیکی با زن اکتفا می‌کند. صحنه‌های معاشقه‌ی نیکی و زن از لحاظ بصری به شدت غنی و پر و پیمان فیلمبرداری شده‌اند و با آن دانه‌های شن که بدن‌ها را پوشانده است، بیش از هر چیز مخاطب را به یاد صحنه‌هایی مشابه در «هیروشیما عشق من» (۱۹۵۹) ساخته‌ی آلن رنه می‌اندازد که چند سال پیش از این فیلم و در جریان موج نوی سینمای فرانسه ساخته شد.
✍ #دانیال_هاشمی_پور
🎥 Woman in the dunes 1964
join 👉 @honar7modiran

Кайра бөлүшүлгөн:

فن‌سالاران صنعت داروی کشور

26.04.202509:36

نسخه کم‌حجم/
مجله «فن‌سالاران»، شماره ۲۰
اردیبهشت ماه ۱۴۰۴

🟧تورق نسخه الکترونیکی بیستمین شماره مجله «فن‌سالاران»، اردیبهشت ۱۴۰۴

اکنون روی عکس بالا، کلیک کرده، دانلود کنید، و با «فن‌سالاران صنعت داروی کشور» هم‌مسیر و همراه شوید. یادتان باشد همیشه نسخه اصلی بهتر است.

🪴قرار بعدی‌مان:
فن‌سالاران شماره ۲۱، در همین اردیبهشت ۱۴۰۴ با یک ویژه‌نامه دیگر...

دسترسی آسان در سایت، بدون نیاز به فیلترشکن 👇👇👇
https://B2n.ir/hs2452

🟧@fansalaran

25.04.202515:33

‍ یادداشتی بر فیلم چهره ی کارین ۱۹۸۴ / اینگمار برگمان

چهره‌ی کارین باورنکردنی است؛ چطور ممکن است چند عکس ساده از یک آلبوم خانوادگی تبدیل به تصویر متحرک – و سینماتوگرافیک – شوند؟ چطور می‌توان از قاب عکس به مانند پرتره‌ای زنده کلوزآپ گرفت؟ چطور می‌توان روی یک عکس کهنه و رنگ و رو رفته به مانند یک موجود زنده زوم کرد؟ چطور می‌توان از دست‌ها، لب‌ها، چشم‌ها و چین و چروک‌ها چنان اینسرتی گرفت که عکس‌ها جان بگیرند و چطور می‌توان چرخه‌ی کودکی، میانسالی و پیری؛ مرگ، زندگی و بیماری و ... را از خلال مرور یک آلبوم خانوادگی توضیح داد؟یک اندوه بزرگ، یک فقدان غیرقابل بازگشت، دلتنگی و ادای احترامی به مادر، دوگانه‌ی سازش/ خشم نسبت به پدر و یادی کوتاه از تمام بستگان دور و نزدیکی که دیگر نیستند. [اما در این لحظه احضار می شوند.] زوم‌های آرام و نرم روی چهره‌ی مادر و زوم‌های با تردید و منقطع روی تصویر پدر، اینسرت دست‌های اینگمار کوچک، که در دستان مادرش گره خورده و جوانی، شادابی و لبخند مادری که تبدیل به رنج بیماری و پیری می‌شود.این سینما است حتی اگر سوژه، یک عکس باشد؛ تحرک دوربین، ایستایی و سکون عکس‌ها را تبدیل به تصویر متحرک می‌کند...

✍ #یاشار_یوسفی
@NostalgiaCinematheque

@honar7modiran

23.04.202515:33

‏"تو شن جمع میکنی تا زندگی کنی،
یا زندگی میکنی تا شن جمع کنی؟"

فيلم درباره آزادي است. اين تصوير تشيگاهارا از زيستن پوچ و تهي از معنا ميگردد- اصل بقا و ادامه زيست را زير سوال مي برد. سوال حشره شناس از زن اينست كه آيا براي زنده ماندن شنها را جارو ميكني كه اگر اين باشد تقلايي براي زندگي است و داراي ارزش و يا براي زدودن شن ها زنده مانده اي كه دراين صورت سرشار از پوچي وتكرار عملي بي ارزش و بي معناست.
🎬 Woman in the dunes 1964

join 👉 @honar7modiran

Өчүрүлгөн26.04.202512:55

Кайра бөлүшүлгөн:

سینما نوستالژیا

23.04.202513:05

🎬 کارگاه تک جلسه ای «میزانسن چیست؟» ( تئوری های میزانسن و تحلیل سکانس های منتخب روی پرده)
🎥 با هدایت یاشار یوسفی

✅ حضوری و آنلاین
📆 جمعه ۵ اردیبهشت ساعت ۱۸:۳۰ تا ۲۱:۳۰
🏢 در گالری رج ( خیابان بهشتی )

🎞 سرفصل های کارگاه:
🔘 تعریف میزانسن و تاریخچه ی اصطلاح میزانسن
🔘 تفاوت میزانسن سینما با تئاتر
🔘 تفاوت میزانسن با دکوپاژ
🔘 میزانسن ارگانیک در متن
🔘 میزانسن در اندیشه ی منتقدان کایه دو سینما
🔘 میزانسن: مونتاژ یا برداشت بلند؟
🔘 میزانسن: هدف یا وسیله ؟
🔘 تفاوت میزانسن با کمپوزیسیون
🔘 نقش دوربین در میزانسن
🔘 میزانسن در سبک کارگردان های بزرگ
و ...

📽 به همراه تحلیل میزانسن در سکانس هایی از فیلم های پرندگان، سرگیجه، مرد عوضی، ساراباند، توت فرنگی های وحشی،رزمناو پوتمکین، ایوان مخوف، طناب، فانی و الکساندر و ...

📎لینک ثبت نام حضوری در تیوال ( و اطلاعات بیشتر ):
tiwall.com/p/what.is.mise.en.scene

📎آیدی تلگرام جهت ثبت نام آنلاین در بستر گوگل میت:
@Rajartgallery

هزینه ی کارگاه:
حضوری 180
آنلاین 120

@NostalgiaCinematheque

21.04.202515:35

.
مجازاتی که سیزیف گرفتار آن شد، نماد کار پوچ و بی معناست.
این پوچی به خاطر تکرار ابدی یک فعالیت مشخص نیست؛ بلکه به علت بی نتیجه بودن این فعالیت است.
هر بار که سنگ پایین کوه می غلتد،همه چیز به نقطه صفر بازگشته و مانند گذشته است؛ جز اینکه سیزیف، فرسوده تر از قبل است.

join 👉 @honar7modiran

Өчүрүлгөн24.04.202514:30

21.04.202513:16

🎞 «سه شنبه های کلاسیک» در مکتب تهران
🎬 اکران و نقد فیلم
🎥 Autumn Sonata 1978 / سونات پاییزی
📽 کارگردان: اینگمار برگمان

✏️ به همراه نقد و بررسی
🎙منتقدان: یاشار یوسفی و عرفان گرگین

📆 سه شنبه 2 اردیبهشت ساعت 19

خلاصه داستان: فیلم داستان زن پیانیست مشهوری است که پس از سال‌ها به دیدار دخترش که با او رابطه ای نداشته می‌رود و در این میان زخم های کهنه دوباره باز می شود و ...

✅ برای خرید بلیت به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید:
09129217591

آدرس:خیابان نجات الهی، خیابان ورشو، خیابان عضدی، کوچه کیوان ، مکتب تهران.

19.04.202515:34

‍ تحلیل سکانسی از ارتش سایه ها 1969 (ژان پیر ملویل)

در صحنه‌ی پیش از تیرباران شدن اعضای جنبش مقاومت، وقتی لینو ونتورا در سلول همراه دیگر اعضای گروه منتظر اعدام است، جعبه سیگاری از جیبش بیرون آورده و قبل از اینکه خودش آن را دود کند به زندانیان دیگر تعارف می‌کند و وقتی هر کدام از آنها یک نخ از جعبه سیگار برمی‌دارد و روی لبانش می‌گذارد، در نهایت جعبه‌ی خالی سیگار به ونتورا می‌رسد و حتی یک نخ هم برای او باقی نمی‌ماند.
چند لحظه میزانسن – که بسیار عالی است – را موقتا فراموش کنیم و سعی کنیم به این سوال فکر کنیم:«چرا سیگار به ونتورا نمی‌رسد – در حالی که می‌توانست برسد-؟»
چون «تمام کسانی که سیگار را از جعبه برمی‌دارند و می‌کشند» ، در سکانس بعد اعدام خواهند شد، فقط ونتورا است که قرار است از تیرباران شدن جان سالم به در برد... ملویل به ما ادراکی پیشینی مبنی بر اینکه ونتورا اعدام نخواهد شد می‌دهد، انگار ما این موضوع را از قبل متوجه می‌شویم؛ چون این سیگار از نوع «آخرین درخواست قبل از مرگ» است، کسی که قرار است نجات پیدا کند، قاعدتا در این لحظه سزاوار این سیگار نیست... اینجا سیگار – نکشیدن - تبدیل به نوعی رستگاری می‌شود.
و این سکانس، همزمان تعلیقی است که «تعویق» و نتیجه را نیز در خود دارد. به زبان ساده، گویی هنوز پایان کار ونتورا نرسیده و هنوز برای سیگار آخر زود است.
و به این ترتیب سیگار جزئی از میزانسن می‌شود...

✍ #یاشار_یوسفی
@NostalgiaCinematheque

@honar7modiran

17.04.202515:34

ناگهان بزاق لزجی از زیر زبان مرد ترشح کرد. اما انگار نمی‌توانست آن را قورت بدهد. اگر قورتش می داد، شنی که بین لب ها و دندان هایش بود، تمام دهانش پخش می شد.
سر چرخانده و به زمین خاکی تف کرد. با این حال هر چقدر هم که شن تف کرد، از طعم آن خلاصی نداشت. هر چه بیشتر دهانش را خالی می کرد، باز شن توی دهانش بود. انگار مدام شن بیشتری از لایه دندان هایش بیرون میزد...
🎥 Woman in the dunes 1964

join 👉 @honar7modiran

Өчүрүлгөн20.04.202512:39

17.04.202513:33

📸‌🎥‌ دوست داری
فیلم‌سازی
عکاسی
کارگردانی
تدوین
فیلم‌برداری
فیلم‌نامه‌نویسی
بازیگری
نقد و تحلیل فیلم و ...
را از مبتدی تا حرفه‌ای یاد بگیرید این کانال‌رو از دست ندید📹‌📸‌👇‌👇‌
https://t.me/+SXOgnDJ2UJqzjBqI
https://t.me/+SXOgnDJ2UJqzjBqI

16.04.202515:36

#⃣#معرفی_فیلم

‏ده فیلم ژاپنی که برای تماشا پیشنهاد میکنم:

۱-اواخر بهار
۲-ریش قرمز
۳-سانشوی مباشر
۴-هفت سامورایی
۵-هاراکیری
۶-اوگتسو
۷-زن در ریگ روان
۸-داستان توکیو
۹-جزیره برهنه
۱۰-آشوب

Join 👉 @honar7modiran

Өчүрүлгөн18.04.202511:37

16.04.202513:35

16.04.202507:32

‍ از میان انبوه خدایان اسطوره‌ای در یونان باستان، برخی از آن‌ها مانند زئوس، پرومتئوس و سیزیِف بیشر از دیگران به ادبیات عمومی راه پیدا کرده‌‌اند. البته جدا از نویسندگان و شاعرانی که در هزاره‌های گذشته به سیزیف اشاره کرده‌اند، نباید نقش آلبر کامو را هم در مشهور شدن این اسطوره‌ی یونان باستان، نادیده گرفت.
(کتاب افسانه سیزیف جایگاه ویژه‌ای در ادبیات قرن بیستم دارد.) افسانه‌ی سیزیف مانند بسیاری از افسانه‌های یونان باستان، روایت‌های متنوعی دارد. اما نکته‌‌ای که مد نظر ماست، تقریباً در تمام آن‌ها مشترک است. سیزیف، با فریب دادنِ مسئولِ مرگ، از مردن می‌گریزد و ظاهراً زنجیری را که برای بستن خود او در نظر گرفته شده بود، بر گردِ تنِ مسئول مرگ می‌پیچید.

به خاطر این فریبکاری و تخلف، با هدف فرار از مرگ و زنده ماندن و جاودانگی، یک مجازات ویژه برای او در نظر گرفته می‌شود.

این‌که سنگی را با زحمت در دامنه‌ی کوهی به سمت قله بغلتاند و دقیقاً وقتی سنگ به قله رسید، دوباره به پایین بغلتد و این ماجرا جاودانه تکرار شود.

🎥 Woman in the dunes 1964
join 👉 @honar7modiran

Өчүрүлгөн17.04.202511:49

15.04.202518:28

14.04.202515:34

"زن در ریگ روان"، تلاش سیزیف‌وارِ همه‌ی ما برای زندگی است
فقط آنگاه که پی به پوچی میبری خوشبختی، زندگی سراسر بیهوده است و فقط لحظاتی که از اعماق وجود میخندی خوشبختی، باقی همه هیچ است.

‏شاید اصلی‌ترین تمایز بین کتاب و سینما این باشد که کتاب از خوانندهٔ خود می‌خواهد تا تصویر برخاسته از جمله‌های کتاب را در ذهن خود مجسم کند، حال آن‌که سینما این تصویر و صداهای مرتبط با آن را عینا در اختیار تماشاگر می‌گذارد.
🎥 Woman in the dunes 1964

join 👉 @honar7modiran

Бардык посттор

Жарнамаланган1 күндүз

16.04.202508:29جامعه‌شناسی گروه‌های اجتماعی

3.8K

Жарнамаланган9 саат

11.04.202501:14پارادایم؛ / افشاگر ™️

7.7K

Жарнамаланган12 саат

09.04.202518:38کیهان شناسی

15.8K

Жарнамаланган5 саат

05.03.202518:36کتاب گویا

17K

Жарнамаланган1 күндүз

05.03.202518:33روانشناسی و پزشکی

13K

Жарнамаланган5 саат

05.03.202518:31کاغک من 🍄「 آنک 」

12.8K

Жарнамаланган1 күндүз

05.03.202518:25⚖آرا حقوقی قضایی و نظریات مشورتی⚖

13.4K

Жарнамаланган5 саат

23.02.202519:11Bots Telegram 🤖 ربات های تلگرام 🤖

27.3K

Жарнамаланган12 саат

23.02.202518:25⚖آرا حقوقی قضایی و نظریات مشورتی⚖

13.4K

Толугураак

Рекорддор

31.10.202423:59

43.9KКатталгандар

01.02.202507:48

1900Цитация индекси

19.02.202521:22

1.9K1 посттун көрүүлөрү

18.02.202517:54

1.9K1 жарнама посттун көрүүлөрү

05.03.202502:14

5.84%ER

19.02.202523:59

4.62%ERR

Өнүгүү

Толугураак

Катталуучулар

Citation индекси

Бир посттун көрүүсү

Жарнамалык посттун көрүүсү

ERR

Толугураак

کافه هنر популярдуу жазуулары

Бардык посттор

16.04.202515:36

Өчүрүлгөн06.04.202500:45

Кайра бөлүшүлгөн:

چیستا | Chista

04.04.202513:33

آلمانی برای خواندن: با تأکید بر متون فلسفه و مثال‌هایی از آثار منتشرشدهٔ ویتگنشتاین

در این ویدئو جناب آقای امیرحسین سمائی فضای کلی "دورهٔ آلمانی برای خواندن" رو توضیح می‌دهند.

مدرس: امیرحسین سمائی؛
دانش‌آموختهٔ فلسفه و ریاضی از آلمان
مدرس زبان آلمانی و اقتصاد در Studienkolleg در آلمان

روزهای تشکیل کلاس:
شنبه‌ها و یک‌شنبه‌ها ساعت ۱۹:۳۰
[دو جلسه در هفته]

تعداد جلسات: ۵۰ جلسه

تاریخ شروع دوره: ۱۶ فروردین ۱۴۰۴

شهریه دوره: دو میلیون ‌تومان

این دوره به‌ صورتِ مجازی و بر بستر Google Meet برگزار می‌شود.

🎦 ضبط کلاس با امکان تماشای آنلاین و آفلاین
(تا دست‌کمِ یک ماه پس از پایان دوره) بر رویِ پلتفرم ایرانیِ Spotplayer انجام می‌شود.

با هم‌کاری:
موسسه چیستا و انجمن علمی فلسفهٔ غرب دانشگاه اصفهان

................

جهت ثبت نام آیدی تلگرام @N_R202 پیام دهید.

در صورتی که سوالات بیشتری دارید، می‌تونید به اکانت موسسه چیستا پیام بدید تا در صورت نیاز پاسخ آقای سمائی رو داشته باشید.

@Philosophy_Society_98
@Chista_institut

21.04.202515:35

04.04.202515:34

اثری با درون مایه اگزیستانسیالیستی، نمایش رنج زیستنِ انسان که مسئول سرنوشت خودش است. اما در نهایت خود اوست که باید تصمیم بگیرد چگونه زندگی کند. ماجرایی پر از تعلیق و ملال. شخصیت اصلی اصولا شباهت زیادی با یوزف کا ی محاکمه(کافکا) دارد. او هم در پی معنا بخشیدن به رفتاری است که محکوم به شکست و بیهودگی است.

📽 زن در ریگ روان 1964

join 👉 @honar7modiran

23.04.202515:33

14.04.202515:34

28.03.202515:34

از نظر بودا زندگی سراسر رنج است و درد؛ داستان فیلم «زن در ریگ روان» هم به زیبایی به بیان رنج زیستن به همراه تلاش بیهوده‌ی انسان برای رسیدن به آرزوهای بی‌سرانجام‌اش می‌پردازد.

📽 زن در ریگ روان 1964

join 👉 @honar7modiran

Өчүрүлгөн05.04.202500:53

Кайра бөлүшүлгөн:

چیستا | Chista

03.04.202518:32

06.04.202509:33

🎞

سکانس معروف از فیلم زن در ریگ روان.

🎥 Woman in the dunes 1964

join 👉 @honar7modiran

26.04.202509:36

04.04.202507:32

#Gif

برخلاف فیلم پاپیون که یک فیلم اگزیستی است این فیلم تنهایی خود خواسته را انتخاب میکند. جدا ماندن از انسانها.

✍ #سعید_صراف_معیری

🎥 Woman in the dunes 1964

join 👉 @honar7modiran

19.04.202515:34

16.04.202507:32

07.04.202515:36

طبعا حضور یک زن و مرد تنها در مکانی اجباری و بسته، اروتیسمی حیوانی را هم به دنبال دارد (کوری از ساراماگو)، منظورم از حیوانی غیر اخلاقی و غیر انسانی نیست بلکه #ناتورالیستی است. این صحنه ها به همان شیوه فرمالیستی گفته شده در بالا طوری با اکستریم کلوزآپ و بسته روایت شده اند که فیلم های بی پرده دهه هفتاد به بعد مانند یک شوخی هوس بازانه نوجوانانه در مقابل آن به نظر می آیند هر چند که منظورم به هیچ عنوان تخطئه فیلم های آنچنانی نیست (به عنوان مثال فیلم تامل برانگیز امپراطوری احساس از ناگیسا اوشیما). این سکانس ها دوربین روی دست هم هستند تا هیجانی ورای پورنوگرافی را ثبت کنند تا آنجا که حتی سایه فیلمبردار هم دیده می شود! ( آیا این نوعی فاصله گذاری #برشتی ست؟)

🎬 Woman in the dunes 1964

join 👉 @honar7modiran

25.04.202515:33

Канал өзгөрүүлөр тарыхы

Көбүрөөк функцияларды ачуу үчүн кириңиз.