08.02.202520:47
🍎Следы дьявола в Девоне
170 лет назад на юго-западе Англии в графстве Девон произошёл загадочный инцидент. На утро после обильного снегопада жители нескольких деревень обнаружили следы неизвестного происхождения, растянувшиеся на 160 км. Для них как будто не существовало препятствий — маршрут проходил через высокие стены, дома, реки, стога. Они были на покрытых снегом крышах и подоконниках.
Происшествие породило волну мистических слухов. Следы напоминали отпечатки копыт, поэтому местные жители решили, что ночью их навестил сам дьявол.
Данное событие послужило причиной довольно серьёзной (пусть и кратковременной и быстро забывшейся) массовой истерии. Разгадка так и не нашлась до сих пор. Самое полное исследование этого случай предпринял кембриджский профессор Майк Дэш, его исследование будет в первом комментарии под постом.
Для понимания причин возникновения подобных тайн послужит культурный контекст. Середина XIX века в Британии — это период расцвета суеверий и веры в потустороннее. В фольклоре Викторианской эпохи появился персонаж Джек-прыгун / Spring-Heeled Jack — некое существо, терроризирующее прохожих и обладающее демонической внешностью. Одной из версий происхождения следов в Девоне было как раз появление там Джека-прыгуна. Он стал одним из главных персонажей распространённой бульварной литературы жанра Penny dreadful, о которой подробно поговорим завтра🍎
#culture
170 лет назад на юго-западе Англии в графстве Девон произошёл загадочный инцидент. На утро после обильного снегопада жители нескольких деревень обнаружили следы неизвестного происхождения, растянувшиеся на 160 км. Для них как будто не существовало препятствий — маршрут проходил через высокие стены, дома, реки, стога. Они были на покрытых снегом крышах и подоконниках.
Происшествие породило волну мистических слухов. Следы напоминали отпечатки копыт, поэтому местные жители решили, что ночью их навестил сам дьявол.
Данное событие послужило причиной довольно серьёзной (пусть и кратковременной и быстро забывшейся) массовой истерии. Разгадка так и не нашлась до сих пор. Самое полное исследование этого случай предпринял кембриджский профессор Майк Дэш, его исследование будет в первом комментарии под постом.
Для понимания причин возникновения подобных тайн послужит культурный контекст. Середина XIX века в Британии — это период расцвета суеверий и веры в потустороннее. В фольклоре Викторианской эпохи появился персонаж Джек-прыгун / Spring-Heeled Jack — некое существо, терроризирующее прохожих и обладающее демонической внешностью. Одной из версий происхождения следов в Девоне было как раз появление там Джека-прыгуна. Он стал одним из главных персонажей распространённой бульварной литературы жанра Penny dreadful, о которой подробно поговорим завтра🍎
#culture
23.01.202507:21
Приятно оказаться в такой замечательной компании🌹
31.01.202514:44
Сегодня каналу исполнилось 4 года!🌹
Даже не верится, что прошло уже столько времени! Большое спасибо, что читаете и комментируете! Ваша обратная связь очень мотивирует❤️
Для новых подписчиков: название канала — это отсылка к выступлению Ника Кейва и Кайли Миноуг с песней “Where The Wild Roses Grow” на фестивале Glastonbury в 2019 году🌹
Для удобства навигации по каналу можно воспользоваться рубрикатором:
🌸Язык
#idioms — устойчивые выражения и их происхождение
#grammar — тонкости грамматики
#etymology — этимология слов
#pronunciation — правила произношения
#cursewordoftheday — самые забавные и популярные ругательства
#lookalikes — учимся отличать похожие по написанию и близкие по значению слова
#whattosay — речевые клише и не только
#language — про язык в целом
#humour — тонкости британского юмора
🐌Культура и искусство
#culture — культурные и национальные особенности
#poetry — поэзия британских авторов в профессиональной озвучке
#films — лучшие британские фильмы
#books — книжные обзоры
#art — картины британских художников
#photo — известные и редкие кадры
#music — хиты британских артистов
#BritishFood — рецепты блюд британской кухни
🌱Что посмотреть
#sights — достопримечательности
#englishstatelyhomes — самые красивые дома и поместья страны
🤴История и люди
#personalities — выдающиеся личности
#history — факты из британской истории
#RoyalFamily — факты и новости Королевской семьи
Даже не верится, что прошло уже столько времени! Большое спасибо, что читаете и комментируете! Ваша обратная связь очень мотивирует❤️
Для новых подписчиков: название канала — это отсылка к выступлению Ника Кейва и Кайли Миноуг с песней “Where The Wild Roses Grow” на фестивале Glastonbury в 2019 году🌹
Для удобства навигации по каналу можно воспользоваться рубрикатором:
🌸Язык
#idioms — устойчивые выражения и их происхождение
#grammar — тонкости грамматики
#etymology — этимология слов
#pronunciation — правила произношения
#cursewordoftheday — самые забавные и популярные ругательства
#lookalikes — учимся отличать похожие по написанию и близкие по значению слова
#whattosay — речевые клише и не только
#language — про язык в целом
#humour — тонкости британского юмора
🐌Культура и искусство
#culture — культурные и национальные особенности
#poetry — поэзия британских авторов в профессиональной озвучке
#films — лучшие британские фильмы
#books — книжные обзоры
#art — картины британских художников
#photo — известные и редкие кадры
#music — хиты британских артистов
#BritishFood — рецепты блюд британской кухни
🌱Что посмотреть
#sights — достопримечательности
#englishstatelyhomes — самые красивые дома и поместья страны
🤴История и люди
#personalities — выдающиеся личности
#history — факты из британской истории
#RoyalFamily — факты и новости Королевской семьи
से पुनः पोस्ट किया:Владимир Раевский
ВР
23.01.202507:21
Я живу в Лондоне — поэтому решил собрать подборку лондонских каналов для всех, кто тоже живёт здесь или просто интересуется
☸ Artysmarty
Канал моей подруги Насти Ландер, — Настя занимается пиаром в искусстве в одном крутом лондонском агентстве, а также без устали ходит везде, особенно что касается академической музыки и оперы. За словом (кстати, очень точным) в карман не лезет, и, если что не так, громит шумно. В курсе всех грядущих событий и регулярно советует уйму всего ценного. Рекомендую подписаться, если ищете незамутнённую оптику для обзора грядущего на выходных (ближайших или, например, майских)
☸ mind the gap
Совместный канал Насти и её мужа (а также нашего друга) Вити — обо всём, что видно и слышно в Лондоне. Витя одинаково язвительно комментирует истерические заметки в Гардиан и возмутительные выходки тори, оба рекомендуют хорошие статьи в газетах и посты на реддите
☸ They call me the wild 🌹
Канал большой любви к британской культуре — от музейных редкостей и языковых тонкостей до современной музыки. Очень хорошо написано и ни одной банальности
☸ Возвращение в Брайдсхед
Не то, чтобы сугубо британский канал, но название — сами понимаете. Хотя, кажется, его автор, неведомая мне, жила одно время в Англии. С удовольствием сохраняю себе разные картинки (одна волчица из Лидса чего стоит!) и длинные цитаты из античных текстов и хроник непреходящей актуальности
☸ Бритишизм
Анна Косинская пишет редко, но в глаз — в основном, про современную культуру и современный английский язык. Если подпишетесь, кажется, у неё будет стимул писать почаще!
☸ Artysmarty
Канал моей подруги Насти Ландер, — Настя занимается пиаром в искусстве в одном крутом лондонском агентстве, а также без устали ходит везде, особенно что касается академической музыки и оперы. За словом (кстати, очень точным) в карман не лезет, и, если что не так, громит шумно. В курсе всех грядущих событий и регулярно советует уйму всего ценного. Рекомендую подписаться, если ищете незамутнённую оптику для обзора грядущего на выходных (ближайших или, например, майских)
☸ mind the gap
Совместный канал Насти и её мужа (а также нашего друга) Вити — обо всём, что видно и слышно в Лондоне. Витя одинаково язвительно комментирует истерические заметки в Гардиан и возмутительные выходки тори, оба рекомендуют хорошие статьи в газетах и посты на реддите
☸ They call me the wild 🌹
Канал большой любви к британской культуре — от музейных редкостей и языковых тонкостей до современной музыки. Очень хорошо написано и ни одной банальности
☸ Возвращение в Брайдсхед
Не то, чтобы сугубо британский канал, но название — сами понимаете. Хотя, кажется, его автор, неведомая мне, жила одно время в Англии. С удовольствием сохраняю себе разные картинки (одна волчица из Лидса чего стоит!) и длинные цитаты из античных текстов и хроник непреходящей актуальности
☸ Бритишизм
Анна Косинская пишет редко, но в глаз — в основном, про современную культуру и современный английский язык. Если подпишетесь, кажется, у неё будет стимул писать почаще!
28.01.202519:36
🌸Ещё про poor vocabulary
Уже довольно давно пользуются популярностью ролики типа "What do you call it in English?". Недавно попался один очень смешной. Вот действительно English Premium!
Не знаю, удалось ли кому-нибудь запомнить что-то благодаря этому формату. Скорее, это как тренажер памяти — успеть вспомнить нужное слово пока длится пауза.
Новые слова лучше запоминаются всё же в контексте, поэтому так важно читать и разбирать тексты по косточкам хотя бы иногда.
Кто посмотрел видео, сколько знакомых слов от спикера слева насчитали?
#whattosay
Уже довольно давно пользуются популярностью ролики типа "What do you call it in English?". Недавно попался один очень смешной. Вот действительно English Premium!
Не знаю, удалось ли кому-нибудь запомнить что-то благодаря этому формату. Скорее, это как тренажер памяти — успеть вспомнить нужное слово пока длится пауза.
Новые слова лучше запоминаются всё же в контексте, поэтому так важно читать и разбирать тексты по косточкам хотя бы иногда.
Кто посмотрел видео, сколько знакомых слов от спикера слева насчитали?
#whattosay
22.01.202520:45
🐌Многоликое прилагательное FAIR
Древнеанглийское слово fæger имело сразу несколько значений, которые частично эволюционировали, но почти полностью сохранились в языке и сегодня. Рассмотрим основные три:
🤩Порядочный, законный => справедливый. Чаще всего встречается в отрицательной форме:
- That's not fair. You always go first!
- It's not fair for her to say these things because I can't answer back.
- It's not fair on your colleagues when you keep taking time off.
🤩устойчивые выражения
♠️fair and square (открыто, честно):
- The competition was tough, but their team won the game fair and square.
- Cannot you trust me to get a fair and square deal for the miners?
♠️Восклицание Fair enough! (справедливо! согласен!):
— He'll only work on Sunday if he gets paid extra. — Fair enough!
🤔Приятный на вид (как о людях, так и о предметах) => с XIIIв. появляется значение "светлый цвет лица, волос и глаз" = "красивый" как противопоставление browne (смуглый), что отражало идеалы красоты того времени.
В наше время используется просто как "белокурый, светлый", без связки с концепцией красоты:
— A girl with fair hair and blue eyes
😅Ясный, не дождливый (о погоде) — это значение сохранилось с древности:
- Tomorrow will be fair, with some early morning frost.
🥀На гифке кадр из "Horrible Histories" Series 3 Episode 6
#whattosay #idioms
Древнеанглийское слово fæger имело сразу несколько значений, которые частично эволюционировали, но почти полностью сохранились в языке и сегодня. Рассмотрим основные три:
🤩Порядочный, законный => справедливый. Чаще всего встречается в отрицательной форме:
- That's not fair. You always go first!
- It's not fair for her to say these things because I can't answer back.
- It's not fair on your colleagues when you keep taking time off.
🤩устойчивые выражения
♠️fair and square (открыто, честно):
- The competition was tough, but their team won the game fair and square.
- Cannot you trust me to get a fair and square deal for the miners?
♠️Восклицание Fair enough! (справедливо! согласен!):
— He'll only work on Sunday if he gets paid extra. — Fair enough!
🤔Приятный на вид (как о людях, так и о предметах) => с XIIIв. появляется значение "светлый цвет лица, волос и глаз" = "красивый" как противопоставление browne (смуглый), что отражало идеалы красоты того времени.
В наше время используется просто как "белокурый, светлый", без связки с концепцией красоты:
— A girl with fair hair and blue eyes
😅Ясный, не дождливый (о погоде) — это значение сохранилось с древности:
- Tomorrow will be fair, with some early morning frost.
🥀На гифке кадр из "Horrible Histories" Series 3 Episode 6
#whattosay #idioms
25.01.202514:31
🌹В день рождения великого английского писателя Уильяма Сомерсета Моэма (1874–1965) поделюсь цитатой из любимого романа — "Луна и грош / The Moon and Sixpence":
"Каждый из нас одинок в этом мире. Каждый заключен в медной башне и может общаться со своими собратьями лишь через посредство знаков. Но знаки не одни для всех, а потому их смысл темен и неверен. Мы отчаянно стремимся поделиться с другими сокровищами нашего сердца, но они не знают, как принять их, и потому мы одиноко бредем по жизни, бок о бок со своими спутниками, но не заодно с ними, не понимая их и не понятые ими. Мы похожи на людей, что живут в чужой стране, почти не зная ее языка; им хочется высказать много прекрасных, глубоких мыслей, но они обречены произносить лишь штампованные фразы из разговорника. В мозгу их бурлят идеи одна интересней другой, а сказать эти люди могут разве что: «Тетушка нашего садовника позабыла дома свой зонтик».
У Моэма поистине захватывающая дух биография. В прошлом году про него замечательно написала Галина Юзефович.
А если вы в раздумьях, что включить вечером, отличной идеей будет посмотреть "Разрисованную вуаль" — экранизацию одного из его самых известных рассказов 🍎
#personalities
"Каждый из нас одинок в этом мире. Каждый заключен в медной башне и может общаться со своими собратьями лишь через посредство знаков. Но знаки не одни для всех, а потому их смысл темен и неверен. Мы отчаянно стремимся поделиться с другими сокровищами нашего сердца, но они не знают, как принять их, и потому мы одиноко бредем по жизни, бок о бок со своими спутниками, но не заодно с ними, не понимая их и не понятые ими. Мы похожи на людей, что живут в чужой стране, почти не зная ее языка; им хочется высказать много прекрасных, глубоких мыслей, но они обречены произносить лишь штампованные фразы из разговорника. В мозгу их бурлят идеи одна интересней другой, а сказать эти люди могут разве что: «Тетушка нашего садовника позабыла дома свой зонтик».
/
Each one of us is alone in the world. He is shut in a tower of brass, and can communicate with his fellows only by signs, and the signs have no common value, so that their sense is vague and uncertain. We seek pitifully to convey to others the treasures of our heart, but they have not the power to accept them. We are like people living in a country whose language they know so little that, with all manner of beautiful and profound things to say, they are condemned to the banalities of the conversation manual. Their brain is seething with ideas, and they can only tell you that the umbrella of the gardener's aunt is in the house."
У Моэма поистине захватывающая дух биография. В прошлом году про него замечательно написала Галина Юзефович.
А если вы в раздумьях, что включить вечером, отличной идеей будет посмотреть "Разрисованную вуаль" — экранизацию одного из его самых известных рассказов 🍎
#personalities
दिखाया गया 1 - 7 का 7
अधिक कार्यक्षमता अनलॉक करने के लिए लॉगिन करें।