John Psina
27.04.202519:02
25.04.202511:04
21.04.202518:02
Тут було багатецько надписів
转发自:
Didko Studio
17.04.202509:55
Ми команда озвучення та дубляжу Didko studio. За плечима нашої команди понад тисяча різних серій. Ми не любимо зациклюватися на одному, тому в нашому репертуарі є аніме, серіали, дорами, мультсеріали, фільми та мультфільми. В нашій команді налічується понад сорок акторів і акторок, перекладачів, звукорежисерів та візуальних художників. Частина нашої команди завітає на SAKURA SPRING PARTY, продемонструє дубляж аніме наживо та залюбки поспілкується з усіма охочими. До зустрічі!
转发自:
Студія Качур
11.04.202512:13
ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ
🔥 DEVIL MAY CRY - 1 СЕРІЯ
(УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p
👉🏻ТИЦЯЙ СЮДИ👈🏻
Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur
Переклад: xilliane
Редактура: Дамбест
Візуальний ряд: Богом Даний, John Psina
Ролі дублювали: Дамбест, БоРоДаЧ, Good_Zik, михайлістви, Basilio, Романін, Sad._.Burrito, KORGIK, SA10, vgvoice, Seraphine, Anyonkopon, Morlan, Snail, AlioniX
Саунд-дизайн: Echosol
Зведення звуку: Dofin
Режисери дубляжу: Дамбест, Seraphine
Підтримати дубляж Devil May Cry 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
MONOBANKA
#DEVIL_MAY_CRY
🔥 DEVIL MAY CRY - 1 СЕРІЯ
(УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p
👉🏻ТИЦЯЙ СЮДИ👈🏻
Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur
Переклад: xilliane
Редактура: Дамбест
Візуальний ряд: Богом Даний, John Psina
Ролі дублювали: Дамбест, БоРоДаЧ, Good_Zik, михайлістви, Basilio, Романін, Sad._.Burrito, KORGIK, SA10, vgvoice, Seraphine, Anyonkopon, Morlan, Snail, AlioniX
Саунд-дизайн: Echosol
Зведення звуку: Dofin
Режисери дубляжу: Дамбест, Seraphine
Підтримати дубляж Devil May Cry 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
MONOBANKA
#DEVIL_MAY_CRY
转发自:
КОРЖИК
27.04.202516:44
Моя особиста думка про дубляж Наруто на SweetTV. Нажаль, я охопив далеко не всі питання, та й взагалі треба було на якийсь ютуб формат робити, схоже. Бо хотів для тікітоку записать і вийшло як завжди 😅 (Пізніше, можливо, зі згоди колег, викладу як ми переглядали Наруто з командою і нашу реакцію)
25.04.202511:00
Даттебайо, Наруто уже тут!!!
Перших 23 серії Наруто доступні з українською озвучкою та субтитрами на SWEET TV
Якщо ви ще не були підписані, то зараз сам час 🥷
MangUA | Новини Аніме та Манґи
Перших 23 серії Наруто доступні з українською озвучкою та субтитрами на SWEET TV
Якщо ви ще не були підписані, то зараз сам час 🥷
MangUA | Новини Аніме та Манґи
转发自:
STERNENKO
24.04.202512:57
«Владімір, СТОП!»
Трамп відреагував на сьогоднішню атаку на столицю та запропонував знову мирну угоду.
Трамп відреагував на сьогоднішню атаку на столицю та запропонував знову мирну угоду.
转发自:Didko Studio
21.04.202518:00
📝Назва: Лазар / Lazarus
🎬Жанр: #Аніме #Бойовик #Фантастика
📅Рік: 2025
🎲Озвучено: 03 з 13
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
👁🗨Дивитись
📝Переклад: Наївний
🎧Робота зі звуком: transient poison
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали: Scarlet, Radioyulia, Mихайлістви, Наївний, Нічна Лють, Chisana, Yeskind, JohnPsina, BeHappy, Shiman, Olderix, Дєд
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
🎬Жанр: #Аніме #Бойовик #Фантастика
📅Рік: 2025
🎲Озвучено: 03 з 13
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
👁🗨Дивитись
📝Переклад: Наївний
🎧Робота зі звуком: transient poison
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали: Scarlet, Radioyulia, Mихайлістви, Наївний, Нічна Лють, Chisana, Yeskind, JohnPsina, BeHappy, Shiman, Olderix, Дєд
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
14.04.202519:36
Знову озвучував 😁
转发自:
Didko Studio
10.04.202500:05
📝Назва: Початок після кінця / The Beginning After the End
🎬Жанр: #Аніме #Пригоди #Фентезі #Ісекай
📅Рік: 2025
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
🎲Епізод: 2 з 24
👁Дивитись
📝Переклад: BeardBear
🎧Робота зі звуком: Yeskind
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали:
Yeskind - Ґрей (Артур)
Scarlet - Артур
Shiman - Рей
BeHappy - Еліс, Хелен
Наївний - Адам
Nyawka - Анжела
Dubr - Жасмін
Barabanoff - Дарден
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
🎬Жанр: #Аніме #Пригоди #Фентезі #Ісекай
📅Рік: 2025
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
🎲Епізод: 2 з 24
👁Дивитись
📝Переклад: BeardBear
🎧Робота зі звуком: Yeskind
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали:
Yeskind - Ґрей (Артур)
Scarlet - Артур
Shiman - Рей
BeHappy - Еліс, Хелен
Наївний - Адам
Nyawka - Анжела
Dubr - Жасмін
Barabanoff - Дарден
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
转发自:Студія Качур
27.04.202508:33
Аеророзвідка батальйону Щедрик, 411 ОП БПС, де служить Руслан Драпалюк, голос нашого українського павучка 🕸️🕷️потребує нашої підтримки.
Багато хто з вас неодноразово чув його в кінотеатрах і не тільки. Ще півроку тому Руслан був актором, режисером та перекладачем дубляжу, а сьогодні він служить у лавах ЗСУ.
ЗАГАЛЬНА МЕТА ЗБОРУ: 700 000 грн
Ця сума дозволить створити повноцінну, автономну систему розвідки на Покровському
напрямку.
Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/9eyw1R4T5r
Номер картки банки
4441 1111 2211 7496
Багато хто з вас неодноразово чув його в кінотеатрах і не тільки. Ще півроку тому Руслан був актором, режисером та перекладачем дубляжу, а сьогодні він служить у лавах ЗСУ.
ЗАГАЛЬНА МЕТА ЗБОРУ: 700 000 грн
Ця сума дозволить створити повноцінну, автономну систему розвідки на Покровському
напрямку.
Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/9eyw1R4T5r
Номер картки банки
4441 1111 2211 7496
24.04.202512:59
З кожним днем Трамп все більше схожий на нашого експрезидента 😂
转发自:Didko Studio
24.04.202500:07
📝Назва: Початок після кінця / The Beginning After the End
🎬Жанр: #Аніме #Пригоди #Фентезі #Ісекай
📅Рік: 2025
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
🎲Епізод: 4 з 24
👁🗨Дивитись
📝Переклад: BeardBear
🎧Робота зі звуком: Yeskind
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали:
Scarlet - Артур
Venko - Тессія
Yeskind - Ґрей (Артур)
BeHappy - Сильвія
Работоргівці:
Shiman
BeardBear
Наївний
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
🎬Жанр: #Аніме #Пригоди #Фентезі #Ісекай
📅Рік: 2025
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
🎲Епізод: 4 з 24
👁🗨Дивитись
📝Переклад: BeardBear
🎧Робота зі звуком: Yeskind
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали:
Scarlet - Артур
Venko - Тессія
Yeskind - Ґрей (Артур)
BeHappy - Сильвія
Работоргівці:
Shiman
BeardBear
Наївний
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
转发自:Студія Качур
18.04.202507:11
ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ
🔥 DEVIL MAY CRY - 2 СЕРІЯ
(УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p
👉🏻ТИЦЯЙ СЮДИ👈🏻
Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur
Переклад: xilliane
Редактура: Дамбест
Візуальний ряд: Богом Даний, John Psina
Ролі дублювали: Дамбест, Хриня, БоРоДаЧ, Good_Zik, михайлістви, Basilio, Романін, Sad._.Burrito, KORGIK, Seraphine, Anyonkopon, Morlan, Kloverade
Саунд-дизайн: Echosol
Зведення звуку: Dofin
Режисери дубляжу: Дамбест, Seraphine
Підтримати дубляж Devil May Cry 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
MONOBANKA
#DEVIL_MAY_CRY
🔥 DEVIL MAY CRY - 2 СЕРІЯ
(УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p
👉🏻ТИЦЯЙ СЮДИ👈🏻
Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur
Переклад: xilliane
Редактура: Дамбест
Візуальний ряд: Богом Даний, John Psina
Ролі дублювали: Дамбест, Хриня, БоРоДаЧ, Good_Zik, михайлістви, Basilio, Романін, Sad._.Burrito, KORGIK, Seraphine, Anyonkopon, Morlan, Kloverade
Саунд-дизайн: Echosol
Зведення звуку: Dofin
Режисери дубляжу: Дамбест, Seraphine
Підтримати дубляж Devil May Cry 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
MONOBANKA
#DEVIL_MAY_CRY
转发自:STERNENKO
13.04.202510:04
У Сумах 21 людина загинула та ще щонайменше 20 поранено на цю хвилину, – міністр внутрішніх справ Ігор Клименко.
UPD: до 83 зросла кількість поранених людей у Сумах, серед яких 7 дітей.
UPD: до 83 зросла кількість поранених людей у Сумах, серед яких 7 дітей.
转发自:Didko Studio
06.04.202515:49
📝Назва: Лазар / Lazarus
🎬Жанр: #Аніме #Бойовик #Фантастика
📅Рік: 2025
🎲Озвучено: 01 з 13
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
👁Дивитись
📝Переклад: Наївний
🎧Робота зі звуком: Transient poison, Antoxer
📹Візуал та постер: John_Psina
🎙Ролі дублювали: Наївний, Nyawka, Михайлістви, Radioyulia, Chisana, BeardBear, Scarlet, Olderix, Нічна Лють, Дєд, Antoxer, Yeskind
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
🎬Жанр: #Аніме #Бойовик #Фантастика
📅Рік: 2025
🎲Озвучено: 01 з 13
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
👁Дивитись
📝Переклад: Наївний
🎧Робота зі звуком: Transient poison, Antoxer
📹Візуал та постер: John_Psina
🎙Ролі дублювали: Наївний, Nyawka, Михайлістви, Radioyulia, Chisana, BeardBear, Scarlet, Olderix, Нічна Лють, Дєд, Antoxer, Yeskind
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
转发自:
Aliensi UA🇺🇦
25.04.202517:04
Любі друзі, всі ми знаємо, як важливо підтримувати та споживати український контент. Нижче ми зібрали для вас добірку каналів на будь-який смак🍒
• Anime4UA 🍙
Ваші улюблені аніме в телефоні
• Anime Classic 🎤
Субтитрування та озвучення олдових аніме українською і не тільки
• 📰UAanimeNews
Аніме новини, інсайди, та трейлери новинок українською
• Aliensi UA🌶️
Та що озвучила мем про ібупрофен
• Чорний верес 🖤
Переклад та озвучка дорам українською
• UkrSubProject 🐝
Субтитри до корейських, тайських, японських та філіппінських фільмів, до корейських шоу та пісень
• Студія дубляжу Lifecycle 🎙
Тут зібрались найяскравіші представники укрфандабу та професійні актори дубляжу, щоб разом дублювати мультики
• Didko Studio 😈
Ми просто любимо робити дубляж. І трохи матюкатись.
• Darkstar Team 💫
Перекладаємо ті самі манхви, через які ти “ще один розділ” до світанку.
• Дорамка Ua💗
Тут можна знайти, цитати, ости, світлини по дорамам + ігри
• Автопереклад дорам🇺🇦
Українізуємо дорами, що не мають перекладу
• Anime4UA 🍙
Ваші улюблені аніме в телефоні
• Anime Classic 🎤
Субтитрування та озвучення олдових аніме українською і не тільки
• 📰UAanimeNews
Аніме новини, інсайди, та трейлери новинок українською
• Aliensi UA🌶️
Та що озвучила мем про ібупрофен
• Чорний верес 🖤
Переклад та озвучка дорам українською
• UkrSubProject 🐝
Субтитри до корейських, тайських, японських та філіппінських фільмів, до корейських шоу та пісень
• Студія дубляжу Lifecycle 🎙
Тут зібрались найяскравіші представники укрфандабу та професійні актори дубляжу, щоб разом дублювати мультики
• Didko Studio 😈
Ми просто любимо робити дубляж. І трохи матюкатись.
• Darkstar Team 💫
Перекладаємо ті самі манхви, через які ти “ще один розділ” до світанку.
• Дорамка Ua💗
Тут можна знайти, цитати, ости, світлини по дорамам + ігри
• Автопереклад дорам🇺🇦
Українізуємо дорами, що не мають перекладу
24.04.202512:59
21.04.202518:02
转发自:Didko Studio
18.04.202507:07
📝Назва: Початок після кінця / The Beginning After the End
🎬Жанр: #Аніме #Пригоди #Фентезі #Ісекай
📅Рік: 2025
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
🎲Епізод: 3 з 24
👁Дивитись
📝Переклад: BeardBear
🎧Робота зі звуком: Yeskind
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали:
Scarlet - Артур
Yeskind - Ґрей (Артур)
BeHappy - Сильвія
Shiman
Dubr
BeardBear
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
🎬Жанр: #Аніме #Пригоди #Фентезі #Ісекай
📅Рік: 2025
✔️Додатковий тайтл "Весна 2025"
🎲Епізод: 3 з 24
👁Дивитись
📝Переклад: BeardBear
🎧Робота зі звуком: Yeskind
📹Візуал: John_Psina
🎨Постер: Kaner
🎙Ролі дублювали:
Scarlet - Артур
Yeskind - Ґрей (Артур)
BeHappy - Сильвія
Shiman
Dubr
BeardBear
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
转发自:Didko Studio
12.04.202513:14
Гарна новина!
Офіційно анонсовано другий сезон "Звичайних побічок"!
Дата випуску поки не відома, але це чудова можливість подякувати команді Дідько за перший сезон - https://send.monobank.ua/jar/946UbjhY6r
Як тільки з'явиться інформація про новий сезон ми дамо вам знати!
Офіційно анонсовано другий сезон "Звичайних побічок"!
Дата випуску поки не відома, але це чудова можливість подякувати команді Дідько за перший сезон - https://send.monobank.ua/jar/946UbjhY6r
Як тільки з'явиться інформація про новий сезон ми дамо вам знати!
转发自:Didko Studio
05.04.202521:56
📝Назва: Re:ЖИТТЯ -в іншому світі з нуля- (сезон 3) / Re:ZERO -Starting Life in Another World- (season 3)
🎬Жанр: #Драма, #Фентезі, #Пригоди, #Екшн, #Ісекай
📅Рік: 2024
🎲Озвучено: 14 з 16
👁Дивитись
📝Переклад: SHOGUN ✙
🖋Робота з текстом та редактура: Тіньові Переклади
📹Візуал: John_Psina
🎧Робота зі звуком: Yeskind
🎙Ролі дублювали: Chisana, Olderix, Yeskind, Eidem, Shiman, Nyawka
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
🎬Жанр: #Драма, #Фентезі, #Пригоди, #Екшн, #Ісекай
📅Рік: 2024
🎲Озвучено: 14 з 16
👁Дивитись
📝Переклад: SHOGUN ✙
🖋Робота з текстом та редактура: Тіньові Переклади
📹Візуал: John_Psina
🎧Робота зі звуком: Yeskind
🎙Ролі дублювали: Chisana, Olderix, Yeskind, Eidem, Shiman, Nyawka
Для перегляду необхідно бути підписаним на нашу бібліотеку
( https://t.me/+xUlwfRUZG7lhM2Vi )
========================
☕️Вступити в клуб Дідько
💸Підтримати нас донатом
🪙Усі наші баночки тут!🪙
显示 1 - 24 共 38
登录以解锁更多功能。