🛑 Медленно и верно приближается время практик и стажировок. Но для многих эти два слова сопряжены с чем-то непонятным и сложным. Так что в
нашей новой рубрике мы хотим немного прояснить ситуацию)
Итак, на повестке дня солнечная Эфиопия. Софья Замесина поделилась своим опытом стажировки в этой стане.
❓Когда и где всё происходило❓
➡️ Почти два месяца (январь-февраль 2024 г.) я стажировалась в Российском
доме науки и культуры в г. Аддис-Абеба (столица Эфиопии). Если быть точнее, Русский дом, в Эфиопии он еще называется Pushkin house, находится в
историческом районе Пьяса (от ит. Piassa - площадь).
❓Что такое Русский дом❓
➡️ Русские дома - центры, организованные Россотрудничеством, которые
представляют русскую культуру, а также поддерживают соотечественников зарубежом. Русские дома есть в 80 странах мира.
❓От кого узнали об этом месте❓
➡️ От Кравченко Светланы Леонидовны - старшего преподавателя кафедры африканистики.
❓Что происходило во время стажировки❓
➡️ У нас было много разных задач и поручений: от разбора библиотеки и подготовки документов до помощи в организации мероприятий
и обеспечении перевода на них.
➡️ Например, мы участвовали в проведении выставки работ участников конкурса фотожурналистики им. А. Стенина: переводили подписи
к фотографиям на амхарский язык, расставляли стенды, оформляли зал и общались с гостями.
➡️ Также каждый день мы общались с эфиопскими студентами, которые изучают русский язык: обменивались знаниями о России и Эфиопии,
проводили разные активности для закрепления иностранных слов, смотрели фильмы.
Во время стажировки нам также удалось провести исследование о ценностях эфиопских студентов в образовании. Это был очень интересный
научный опыт, так как приходилось самостоятельно собирать анкеты-опросники в школах и университетах столицы.
❓Чем была полезна стажировка❓
➡️ В первую очередь, стажировка дала возможность улучшить свой амхарский язык, так как каждый день нужно было общаться с
сотрудниками Русского дома, особенно на бытовые темы. Пару раз приходилосьобъяснять, что у нас в комнате искрится розетка или что в ванной нет воды.
Было довольно непросто:) Постоянное общение с эфиопами понемногу давало понимание менталитета и культуры людей.
➡️ Во время стажировки мы знакомились с разными людьми
из разных областей: от дипломатических работников до деятелей искусства.Такая активная деятельность подарила мне не только много новых знакомств, но и расширила
представление о стране. Нашим руководителем был Евстигнеев Александр Александрович. Глядя на его трудолюбие, мы тоже старались быть активными и
предлагали свою помощь с самыми разными задачами. Это научило быстро решать задачи и находить выход из безвыходных ситуаций.
❓Были ли какие-нибудь трудности❓
➡️ Конечно, без
трудностей не обошлось. Приезжая в Эфиопию, ты попадаешь в абсолютно
другую среду. Порой случались недопонимания, трудные условия жизни.Также нужно всегда было быть бдительным и осторожным, от чего,конечно, устаешь.
➡️ Наверное, тут главное -- не строить ожиданий, тогда всё
будет легко принять и перенести. Со многим помогали справляться сотрудники Русского дома.
❓Какие остались общие впечатления❓
➡️ Очень позитивные. Я люблю Эфиопию и всегда чувствую себя там очень счастливой. Атмосфера
в Русском доме очень доброжелательная. Сотрудники всегда готовы были помочь и подсказать, можно было спросить обо всем, что касается Эфиопии, амхарского
языка и просто жизни. Думаю, что опыт, приобретённый за эти 2 месяца, невозможно получить вне Эфиопии.
