Крічовий Телеграм
Krich Production: https://www.youtube.com/@KrichProduction
Кріч грає: https://www.youtube.com/@krichisplaying
Крічовий чатик: https://t.me/+z494Z1fqCMY2MDEy
Крічові сторінки: https://mssg.me/krichoviurl
Кріч грає: https://www.youtube.com/@krichisplaying
Крічовий чатик: https://t.me/+z494Z1fqCMY2MDEy
Крічові сторінки: https://mssg.me/krichoviurl
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
РасталмағанСенімділік
СенімсізОрналасқан жері
ТілБасқа
Канал құрылған күніMar 07, 2022
TGlist-ке қосылған күні
Sep 03, 2024Қосылған топ
Крічовий чатик
9
"Крічовий Телеграм" тобындағы соңғы жазбалар
18.04.202513:53
Чогось одразу видалила чат🙂
16.04.202516:50
Як це мило
Қайта жіберілді:
AdrianZP — Офіційний телеграм канал
16.04.202512:26
Ну що ж, а от і шортс: https://youtube.com/shorts/c5xOgsOI2EM
🔻 Ремарка до ситуації:
Ми як ніхто інший маємо взяти на себе відповідальність не розвивати російський культурний простір.
ₚосійський дубляж почав деградувати, бо через санкції його роблять у менш компетентних студіях країн СНД. І це добре. Але якщо українські студії беруться за це, ми, на жаль, робимо краще і цим допомагаємо русдабу не впасти на дно.
👉 Хай роблять інші, але не ми.
Це не поодинокий випадок — таке вже траплялось, просто раніше це робили “на мишу”, а зараз спалились на Minecraft-фільмі — в титрах чітко вказані живі актори. Це не ШІ, не фанатський проєкт, а офіційний дубляж від Третякофф. Українською цей самий фільм дублювала студія Постмодерн.
🧠 Це не "полювання на відьом". Це — системне рішення, яке ми маємо ухвалити зараз, щоб не було соромно потім.
🔻 Ремарка до ситуації:
Ми як ніхто інший маємо взяти на себе відповідальність не розвивати російський культурний простір.
ₚосійський дубляж почав деградувати, бо через санкції його роблять у менш компетентних студіях країн СНД. І це добре. Але якщо українські студії беруться за це, ми, на жаль, робимо краще і цим допомагаємо русдабу не впасти на дно.
👉 Хай роблять інші, але не ми.
Це не поодинокий випадок — таке вже траплялось, просто раніше це робили “на мишу”, а зараз спалились на Minecraft-фільмі — в титрах чітко вказані живі актори. Це не ШІ, не фанатський проєкт, а офіційний дубляж від Третякофф. Українською цей самий фільм дублювала студія Постмодерн.
🧠 Це не "полювання на відьом". Це — системне рішення, яке ми маємо ухвалити зараз, щоб не було соромно потім.
Қайта жіберілді:
Маніфест Лайв
14.04.202513:50
🔥 Студія Постмодерн вирішила надалі не співпрацювати із акторами, що взяли участь в цьому відео-шабаші. А також надалі не співпрацюватиме з акторами, які вирішать повторити таку ганебну практику. Про це повідомила Світлана Шекера - українська акторка та режисерка дубляжу
Студія Постмодерн надалі не співпрацює з акторами, які дублюють/ озвучують продукт російською мовою. Працювати російською під час російсько- української війни, означає підтримувати « русскій мір». Для нас це неприйнятно!
10.04.202517:40
А дивіться, шо є. Вгадайте, кого я тут озвучив (Саша, мовчи)
28.03.202520:10
Шось за посиланням передперегляд не завантажився. Коротше, там оце
01.03.202518:16
А ви вже скинули?
01.03.202517:39
У світлі останніх подій
01.03.202517:39
Қайта жіберілді:
Multi Geek - Озвучка Мультсеріалів
25.02.202515:59
🌙 Місячна Дівчинка та Динозавр Диявол
(Тип озвучування: закадровий, багатоголосий)
🔥 Проєкт підготовлено на замовлення UAKINO
1 сезон - 1 серія
🎥Дивитись:
TELEGRAM | UAKINO
🎙Ролі озвучували:
Inky Love, ArSi, Troleg, SoN, Alisand, Аліна Дробот, Alfa Bell, Тарганюк, Ілля Янчицький, Void Voice, Lost Human
🗣 Режисери:
Void Voice, Iva
🎨 Постер: CaWa
🔊 Зведення: Pavlo
✍️ Переклад: Aspid
📝 Редактура перекладу: Anton Krich
📹 Робота з відео: Void Voice
#MoonGirlUA
(Тип озвучування: закадровий, багатоголосий)
🔥 Проєкт підготовлено на замовлення UAKINO
1 сезон - 1 серія
🎥Дивитись:
TELEGRAM | UAKINO
🎙Ролі озвучували:
Inky Love, ArSi, Troleg, SoN, Alisand, Аліна Дробот, Alfa Bell, Тарганюк, Ілля Янчицький, Void Voice, Lost Human
🗣 Режисери:
Void Voice, Iva
🎨 Постер: CaWa
🔊 Зведення: Pavlo
✍️ Переклад: Aspid
📝 Редактура перекладу: Anton Krich
📹 Робота з відео: Void Voice
#MoonGirlUA
25.02.202515:59
А ось ще один проєкт з моєю участю. Ви мене тут, звісно, не почуєте, але я є у кожній репліці🙂
24.02.202519:48
Наткнувся у себе в одній із папок. Свого часу це кидали в письменницькому чаті. Доволі корисна шпаргалка, скажу вам.
Рекордтар
21.02.202523:59
61Жазылушылар04.04.202511:47
1000Дәйексөз индексі24.03.202514:56
181 жазбаның қамтуы28.02.202514:57
17Жарнамалық жазбаның қамтуы19.04.202523:59
20.00%ER30.09.202423:59
36.11%ERR18.04.202513:53
Чогось одразу видалила чат🙂
Қайта жіберілді:Маніфест Лайв
14.04.202513:50
🔥 Студія Постмодерн вирішила надалі не співпрацювати із акторами, що взяли участь в цьому відео-шабаші. А також надалі не співпрацюватиме з акторами, які вирішать повторити таку ганебну практику. Про це повідомила Світлана Шекера - українська акторка та режисерка дубляжу
Студія Постмодерн надалі не співпрацює з акторами, які дублюють/ озвучують продукт російською мовою. Працювати російською під час російсько- української війни, означає підтримувати « русскій мір». Для нас це неприйнятно!
28.03.202520:10
Шось за посиланням передперегляд не завантажився. Коротше, там оце
Қайта жіберілді:AdrianZP — Офіційний телеграм канал
16.04.202512:26
Ну що ж, а от і шортс: https://youtube.com/shorts/c5xOgsOI2EM
🔻 Ремарка до ситуації:
Ми як ніхто інший маємо взяти на себе відповідальність не розвивати російський культурний простір.
ₚосійський дубляж почав деградувати, бо через санкції його роблять у менш компетентних студіях країн СНД. І це добре. Але якщо українські студії беруться за це, ми, на жаль, робимо краще і цим допомагаємо русдабу не впасти на дно.
👉 Хай роблять інші, але не ми.
Це не поодинокий випадок — таке вже траплялось, просто раніше це робили “на мишу”, а зараз спалились на Minecraft-фільмі — в титрах чітко вказані живі актори. Це не ШІ, не фанатський проєкт, а офіційний дубляж від Третякофф. Українською цей самий фільм дублювала студія Постмодерн.
🧠 Це не "полювання на відьом". Це — системне рішення, яке ми маємо ухвалити зараз, щоб не було соромно потім.
🔻 Ремарка до ситуації:
Ми як ніхто інший маємо взяти на себе відповідальність не розвивати російський культурний простір.
ₚосійський дубляж почав деградувати, бо через санкції його роблять у менш компетентних студіях країн СНД. І це добре. Але якщо українські студії беруться за це, ми, на жаль, робимо краще і цим допомагаємо русдабу не впасти на дно.
👉 Хай роблять інші, але не ми.
Це не поодинокий випадок — таке вже траплялось, просто раніше це робили “на мишу”, а зараз спалились на Minecraft-фільмі — в титрах чітко вказані живі актори. Це не ШІ, не фанатський проєкт, а офіційний дубляж від Третякофф. Українською цей самий фільм дублювала студія Постмодерн.
🧠 Це не "полювання на відьом". Це — системне рішення, яке ми маємо ухвалити зараз, щоб не було соромно потім.
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.