سینما پارادیـزو
10.04.202510:37
▪️Cannes Film Festival Unveils 2025 Lineup
— In Competition
• After (Oliver Laxe)
• Alpha (Julia Ducournau)
• The Eagles of the Republic (Tarik Saleh)
• Eddington (Ari Aster)
• Dossier 137 (Dominik Moll)
• Furor (Mario Martone)
• The History of Sound (Olivier Hermanus)
• In Simple Accident (Jafar Panahi)
• The Mastermind (Kelly Reichardt)
• Nouvelle Vague (Richard Linklater)
• The Phoenician Scheme (Wes Anderson)
• The Secret Agent (Kleber Mendonça Filho)
• Renoir (Chie Hayakawa)
• Romeria (Carla Simon)
• Sentimal Value (Joachim Trier)
• Sound of Falling (Mascha Schilinski)
• Two Prosecutors (Sergei Loznitsa)
• The Youngest Daughter (Hafsia Herzi)
• Young Mothers (Luc and Jean-Pierre Dardenne)
— Opening Night
• Partir un jour (Amélie Bonnin)
— Out of Competition
• The Coming of the Future (Cedric Klapisch)
• Mission: Impossible — The Final Reckoning (Christopher McQuarrie)
• Vie Privée (Rebecca Zlotowski)
• The Richest Woman in the World (Thierry Klifa)
— Un Certain Regard
• Aisha Can’t Fly Away Anymore (Morad Mostafa)
• Eleanor the Great (Scarlett Johansson)
• L’inconnu de la Grande Arche (Stephane Demoustier)
• Heads or Tails? (Alessio Rigo de Righi, Matteo Zoppis)
• Homebound (Neeraj Ghaywan)
• Meteors (Hubert Charuel)
• Once Upon a Time in Gaza (Arab Nasser, Tarzan Nasser)
• A Pale View of Hills (Kei Ishikawa)
• Pillion (Harry Lighton)
• The Plague (Charlie Polinger)
• The Mysterious Gaze of the Flamingo (Diego Céspedes)
• My Father’s Shadow (Akinola Davies Jr.)
• Urchin (Harris Dickinson)
— Special Screenings
• Bono: Stories of Surrender (Andrew Dominik)
• The Magnificent Life of Marcel • Pagnol (Sylvain Chomet)
• Tell Her That I Love Her (Claude Miller)
— Cannes Premiere
• Amrum (Fatih Akin)
• Connemara (Alex Lutz)
• The Disappearance of Josef Mengele (Kirill Serebrennikov)
• Orwell (Raoul Peck)
• Splitsville (Michael Angelo Covino)
• The Wave (Sebastián Lelio)
— Midnight
• Exit 8 (Yann Gozlan)
• Songs of the Neon Night (Juno Mak)
#️⃣ #Cannes2025
🎥 @CinemaParadisooo
🎥 @CinemaParadisooo
▪️Cannes Film Festival Unveils 2025 Lineup
— In Competition
• After (Oliver Laxe)
• Alpha (Julia Ducournau)
• The Eagles of the Republic (Tarik Saleh)
• Eddington (Ari Aster)
• Dossier 137 (Dominik Moll)
• Furor (Mario Martone)
• The History of Sound (Olivier Hermanus)
• In Simple Accident (Jafar Panahi)
• The Mastermind (Kelly Reichardt)
• Nouvelle Vague (Richard Linklater)
• The Phoenician Scheme (Wes Anderson)
• The Secret Agent (Kleber Mendonça Filho)
• Renoir (Chie Hayakawa)
• Romeria (Carla Simon)
• Sentimal Value (Joachim Trier)
• Sound of Falling (Mascha Schilinski)
• Two Prosecutors (Sergei Loznitsa)
• The Youngest Daughter (Hafsia Herzi)
• Young Mothers (Luc and Jean-Pierre Dardenne)
— Opening Night
• Partir un jour (Amélie Bonnin)
— Out of Competition
• The Coming of the Future (Cedric Klapisch)
• Mission: Impossible — The Final Reckoning (Christopher McQuarrie)
• Vie Privée (Rebecca Zlotowski)
• The Richest Woman in the World (Thierry Klifa)
— Un Certain Regard
• Aisha Can’t Fly Away Anymore (Morad Mostafa)
• Eleanor the Great (Scarlett Johansson)
• L’inconnu de la Grande Arche (Stephane Demoustier)
• Heads or Tails? (Alessio Rigo de Righi, Matteo Zoppis)
• Homebound (Neeraj Ghaywan)
• Meteors (Hubert Charuel)
• Once Upon a Time in Gaza (Arab Nasser, Tarzan Nasser)
• A Pale View of Hills (Kei Ishikawa)
• Pillion (Harry Lighton)
• The Plague (Charlie Polinger)
• The Mysterious Gaze of the Flamingo (Diego Céspedes)
• My Father’s Shadow (Akinola Davies Jr.)
• Urchin (Harris Dickinson)
— Special Screenings
• Bono: Stories of Surrender (Andrew Dominik)
• The Magnificent Life of Marcel • Pagnol (Sylvain Chomet)
• Tell Her That I Love Her (Claude Miller)
— Cannes Premiere
• Amrum (Fatih Akin)
• Connemara (Alex Lutz)
• The Disappearance of Josef Mengele (Kirill Serebrennikov)
• Orwell (Raoul Peck)
• Splitsville (Michael Angelo Covino)
• The Wave (Sebastián Lelio)
— Midnight
• Exit 8 (Yann Gozlan)
• Songs of the Neon Night (Juno Mak)
#️⃣ #Cannes2025
🎥 @CinemaParadisooo
🎥 @CinemaParadisooo
08.04.202508:21
▪️میشل سیمان: در فیلم‌های اخیر سینما چه آثاری برایتان جذاب بوده‌اند؟
▫️مایک لی: مشخصا فیلم‌های کیشلوفسکی، چن کایگه و ژانگ ییمو. خیلی کم پیش آمده که از فیلم‌های ایالات متحده خوشم بیاید، به جز رابرت آلتمن که هنوز هم طرفدارش هستم. فیلم تقاطع میلر را می‌پسندم اما بارتون فینک را اصلا دوست نداشتم؛ به نظر من بیشتر یک تمرین کم‌مایه و سبک بود.
ــــ مه ١٩٩٣ ــ کن
🎥 @CinemaParadisooo
▫️مایک لی: مشخصا فیلم‌های کیشلوفسکی، چن کایگه و ژانگ ییمو. خیلی کم پیش آمده که از فیلم‌های ایالات متحده خوشم بیاید، به جز رابرت آلتمن که هنوز هم طرفدارش هستم. فیلم تقاطع میلر را می‌پسندم اما بارتون فینک را اصلا دوست نداشتم؛ به نظر من بیشتر یک تمرین کم‌مایه و سبک بود.
ــــ مه ١٩٩٣ ــ کن
🎥 @CinemaParadisooo
26.03.202510:17
▪️ما از جنس رویاهایمان هستیم ...
▫️Fitzcarraldo (1982)
▫️Dir. Werner Herzog
🎥 @CinemaParadisooo
▫️Fitzcarraldo (1982)
▫️Dir. Werner Herzog
🎥 @CinemaParadisooo
19.02.202519:02
دوره آنلاین خوانش داستایفسکی
«آشنایی با جهان داستان‌های فئودور داستایفسکی»
سیاوش گلشیری
بررسی و تحلیل رمان‌های
یادداشت‌های زیرزمینی،
جنایات و مکافات،
ابله و
برادران کارامازوف
چهارشنبه‌ها 18:30
تاریخ شروع: 8 اسفند 1403
چهارشنبه‌ها ساعت 18/30
هماهنگی و اطلاعات بیشتر: @dastan_golshiri
اینستاگرام سیاوش گلشیری
#️⃣ #ad
«آشنایی با جهان داستان‌های فئودور داستایفسکی»
سیاوش گلشیری
بررسی و تحلیل رمان‌های
یادداشت‌های زیرزمینی،
جنایات و مکافات،
ابله و
برادران کارامازوف
چهارشنبه‌ها 18:30
تاریخ شروع: 8 اسفند 1403
چهارشنبه‌ها ساعت 18/30
هماهنگی و اطلاعات بیشتر: @dastan_golshiri
اینستاگرام سیاوش گلشیری
#️⃣ #ad
Deleted20.02.202505:47
18.02.202507:38
نمایش «یوزف‌کا»✨
🖊️ نویسنده:محمد چرم‌شیر و فرهاد مهندس‌پور
🎭 طراح وکارگردان:شهروز دل‌افکار
🎬 تهیه‌کننده:امید معلم
💳 سرمایه‌گذار:کسری فولادی
👤 مجری طرح:امیر دلفانی
بازیگران:بهروز پناهنده،مرتضی امینی‌تبار، سحرعبدالملکی،پوریا آراد،رعنا حسین دخت،سلاله ارغوان،مائده جزی،پانیذ نصیری،مهرشاد نیکوخواه،زهرا بافنده،آروین قادری،مهدی حاجعلی‌پور
و شهروز دل‌افکار
با معرفی:ایمان معلم
دستیار کارگردان و برنامه ریز:سحر عبدالملکی
آهنگساز:بهرنگ عباسپور
طراح نور:رضا خضرایی
طراح صحنه:سعید یزدانی
طراح لباس:محمد مهری
طراح گریم و ماسک:فائزه سلطانی
طراح صدا و پخش:حمیدرضا حسینی
طراح گرافیک، تیزر و موشن گرافی:فرزین شکاری
عکاس:رضا جاویدی
اپراتور نور:نیلوفر شکری
مدیر صحنه:محسن نادری
دستیاران صحنه: مهدی شریفی،رضا مقدادیان،علی آیدین،آرمین حیدری،محمد علی حسینی
ساخت دکور:حمیدرضا جهانگیری
بافت مو و ریش:امیر قادری
ساخت ماسک:مائده عامر
ساخت قطعه:سعید دهقانی
مدیر روابط عمومی و مشاور رسانه ای :حامد قریب
📅 بهمن و اسفند ۱۴۰۳
🏠 عمارت نوفل لوشاتو
⏱️ ساعت:۲۱:۳۰
❌ لینک تهیه بلیط:
tiwall.com/p/joseph3
➡️ @subjectartgroup
#️⃣ #ad
🖊️ نویسنده:محمد چرم‌شیر و فرهاد مهندس‌پور
🎭 طراح وکارگردان:شهروز دل‌افکار
🎬 تهیه‌کننده:امید معلم
💳 سرمایه‌گذار:کسری فولادی
👤 مجری طرح:امیر دلفانی
بازیگران:بهروز پناهنده،مرتضی امینی‌تبار، سحرعبدالملکی،پوریا آراد،رعنا حسین دخت،سلاله ارغوان،مائده جزی،پانیذ نصیری،مهرشاد نیکوخواه،زهرا بافنده،آروین قادری،مهدی حاجعلی‌پور
و شهروز دل‌افکار
با معرفی:ایمان معلم
دستیار کارگردان و برنامه ریز:سحر عبدالملکی
آهنگساز:بهرنگ عباسپور
طراح نور:رضا خضرایی
طراح صحنه:سعید یزدانی
طراح لباس:محمد مهری
طراح گریم و ماسک:فائزه سلطانی
طراح صدا و پخش:حمیدرضا حسینی
طراح گرافیک، تیزر و موشن گرافی:فرزین شکاری
عکاس:رضا جاویدی
اپراتور نور:نیلوفر شکری
مدیر صحنه:محسن نادری
دستیاران صحنه: مهدی شریفی،رضا مقدادیان،علی آیدین،آرمین حیدری،محمد علی حسینی
ساخت دکور:حمیدرضا جهانگیری
بافت مو و ریش:امیر قادری
ساخت ماسک:مائده عامر
ساخت قطعه:سعید دهقانی
مدیر روابط عمومی و مشاور رسانه ای :حامد قریب
📅 بهمن و اسفند ۱۴۰۳
🏠 عمارت نوفل لوشاتو
⏱️ ساعت:۲۱:۳۰
❌ لینک تهیه بلیط:
tiwall.com/p/joseph3
➡️ @subjectartgroup
#️⃣ #ad
16.02.202506:14
▪️گاسپار نوئه
ـــ شخصیت‌های من هرگز قهرمانانه عمل نمی‌کنند. آنها بیشتر گم شده‌اند و سعی می‌کنند درِ مناسب را برای باز کردن پیدا کنند و درنهایت درهای اشتباه را باز می‌کنند.
▫️Carne (1991)
▫️Dir. Gaspar Noé
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ شخصیت‌های من هرگز قهرمانانه عمل نمی‌کنند. آنها بیشتر گم شده‌اند و سعی می‌کنند درِ مناسب را برای باز کردن پیدا کنند و درنهایت درهای اشتباه را باز می‌کنند.
▫️Carne (1991)
▫️Dir. Gaspar Noé
🎥 @CinemaParadisooo
10.04.202507:17
▪️والتر بنیامین معتقد بود هیچ کس قادر نیست بهتر از چارلی چاپلین از کارهای کافکا اقتباس کند ـــ
ـــ «چاپلین یکی از کلیدهای واقعی تفسیر کافکا را به دست دارد. در موقعیت‌هایی که چاپلین در کارهایش خلق میکند، در زندگیِ انسانی که به شکلی بی‌همتا از اینجا رانده و از آنجا مانده است، رنج و عذابِ ابدی انسان با وضعیت‌های خاصِ وجودِ انسان معاصر ترکیب می‌شود، یعنی با نظامِ پولی و شهر و پلیس و غیره. درست به همین سان، در جهان کافکا هر رویدادی خصلتی ژانوس‌وار دارد، هر رویدادی دو جنبۀ کاملاً متضاد دارد: از طرفی ازلی و بی‌تاریخ می‌نماید اما در همان حال موضوعیتی دارد از جنس آخرین وقایعی که خبرنگاران در روزنامه‌ها گزارش می‌کنند.»
— Charlie Chaplin in The Cure (1917)
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ «چاپلین یکی از کلیدهای واقعی تفسیر کافکا را به دست دارد. در موقعیت‌هایی که چاپلین در کارهایش خلق میکند، در زندگیِ انسانی که به شکلی بی‌همتا از اینجا رانده و از آنجا مانده است، رنج و عذابِ ابدی انسان با وضعیت‌های خاصِ وجودِ انسان معاصر ترکیب می‌شود، یعنی با نظامِ پولی و شهر و پلیس و غیره. درست به همین سان، در جهان کافکا هر رویدادی خصلتی ژانوس‌وار دارد، هر رویدادی دو جنبۀ کاملاً متضاد دارد: از طرفی ازلی و بی‌تاریخ می‌نماید اما در همان حال موضوعیتی دارد از جنس آخرین وقایعی که خبرنگاران در روزنامه‌ها گزارش می‌کنند.»
— Charlie Chaplin in The Cure (1917)
🎥 @CinemaParadisooo
08.04.202508:21
▪️آیا ارتباطی بین شخصیت خود و آقای ترنر می‌بینید؟
▫️نه اینطور نیست. این فیلم یک خودکاوی از سر خودپسندی نیست.
▫️Mr. Turner (2014)
▫️Dir. Mike Leigh
🎥 @CinemaParadisooo
▫️نه اینطور نیست. این فیلم یک خودکاوی از سر خودپسندی نیست.
▫️Mr. Turner (2014)
▫️Dir. Mike Leigh
🎥 @CinemaParadisooo
25.03.202520:58
▪️هال هارتلی
ـــ دیرزمانی خیال می‌کردم که از عمر سینما چیز زیادی باقی نمانده است؛ تماشای فیلم‌های مطرح جدید این تصور را برایم به وجود آورده بود. هنوز هم گاهی این احساس سربرمی‌آورد؛چراکه بیشتر فیلم‌ها دنباله‌رو الگوهایی هستند که پیش‌تر، دیگران آنها را به کمال رسانده‌اند و فیلمسازان جدید با سرمشق‌هایشان اغلب فاصله بسیاری دارند. هنوز هم کشف دیرهنگام صحرای سرخ آنتونیونی برایم از تماشای سه‌گانۀ زیبای کیشلوفسکی هیجان‌انگیزتر است و تماشای چندباره شاهکارهای هیچکاک و تارکوفسکی را به فیلم‌های دست اول دی‌پالما ترجیج می‌دهم.
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ دیرزمانی خیال می‌کردم که از عمر سینما چیز زیادی باقی نمانده است؛ تماشای فیلم‌های مطرح جدید این تصور را برایم به وجود آورده بود. هنوز هم گاهی این احساس سربرمی‌آورد؛چراکه بیشتر فیلم‌ها دنباله‌رو الگوهایی هستند که پیش‌تر، دیگران آنها را به کمال رسانده‌اند و فیلمسازان جدید با سرمشق‌هایشان اغلب فاصله بسیاری دارند. هنوز هم کشف دیرهنگام صحرای سرخ آنتونیونی برایم از تماشای سه‌گانۀ زیبای کیشلوفسکی هیجان‌انگیزتر است و تماشای چندباره شاهکارهای هیچکاک و تارکوفسکی را به فیلم‌های دست اول دی‌پالما ترجیج می‌دهم.
🎥 @CinemaParadisooo
19.02.202519:00
▪️ویلم ویلمنیک
ـــ شاعر و نویسندۀ هلندی ــ ترجمه مودب میرعلایی
• اين روزنامه را کناری بگذار،
آن را كه جدی نمی‌خوانی،
حالا کمی گریه کن.
بله، طبيعی است كه در آغوشی انسانی
بهتر خواهد بود،
حالا کمی گریه کن،
اینکه تنها تو نیستی
تسكينی است که آن را می‌شناسی،
حالا کمی گریه کن،
تسلی دیگری برای اندوه
نیست، نیست،
کمی گریه کن.
قوی بودن همیشه خوب نیست:
وقتی نمی‌دانی چه كار بايد بكنی،
کمی گریه کن.
بعد، با اشک‌های جاری تا چانه‌ات
به یکباره با خود فکر خواهی كرد:
دوباره دلم می‌خواهد به زندگی ادامه دهم.
— Anora (2024) – Ending Scene (Spoiler)
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ شاعر و نویسندۀ هلندی ــ ترجمه مودب میرعلایی
• اين روزنامه را کناری بگذار،
آن را كه جدی نمی‌خوانی،
حالا کمی گریه کن.
بله، طبيعی است كه در آغوشی انسانی
بهتر خواهد بود،
حالا کمی گریه کن،
اینکه تنها تو نیستی
تسكينی است که آن را می‌شناسی،
حالا کمی گریه کن،
تسلی دیگری برای اندوه
نیست، نیست،
کمی گریه کن.
قوی بودن همیشه خوب نیست:
وقتی نمی‌دانی چه كار بايد بكنی،
کمی گریه کن.
بعد، با اشک‌های جاری تا چانه‌ات
به یکباره با خود فکر خواهی كرد:
دوباره دلم می‌خواهد به زندگی ادامه دهم.
— Anora (2024) – Ending Scene (Spoiler)
🎥 @CinemaParadisooo
18.02.202506:24
▪️وونگ کار-وای
ـــ ما همه عاشق چیزی می‌شویم که نمی‌توانیم به دست آوریم، و چیزی را که نمی‌توانیم به دست بیاوریم عاشقانه دوست داریم.
▫️A Bout de Souffle (1960)
— Dir. Jean-Luc Godard
▫️Chungking Express (1994)
— Dir. Wong Kar-wai
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ ما همه عاشق چیزی می‌شویم که نمی‌توانیم به دست آوریم، و چیزی را که نمی‌توانیم به دست بیاوریم عاشقانه دوست داریم.
▫️A Bout de Souffle (1960)
— Dir. Jean-Luc Godard
▫️Chungking Express (1994)
— Dir. Wong Kar-wai
🎥 @CinemaParadisooo
Deleted18.02.202510:48
15.02.202514:22
🎭🎞️
#مجموعه_تئاتر_لبخند برگزار میکند
کارگاه بازیگری سینما-تئاتر
با #وحید_جلیلوند
۱۵ جلسه ۴ ساعته
از ۱۴ اسفند
برای اطلاعات بیشتر با شماره های زیر تماس حاصل فرمایید:
۰۹۲۱۳۳۸۳۷۰۷
۰۹۰۱۹۹۹۹۸۶۳
#️⃣ #ad
#مجموعه_تئاتر_لبخند برگزار میکند
کارگاه بازیگری سینما-تئاتر
با #وحید_جلیلوند
۱۵ جلسه ۴ ساعته
از ۱۴ اسفند
برای اطلاعات بیشتر با شماره های زیر تماس حاصل فرمایید:
۰۹۲۱۳۳۸۳۷۰۷
۰۹۰۱۹۹۹۹۸۶۳
#️⃣ #ad
09.04.202510:31
▪️الساندرو بوسا
ـــ بخشی از مقالۀ شهر خاطره‌ها ــ ترجمه نوید پورمحمدرضا
ـــ والتر بنیامین در کار قطعه‌وار خود بر روی پاساژهای پاریسی، زیبایی‌شناسیِ «شهر خاطره‌ها» را به واسطه‌ی استعاره‌ی لایههای باستان‌شناختی صورت‌بندی میکند: «هر خیابانی یک تجربه‌ی سرگیجه‌آور است. خیابان‌ها پرسه‌زن [فلانور] را به وادیِ زمانِ برباد‌رفته رهسپار می‌کنند». از این رو، «یک شهرْ کتابی حماسی است و تجربه‌ی چرخیدن در آن با فرآیند به خاطر آوردن همراه است. شهر یک چشم‌اندازِ باستان‌شناختیِ تودرتو را می‌ماند که در آن ردپاهایی از زندگی، عادات، رسوم، و آیین‌های منقرض‌شده هم‌چنان زنده‌اند و حاضر». به زعم بنیامین، در هنگام گز کردن خیابان‌های پاریس، این لایههای چندگانه‌ی تاریخ است که پیش چشمانمان عیان می‌گردد...
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ بخشی از مقالۀ شهر خاطره‌ها ــ ترجمه نوید پورمحمدرضا
ـــ والتر بنیامین در کار قطعه‌وار خود بر روی پاساژهای پاریسی، زیبایی‌شناسیِ «شهر خاطره‌ها» را به واسطه‌ی استعاره‌ی لایههای باستان‌شناختی صورت‌بندی میکند: «هر خیابانی یک تجربه‌ی سرگیجه‌آور است. خیابان‌ها پرسه‌زن [فلانور] را به وادیِ زمانِ برباد‌رفته رهسپار می‌کنند». از این رو، «یک شهرْ کتابی حماسی است و تجربه‌ی چرخیدن در آن با فرآیند به خاطر آوردن همراه است. شهر یک چشم‌اندازِ باستان‌شناختیِ تودرتو را می‌ماند که در آن ردپاهایی از زندگی، عادات، رسوم، و آیین‌های منقرض‌شده هم‌چنان زنده‌اند و حاضر». به زعم بنیامین، در هنگام گز کردن خیابان‌های پاریس، این لایههای چندگانه‌ی تاریخ است که پیش چشمانمان عیان می‌گردد...
🎥 @CinemaParadisooo
07.04.202519:19
▪️جایی برای رفتن داری؟
جا برای رفتن زیاد است. اما جایی برای ماندن وجود ندارد.
— Naked (1993, Mike Leigh) final scene.
🎥 @CinemaParadisooo
جا برای رفتن زیاد است. اما جایی برای ماندن وجود ندارد.
— Naked (1993, Mike Leigh) final scene.
🎥 @CinemaParadisooo
15.03.202518:43
▪️رابین وود
ـــ می‌توان هانکه را ضدهیچکاک دانست. هدفی که هیچکاک اغلب از آن سخن می‌گفت و براساس «بردن مخاطب در دل ماجرا» بود، مدام به تکنیک‌های همذات‌پنداری مرتبط می‌شد. تماشاگر فیلم‌های او ناگزیر به درون روایتی کشیده می‌شد که با همذات‌پنداری اجباری و صمیمی با شخصیت محوری همراه بود (جیمز استوارت در سرگیجه، جنت لی در روانی، تیپی هدرن در پرندگان). ما از یک منظر یگانه همه‌چیز را می‌دیدیم. هانکه، در تقابل مستقیم با او، کاملاً همذات‌پنداری را قدغن میکند؛ ما به کاراکترها نگاه می‌کنیم ولی با آنها خیر.
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ می‌توان هانکه را ضدهیچکاک دانست. هدفی که هیچکاک اغلب از آن سخن می‌گفت و براساس «بردن مخاطب در دل ماجرا» بود، مدام به تکنیک‌های همذات‌پنداری مرتبط می‌شد. تماشاگر فیلم‌های او ناگزیر به درون روایتی کشیده می‌شد که با همذات‌پنداری اجباری و صمیمی با شخصیت محوری همراه بود (جیمز استوارت در سرگیجه، جنت لی در روانی، تیپی هدرن در پرندگان). ما از یک منظر یگانه همه‌چیز را می‌دیدیم. هانکه، در تقابل مستقیم با او، کاملاً همذات‌پنداری را قدغن میکند؛ ما به کاراکترها نگاه می‌کنیم ولی با آنها خیر.
🎥 @CinemaParadisooo
19.02.202507:27
▪️سهراب شهیدثالث
ـــ نوستالژی جای دیگر (سهراب شهیدثالث، گفته‌ها، نامه‌ها، یادداشت‌ها) ــ رضا حائری
ـــ دانلود نسخه ترمیم‌شده فیلم در غربت
❍ وقتی از کشورم خارج شدم این حس را داشتم که انگار در آنجا نیز مهمان بودم. حتی در کشورم حس غربت داشتم.
❍ وقتی از بیرون به خانه برمی‌گردم حس می‌کنم در خانۀ خودم هم مهمانم. حتی در آپارتمان خودم هم احساس غربت می‌کنم.
❍ دوست واقعی من تنهایی‌ام بود که از خانه‌ام به دلیل آمدورفت‌ها طرد شده است.
▫️Far From Home
▫️Dir. Sohrab Shahid-Saless
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ نوستالژی جای دیگر (سهراب شهیدثالث، گفته‌ها، نامه‌ها، یادداشت‌ها) ــ رضا حائری
ـــ دانلود نسخه ترمیم‌شده فیلم در غربت
❍ وقتی از کشورم خارج شدم این حس را داشتم که انگار در آنجا نیز مهمان بودم. حتی در کشورم حس غربت داشتم.
❍ وقتی از بیرون به خانه برمی‌گردم حس می‌کنم در خانۀ خودم هم مهمانم. حتی در آپارتمان خودم هم احساس غربت می‌کنم.
❍ دوست واقعی من تنهایی‌ام بود که از خانه‌ام به دلیل آمدورفت‌ها طرد شده است.
▫️Far From Home
▫️Dir. Sohrab Shahid-Saless
🎥 @CinemaParadisooo
17.02.202512:33
▪️می‌خواهید بگویید تماشاگر اگر ۵٠ سال پیش ٢١ گرم را می‌دید احتمالا آن را درک نمی‌کرد؟
▫️الخاندرو گونسالس اینیاریتو: راستش با این حرف چندان موافق نیستم. از ١٩۵٠ مردم راشومون دیده‌اند. فاکنر هم این کار را در داستان‌هایش، آن هم در دهه ١٩۴٠ انجام داده است. و همۀ آن نویسندگان آمریکای لاتین ــ با زمان بازی کرده‌اند. اما قبول دارم فیلم‌هایی که زمان را درهم شکسته‌اند، معمولا در شمار جریان اصلی و رایج سینما نیستند. این را هم بگویم که آن چه در سال‌های اخیر از درهم شکستن زمان در بعضی از فیلم‌ها دیده‌ایم اصلا نوآوری محسوب نمی‌شود. من خنده‌ام می‌گیرد وقتی مردم می‌گویند این نوع سینما را تارانتینو کشف کرد. حتما آنها پیش از دهه ١٩٩٠ نه فیلمی دیده‌اند و نه چیزی در مورد سینما خوانده‌اند.
ــــ نسخه کارگردان: رمز و رازهای کارگردانی از زبان فیلمسازان برگزیده جهان ــ استفان لیتگر ــ ترجمه شاپور عظیمی.
▫️21 grams (2003)
▫️Dir. Alejandro González Iñárritu
🎥 @CinemaParadisooo
▫️الخاندرو گونسالس اینیاریتو: راستش با این حرف چندان موافق نیستم. از ١٩۵٠ مردم راشومون دیده‌اند. فاکنر هم این کار را در داستان‌هایش، آن هم در دهه ١٩۴٠ انجام داده است. و همۀ آن نویسندگان آمریکای لاتین ــ با زمان بازی کرده‌اند. اما قبول دارم فیلم‌هایی که زمان را درهم شکسته‌اند، معمولا در شمار جریان اصلی و رایج سینما نیستند. این را هم بگویم که آن چه در سال‌های اخیر از درهم شکستن زمان در بعضی از فیلم‌ها دیده‌ایم اصلا نوآوری محسوب نمی‌شود. من خنده‌ام می‌گیرد وقتی مردم می‌گویند این نوع سینما را تارانتینو کشف کرد. حتما آنها پیش از دهه ١٩٩٠ نه فیلمی دیده‌اند و نه چیزی در مورد سینما خوانده‌اند.
ــــ نسخه کارگردان: رمز و رازهای کارگردانی از زبان فیلمسازان برگزیده جهان ــ استفان لیتگر ــ ترجمه شاپور عظیمی.
▫️21 grams (2003)
▫️Dir. Alejandro González Iñárritu
🎥 @CinemaParadisooo
15.02.202514:20
▪️سرژ دنه: خب چه‌چیز متعلق به تو است؟
▫️ژاک ریوت: آیا چیزی متعلق به کسی است؟ آیا بیرون از پوست خودمان چیزی به ما تعلق دارد و حتی اگر چنین باشد، آیا مطمئنیم که متعلق ماست؟ شاید چنین احساس کنیم اما نه همیشه.
▫️Jacques Rivette, le veilleur (1990)
▫️Dir. Claire Denis & Serge Daney
🎥 @CinemaParadisooo
▫️ژاک ریوت: آیا چیزی متعلق به کسی است؟ آیا بیرون از پوست خودمان چیزی به ما تعلق دارد و حتی اگر چنین باشد، آیا مطمئنیم که متعلق ماست؟ شاید چنین احساس کنیم اما نه همیشه.
▫️Jacques Rivette, le veilleur (1990)
▫️Dir. Claire Denis & Serge Daney
🎥 @CinemaParadisooo
09.04.202504:46
▪️عباس کیارستمی
ـــ باد و برگ
ـــ صبح
که خانه را ترک می‌کنم، جوانم
و شب،
پیر به خانه باز می‌گردم
با اندوهی هزار ساله
چهار دیواری خانه‌ام،
آرام و صبور
پذیرای پیرمردی است که
سحرگاهان
جوان برمی‌خیزد...
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ باد و برگ
ـــ صبح
که خانه را ترک می‌کنم، جوانم
و شب،
پیر به خانه باز می‌گردم
با اندوهی هزار ساله
چهار دیواری خانه‌ام،
آرام و صبور
پذیرای پیرمردی است که
سحرگاهان
جوان برمی‌خیزد...
🎥 @CinemaParadisooo
05.04.202510:07
▪️آکی کوریسماکی
ـــ دزدان دوچرخه (١٩۴٨) ساخته ویتوریو دسیکا ثابت میکند که حتی کوچکترین رویاها را می‌توان تکه‌تکه کرد. هرگز در تاریخ سینما امید به گونه‌ای مینیمال اما دلخراش مانند آخرین پلان این شاهکار ارائه نشده است.
▫️Bicycle Thieves (1948)
▫️Dir. Vittorio De Sica
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ دزدان دوچرخه (١٩۴٨) ساخته ویتوریو دسیکا ثابت میکند که حتی کوچکترین رویاها را می‌توان تکه‌تکه کرد. هرگز در تاریخ سینما امید به گونه‌ای مینیمال اما دلخراش مانند آخرین پلان این شاهکار ارائه نشده است.
▫️Bicycle Thieves (1948)
▫️Dir. Vittorio De Sica
🎥 @CinemaParadisooo
15.03.202510:36
▪️اعترافات کارل مارکس
ـــ پرسش و پاسخ به درخواستِ دختران مارکس، لورا و جنی انجام شده است. تفسیر ریازانف دربارۀ این اعتراف‌ها اینست که چارچوبش شیطنت و شوخی‌ست، اما بخش زیادی از آن صادقانه است.
❍ فضیلت مورد علاقۀ شما؟
ــ سادگی
❍ فضیلت مورد علاقۀ شما در مردان؟
ــ قدرت
❍ فضیلت مورد علاقۀ شما در زنان؟
ــ ضعف
❍ ویژگی اصلی شما؟
ــ عزم راسخ
❍ شادی در چیست؟
ــ مبارزه
❍ بدبختی در چیست؟
ــ اطاعت
❍ گاهی که بیش از همه می‌بخشید؟
ــ ساده‌لوحی
❍ گاهی که نمی‌بخشید؟
ــ نوکر صفتی
❍ مایۀ بیزاری شما؟
ــ مارتین تاپر (نویسنده مشهور ویکتوریایی)
❍ کار مورد علاقۀ شما؟
ــ کِرم کتاب بودن
❍ شاعر محبوب؟
ــ شکسپیر، آیسخولوس، گوته
❍ نثرنویس؟
ــ دیدرو
❍ قهرمان محبوب مرد؟
ــ اسپارتاکوس، کپلر
❍ قهرمان محبوب زن؟
ــ گرتشن (معشوقۀ فاوست ــ الهه باکره)
❍ گل دلخواه؟
ــ دافنه
❍ رنگ دلخواه؟
ــ سرخ
❍ نام قشنگ؟
ــ لورا، جنی
❍ غذای مورد علاقه؟
ــ ماهی
❍ ضرب‌المثل مورد علاقه؟
ــ هیچ‌چیز انسان برایم بیگانه نیست.
❍ شعار مورد علاقه؟
ــ به همه‌چیز شک کن.
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ پرسش و پاسخ به درخواستِ دختران مارکس، لورا و جنی انجام شده است. تفسیر ریازانف دربارۀ این اعتراف‌ها اینست که چارچوبش شیطنت و شوخی‌ست، اما بخش زیادی از آن صادقانه است.
❍ فضیلت مورد علاقۀ شما؟
ــ سادگی
❍ فضیلت مورد علاقۀ شما در مردان؟
ــ قدرت
❍ فضیلت مورد علاقۀ شما در زنان؟
ــ ضعف
❍ ویژگی اصلی شما؟
ــ عزم راسخ
❍ شادی در چیست؟
ــ مبارزه
❍ بدبختی در چیست؟
ــ اطاعت
❍ گاهی که بیش از همه می‌بخشید؟
ــ ساده‌لوحی
❍ گاهی که نمی‌بخشید؟
ــ نوکر صفتی
❍ مایۀ بیزاری شما؟
ــ مارتین تاپر (نویسنده مشهور ویکتوریایی)
❍ کار مورد علاقۀ شما؟
ــ کِرم کتاب بودن
❍ شاعر محبوب؟
ــ شکسپیر، آیسخولوس، گوته
❍ نثرنویس؟
ــ دیدرو
❍ قهرمان محبوب مرد؟
ــ اسپارتاکوس، کپلر
❍ قهرمان محبوب زن؟
ــ گرتشن (معشوقۀ فاوست ــ الهه باکره)
❍ گل دلخواه؟
ــ دافنه
❍ رنگ دلخواه؟
ــ سرخ
❍ نام قشنگ؟
ــ لورا، جنی
❍ غذای مورد علاقه؟
ــ ماهی
❍ ضرب‌المثل مورد علاقه؟
ــ هیچ‌چیز انسان برایم بیگانه نیست.
❍ شعار مورد علاقه؟
ــ به همه‌چیز شک کن.
🎥 @CinemaParadisooo
18.02.202519:43
▪️ایتالو کالوینو
ـــ درس‌های آمریکایی: شش پیشنهاد برای هزاره بعدی ــ ترجمه صالح نجفی
ـــ اگر ناگزیر بودم نمادی خوش‌یُمن برای آغاز هزارۀ جدید برگزینم، این را برمی‌گزیدم: جهش جَلد و ناگهانی شاعر-فیلسوفی که بر سنگینیِ جهان فائق می‌آید و ثابت میکند راز سبک‌بودن را می‌توان در سنگینیِ جهان بازجُست و حال آنکه آنچه بسیاری نشانۀ سرزندگی زمانۀ پرهای‌وهوی و پرخاشجوی و پر سروصدای ما می‌انگارند در حقیقت به قلمرو مرگ تعلق دارد، به سان گورستانِ اتوموبیل‌های زنگارگرفته.
▫️The Holy Mountain (1973)
▫️Dir. Alejandro Jodorowsky
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ درس‌های آمریکایی: شش پیشنهاد برای هزاره بعدی ــ ترجمه صالح نجفی
ـــ اگر ناگزیر بودم نمادی خوش‌یُمن برای آغاز هزارۀ جدید برگزینم، این را برمی‌گزیدم: جهش جَلد و ناگهانی شاعر-فیلسوفی که بر سنگینیِ جهان فائق می‌آید و ثابت میکند راز سبک‌بودن را می‌توان در سنگینیِ جهان بازجُست و حال آنکه آنچه بسیاری نشانۀ سرزندگی زمانۀ پرهای‌وهوی و پرخاشجوی و پر سروصدای ما می‌انگارند در حقیقت به قلمرو مرگ تعلق دارد، به سان گورستانِ اتوموبیل‌های زنگارگرفته.
▫️The Holy Mountain (1973)
▫️Dir. Alejandro Jodorowsky
🎥 @CinemaParadisooo
16.02.202517:12
▪️جوزف کانین
ـــ کتاب روبر برسون: سبک معنوی در فیلم ــ ترجمه شاپور عظیمی
ـــ روبر برسون می‌خواست «نشان دهد که مراحل زندگی یک الاغ، شبیه دوران زندگی انسان است؛ در بچگی او را نوازش می‌کنند و در بلوغ باید کار کند، وقتی آدم رشد میکند بااستعداد و خلاق است و سر انجام دورۀ غیرقابل توضیح پیش از مرگ برای او فرامی‌رسد.»
اندرو ساریس این را درک کرد وقتی نوشت: «اگر ما بر سرنوشت بالتازار مویه می‌کنیم، به این دلیل نیست که دچار احساسات رقیقه می‌شویم، بلکه به این دلیل است که بالتازار به واسطۀ آن که آگاهی ما را تشدید میکند، منبع الهام‌بخش ما می‌شود.»
همانطور که ژان-لوک گدار می‌گوید: «فیلم واقعا جهان را در یک ساعت و نیم نشان می‌دهد، از دوران کودکی تا مرگ.»
این فیلم که شاید زیباترین و قدرتمندانه‌ترین اثر برسون است، مفهوم آزادی و رهایی را به شکلی مسرت‌بخش نشان نمی‌دهد یعنی همانطور که در پایان یک محکوم به مرگ گریخت و جیب‌بر دیده‌ایم. در این فیلم رهایی با رنج توام است و معنایی از دلداری و تسلی را به شکلی غیرقابل توصیف بیان میکند.
▫️Au Hasard Balthazar (1966)
▫️Dir. Robert Bresson
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ کتاب روبر برسون: سبک معنوی در فیلم ــ ترجمه شاپور عظیمی
ـــ روبر برسون می‌خواست «نشان دهد که مراحل زندگی یک الاغ، شبیه دوران زندگی انسان است؛ در بچگی او را نوازش می‌کنند و در بلوغ باید کار کند، وقتی آدم رشد میکند بااستعداد و خلاق است و سر انجام دورۀ غیرقابل توضیح پیش از مرگ برای او فرامی‌رسد.»
اندرو ساریس این را درک کرد وقتی نوشت: «اگر ما بر سرنوشت بالتازار مویه می‌کنیم، به این دلیل نیست که دچار احساسات رقیقه می‌شویم، بلکه به این دلیل است که بالتازار به واسطۀ آن که آگاهی ما را تشدید میکند، منبع الهام‌بخش ما می‌شود.»
همانطور که ژان-لوک گدار می‌گوید: «فیلم واقعا جهان را در یک ساعت و نیم نشان می‌دهد، از دوران کودکی تا مرگ.»
این فیلم که شاید زیباترین و قدرتمندانه‌ترین اثر برسون است، مفهوم آزادی و رهایی را به شکلی مسرت‌بخش نشان نمی‌دهد یعنی همانطور که در پایان یک محکوم به مرگ گریخت و جیب‌بر دیده‌ایم. در این فیلم رهایی با رنج توام است و معنایی از دلداری و تسلی را به شکلی غیرقابل توصیف بیان میکند.
▫️Au Hasard Balthazar (1966)
▫️Dir. Robert Bresson
🎥 @CinemaParadisooo
14.02.202517:48
▪️گراهام گرین
ـــ پایان رابطه ــ ١٢ فوریه ١٩۴۶
ـــ دو روز پیش چه احساس آرامش و سکوت و عشقی داشتم. زندگی داشت دوباره شادمان می‌شد، اما دیشب خواب دیدم که از پلکانی دراز بالا می‌روم تا بر بالای آن موریس را ببینم. هنوز خوشحال بودم چون وقتی به بالای پلکان می‌رسیدم گرم صحبت می‌شدیم. صدایش کردم دارم می‌آیم اما صدای موریس نبود که پاسخ داد، صدای بیگانه‌ای بود که همچون بوقِ مه که به کشتی‌های راه گم‌کرده هشدار می‌دهد به خروش درآمده بود، و مرا ترساند. فکر کردم آپارتمانش را ترک کرده و دور شده و نمی‌دانم کجاست، و باز به پایین پلکان که رفتم آب تا بالای کمرم بالا آمد و راهرو از مه آکنده شد. بعد بیدار شدم. دیگر آرامشی ندارم. فقط او را می‌خواهم مثل آن روزها. می‌خواهم با او ساندویچ بخورم. می‌خواهم در میخانه با او مشروب بخورم. خسته‌ام و دیگر رنج نمی‌خواهم. موریس را می‌خواهم. عشق انسانی معمولی فاسد را می‌خواهم. خدای عزیز، تو می‌دانی که در پی رنج توام. اما حالا آن را نمی‌خواهم. مدتی آن را از من دور کن و وقت دیگری آن را به من بده.
— Happy Valentine’s Day.
🎥 @CinemaParadisooo
ـــ پایان رابطه ــ ١٢ فوریه ١٩۴۶
ـــ دو روز پیش چه احساس آرامش و سکوت و عشقی داشتم. زندگی داشت دوباره شادمان می‌شد، اما دیشب خواب دیدم که از پلکانی دراز بالا می‌روم تا بر بالای آن موریس را ببینم. هنوز خوشحال بودم چون وقتی به بالای پلکان می‌رسیدم گرم صحبت می‌شدیم. صدایش کردم دارم می‌آیم اما صدای موریس نبود که پاسخ داد، صدای بیگانه‌ای بود که همچون بوقِ مه که به کشتی‌های راه گم‌کرده هشدار می‌دهد به خروش درآمده بود، و مرا ترساند. فکر کردم آپارتمانش را ترک کرده و دور شده و نمی‌دانم کجاست، و باز به پایین پلکان که رفتم آب تا بالای کمرم بالا آمد و راهرو از مه آکنده شد. بعد بیدار شدم. دیگر آرامشی ندارم. فقط او را می‌خواهم مثل آن روزها. می‌خواهم با او ساندویچ بخورم. می‌خواهم در میخانه با او مشروب بخورم. خسته‌ام و دیگر رنج نمی‌خواهم. موریس را می‌خواهم. عشق انسانی معمولی فاسد را می‌خواهم. خدای عزیز، تو می‌دانی که در پی رنج توام. اما حالا آن را نمی‌خواهم. مدتی آن را از من دور کن و وقت دیگری آن را به من بده.
— Happy Valentine’s Day.
🎥 @CinemaParadisooo
Shown 1 - 24 of 69
Log in to unlock more functionality.