Clan Kaizoku | Клан Кайзоку - аніме українською
Озвучуємо аніме українською з 2015го)
Усі наші роботи є на FEX.NET - https://fex.net/uk/s/spb8x04
Підтримати нас: https://linktr.ee/clan_kaizoku
Зворотній зв'язок: @Eredelka
Усі наші роботи є на FEX.NET - https://fex.net/uk/s/spb8x04
Підтримати нас: https://linktr.ee/clan_kaizoku
Зворотній зв'язок: @Eredelka
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
РасталмағанСенімділік
СенімсізОрналасқан жері
ТілБасқа
Канал құрылған күніКвіт 26, 2019
TGlist-ке қосылған күні
Вер 24, 2023Қосылған топ
Балачки з Кланом Кайзоку
262
"Clan Kaizoku | Клан Кайзоку - аніме українською" тобындағы соңғы жазбалар
07.04.202518:48
💚 Енн Ширлі / Anne Shirley
01 серія
🌟Переклад: Junker Erl
🌟Редакція: Hoffer
🌟Озвучення: Korean tea, Юллі Дзиґа, Rēງiş, Anis та RedMind
🌟Робота зі звуком: Fanat22012
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/bsebecf
🔅 Толока: https://toloka.to/t686698
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Енн_Ширлі
01 серія
🌟Переклад: Junker Erl
🌟Редакція: Hoffer
🌟Озвучення: Korean tea, Юллі Дзиґа, Rēງiş, Anis та RedMind
🌟Робота зі звуком: Fanat22012
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/bsebecf
🔅 Толока: https://toloka.to/t686698
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Енн_Ширлі
07.04.202507:34
🗡 Мисливці на тролів / Trollhunters (2016-2018)
мультсеріал
✨ 06 серія вже на сайті - тицяй, якщо хочеш подивитися
✨ Переклад: Хуман
✨ Озвучували: Веселий Роджер, Draakull, Sollmarinn, Eredelka, Fanat22012, Lovka Miko та Локі
✨ Робота зі звуком: Eredelka
#Мисливці_на_тролів
мультсеріал
✨ 06 серія вже на сайті - тицяй, якщо хочеш подивитися
✨ Переклад: Хуман
✨ Озвучували: Веселий Роджер, Draakull, Sollmarinn, Eredelka, Fanat22012, Lovka Miko та Локі
✨ Робота зі звуком: Eredelka
#Мисливці_на_тролів
07.04.202506:31
⚡️ Покемон. Ліга Індиґо / Pokemon. Indigo League
❤️ 05 серія уже на сайті! Дивитися онлайн ось тут ❤️
🥰Переклад: Bicolino34
🥰Озвучували: Ruletyk, RedMind, Sollmarinn та Eredelka
🥰Робота зі звуком: Eredelka
⭐️ Переклад та озвучення на замовлення uakino.me ⭐️
#Покемон
❤️ 05 серія уже на сайті! Дивитися онлайн ось тут ❤️
🥰Переклад: Bicolino34
🥰Озвучували: Ruletyk, RedMind, Sollmarinn та Eredelka
🥰Робота зі звуком: Eredelka
⭐️ Переклад та озвучення на замовлення uakino.me ⭐️
#Покемон
06.04.202518:34
🌻 Каулунський звичайний роман | Kowloon Generic Romance
01 серія
🌟Переклад: Gedet
🌟Озвучення: Rēງiş та Helga Victim
🌟Робота зі звуком: Eredelka
🌟Контроль якості: Helga Victim
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/p1bftkr
🔅 Толока: https://toloka.to/t686689
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Каулунський_звичайний_роман
01 серія
🌟Переклад: Gedet
🌟Озвучення: Rēງiş та Helga Victim
🌟Робота зі звуком: Eredelka
🌟Контроль якості: Helga Victim
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/p1bftkr
🔅 Толока: https://toloka.to/t686689
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Каулунський_звичайний_роман
06.04.202518:34
🌻 Каулунський звичайний роман | Kowloon Generic Romance
🌟 Жанр: романтика, містика, таємниці
🌟 Студія: Arvo Animation
📓Синопсис:
Куджірай Рейко, працівниця агентства нерухомості міста-фортеці Каулун, закохується у свого співробітника, Хаджіме Кудо. Їхні стосунку починають розгортатися, але Рейко випадково знаходить світлину Кудо та ще однієї жінки, яка надзвичайно схожа на неї. У цю мить вона усвідомлює, що зовсім не пам'ятає свого минулого. Коли минуле і сьогодення перетинаються у ностальгічному місті Каулун, лишень кохання здатне розплутати цю загадку...
📺 Перегляд трейлеру на YouTube ❗️
#Каулунський_звичайний_роман
🌟 Жанр: романтика, містика, таємниці
🌟 Студія: Arvo Animation
📓Синопсис:
Куджірай Рейко, працівниця агентства нерухомості міста-фортеці Каулун, закохується у свого співробітника, Хаджіме Кудо. Їхні стосунку починають розгортатися, але Рейко випадково знаходить світлину Кудо та ще однієї жінки, яка надзвичайно схожа на неї. У цю мить вона усвідомлює, що зовсім не пам'ятає свого минулого. Коли минуле і сьогодення перетинаються у ностальгічному місті Каулун, лишень кохання здатне розплутати цю загадку...
📺 Перегляд трейлеру на YouTube ❗️
#Каулунський_звичайний_роман
06.04.202516:46
🎸Кей-Он / K-ON!
2 сезон
09 серія
▫️Переклад: 𝕱𝖆𝖑𝖐𝖊 𝖉𝖊𝖘 𝕷𝖎𝖈𝖍𝖙𝖘
▫️Озвучення: Kora, Юллі Дзиґа, Reniko, Eredelka та RedMind
▫️Робота зі звуком: Eredelka
❗️Перегляд епізоду онлайн:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4902
❗️Перегляд епізоду з субтитрами:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4901
🔅Толока: https://toloka.to/t673033
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/fnnvata
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#KON_2
2 сезон
09 серія
▫️Переклад: 𝕱𝖆𝖑𝖐𝖊 𝖉𝖊𝖘 𝕷𝖎𝖈𝖍𝖙𝖘
▫️Озвучення: Kora, Юллі Дзиґа, Reniko, Eredelka та RedMind
▫️Робота зі звуком: Eredelka
❗️Перегляд епізоду онлайн:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4902
❗️Перегляд епізоду з субтитрами:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4901
🔅Толока: https://toloka.to/t673033
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/fnnvata
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#KON_2
06.04.202512:27
🐺Вовчиця та прянощі / Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf
▪️Переклад: Bicolino34
▫️Озвучення: Helga Victim, Regis, sovenya, frighes та Сашко
▪️Робота зі звуком: Сашко
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/btlt6x6
🔅 Толока: https://toloka.to/t678041
✨ Сподобалась серія? Подякуй тут! 👍
#Вовчиця_та_прянощі
16 серія
▪️Переклад: Bicolino34
▫️Озвучення: Helga Victim, Regis, sovenya, frighes та Сашко
▪️Робота зі звуком: Сашко
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/btlt6x6
🔅 Толока: https://toloka.to/t678041
✨ Сподобалась серія? Подякуй тут! 👍
#Вовчиця_та_прянощі
06.04.202511:12
🦇 Опівнічний удар / Mayonaka Punch
11-12 серії
🎆 ТАЙТЛ ЗАВЕРШЕНО 🎆
✏️ Переклад: JohnnyFranke
🎙 Озвучували: Кручений Панич, Сокирка, Лорі, NightWin та Eredelka
⌛ Робота зі звуком: Eredelka
11 серія
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
12 серія
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/7x1oryl
🔅Толока: https://toloka.to/t684511
💵 Якщо бажаєте підтримати команду, то тицяйте тут 💥
#Опівнічний_удар
11-12 серії
🎆 ТАЙТЛ ЗАВЕРШЕНО 🎆
✏️ Переклад: JohnnyFranke
🎙 Озвучували: Кручений Панич, Сокирка, Лорі, NightWin та Eredelka
⌛ Робота зі звуком: Eredelka
11 серія
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
12 серія
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/7x1oryl
🔅Толока: https://toloka.to/t684511
💵 Якщо бажаєте підтримати команду, то тицяйте тут 💥
#Опівнічний_удар
06.04.202508:11
⚡️ Покемон. Ліга Індиґо / Pokemon. Indigo League
🌟Дивитися 03 серію в тг
🌟Дивитися 04 серію в тг
🥰Переклад: Eredelka
🥰Озвучували: Ruletyk, RedMind, Sollmarinn та Eredelka
🥰Робота зі звуком: Eredelka
Толока: https://toloka.to/t686540
FEX: https://fex.net/uk/s/cz0o5ca
💡 Переклад та озвучення на замовлення uakino.me
✨ Сподобалося? Подякуй тут! 👍
#Покемон
🌟Дивитися 03 серію в тг
🌟Дивитися 04 серію в тг
🥰Переклад: Eredelka
🥰Озвучували: Ruletyk, RedMind, Sollmarinn та Eredelka
🥰Робота зі звуком: Eredelka
Толока: https://toloka.to/t686540
FEX: https://fex.net/uk/s/cz0o5ca
💡 Переклад та озвучення на замовлення uakino.me
✨ Сподобалося? Подякуй тут! 👍
#Покемон
Қайта жіберілді:
Клаптик (Shõsetsuma)
05.04.202514:47
💠 За 5 років діяльности в україномовному фандабі, я зробив велику кількість проєктів. Фактично, впродовж усіх цих років, я в більшій чи меншій мірі, щотижня робив по кілька справ, а за 5 років це 260 тижнів! Тож, ось самі підсумки:
🎙Озвучив:
🤯 294 серії — по ≈30-40хв;
10 фільмів — по ≈1-3год;
17 міні-серій — по ≈5хв;
35 ютуб-анімацій — по ≈10хв;
📝Переклав:
28 серій;
35 ютуб-анімацій;
🖼 Зробив:
31 постер;
≈250 прев'ю;
📄Повний список того, що і коли я робив, ви можете переглянути ось тут. Та, це Вікіпедія, але це просто сторінка користувача) Там зручно вести список і вставляти посилання.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Ще можна порахувати час, який я витратив на всю цю діяльність.. Це складне завдання, оскільки різні проєкти забирали різну кількість часу і я не врахував багато речей типу слухати на фікси, монтувати, вирішувати організаційні питання тощо. Але якщо не нудити і просто припустити, то я витратив: ≈1'400год, а це 84'000хв або 58діб. Якщо взяти 260 тижнів за 5 років, то щотижня я витрачав трішки більше ніж 5 годин лише на саме виконання завдань у фандабі)
🧮 Не знаю як вам, а мені дуже подобається робити таку статистику і дивлячись назад, побачити, скільки всього було виконано. Знаю, що мало хто з моїх колег у фандабі подібним ймається і багато хто навіть не пам'ятає де, коли і що вони робили. А мені важливо знати все, над чим я мав справу)
📎 Який можна зробити з цього всього висновок?
Ну, як мінімум, я нормально так вклався в українізацію медія і ці слова підкріплені великим списком робіт. Я дуже вдячний всім глядачам, які дивляться наші адаптації від Клану Кайзоку! Надіюсь, мої роботи принесли вам багато задоволення під час перегляду різних тайтлів. Я радо продовжуватиму працювати і щоразу покращуватиму свої навички!
Люблю вас 🍁
🎙Озвучив:
🤯 294 серії — по ≈30-40хв;
10 фільмів — по ≈1-3год;
17 міні-серій — по ≈5хв;
35 ютуб-анімацій — по ≈10хв;
📝Переклав:
28 серій;
35 ютуб-анімацій;
🖼 Зробив:
31 постер;
≈250 прев'ю;
📄Повний список того, що і коли я робив, ви можете переглянути ось тут. Та, це Вікіпедія, але це просто сторінка користувача) Там зручно вести список і вставляти посилання.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Ще можна порахувати час, який я витратив на всю цю діяльність.. Це складне завдання, оскільки різні проєкти забирали різну кількість часу і я не врахував багато речей типу слухати на фікси, монтувати, вирішувати організаційні питання тощо. Але якщо не нудити і просто припустити, то я витратив: ≈1'400год, а це 84'000хв або 58діб. Якщо взяти 260 тижнів за 5 років, то щотижня я витрачав трішки більше ніж 5 годин лише на саме виконання завдань у фандабі)
🧮 Не знаю як вам, а мені дуже подобається робити таку статистику і дивлячись назад, побачити, скільки всього було виконано. Знаю, що мало хто з моїх колег у фандабі подібним ймається і багато хто навіть не пам'ятає де, коли і що вони робили. А мені важливо знати все, над чим я мав справу)
📎 Який можна зробити з цього всього висновок?
Ну, як мінімум, я нормально так вклався в українізацію медія і ці слова підкріплені великим списком робіт. Я дуже вдячний всім глядачам, які дивляться наші адаптації від Клану Кайзоку! Надіюсь, мої роботи принесли вам багато задоволення під час перегляду різних тайтлів. Я радо продовжуватиму працювати і щоразу покращуватиму свої навички!
Люблю вас 🍁
Қайта жіберілді:
Домівка Нявута
05.04.202511:49
ВЕЛИКИЙ СУБОТНІЙ СТРІМ!!!
В планах:
Зараз звучимо аніме:
SoloLeveling - 1 серія
Pokemon - 1 серія
о 16:00 - граємо з Bitariу у TMNT: Splintered Fate
і
Заходь на стрімчик, бігом, чекаємо тільки тебе
https://www.twitch.tv/niavut
📱Наш Твіч: https://www.twitch.tv/niavut
✉️ Наш ТГ: https://t.me/niavuthome
🎞 Наш ТікТок: https://www.tiktok.com/@niavut?_t=ZM-8udzOEoKlja&_r=1
В планах:
Зараз звучимо аніме:
SoloLeveling - 1 серія
Pokemon - 1 серія
о 16:00 - граємо з Bitariу у TMNT: Splintered Fate
і
Заходь на стрімчик, бігом, чекаємо тільки тебе
https://www.twitch.tv/niavut
📱Наш Твіч: https://www.twitch.tv/niavut
✉️ Наш ТГ: https://t.me/niavuthome
🎞 Наш ТікТок: https://www.tiktok.com/@niavut?_t=ZM-8udzOEoKlja&_r=1
05.04.202510:02
🗡 Мисливці на тролів / Trollhunters
мультсеріал
✨1 сезон✨
🔸Дивитися 03 серію в тг
🔸Дивитися 04 серію в тг
✨ Переклад: Хуман
✨ Озвучували: Веселий Роджер, Draakull, Sollmarinn, Eredelka, Fanat22012, Lovka Miko та Локі
✨ Робота зі звуком: Eredelka
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/x58tctz
🔅Толока: https://toloka.to/t686326
🥰 Сподобалося? Тоді можеш трішки подякувати Клану ось тут ✨
#Мисливці_на_тролів
мультсеріал
✨1 сезон✨
🔸Дивитися 03 серію в тг
🔸Дивитися 04 серію в тг
✨ Переклад: Хуман
✨ Озвучували: Веселий Роджер, Draakull, Sollmarinn, Eredelka, Fanat22012, Lovka Miko та Локі
✨ Робота зі звуком: Eredelka
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/x58tctz
🔅Толока: https://toloka.to/t686326
🥰 Сподобалося? Тоді можеш трішки подякувати Клану ось тут ✨
#Мисливці_на_тролів
05.04.202506:21
🗡 Меч демоноборця / Kijin Gentoushou
▪️ Переклад: Bicolino34
▫️ Озвучували: Draakull, Korean tea, Anis, Fanat22012 та Eredelka
▪️ Робота зі звуком: Fanat22012
❗️ Дивитися з субтитрами
❗️ Дивитися з озвученням
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/mk8nvnx
🔅Толока: https://toloka.to/t686583
🎴 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Меч_демоноборця
01 серія
▪️ Переклад: Bicolino34
▫️ Озвучували: Draakull, Korean tea, Anis, Fanat22012 та Eredelka
▪️ Робота зі звуком: Fanat22012
❗️ Дивитися з субтитрами
❗️ Дивитися з озвученням
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/mk8nvnx
🔅Толока: https://toloka.to/t686583
🎴 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Меч_демоноборця
05.04.202506:21
🗡 Меч демоноборця / Kijin Gentoushou
🎴 Студія: Yokohama Animation Laboratory
🎴 Жанр: драма, фентезі, бойовик, пригоди, містика
Опис: У період Едо у гірському селищі Кадоно жила жриця на ймення Іцукіхіме. Джінта, юнак, який попри своє чужинське походження став її охоронцем, зустрічає у лісі таємничого демона, що розповідає про далеке майбутнє. У цьому грандіозному японському фентезі ви побачите історію демона, який мандрує часом від доби Едо до Хейсей, невпинно шукаючи відповідь на запитання: що значить володіти мечем?
#Меч_демоноборця
🎴 Студія: Yokohama Animation Laboratory
🎴 Жанр: драма, фентезі, бойовик, пригоди, містика
Опис: У період Едо у гірському селищі Кадоно жила жриця на ймення Іцукіхіме. Джінта, юнак, який попри своє чужинське походження став її охоронцем, зустрічає у лісі таємничого демона, що розповідає про далеке майбутнє. У цьому грандіозному японському фентезі ви побачите історію демона, який мандрує часом від доби Едо до Хейсей, невпинно шукаючи відповідь на запитання: що значить володіти мечем?
#Меч_демоноборця
04.04.202519:17
🎸 Рок примха панночки / Rock wa Lady no Tashinami deshite
🔥 А ви готові до року справжніх панянок?
💥 Несподівано нас прибило музичним тайтлом і неймовірно запальним перекладачем!
Ми не планували цього, ми не думали про це, але божевілля трапляється раптово і накриває з головою. Тому ласкаво просимо до елітної школи справжніх панянок з вищого світу
https://youtu.be/m_PMeWTZoK8
https://youtu.be/m_PMeWTZoK8
#Рок_примха_панночки
🔥 А ви готові до року справжніх панянок?
💥 Несподівано нас прибило музичним тайтлом і неймовірно запальним перекладачем!
Ми не планували цього, ми не думали про це, але божевілля трапляється раптово і накриває з головою. Тому ласкаво просимо до елітної школи справжніх панянок з вищого світу
https://youtu.be/m_PMeWTZoK8
https://youtu.be/m_PMeWTZoK8
#Рок_примха_панночки
Рекордтар
26.03.202514:36
13.6KЖазылушылар28.02.202515:26
2500Дәйексөз индексі14.07.202423:59
2.9K1 жазбаның қамтуы29.10.202423:59
2.8KЖарнамалық жазбаның қамтуы30.11.202423:59
7.33%ER30.10.202423:59
21.24%ERR06.04.202516:46
🎸Кей-Он / K-ON!
2 сезон
09 серія
▫️Переклад: 𝕱𝖆𝖑𝖐𝖊 𝖉𝖊𝖘 𝕷𝖎𝖈𝖍𝖙𝖘
▫️Озвучення: Kora, Юллі Дзиґа, Reniko, Eredelka та RedMind
▫️Робота зі звуком: Eredelka
❗️Перегляд епізоду онлайн:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4902
❗️Перегляд епізоду з субтитрами:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4901
🔅Толока: https://toloka.to/t673033
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/fnnvata
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#KON_2
2 сезон
09 серія
▫️Переклад: 𝕱𝖆𝖑𝖐𝖊 𝖉𝖊𝖘 𝕷𝖎𝖈𝖍𝖙𝖘
▫️Озвучення: Kora, Юллі Дзиґа, Reniko, Eredelka та RedMind
▫️Робота зі звуком: Eredelka
❗️Перегляд епізоду онлайн:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4902
❗️Перегляд епізоду з субтитрами:
👉 https://t.me/ck_video_anime/4901
🔅Толока: https://toloka.to/t673033
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/fnnvata
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#KON_2
07.04.202518:48
💚 Енн Ширлі / Anne Shirley
01 серія
🌟Переклад: Junker Erl
🌟Редакція: Hoffer
🌟Озвучення: Korean tea, Юллі Дзиґа, Rēງiş, Anis та RedMind
🌟Робота зі звуком: Fanat22012
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/bsebecf
🔅 Толока: https://toloka.to/t686698
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Енн_Ширлі
01 серія
🌟Переклад: Junker Erl
🌟Редакція: Hoffer
🌟Озвучення: Korean tea, Юллі Дзиґа, Rēງiş, Anis та RedMind
🌟Робота зі звуком: Fanat22012
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/bsebecf
🔅 Толока: https://toloka.to/t686698
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Енн_Ширлі
Қайта жіберілді:Домівка Нявута
08.03.202514:35
Привіт, з вами Нявут, відомий як RedMind!
Перший стрім по озвучці!
Сьогодні в планах:
Соло Левелінг
Зворушливий Комплекс
Історія мого кохання
https://www.twitch.tv/niavut
Перший стрім по озвучці!
Сьогодні в планах:
Соло Левелінг
Зворушливий Комплекс
Історія мого кохання
https://www.twitch.tv/niavut
Қайта жіберілді:Клаптик (Shõsetsuma)
05.04.202514:47
💠 За 5 років діяльности в україномовному фандабі, я зробив велику кількість проєктів. Фактично, впродовж усіх цих років, я в більшій чи меншій мірі, щотижня робив по кілька справ, а за 5 років це 260 тижнів! Тож, ось самі підсумки:
🎙Озвучив:
🤯 294 серії — по ≈30-40хв;
10 фільмів — по ≈1-3год;
17 міні-серій — по ≈5хв;
35 ютуб-анімацій — по ≈10хв;
📝Переклав:
28 серій;
35 ютуб-анімацій;
🖼 Зробив:
31 постер;
≈250 прев'ю;
📄Повний список того, що і коли я робив, ви можете переглянути ось тут. Та, це Вікіпедія, але це просто сторінка користувача) Там зручно вести список і вставляти посилання.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Ще можна порахувати час, який я витратив на всю цю діяльність.. Це складне завдання, оскільки різні проєкти забирали різну кількість часу і я не врахував багато речей типу слухати на фікси, монтувати, вирішувати організаційні питання тощо. Але якщо не нудити і просто припустити, то я витратив: ≈1'400год, а це 84'000хв або 58діб. Якщо взяти 260 тижнів за 5 років, то щотижня я витрачав трішки більше ніж 5 годин лише на саме виконання завдань у фандабі)
🧮 Не знаю як вам, а мені дуже подобається робити таку статистику і дивлячись назад, побачити, скільки всього було виконано. Знаю, що мало хто з моїх колег у фандабі подібним ймається і багато хто навіть не пам'ятає де, коли і що вони робили. А мені важливо знати все, над чим я мав справу)
📎 Який можна зробити з цього всього висновок?
Ну, як мінімум, я нормально так вклався в українізацію медія і ці слова підкріплені великим списком робіт. Я дуже вдячний всім глядачам, які дивляться наші адаптації від Клану Кайзоку! Надіюсь, мої роботи принесли вам багато задоволення під час перегляду різних тайтлів. Я радо продовжуватиму працювати і щоразу покращуватиму свої навички!
Люблю вас 🍁
🎙Озвучив:
🤯 294 серії — по ≈30-40хв;
10 фільмів — по ≈1-3год;
17 міні-серій — по ≈5хв;
35 ютуб-анімацій — по ≈10хв;
📝Переклав:
28 серій;
35 ютуб-анімацій;
🖼 Зробив:
31 постер;
≈250 прев'ю;
📄Повний список того, що і коли я робив, ви можете переглянути ось тут. Та, це Вікіпедія, але це просто сторінка користувача) Там зручно вести список і вставляти посилання.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Ще можна порахувати час, який я витратив на всю цю діяльність.. Це складне завдання, оскільки різні проєкти забирали різну кількість часу і я не врахував багато речей типу слухати на фікси, монтувати, вирішувати організаційні питання тощо. Але якщо не нудити і просто припустити, то я витратив: ≈1'400год, а це 84'000хв або 58діб. Якщо взяти 260 тижнів за 5 років, то щотижня я витрачав трішки більше ніж 5 годин лише на саме виконання завдань у фандабі)
🧮 Не знаю як вам, а мені дуже подобається робити таку статистику і дивлячись назад, побачити, скільки всього було виконано. Знаю, що мало хто з моїх колег у фандабі подібним ймається і багато хто навіть не пам'ятає де, коли і що вони робили. А мені важливо знати все, над чим я мав справу)
📎 Який можна зробити з цього всього висновок?
Ну, як мінімум, я нормально так вклався в українізацію медія і ці слова підкріплені великим списком робіт. Я дуже вдячний всім глядачам, які дивляться наші адаптації від Клану Кайзоку! Надіюсь, мої роботи принесли вам багато задоволення під час перегляду різних тайтлів. Я радо продовжуватиму працювати і щоразу покращуватиму свої навички!
Люблю вас 🍁
08.03.202521:10
🤨 Інуяша / Inuyasha
🐺Озвучували: Eredelka, Орест Лук'янчук, Kora, Fanat22012 та Маркус
🐺Робота зі звуком: Eredelka
➡️ Дивитися серію в ТГ
➡️ Серія з субтитрами
🏝Толока: https://toloka.to/t673248
🏝FEX: https://fex.net/uk/s/bnovomb
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Інуяша
33 серія
🐺Переклад: bills_spirit🐺Озвучували: Eredelka, Орест Лук'янчук, Kora, Fanat22012 та Маркус
🐺Робота зі звуком: Eredelka
➡️ Дивитися серію в ТГ
➡️ Серія з субтитрами
🏝Толока: https://toloka.to/t673248
🏝FEX: https://fex.net/uk/s/bnovomb
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Інуяша
16.03.202509:30
🌡🕹 Закохалася Lv999 в Ямаду (Сезон 1) / Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru
▪️Переклад: Mist
▪️Редагування: 𝕱𝖆𝖑𝖐𝖊 𝖉𝖊𝖘 𝕷𝖎𝖈𝖍𝖙𝖘
▪️Оформлення написів: Tako
▪️Озвучення: Орест Лук'янчук, sovenya, Helga Victim та Fanat22012
▪️Робота зі звуком: Fanat22012
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/pynfvvx
🔅 Толока: https://toloka.to/t680620
✨ Сподобалась серія? Подякуй тут! 👍
#ЗакохаласяLv999_в_Ямаду
13 серія
🕹 ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО▪️Переклад: Mist
▪️Редагування: 𝕱𝖆𝖑𝖐𝖊 𝖉𝖊𝖘 𝕷𝖎𝖈𝖍𝖙𝖘
▪️Оформлення написів: Tako
▪️Озвучення: Орест Лук'янчук, sovenya, Helga Victim та Fanat22012
▪️Робота зі звуком: Fanat22012
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/pynfvvx
🔅 Толока: https://toloka.to/t680620
✨ Сподобалась серія? Подякуй тут! 👍
#ЗакохаласяLv999_в_Ямаду
09.03.202513:18
🔫🔫 Дні Сакамото | Sakamoto Days
◾️Озвучували: Rēງiş, Fanat22012, Luthien, Keten
◽️Робота зі звуком: Fanat22012
◾️Контроль якості: Rēງiş
📺Дивитися з субтитрами❗️
📺Дивитися з озвученням❗️
📀Толока: Скачати 📼
💿FEX: Скачати 💾
👍 Сподобалась серія? Подякуй тут! 🪙
#Дні_Сакамото
День 10
Дбайливо створювали для вас у співпраці з Inari 🦊:
◾️Озвучували: Rēງiş, Fanat22012, Luthien, Keten
◽️Робота зі звуком: Fanat22012
◾️Контроль якості: Rēງiş
📺Дивитися з субтитрами❗️
📺Дивитися з озвученням❗️
📀Толока: Скачати 📼
💿FEX: Скачати 💾
👍 Сподобалась серія? Подякуй тут! 🪙
#Дні_Сакамото
06.04.202518:34
🌻 Каулунський звичайний роман | Kowloon Generic Romance
01 серія
🌟Переклад: Gedet
🌟Озвучення: Rēງiş та Helga Victim
🌟Робота зі звуком: Eredelka
🌟Контроль якості: Helga Victim
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/p1bftkr
🔅 Толока: https://toloka.to/t686689
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Каулунський_звичайний_роман
01 серія
🌟Переклад: Gedet
🌟Озвучення: Rēງiş та Helga Victim
🌟Робота зі звуком: Eredelka
🌟Контроль якості: Helga Victim
❗️Дивитися з субтитрами
❗️Дивитися з озвученням
🔅 FEX: https://fex.net/uk/s/p1bftkr
🔅 Толока: https://toloka.to/t686689
⚡️ Сподобалась серія? Подякуй тут! ❤️
#Каулунський_звичайний_роман
28.03.202518:14
🗽 День коли надули Землю / The Day The Earth Blew Up (2024)
мультфільм
✨ Переклад: Гедет
✨Озвучували: Regis, Eredelka, Kora, Draakull, Орест Лук'янчук та Reniko.
✨Робота зі звуком: Eredelka
✨ Дивитися онлайн в тг
🥰 Толока: https://toloka.to/t686151
✨ FEX: https://fex.net/uk/s/8kcfazc
⭐️ Переклад та озвучення на замовлення uakino.me ⭐️
#День_коли_надули_Землю
мультфільм
✨ Переклад: Гедет
✨Озвучували: Regis, Eredelka, Kora, Draakull, Орест Лук'янчук та Reniko.
✨Робота зі звуком: Eredelka
✨ Дивитися онлайн в тг
🥰 Толока: https://toloka.to/t686151
✨ FEX: https://fex.net/uk/s/8kcfazc
⭐️ Переклад та озвучення на замовлення uakino.me ⭐️
#День_коли_надули_Землю
05.04.202506:21
🗡 Меч демоноборця / Kijin Gentoushou
▪️ Переклад: Bicolino34
▫️ Озвучували: Draakull, Korean tea, Anis, Fanat22012 та Eredelka
▪️ Робота зі звуком: Fanat22012
❗️ Дивитися з субтитрами
❗️ Дивитися з озвученням
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/mk8nvnx
🔅Толока: https://toloka.to/t686583
🎴 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Меч_демоноборця
01 серія
▪️ Переклад: Bicolino34
▫️ Озвучували: Draakull, Korean tea, Anis, Fanat22012 та Eredelka
▪️ Робота зі звуком: Fanat22012
❗️ Дивитися з субтитрами
❗️ Дивитися з озвученням
🔅FEX: https://fex.net/uk/s/mk8nvnx
🔅Толока: https://toloka.to/t686583
🎴 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Меч_демоноборця
Қайта жіберілді:
Helga Victim
28.03.202520:01
Вчора в Японії відбулася трансляція 16го завершального епізоду третього сезону Re:Zero (в нас у роботі 😌), який не виправдав чуток про потрійний формат, і водночас на офіційному сайті серіалу зʼявилась інформація про наступний, четвертий сезон. Конкретних дат премʼєри наразі немає, але відомо, що він уже в розробці!
Там же також зʼявились тизери та оригінальний малюнок дизайнера персонажів Шінічіро Оцука
Хоч дат і немає, та наявність інформації про наступний сезон одразу не може не тішити 🥰😍
#rezero #аніме_новини
Там же також зʼявились тизери та оригінальний малюнок дизайнера персонажів Шінічіро Оцука
Хоч дат і немає, та наявність інформації про наступний сезон одразу не може не тішити 🥰😍
#rezero #аніме_новини
31.03.202510:10
🤨 Інуяша / Inuyasha
🐺Озвучували: Eredelka, Орест Лук'янчук, Kora, Fanat22012 та Маркус
🐺Робота зі звуком: Eredelka
➡️ Дивитися серію в ТГ
➡️ Серія з субтитрами
🏝Толока: https://toloka.to/t673248
🏝FEX: https://fex.net/uk/s/bnovomb
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Інуяша
35 серія
🐺Переклад: bills_spirit🐺Озвучували: Eredelka, Орест Лук'янчук, Kora, Fanat22012 та Маркус
🐺Робота зі звуком: Eredelka
➡️ Дивитися серію в ТГ
➡️ Серія з субтитрами
🏝Толока: https://toloka.to/t673248
🏝FEX: https://fex.net/uk/s/bnovomb
💵 Сподобалась серія? Подякуй тут!
#Інуяша
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.