Реальна Війна
Реальна Війна
View
NOTMEME Agent News
NOTMEME Agent News
View
І.ШО? | Новини
І.ШО? | Новини
View
Реальна Війна
Реальна Війна
View
NOTMEME Agent News
NOTMEME Agent News
View
І.ШО? | Новини
І.ШО? | Новини
View
Suomi Yopta avatar

Suomi Yopta

——
suomiyopta.ru – наш сайт!
——
По вопросам обращаться к @yoptacademy
——
Список всех Йопта Аутомат:
https://telegra.ph/Yopta-Automata-01-24
——
По вопросам бота писать @yaros1k
——
TGlist rating
0
0
TypePublic
Verification
Not verified
Trust
Not trusted
Location
LanguageOther
Channel creation dateApr 07, 2025
Added to TGlist
Apr 07, 2025
I own this channel
History of changes
Linked chat
SY
Suomi Yopta Chat
6

Records

07.04.202523:59
991Subscribers
05.04.202523:59
0Citation index
06.04.202516:21
164Average views per post
08.04.202503:54
0Average views per ad post
06.04.202516:21
6.10%ER
06.04.202516:21
16.55%ERR

Growth

More details
Subscribers
Citation index
Avg views per post
Avg views per ad post
ER
ERR
06 APR '2506 APR '2507 APR '2507 APR '25
More details

Popular posts Suomi Yopta

All posts
Post media background
Post media
07.04.202513:01
Post media background
Post media
Post media background
Post media
Post media background
Post media
+1
06.04.202516:08
Post media background
Post media
06.04.202510:02
06.04.202516:07
Многозначные слова

У многозначных слов финского языка часто близкие значения по смыслу. Например, ilma — это воздух и погода, а вот значения слова kurkku совсем не близки — "огурец" и "горло".

Догадаться, какое именно значение имеется в виду легко по рядом стоящим словам.
Ilman kosteus on 70 prosenttia — Влажность воздуха — 70%. Очевидно, что речь идёт не о погоде. Тогда как hyvä ilma может быть только "хорошей погодой", а не воздухом.

Похожие слова — mieli и tuuli. Первое — это и настроение, и мнение, а второе — и ветер, и настроение.

Бывают такие, значения которых близки, но относятся к разным сферам жизни.
Таково слово ero — и различие, и расставание, и увольнение, и развод. Общий смысл понятен, но есть частности.

Ainoa ero äitiin oli hieman tummempi ihonväri.
Единственным отличием от его матери был более смуглый оттенок кожи.

А в этом примере слово используется уже в значении "развод". Встречается также в составе "avioero", что означает то же самое.
Saada ero [= avioero] puolisostaan — получить развод от своего супруга, супруги.

Иногда слово не то, чем оно кажется на первый взгляд. Transkriptio действительно означает "транскрипция", но ещё и "транслитерация", и (музыкальная) "аранжировка".

Значения некоторых слов употребляются не так часто, хотя и никуда не исчезают. Так, tarha — в значении "сад" встречается чаще, чем в значении "детский сад". Для обозначения последнего чаще используется päiväkoti.
Post media background
Post media
Post media background
Post media
Post media background
Post media
+1
05.04.202517:16
Moi 💙

в группу для изучения финского языка с нуля с занятиями по 2 раза в неделю вечером осталось только два места!

расписание: 19:00 мск вт пт
цена: 4200 руб за 4 недели
старт 8 апреля!

чтобы записаться и задать вопросы, пишите в сообщения паблика vk.me/suomiyopta или в лс в телеграме @simaaa_de_jo

🔗 о наших преподавателях vk.com/@suomiyopta-my-zhe-govorili-chto-nashi-finskie-prepody-kotiki тут

и vk.com/topic-211133278_48964478 отзывы здесь :)

трепетно вас ждём!
Log in to unlock more functionality.