
Мовний трибунал
Гаряче слівце і сувора сатира на мовну неграмотність🔥
Тут ми обговорюємо мовні норми, розвиток та історію української мови. Долучайтесь, щоб дізнатися більше!
Бесіда: https://t.me/+zCnNF_P5jq5kOGFi
🔪 По всім питанням – @Spark_Manager
Тут ми обговорюємо мовні норми, розвиток та історію української мови. Долучайтесь, щоб дізнатися більше!
Бесіда: https://t.me/+zCnNF_P5jq5kOGFi
🔪 По всім питанням – @Spark_Manager
TGlist rating
0
0
TypePublic
Verification
Not verifiedTrust
Not trustedLocationУкраїна
LanguageOther
Channel creation dateFeb 07, 2025
Added to TGlist
Jun 28, 2023Linked chat
Latest posts in group "Мовний трибунал"
05.05.202507:04
Крапкові — бо про пунктуацію треба думати завжди…
За фото дякуємо @SulaUkr
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
За фото дякуємо @SulaUkr
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


02.05.202506:50
“В налічії” — це суржик, з ним усе зрозуміло. А от “шкло” не так часто можна зустріти — це синонім до слова “скло”.
За фото дякуємо @Liyka_ll
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
За фото дякуємо @Liyka_ll
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


28.04.202507:01
Патьоки
В українській мові є таке цікаве слово як “патьоки”, і воно має декілька значень: 1) слід від якоїсь рідини; 2) синонім до слова “потік”; 3) розплакатися.
Підсумуємо: на представленому фото виробник стверджує, що після використання його продукту не залишиться “слідів від рідини, що текла”.
За фото дякуємо @Slava_Shakhman
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
В українській мові є таке цікаве слово як “патьоки”, і воно має декілька значень: 1) слід від якоїсь рідини; 2) синонім до слова “потік”; 3) розплакатися.
Підсумуємо: на представленому фото виробник стверджує, що після використання його продукту не залишиться “слідів від рідини, що текла”.
За фото дякуємо @Slava_Shakhman
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


25.04.202506:52
Звідки походить “іногородній”?
Слово “іногородній” є в словниках і вживається в літературі, проте для когось воно може бути незвичайним. Дехто вважає, що воно є калькою з російської, утвореної поєднанням слів “іной” та “ґород”🤔.
Питання походження цього слова є дискусійним, проте ми хочемо поділитися цікавими пропозиціями від slovotvir, як можна його замінити. До прикладу: нетутешній, немісцевий, іншомістянин, нетутар тощо. Але чи відповідають ці варіанти значенню "іногородній"?
За фото дякуємо @nika_babak
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
Слово “іногородній” є в словниках і вживається в літературі, проте для когось воно може бути незвичайним. Дехто вважає, що воно є калькою з російської, утвореної поєднанням слів “іной” та “ґород”🤔.
Питання походження цього слова є дискусійним, проте ми хочемо поділитися цікавими пропозиціями від slovotvir, як можна його замінити. До прикладу: нетутешній, немісцевий, іншомістянин, нетутар тощо. Але чи відповідають ці варіанти значенню "іногородній"?
За фото дякуємо @nika_babak
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


21.04.202507:10
Внаслідок чи в результаті?
І так, і так правильно. “В (у) результаті” вважається канцеляризмом, який рекомендують замінити на “внаслідок”. Однак обидва варіанти є синонімами, тож помилкою це не буде.
Щодо правопису: “внаслідок” є складним прийменником, утвореним із поєднанням прийменника (в) та іменника (наслідок), тому його пишуть разом. А от “в результаті” завжди пишеться окремо.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
І так, і так правильно. “В (у) результаті” вважається канцеляризмом, який рекомендують замінити на “внаслідок”. Однак обидва варіанти є синонімами, тож помилкою це не буде.
Щодо правопису: “внаслідок” є складним прийменником, утвореним із поєднанням прийменника (в) та іменника (наслідок), тому його пишуть разом. А от “в результаті” завжди пишеться окремо.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
20.04.202507:41
А ви мили вікна до свята? З Великоднем нас усіх!
Джерело: Катерина art 🇺🇦 русня не люди (Мережа Х)
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись
Джерело: Катерина art 🇺🇦 русня не люди (Мережа Х)
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись


18.04.202506:45
Про ефект Мандели: “будь ласка” — це усталене словосполучення, скорочене від “будьте ласкаві”, і його ніколи не писали через дефіс. Проте ця помилка настільки поширена, що багато людей впевнені в протилежному.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
14.04.202507:10
Драгоманівка та 20-гривнева купюра
Хочемо з вами поділитися цікавим відео від Олександра Алфьорова про напис на 20 грн:
“Земле, моjа всеплодьучаjа мати!
Сили, шчо в твоjіj движель глубині,
Краплоу, шчоб в боjу сміліjше стоjати,
даj і міні!”
Це уривок з вірша І. Франка “Земле, моя всеплодющая мати…”, написаного драгоманівкою — правописом, що уникав букв, які позначали два звуки (є, ї, ю, я, щ), натомість використовував латинську “j” та сполучення “jа”, “jе”, “jу” для позначення йотованих голосних. Закінчення “-ться” писали як “-тцьа” (борітцьа), а замість “щ” – буквосполучення “шч” (дошч, шчока).
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
Хочемо з вами поділитися цікавим відео від Олександра Алфьорова про напис на 20 грн:
“Земле, моjа всеплодьучаjа мати!
Сили, шчо в твоjіj движель глубині,
Краплоу, шчоб в боjу сміліjше стоjати,
даj і міні!”
Це уривок з вірша І. Франка “Земле, моя всеплодющая мати…”, написаного драгоманівкою — правописом, що уникав букв, які позначали два звуки (є, ї, ю, я, щ), натомість використовував латинську “j” та сполучення “jа”, “jе”, “jу” для позначення йотованих голосних. Закінчення “-ться” писали як “-тцьа” (борітцьа), а замість “щ” – буквосполучення “шч” (дошч, шчока).
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


11.04.202507:03
Диптих з Мережі Х
Джерело: Верба, Пан Олександр (Мережа Х)
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
Джерело: Верба, Пан Олександр (Мережа Х)
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅




07.04.202507:10
Підшипник чи вальниця?
У питанні вибору між термінами "підшипник" і "вальниця" виникає певна неоднозначність, адже обидва слова позначають одну й ту саму деталь механізму, проте мають різне походження та історію.
Хоча слово "підшипник" стало загальноприйнятим і широко використовується в українській мові, слід зауважити, що воно є запозиченням із російської. Натомість "вальниця" є традиційним українським словом, яке зберегло своє місце в технічній лексиці, та описує ту ж саму деталь.
Зокрема, у Словнику технічної термінології 1928 року можна знайти таку відповідність: "Подшипник — Вальниця". Це вказує на те, що до певного часу в Україні активно використовувався саме цей термін.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
У питанні вибору між термінами "підшипник" і "вальниця" виникає певна неоднозначність, адже обидва слова позначають одну й ту саму деталь механізму, проте мають різне походження та історію.
Хоча слово "підшипник" стало загальноприйнятим і широко використовується в українській мові, слід зауважити, що воно є запозиченням із російської. Натомість "вальниця" є традиційним українським словом, яке зберегло своє місце в технічній лексиці, та описує ту ж саму деталь.
Зокрема, у Словнику технічної термінології 1928 року можна знайти таку відповідність: "Подшипник — Вальниця". Це вказує на те, що до певного часу в Україні активно використовувався саме цей термін.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


04.04.202507:04
Їх чи їхній: як правильно?
У сучасній українській мові займенники “їх” та “їхній” є предметом активного обговорення. І хоча вони обидва функціонують у межах літературної норми, існують нюанси, які варто враховувати при їхньому вживанні.
Як визначити, коли який займенник використовувати? Для цього потрібно поставити питання:
▪️ “їхній” (відповідає на питання чий?) — це присвійний займенник, який використовується для вказівки на приналежність чогось певним особам
▪️ “їх” (відповідає на питання кого? чого?) — це форма родового або знахідного відмінка займенника “вони”
Наприклад: Таксі приїхало до їхнього (чийого? належить їм) будинку, та відвезло їх (кого? родовий відмінок “вони”) за потрібною адресою.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
У сучасній українській мові займенники “їх” та “їхній” є предметом активного обговорення. І хоча вони обидва функціонують у межах літературної норми, існують нюанси, які варто враховувати при їхньому вживанні.
Як визначити, коли який займенник використовувати? Для цього потрібно поставити питання:
▪️ “їхній” (відповідає на питання чий?) — це присвійний займенник, який використовується для вказівки на приналежність чогось певним особам
▪️ “їх” (відповідає на питання кого? чого?) — це форма родового або знахідного відмінка займенника “вони”
Наприклад: Таксі приїхало до їхнього (чийого? належить їм) будинку, та відвезло їх (кого? родовий відмінок “вони”) за потрібною адресою.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


02.04.202511:03
Я рахую чи я вважаю?
Я рахую гроші, і вважаю, що сьогодні прекрасний день, щоб задонатити трохи на ЗСУ.
У словниках зазначено, що “рахую” та “вважаю” можуть бути синонімами, проте мовознавиці й мовознавці розглядають вислів “я рахую” як кальку з російської та рекомендують використовувати лише у значенні “вимовляти, називати числа в послідовному порядку”.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
Я рахую гроші, і вважаю, що сьогодні прекрасний день, щоб задонатити трохи на ЗСУ.
У словниках зазначено, що “рахую” та “вважаю” можуть бути синонімами, проте мовознавиці й мовознавці розглядають вислів “я рахую” як кальку з російської та рекомендують використовувати лише у значенні “вимовляти, називати числа в послідовному порядку”.
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
28.03.202508:01
✍️✍️✍️
Джерело: Записки галичанки (Мережа Х)
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
Джерело: Записки галичанки (Мережа Х)
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


24.03.202507:49
Гідна застібка, щоб Сергійко не загубився✍️
За фото дякуємо Оксані Паламарчук
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
За фото дякуємо Оксані Паламарчук
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


20.03.202515:03
До чого тут розлучення та хто квакав✍️?
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅


Records
28.06.202323:59
10.9KSubscribers29.03.202518:49
800Citation index18.08.202323:59
1.6KAverage views per post31.01.202423:59
1.2KAverage views per ad post21.09.202423:59
2400.00%ER18.08.202323:59
14.78%ERRLog in to unlock more functionality.