Реальна Війна

NOTMEME Agent News

Қарау

І.ШО? | Новини

Қарау

феномен перекладає

перекладаю аніме;; рот не стуляється у персонажів, а крайня я

TGlist рейтингі

ТүріҚоғамдық

Растау

Расталмаған

Сенімділік

Сенімсіз

Орналасқан жері

ТілБасқа

Канал құрылған күніСіч 09, 2024

TGlist-ке қосылған күні

Квіт 10, 2024

Мен каналдың иесімін

Өзгерістер тарихы

Қосылған топ

нікі!!

Telegram арнасы феномен перекладає статистикасы

Толығырақ

Жазылушылар

89

24 сағат00%Апта

2-2%Ай

22%

Дәйексөз индексі

400

Ескертулер4Каналдарда қайта жазылу0Каналдарда ескерту4

1 жазбаның орташа қамтуы

13

12 сағат210%24 сағат13

38.1%48 сағат210%

Қатысу деңгейі (ER)

23.81%

Қайта жазылды0Пікірлер0Реакциялар5

Қамту бойынша қатысу деңгейі (ERR)

23.6%

24 сағат0%Апта

6.22%Ай

6.88%

1 жарнамалық жазбаның қамтуы

13

1 сағат753.85%1 – 4 сағат17.69%4 - 24 сағат1076.92%

Толығырақ

Каналға біздің ботымызды қосып, осы каналдың аудиториясын біліңіз.

24 сағаттағы жазбалар саны

0

Динамика

"феномен перекладає" тобындағы соңғы жазбалар

Барлық жазбалар

Қайта жіберілді:

Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме

05.04.202520:01

❇️ Загадки за вечерею | Nazotoki wa Dinner no Ato de (2025)

✅ Додано 1 серію (субтитри)

🔹 Жанр: комедія, детектив
✏️ Дія відбувається в місті Кунітачі, Токіо. Рейко Хошьо, детектив-новачок у поліцейському департаменті Кунітачі, також є спадкоємицею всесвітньо відомої "Групи Хошьо". Вона береться за складні справи разом з інспектором Кадзамацурі, спадкоємцем сімейного бізнесу «Кадзамацурі Моторс», і Каґеямою, її гострим на язик дворецьким і водієм. З уїдливими зауваженнями на кшталт: "Міледі, у вас що, очі для окраси?" Каґеяма не лише критикує відсутність у Рейко дедуктивних навичок, але й блискуче розгадує наявні таємниці.

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

❤️ Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#загадки_за_вечерею
#загадки_за_вечерею@gm_onlysubs

05.04.202509:23

не дарма ж я до 00:50 сиділа

02.04.202520:21

⛄️ПІДСУМКИ ЗИМОВОГО СЕЗОНУ
Перекладено:
👹 Наляканий учитель у школі йокаїв (12-24 серії);
💊 Детективка Амеку Такао та містичні історії хвороб (1-12 серії);
🪷 До зустрічі влітку (12 серій + спешл)

🐱Разом: 37 серій аніме🐱
💵 Подякувати

Қайта жіберілді:

Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме

02.04.202514:21

❇️ До зустрічі влітку | Ano Natsu de Matteru (2012)
✅ Додано 13 серію (спешл)!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Serafim13

🎙 Озвучення: Gwean, Smile2You
🖍 Переклад: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

❤️ Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#до_зустрічі_влітку

Қайта жіберілді:

Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме

01.04.202512:05

❇️ До зустрічі влітку | Ano Natsu de Matteru (2012)
✅ Додано 12 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Serafim13

🎙 Озвучення: Gwean, Smile2You
🖍 Переклад: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

❤️ Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#до_зустрічі_влітку

Қайта жіберілді:

Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме

28.03.202512:10

❇️ До зустрічі влітку | Ano Natsu de Matteru (2012)
✅ Додано 11 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Serafim13

🎙 Озвучення: Gwean, Smile2You
🖍 Переклад: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

❤️ Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#до_зустрічі_влітку

28.03.202510:27

my honest reaction, коли при перекладі останньої серії доводиться шукати репліки з першої:

27.03.202519:49

взагалі my unrealistic desire – перекласти повнометражний фільм "квіти зла", бо він охоплює всі події манґи від початку до кінця, а не лише половину, як в аніме, і зроблено реально круто і якісно
але зараз нема на то навіть часу🚬

Қайта жіберілді:

CloverDUB

27.03.202519:45

🎥 На uakino (за їх підтримки) вийшов фільм "Закляття" у нашому озвученні 🔊🇺🇦

🎙 Ролі озвучували: Cara Linne, Genk1to, DeT, Kreatyvenko, Chisana, f3nRir.
🪶 Редагування: Art Whelan.
🔡 Переклад: феномен.
🎬 Звукорежисура: Aieres.
🧠Куратор: Lakisterio.

Қайта жіберілді:

Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме

26.03.202521:35

❇️ Детективка Амеку Такао та містичні історії хвороб | Ameku Takao no Suiri Karte (2025)

✅ Додано 11 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#детективка_амеку_такао

26.03.202521:33

відкриття дня: акторка, яка мені щиро до вподоби, дивилася "краще б у наступному житті ми не зустрілися" в моєму перекладі
можна вже із штанів вистрибувати?

26.03.202520:29

і знову до теми адаптацій

Қайта жіберілді:

Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме

25.03.202521:27

Наляканий учитель у школі йокаїв! | Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! (2024)

✅ Додано 24 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: феномен

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#наляканий_учитель_йокаїв

24.03.202507:49

найнереалістичніший момент у "до зустрічі влітку" насправді не наявність прибульців, а те, що персонажі шастають влітку у шкільній формі
чому... вас тримають у заручниках іншопланетяни? якщо так, кліпніть двічі...

Қайта жіберілді:

Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме

28.02.202515:13

❇️ До зустрічі влітку | Ano Natsu de Matteru (2012)
✅ Додано 8 серію!

🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки Serafim13

🎙 Озвучення: Gwean, Smile2You
🖍 Переклад: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20) TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok

#до_зустрічі_влітку