AF
Airdrop Finder
РВ
Реальна Війна
X
🎵 XITMUZON | MUZIKA 2024
РВ
Реальна Війна
X
🎵 XITMUZON | MUZIKA 2024
M2
Magixdeals 2.0
SN

Speak'N'Roll - Польська мова

भाषाविज्ञान
Сучасна школа польської🇵🇱
😎 Авторські курси
🧑🏼‍🏫 Топові вчителі
💸 Гнучкі ціни
🎁Запис на безкоштовну консультацію: @speaknroll_manager
🇵🇱 general.speaknroll.com
🇬🇧 Для дітей в Minecraft - https://mindcraft.website/
+380631402578
+48222924929
TGlist रेटिंग
0
170.66
प्रकारसार्वजनिक
सत्यापन
असत्यापित
विश्वसनीयता
अविश्वसनीय
स्थानУкраїна
भाषाअन्य
चैनल निर्माण की तिथिFeb 06, 2025
TGlist में जोड़ा गया
Jun 11, 2023
संलग्न समूह

टेलीग्राम चैनल Speak'N'Roll - Польська мова का आंकड़ा

सदस्य

42 724

24 घंटों
63
0.1%सप्ताह
331
0.8%महीना
850
2%
07.04.2025
0-

उद्धरण सूचकांक

0

उल्लेख0चैनलों पर शेयर0चैनलों पर उल्लेख0
07.04.2025
0-

प्रति पोस्ट औसत दृश्य

2 674

12 घंटों2 142
11.9%
24 घंटों2 674
1.9%
48 घंटों3 253
8.4%
07.04.2025
0-

सगाई (ER)

1.25%

रिपोस्ट2टिप्पणियाँ0प्रतिक्रियाएँ10
07.04.2025
0%-

सगाई दर (ERR)

6.39%

24 घंटों0%सप्ताह0%महीना
0.33%
07.04.2025
0%-

प्रति विज्ञापन पोस्ट औसत दृश्य

2 624

1 घंटा75028.58%1 - 4 घंटे68526.11%4 - 24 घंटे98837.65%
07.04.2025
0-
हमारे बॉट को चैनल में जोड़ें और इस चैनल की दर्शक संख्या जानें।
24 घंटों में कुल पोस्ट
3
डायनेमिक्स
-

समूह "Speak'N'Roll - Польська мова" में नवीनतम पोस्ट

🎧 Польська медицина: інструкція до виживання

Новий подкаст Івана — must-listen для всіх, хто живе в Польщі, але досі не розібрався з медициною🩺

🔥 І лайфхаки, як не чекати до 2026 року, щоб потрапити на прийом

Тест подкасту тут

🇵🇱А ще... вчи польську з нами — і не знадобиться перекладач у кабінеті лікаря 👉 @speaknroll_manager
РЕЗУЛЬТАТИ, ЯКІ ГОВОРЯТЬ САМІ ЗА СЕБЕ!

Наші учні вже впевнено спілкуються польською, складають іспити та почуваються комфортно в Польщі! 🇵🇱

📢 Що кажуть ті, хто вже пройшов навчання у Speak’n’Roll?
Подивися відгуки на фото! ⬆️

💡 Чому обирають саме нас?

Унікальний підхід – ми адаптуємо навчання під тебе: мінімум теорії, максимум практики!
Різні формати занять – індивідуальні та групові уроки, онлайн або офлайн, інтенсиви для швидкого прогресу.
Жива мова замість „сухої” граматики – навчимо говорити легко, без страху та мовного бар’єру!

🔥 Хочеш так само? Записуйся на курс та почни говорити польською вже зараз!

📩 Напиши нашому 👉 @speaknroll_manager і ми допоможемо обрати ідеальну програму для тебе!
🤔 Скільки ще поляки будуть перепитувати?

— Proszę?
— Słucham?
😬

👉 Якщо ти втомився від ситуацій, коли тебе не розуміють — час почати навчання з Speak’N’Roll 🎯

🙌🏼 Ми знаємо, що правильна вимова — це ключ до впевненого спілкування. Тому курс з вимови вже входить у програму навчання.

Неважливо, займаєшся ти в групі чи індивідуальнодоступ до курсу з вимови ти отримаєш автоматично. Ти навчаєшся — і паралельно прокачуєш свою вимову.

Цей курс — 🔥 must have, якщо ти хочеш:

✅ звучати чітко, як носій мови
✅ перестати боятися сказати щось «не так»
✅ розрізняти та правильно вимовляти кожен звук
✅ підвищити шанси скласти усний іспит
✅ і просто кайфувати від того, як звучить твоя польська

🎯 Після нього твоя вимова = твоя суперсила!
Поляки розуміють, співрозмовники не перебивають, а ти собою пишаєшся

🎁 Напиши «+» у коментарях, якщо хочеш отримати пробний урок. Або пиши одразу менеджеру 👉 @speaknroll_manager
🔥 Офіційно відкриваємо сезон шашликів!

Бо що може бути краще, ніж chillować з друзями na świeżym powietrzu і трішки польської? 😉

📚 Лови підбірку смачних слів:

grill – гриль / шашлик

grillować – смажити на грилі

rozpalić grilla – розпалити гриль

rozpałka – рідина/засіб для розпалювання

węgiel drzewny – деревне вугілля

ruszt – решітка гриля

marynata – маринад

mięso marynowane – замариноване м’ясо

przewracać mięso – перевертати м’ясо

przypalić coś – підпалити щось / пересмажити

chillować – чілити, відпочивати 😎

🪵 Смажимо шашлик — для тіла. Навчаємо польської — для душі та твого майбутнього💯
👉 Записуйся на безкоштовний пробний урок: @speaknroll_manager
📚Хочеш вивчити польську легко та без стресу? 📚

Тоді лови всі формати навчання від Speak’N’Roll — обирай, що підходить саме тобі! 👇

👫 Групові заняття
Навчайся в команді однодумців (до 8 людей), рівні А1-В2
• 2 рази на тиждень — і польська стане частиною твого життя!
💰 Вартість: 1200 zł за курс або 3 платежі по 490 zł.

👤 Індивідуальні заняття
Тут все про тебе: твій графік, темп і цілі
• Рівні А1-С2
💰Вартість — від 61 zł/заняття

🫂 Парні заняття
Навчайся з другом або партнером — разом веселіше!
• Рівні А1-С2
💰Вартість — від 79 zł/заняття

💎 Спецкурси підготовки
Матура, Карта Поляка, бізнес-польська, медична термінологія — підготуємо до всього.

💼 Корпоративне навчання
Прокачай команду — ми адаптуємо курс під потреби вашої компанії.

💿 Курси у записі
Вчись, коли зручно! Доступні курси для рівнів А1-В1 від 199 zł.

💻 Онлайн-платформа
Доступ до інтерактивних матеріалів — від 99 zł/місяць. • Рівні А1-В1

🎙 Спікінг-клуб
Практикуй польську з носіями мови у легкій атмосфері
• Рівні А2-В2
💰Вартість — 35 zł/заняття

Хочеш дізнатися більше або записатися? Напиши нашому менеджеру 👉 @speaknroll_manager

А ще більше деталей чекає на тебе тут

Polski? Легко! 😉
🎬 Спецвипуск від Івана до prima aprilis

У голові – виступ на Oscar 🏆
А на виході – шоу-імпровізація 🎤

👉 Вміння імпровізувати – це добре. А ще краще – говорити польською легко та впевнено 😉 @speaknroll_manager
ЧОМУ ТАК?

Уся справа в тому, що прийменник DLA використовується, коли щось призначене для людини або істоти:

👉 prezent dla mamy – подарунок для мами

👉 obiad dla dziecka – обід для дитини

👉 bilet dla kolegi – квиток для друга

💡 Але коли йдеться про функцію або призначення предмета, вживаємо NA або DO:

👉 pudełko na chusteczki – коробка для серветок / носових хустинок

👉 futerał na gitarę – чохол для гітари

👉 płyn do płukania – ополіскувач (для білизни)

👉 pasek do spodni – ремінь для штанів

🎓 Це не дрібниці — це про вибір: звучати або як іноземець, або як свій 💯

Хочеш звучати природно? Ми допоможемо у цьому 👉 @speaknroll_manager
🎬 Вивчаємо польську з серіалами! 🇵🇱

Цього разу — загадкова та трохи шизова Kasandra 😅
Тут багато драми, технологій і слів, які точно згодяться в реальному житті 🧠

📚 Словник з епізоду:

pokręcony /покренцОни/ — дивакуватий, трохи шизуватий
wszędzie /вшЕнджє/ — всюди
naprawić /напрАвічь/ — полагодити
sterować /стерОвачь/ — керувати (напр. системою)
zajrzeć /зАйжечь/ — зазирнути
wyłączyć /виуОнчичь/ — вимкнути
pogrzebać /поґжЕбачь/ — поритися десь, щось пошукати
jasne! /Ясне/ — звісно!
dobra wróżka /дОбра врУжка/ — добра фея
Nie mam pojęcia — гадки не маю

🍿 Якщо ще не бачив(-ла) — час подивитися!

– Polsat Box Go
– FilmBox+
– Netflix

👉 @speaknroll_manager — приєднуйся до курсу і вчи польську, як у серіалі!
🇵🇱 Набір на групи польської мови на квітень!

🎯 Бажаєте розпочати вивчення польської чи покращити свої знання?

Ми запрошуємо в групи, які стартують у квітні! 📅

🔹 Для кого ці групи?
- Для новачків (A1)
- Для тих, хто хоче вдосконалити свої навички (A2-B1)
- Для тих, хто вже має базові знання і хоче йти далі

🔹 Що вас чекає?
- Заняття з досвідченими викладачами
- Можливість практикувати мову в реальних ситуаціях
- Групи до 8 осіб для комфортного навчання

🔑 Не пропустіть свій шанс! Розпочніть свій шлях до вільної польської разом з нами!

📲 Як записатися?
Пишіть нашому менеджеру 👉 @manager_speaknroll або залишайте коментар під цим постом!
Формально чи "по-людськи"? 🧐

🇵🇱 Лови добірку, щоб звучати як поляк:

👉 Мені потрібно прибрати в квартирі

🔹 Формально: muszę posprzątać mieszkanie
🔸 Поточно: muszę ogarnąć chałupę

👉 Безлад

🔹 Формально: nieporządek
🔸 Поточно: syf, burdel, bałagan

👉 Ти помиляєшся

🔹 Формально: mylisz się
🔸 Поточно: gówno prawda

👉 Ти знущаєшся з мене

🔹 Формально: znęcasz się nade mną
🔸 Поточно: jaja ze mnie robisz?

👉 Я отруївся/отруїлася
(живіт крутить)

🔹 Формально: mam zatrucie
🔸 Поточно: mam awarię dupy

👉 Що за чоловік (незнайомий)?

🔹 Формально: co to za Pan?
🔸 Поточно: co za andrzej?

👉 Чому так на мене дивишся/витріщаєшся?

🔹 Формально: dlaczego tak na mnie patrzysz?
🔸 Поточно: co się gapisz?

🎓 Друзі, на нашій платформі учні мають доступ до цілого курсу Alfabet slangu, присвяченого сленгу та поточному мовленню.
Він дозволить краще орієнтуватися у суспільстві поляків та ніколи не губитися у розмові 😉

👉 Wbijajcie na nasze kursy: @speaknroll_manager
27 березня – Міжнародний день театру 🎭

🏛 Щоб не губитися в театрі та впевнено купувати квитки, збережіть ці слова:

🎟 bilet — квиток

🪑 miejsce — місце

🎭 spektakl — вистава

💃🕺 parter / balkon / loża — партер / балкон / ложа

👀 widoczność — видимість

👥 widownia — глядацька зала / публіка

🔍 lornetka teatralna — театральний бінокль

🕰 przerwa — антракт (перерва)

📢 Ще кілька корисних фраз:

Jakie miejsca są najlepsze? — Які місця найкращі?
O której zaczyna się spektakl? — О котрій починається вистава?
Czy spektakl ma przerwę? — Чи є антракт?
Gdzie jest szatnia? — Де знаходиться гардероб?
Czy mogę zwrócić bilet? — Чи я можу повернути квиток?

📌 І памʼятайте: Весь світ – театр, а люди в ньому – актори 🎭

А отже, головне — не боятися виходити на сцену! Як і в театрі, у вивченні польської мови важливо пробувати, говорити, помилятися та вдосконалюватися. Адже чим більше практики — тим впевненіше звучать ваші репліки! 👉 @speaknroll_manager
📢 Перевіримо ваш рівень польської? 🇵🇱

Якщо відповісте правильно на всі 4 питання – у вас точно B1! 🔥

1️⃣ Вмикайте відео-вікторину
2️⃣ Проходьте тест
3️⃣ Пишіть свій результат у коментарях! 💬


Граматику ви вже протестували. Час перевірити розмовні навички! 😏

📌 Це можна зробити на безкоштовному пробному уроці: @speaknroll_manager
💬 НОРМ чи СТРЬОМ: версія емігранта у Польщі 🇵🇱

Проживаєте у Польщі? Деякі звички змінюються самі собою, а інші викликають питання 🤔
Що справді НОРМ, а що СТРЬОМ?

🎬 Дивіться відео та пишіть в коментарях – з чим погоджуєтеся, а з чим ні! 👇

А якщо хочеш почуватися в Польщі впевнено, ми знаємо, з чого почати!
👉 Запис на безкоштовний пробний урок тут: @speaknroll_manager
🚀 Найбільша помилка при вивченні польської мови? Вважати, що для прогресу достатньо лише часу!

✅ Насправді важливий правильний підхід, і саме тому в Speak’n’Roll ми допомагаємо кожному учню підняти рівень на 1 за короткий термін, використовуючи ефективні методи навчання!

💡 Чому саме ми?
🔹 Розмовна практика з першого уроку – ви одразу почнете говорити, а не просто вчити правила.
🔹 Живі інтерактивні заняття – вчимо не лише слова, а й як їх застосовувати в реальному житті.
🔹 Індивідуальний підхід – підлаштовуємо програму під ваші цілі та темп навчання.
🔹 Сучасні методи – онлайн-платформи, відео, аудіо, ігрові формати, які роблять навчання цікавим і результативним.
🔹 Зручний формат – навчайтеся звідки завгодно та обирайте комфортний графік.
🔹 Швидкий результат – наші учні вже через кілька тижнів помічають прогрес у мовленні!

💬 Готові заговорити польською без бар’єрів?
Запишіться на курс у Speak’n’Roll та переходьте на новий рівень знань! 📩 @speaknroll_manager
А ви вже інтегрувалися в польське суспільство? 🇵🇱

Зараз перевіримо! Дивіться нове відео та пишіть у коментарях, скільки правильних відповідей у вас! 👇

🧐 А що далі?
Якщо ви хочете не тільки грати у вікторину, а реально заговорити польською, наші курси допоможуть вам не лише освоїти мову, а й адаптуватися в Польщі💪

📩 Запис на безкоштовний пробний урок 👉 @speaknroll_manager

रिकॉर्ड

04.04.202523:59
42.7Kसदस्य
21.05.202423:59
100उद्धरण सूचकांक
18.09.202423:59
3.2Kप्रति पोस्ट औसत दृश्य
18.09.202423:59
3.3Kप्रति विज्ञापन पोस्ट औसत दृश्य
25.09.202423:59
44.44%ER
25.07.202323:59
14.05%ERR

विकास

सदस्य
उद्धरण सूचकांक
एक पोस्ट का औसत दृश्य
एक विज्ञापन पोस्ट का औसत दृश्य
ER
ERR
JAN '23JAN '24JAN '25

Speak'N'Roll - Польська мова के लोकप्रिय पोस्ट

28.03.202513:04
Формально чи "по-людськи"? 🧐

🇵🇱 Лови добірку, щоб звучати як поляк:

👉 Мені потрібно прибрати в квартирі

🔹 Формально: muszę posprzątać mieszkanie
🔸 Поточно: muszę ogarnąć chałupę

👉 Безлад

🔹 Формально: nieporządek
🔸 Поточно: syf, burdel, bałagan

👉 Ти помиляєшся

🔹 Формально: mylisz się
🔸 Поточно: gówno prawda

👉 Ти знущаєшся з мене

🔹 Формально: znęcasz się nade mną
🔸 Поточно: jaja ze mnie robisz?

👉 Я отруївся/отруїлася
(живіт крутить)

🔹 Формально: mam zatrucie
🔸 Поточно: mam awarię dupy

👉 Що за чоловік (незнайомий)?

🔹 Формально: co to za Pan?
🔸 Поточно: co za andrzej?

👉 Чому так на мене дивишся/витріщаєшся?

🔹 Формально: dlaczego tak na mnie patrzysz?
🔸 Поточно: co się gapisz?

🎓 Друзі, на нашій платформі учні мають доступ до цілого курсу Alfabet slangu, присвяченого сленгу та поточному мовленню.
Він дозволить краще орієнтуватися у суспільстві поляків та ніколи не губитися у розмові 😉

👉 Wbijajcie na nasze kursy: @speaknroll_manager
ЧОМУ ТАК?

Уся справа в тому, що прийменник DLA використовується, коли щось призначене для людини або істоти:

👉 prezent dla mamy – подарунок для мами

👉 obiad dla dziecka – обід для дитини

👉 bilet dla kolegi – квиток для друга

💡 Але коли йдеться про функцію або призначення предмета, вживаємо NA або DO:

👉 pudełko na chusteczki – коробка для серветок / носових хустинок

👉 futerał na gitarę – чохол для гітари

👉 płyn do płukania – ополіскувач (для білизни)

👉 pasek do spodni – ремінь для штанів

🎓 Це не дрібниці — це про вибір: звучати або як іноземець, або як свій 💯

Хочеш звучати природно? Ми допоможемо у цьому 👉 @speaknroll_manager
11.03.202513:05
Всі на борт! Сьогодні рушаємо na lotnisko ✈️

🔑 Зберігайте корисні слова, щоб точно бути на висоті:

🌍 przylot — приліт
/пшИлот/

✈️ odlot — виліт
/Одлот/

🎟 bilet lotniczy — авіаквиток
/бІлет лотнІчи/

🎫 karta pokładowa — посадковий талон
/кАрта покуадОва/

🧳 bagaż rejestrowany — зареєстрований багаж
/бАґаж реєстровАни/

👜 bagaż podręczny — ручна поклажа
/бАґаж подрЕнчни/

📝 odprawa bagażowa — реєстрація багажу
/одпрАва баґажОва/

📝 odprawa paszportowa — паспортний контроль
/одпрАва пашпортОва/

🛃 kontrola bezpieczeństwa — перевірка безпеки
/контрОла безпєчЕньства/

🚪bramka — вихід на посадку/гейт
/брАмка/

🚫 lot odwołany — політ скасовано
/лот одвоуАни/

⏱️ lot opóźniony — політ затримується
/лот опужньОни/

Приємного польоту до вільної польської разом зі Speak’N’Roll 👉 @speaknroll_manager_bot
02.04.202514:43
🔥 Офіційно відкриваємо сезон шашликів!

Бо що може бути краще, ніж chillować з друзями na świeżym powietrzu і трішки польської? 😉

📚 Лови підбірку смачних слів:

grill – гриль / шашлик

grillować – смажити на грилі

rozpalić grilla – розпалити гриль

rozpałka – рідина/засіб для розпалювання

węgiel drzewny – деревне вугілля

ruszt – решітка гриля

marynata – маринад

mięso marynowane – замариноване м’ясо

przewracać mięso – перевертати м’ясо

przypalić coś – підпалити щось / пересмажити

chillować – чілити, відпочивати 😎

🪵 Смажимо шашлик — для тіла. Навчаємо польської — для душі та твого майбутнього💯
👉 Записуйся на безкоштовний пробний урок: @speaknroll_manager
29.03.202511:50
🎬 Вивчаємо польську з серіалами! 🇵🇱

Цього разу — загадкова та трохи шизова Kasandra 😅
Тут багато драми, технологій і слів, які точно згодяться в реальному житті 🧠

📚 Словник з епізоду:

pokręcony /покренцОни/ — дивакуватий, трохи шизуватий
wszędzie /вшЕнджє/ — всюди
naprawić /напрАвічь/ — полагодити
sterować /стерОвачь/ — керувати (напр. системою)
zajrzeć /зАйжечь/ — зазирнути
wyłączyć /виуОнчичь/ — вимкнути
pogrzebać /поґжЕбачь/ — поритися десь, щось пошукати
jasne! /Ясне/ — звісно!
dobra wróżka /дОбра врУжка/ — добра фея
Nie mam pojęcia — гадки не маю

🍿 Якщо ще не бачив(-ла) — час подивитися!

– Polsat Box Go
– FilmBox+
– Netflix

👉 @speaknroll_manager — приєднуйся до курсу і вчи польську, як у серіалі!
08.03.202511:48
18.03.202514:13
📮 Одного разу на пошті

Щоб не гальмувати і чергу не нервувати, зберігайте ці слова:

📤 nadawca — відправник
/надАвца/

📥 odbiorca — одержувач
/одбьОрца/

📦 wysłać paczkę — відправити посилку
/вИсуачь пАчке/

📮 paczka zwykła — звичайна посилка (без відстеження)
/пАчка звИкуа/

paczka polecona — рекомендована (з підтвердженням отримання)
/пАчка полецОна/

paczka ekspresowa — експрес-доставка (найшвидша)
/пАчка експресОва/

📍 śledzić paczkę — відстежувати посилку
/шьлЕджічь пАчке/

🚚 dostarczyć paczkę — доставити посилку
/достАрчичь пАчке/

📜 potwierdzenie odbioru — підтвердження отримання
/потвєрдзЕнє одбьОру/

📝 wypełnić formularz — заповнити бланк
/випЕунічь формУлаж/

Ще кілька корисних фраз:

Jak wypełnić formularz adresowy? — Як заповнити адресний бланк?
Jak długo paczka będzie szła? — Як довго йтиме посилка?
Czy mogę zapakować paczkę tutaj? — Чи можу запакувати посилку тут?
Czy mogę ubezpieczyć paczkę? — Чи можу застрахувати посилку?

📌 Відправляйте paczki та цей пост своїм друзям 😉

🚀 Готові заговорити польською без страху?
Записуйтеся на безкоштовний пробний урок 👉 @speaknroll_manager
05.04.202510:53
🎧 Польська медицина: інструкція до виживання

Новий подкаст Івана — must-listen для всіх, хто живе в Польщі, але досі не розібрався з медициною🩺

🔥 І лайфхаки, як не чекати до 2026 року, щоб потрапити на прийом

Тест подкасту тут

🇵🇱А ще... вчи польську з нами — і не знадобиться перекладач у кабінеті лікаря 👉 @speaknroll_manager
💡Лайфхак для запамʼятовування:

1) У однині основа слова незмінна 👉 przyjaciel + закінчення чоловічого роду
2) З множиною дещо складніше, але ви впораєтеся💪

🔹 Називний відмінок = кличний відмінок

To są moi przyjaciele — це мої друзі
Przyjaciele, dziękuję, że jesteście! — друзі, дякую, що ви є!

🔹 Родовий відмінок = знахідний відмінок

Bez przyjaciół nie poradzę sobie — без друзів я не впораюся
Mam dużo przyjaciół — у мене багато друзів

🔹 Орудний відмінок: przyjaciół + mi

Idę z przyjaciółmi do kina — я йду з друзями в кіно

🔹 Давальний та місцевий відмінки: przyjacioł + om / ach

Ufam swoim przyjaciołom — я довіряю своїм друзям
Zawsze myślę o przyjaciołach — завжди думаю про друзів


🎯 Хочете врешті подружитися з польською?
Запамʼятовуйте найефективніший лайфхак 😉

1) Пишіть нашому менеджеру 👉 @speaknroll_manager
2) Приходьте на безкоштовний пробний урок
3) Почніть говорити польською вже з перших уроків 💪
01.04.202513:24
🎬 Спецвипуск від Івана до prima aprilis

У голові – виступ на Oscar 🏆
А на виході – шоу-імпровізація 🎤

👉 Вміння імпровізувати – це добре. А ще краще – говорити польською легко та впевнено 😉 @speaknroll_manager
20.03.202513:06
Народна мудрість каже: "Не оцінюйте людину по її профілю в інстаграмі, але інстаграмні слова вчіть"💆‍♂️

📚 Тому ловіть Insta-словничок👇

Subskrypcja / obserwowanie— підписка
Obserwujący / followersi — підписники
• Obserwować — бути підписаним
Przestać obserwować / odobserwować — відписатися
Zgłosić konto — поскаржитися на акаунт

📍 Ще трохи корисних слів:

Przeglądać / Scrollować treści — гортати стрічку
Polubienia — лайки
Lajkować — лайкати
Oznaczyć — відмітити (когось)
Wrzucić posta — закинути пост
Udostępnić w relacji — поділитися в сторіс
Nagrywać rolki — записувати рілси


📲 Гортання рілсів польською не навчить вас говорити. А ми — так! 🇵🇱

🎯 3 місяці навчання зі Speak'N'Roll — і ви говорите польською.
👉 Почніть свій мовний шлях вже сьогодні: @speaknroll_manager 🚀
08.03.202511:05
Вивчаємо польську з фільмами! 🇵🇱

8 березня – Międzynarodowy Dzień Kobiet, але це не лише свято квітів і подарунків, а й нагадування про боротьбу жінок за свої права. Сьогодні рекомендуємо фільм, який змінює погляди на історію – Sufrażystka 🎬

📚 Словник:

los /лОс/ — доля
prawo wyborcze /прАво вибОрче/ — виборче право
więzienie /вєнжЄнє/ — в’язниця
pokojowo /покойОво/ — мирно
poświęcić /пошьвЄнчічь/ — присвятити, пожертвувати
lekceważyć /лекцевАжичь/ — зневажати, нехтувати
wyszydzać /вишИдзачь/ — глузувати, насміхатися
walczyć /вАльчичь/ — боротися
łamać prawo /уАмачь прАво/ — порушувати закон
przyznać prawo /пшИзначь прАво/ — надати право
czyny i poświęcenia są nieodzowne — вчинки та жертви є необхідними
wolę być buntownikiem, niż niewolnikiem — волію бути бунтівником, ніж рабом

💡 Де подивитися?

Filmweb, Apple TV, Upflix.pl

📚 На нашій платформі ви можете:

• Дивитися фільми польською та вивчати лексику 🎥
• Виконувати інтерактивні завдання 🎯
• Дізнаватися більше про польську культуру 🌍

👉 Долучайтеся до навчання прямо зараз: @speaknroll_manager_bot
Коли знайшов житло у Варшаві за менш ніж 2000 злотих 💰

Щасливчики, вас це не стосується :)
💼 Як правильно розрахувати PIT?

КРОК 1: отримати PIT-11 від роботодавця📝

PIT-11 — це форма, яку вам надасть роботодавець після закінчення року. Вона містить інформацію про ваші доходи та утримані податки.
• Запитайте у роботодавця (це обов'язок компанії надіслати PIT-11 до кінця лютого). Якщо все ще не надано — зверніться в бухгалтерію або відділ кадрів.

КРОК 2: вибір форми для подання PIT 💼

PIT-37 — для осіб, які отримують доходи від трудових відносин або цивільно-правових договорів.
PIT-36 — для осіб, що отримують доходи від підприємницької діяльності чи оренди.

📲 Подання PIT онлайн:
• Через портал e-deklaracje або Twój e-PIT на сайті podatki.gov.pl. Це найзручніший спосіб, адже декларація заповнюється автоматично!

💰 Які пільги можна отримати?

• Пільга на дітей
• Пільга на навчання 👉 якщо ви платите за освіту або навчаєтесь на курсах, можна відняти частину цих витрат від вашого доходу при поданні PIT
• Пільги для іноземців 👉 якщо ви є нерезидентом Польщі (наприклад, проживаєте в іншій країні, але працюєте в Польщі), ви маєте право на пільги
• Пільга на медичні витрати 👉 якщо ви витрачаєте гроші на ліки, медичні послуги або лікування, ви можете зазначити ці витрати у податковій декларації і зменшити суму податку

Порада: Подавати декларацію найкраще до кінця квітня — не чекайте останнього моменту!

📲 Поділіться цим постом з друзями та допоможіть їм розібратися в податкових питаннях!

🎯 Хочете легко спілкуватися в urzędzie та розуміти польські документи?
Долучайтеся до наших уроків у Speak’N’Roll і відкрийте нові можливості разом із нами! 👉 @speaknroll_manager 💙
27.03.202515:01
27 березня – Міжнародний день театру 🎭

🏛 Щоб не губитися в театрі та впевнено купувати квитки, збережіть ці слова:

🎟 bilet — квиток

🪑 miejsce — місце

🎭 spektakl — вистава

💃🕺 parter / balkon / loża — партер / балкон / ложа

👀 widoczność — видимість

👥 widownia — глядацька зала / публіка

🔍 lornetka teatralna — театральний бінокль

🕰 przerwa — антракт (перерва)

📢 Ще кілька корисних фраз:

Jakie miejsca są najlepsze? — Які місця найкращі?
O której zaczyna się spektakl? — О котрій починається вистава?
Czy spektakl ma przerwę? — Чи є антракт?
Gdzie jest szatnia? — Де знаходиться гардероб?
Czy mogę zwrócić bilet? — Чи я можу повернути квиток?

📌 І памʼятайте: Весь світ – театр, а люди в ньому – актори 🎭

А отже, головне — не боятися виходити на сцену! Як і в театрі, у вивченні польської мови важливо пробувати, говорити, помилятися та вдосконалюватися. Адже чим більше практики — тим впевненіше звучать ваші репліки! 👉 @speaknroll_manager
अधिक कार्यक्षमता अनलॉक करने के लिए लॉगिन करें।
Cookie

हम आपके ब्राउज़िंग अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। 'सभी स्वीकार करें' पर क्लिक करके, आप कुकीज़ के उपयोग के लिए सहमति देते हैं।