03.05.202507:35
💍🇳🇱 Скільки коштує одружитися в Нідерландах – у 2025 році стало трохи дорожче
Вартість церемонії значно відрізняється залежно від міста.
👰♀️ Весільна церемонія в ратуші в п’ятницю після обіду коштуватиме в середньому 499 євро по країні (у 2024 було 478 євро).
📈 Найдорожче весілля – у Леувардені: понад 1070 євро. У місті Гарлінген (у тій же провінції Фрисландія) – менше 250 євро.
📉 Найдешевше – у Ферендаалі (провінція Лімбург), де церемонія в ратуші коштує 236 євро.
🗓️ П’ятниця – популярний день для весіль, тож ціни на цей день зазвичай вищі, ніж у будні.
📊 Наприклад, у Делфті шлюб у будній день обійдеться трохи більше ніж у 500 євро, тоді як у п’ятницю – вже 690 євро. А у вихідні – ще дорожче: церемонія в неділю в тому ж місті коштує понад 2300 євро.
📜 З 1897 року в Нідерландах діє закон, який зобов’язує муніципалітети пропонувати можливість безкоштовного одруження.
Теоретично, одружитися безкоштовно можна в будь-якому місті країни. Проте через велику популярність такої опції та обмежену кількість вільних місць, черги можуть бути дуже довгими.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
Вартість церемонії значно відрізняється залежно від міста.
👰♀️ Весільна церемонія в ратуші в п’ятницю після обіду коштуватиме в середньому 499 євро по країні (у 2024 було 478 євро).
📈 Найдорожче весілля – у Леувардені: понад 1070 євро. У місті Гарлінген (у тій же провінції Фрисландія) – менше 250 євро.
📉 Найдешевше – у Ферендаалі (провінція Лімбург), де церемонія в ратуші коштує 236 євро.
🗓️ П’ятниця – популярний день для весіль, тож ціни на цей день зазвичай вищі, ніж у будні.
📊 Наприклад, у Делфті шлюб у будній день обійдеться трохи більше ніж у 500 євро, тоді як у п’ятницю – вже 690 євро. А у вихідні – ще дорожче: церемонія в неділю в тому ж місті коштує понад 2300 євро.
📜 З 1897 року в Нідерландах діє закон, який зобов’язує муніципалітети пропонувати можливість безкоштовного одруження.
Теоретично, одружитися безкоштовно можна в будь-якому місті країни. Проте через велику популярність такої опції та обмежену кількість вільних місць, черги можуть бути дуже довгими.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
02.05.202508:11
🛠️🛳 Яхти для мільярдерів — за рахунок українців
В Нідерландах, шестеро зварювальників відсудили 17 000 євро зарплати, яку «забули» виплатити після будівництва суперяхти.
👨🏭 Українські зварювальники працювали на верфі NMC Maritime Technology у місті Ньїв-Леккерланд. Їх найняло агентство, яке згодом просто зникло. Але суд у Дордрехті вирішив: відповідати має сам завод, адже саме він отримав результат їхньої роботи.
⚖️ Рішення суду — унікальне. Зазвичай до відповідальності вдається притягнути лише посередника, але цього разу «відгребла» компанія-замовник. Правозахисна організація FairWork вже готує інші подібні позови, спираючись на цей прецедент.
У лютому 2023 року, коли українці почали працювати на верфі, там будували гіга-яхту на 100 метрів. ЗМІ пишуть, що вона була призначена для засновника Starbucks — Говарда Шульца. NMC працює на бренди Feadship, які виготовляють яхти для найбагатших людей світу (один із клієнтів — Білл Гейтс).
😟 Але індустрія суперяхт має темну сторону: масштабну експлуатацію трудових мігрантів з Східної Європи. Їх використовують як дешеву і мовчазну робочу силу.
🗣 «Без справедливого ставлення ми ризикуємо втратити тих, хто створює цей успіх» — кажуть у рекрутинговому агентстві Veritec.
Усе більше голосів вимагає змін: висококласна робота — вимагає гідної оплати.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
В Нідерландах, шестеро зварювальників відсудили 17 000 євро зарплати, яку «забули» виплатити після будівництва суперяхти.
👨🏭 Українські зварювальники працювали на верфі NMC Maritime Technology у місті Ньїв-Леккерланд. Їх найняло агентство, яке згодом просто зникло. Але суд у Дордрехті вирішив: відповідати має сам завод, адже саме він отримав результат їхньої роботи.
⚖️ Рішення суду — унікальне. Зазвичай до відповідальності вдається притягнути лише посередника, але цього разу «відгребла» компанія-замовник. Правозахисна організація FairWork вже готує інші подібні позови, спираючись на цей прецедент.
У лютому 2023 року, коли українці почали працювати на верфі, там будували гіга-яхту на 100 метрів. ЗМІ пишуть, що вона була призначена для засновника Starbucks — Говарда Шульца. NMC працює на бренди Feadship, які виготовляють яхти для найбагатших людей світу (один із клієнтів — Білл Гейтс).
😟 Але індустрія суперяхт має темну сторону: масштабну експлуатацію трудових мігрантів з Східної Європи. Їх використовують як дешеву і мовчазну робочу силу.
🗣 «Без справедливого ставлення ми ризикуємо втратити тих, хто створює цей успіх» — кажуть у рекрутинговому агентстві Veritec.
Усе більше голосів вимагає змін: висококласна робота — вимагає гідної оплати.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори


01.05.202509:05
💻👩🎓 Безкоштовна школа програмування в самому серці Амстердама
Будуй своє майбутнє в Нідерландах разом із Codam. Тут не потрібно мати досвід у ІТ — важливі лише твоє бажання вчитися, цікавість і готовність працювати над реальними проєктами.
➖ Ти з України й зараз у Нідерландах?
➖ В пошуках нового сенсу, шляху чи можливості розвиватися?
🤝 У школі Codam ти:
▪️станеш частиною дружньої міжнародної спільноти (де вже є українці)
▪️отримаєш практичні навички, які цінують у всьому світі,
▪️знайдеш підтримку в адаптації — емоційній, побутовій та професійній
👉 Зроби перший крок зараз:
t.ly/codam_nl
Приходь на дні відкритих дверей, щоб на власні очі побачити, як усе працює. А якщо живеш далеко — ми компенсуємо витрати на дорогу, щоб ти міг приїхати без перешкод.
⭐️ Програмування — це мова майбутнього. І Codam допоможе тобі опанувати її безкоштовно.
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
Будуй своє майбутнє в Нідерландах разом із Codam. Тут не потрібно мати досвід у ІТ — важливі лише твоє бажання вчитися, цікавість і готовність працювати над реальними проєктами.
➖ Ти з України й зараз у Нідерландах?
➖ В пошуках нового сенсу, шляху чи можливості розвиватися?
🤝 У школі Codam ти:
▪️станеш частиною дружньої міжнародної спільноти (де вже є українці)
▪️отримаєш практичні навички, які цінують у всьому світі,
▪️знайдеш підтримку в адаптації — емоційній, побутовій та професійній
👉 Зроби перший крок зараз:
t.ly/codam_nl
Приходь на дні відкритих дверей, щоб на власні очі побачити, як усе працює. А якщо живеш далеко — ми компенсуємо витрати на дорогу, щоб ти міг приїхати без перешкод.
⭐️ Програмування — це мова майбутнього. І Codam допоможе тобі опанувати її безкоштовно.
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
30.04.202513:15
🌡️🏊♂️ Сонце вже гріє, а вода ще ні: чому зараз краще не пірнати
Хоча температура повітря сягає 25 градусів, вода для купання досі занадто холодна.
🌊 Температура морської води зараз лише 11°C. Це означає, що плавати небезпечно, бо організм реагує на холод шоком: дихання перехоплює, а кров відходить до центру тіла, залишаючи кінцівки без сил.
🥶 У такій воді легко отримати судоми, дезорієнтацію або переохолодження. Фактично, будь-яка вода, холодніша за температуру тіла, несе ризик, але чим холодніше — тим швидше це стається.
Йдеться не лише про море: у озерах та ставках ситуація схожа. Мілководдя трохи тепліше (приблизно 15°C), але глибше — знову крижане.
👍 Зробити короткий пльонг ще можна, але плавати на довші дистанції — не варто. Неприємні відчуття виникають уже під час прогулянки берегом, не кажучи про занурення.
🗣 «Краще зачекати до пізньої весни, коли вода прогріється до 16–17 градусів» — радить рятувальна служба.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
Хоча температура повітря сягає 25 градусів, вода для купання досі занадто холодна.
🌊 Температура морської води зараз лише 11°C. Це означає, що плавати небезпечно, бо організм реагує на холод шоком: дихання перехоплює, а кров відходить до центру тіла, залишаючи кінцівки без сил.
🥶 У такій воді легко отримати судоми, дезорієнтацію або переохолодження. Фактично, будь-яка вода, холодніша за температуру тіла, несе ризик, але чим холодніше — тим швидше це стається.
Йдеться не лише про море: у озерах та ставках ситуація схожа. Мілководдя трохи тепліше (приблизно 15°C), але глибше — знову крижане.
👍 Зробити короткий пльонг ще можна, але плавати на довші дистанції — не варто. Неприємні відчуття виникають уже під час прогулянки берегом, не кажучи про занурення.
🗣 «Краще зачекати до пізньої весни, коли вода прогріється до 16–17 градусів» — радить рятувальна служба.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
29.04.202518:14
❌❌❌#АМСТЕРДАМ
🎭 Театральна вистава «CHAOS» — провокаційна музична фантасмагорія про життя сучасних жінок-експаток
🌌 Це подорож у глибини жіночої свідомості — де страхи, рефлексії, сексуальні фантазії й приглушена агресія переплітаються в нестримному потоці емоцій і думок.
🗓️ 16 та 17 травня ⏰ 20:00
📍 De Toneelmakarij
Lauriergracht 99C, 1016RJ, Amsterdam
🎫 квитки за посиланням
🇬🇧 Мова вистави — англійська
✨ Це про нас. Про вас. Про все те, що ми боїмося сказати вголос — але відчуваємо кожною клітиною.
👩⚕️👩🏫👩💼 Три обличчя хаосу: психіатриня, вчителька та журналістка — ведуть нас крізь хащі власних історій, де кожен поворот — як удар блискавки.
🎢 Готові до емоційного вибуху?
Тоді зануртесь у «CHAOS» — де абсурд стає ліками, а сміх — єдиним способом вижити.
У ролях: Алеся Андрушевська, Мілена Компанієць, Олена Речич
Режисер: Яша Гудзенко
Спеціальний гість: Кайл Маклахлен
Натхнення: Девід Лінч
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
🎭 Театральна вистава «CHAOS» — провокаційна музична фантасмагорія про життя сучасних жінок-експаток
🌌 Це подорож у глибини жіночої свідомості — де страхи, рефлексії, сексуальні фантазії й приглушена агресія переплітаються в нестримному потоці емоцій і думок.
🗓️ 16 та 17 травня ⏰ 20:00
📍 De Toneelmakarij
Lauriergracht 99C, 1016RJ, Amsterdam
🎫 квитки за посиланням
🇬🇧 Мова вистави — англійська
✨ Це про нас. Про вас. Про все те, що ми боїмося сказати вголос — але відчуваємо кожною клітиною.
👩⚕️👩🏫👩💼 Три обличчя хаосу: психіатриня, вчителька та журналістка — ведуть нас крізь хащі власних історій, де кожен поворот — як удар блискавки.
🎢 Готові до емоційного вибуху?
Тоді зануртесь у «CHAOS» — де абсурд стає ліками, а сміх — єдиним способом вижити.
У ролях: Алеся Андрушевська, Мілена Компанієць, Олена Речич
Режисер: Яша Гудзенко
Спеціальний гість: Кайл Маклахлен
Натхнення: Девід Лінч
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
29.04.202507:00
🛒📉 Помилки на касах у супермаркетах: де найчастіше «забувають» про знижки?
Перевірка в регіональних мережах супермаркетів Нідерландів — Dekamarkt, Dirk, Hoogvliet, Nettorama, Poiesz і Vomar — показала, що акційні ціни нерідко не враховуються на касах.
📋 У середньому 13 % товарів пробивалися за неправильною — здебільшого завищеною — ціною.
😯 Антирекордсмен — Hoogvliet: помилки трапилися у 22 % позицій.
😊 Найкращу точність продемонстрував Poiesz: лише 9 % помилок.
⚖️ Пам’ятайте: ви маєте право отримати товар за ціною, вказаною на полиці. Помітили різницю — одразу звертайтеся до стійки обслуговування клієнтів.
🤥 Додатково виявлено маніпуляції з «фейковими» знижками, що порушує правила рекламування.
⚖️ Ваші права у разі помилки
▪️Ціна на полиці — визначальна. Саме її зобов’язані пробити.
▪️Знайшли неточність у чеку? Поверніться до магазину: вам перерахують суму або повернуть різницю.
▪️Помилилися, але помітили це вже вдома? Також можна звернутися до сервісної стійки — візьміть чек і, за можливості, сам товар.
▪️Купили не той товар, що був в акції? Його можна обміняти або повернути.
▪️ У мережі Albert Heijn діє правило «помилка — товар у подарунок»: першу позицію з неправильною ціною віддають безплатно (навіть працівники магазину не завжди знають про це)
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
Перевірка в регіональних мережах супермаркетів Нідерландів — Dekamarkt, Dirk, Hoogvliet, Nettorama, Poiesz і Vomar — показала, що акційні ціни нерідко не враховуються на касах.
📋 У середньому 13 % товарів пробивалися за неправильною — здебільшого завищеною — ціною.
😯 Антирекордсмен — Hoogvliet: помилки трапилися у 22 % позицій.
😊 Найкращу точність продемонстрував Poiesz: лише 9 % помилок.
⚖️ Пам’ятайте: ви маєте право отримати товар за ціною, вказаною на полиці. Помітили різницю — одразу звертайтеся до стійки обслуговування клієнтів.
🤥 Додатково виявлено маніпуляції з «фейковими» знижками, що порушує правила рекламування.
⚖️ Ваші права у разі помилки
▪️Ціна на полиці — визначальна. Саме її зобов’язані пробити.
▪️Знайшли неточність у чеку? Поверніться до магазину: вам перерахують суму або повернуть різницю.
▪️Помилилися, але помітили це вже вдома? Також можна звернутися до сервісної стійки — візьміть чек і, за можливості, сам товар.
▪️Купили не той товар, що був в акції? Його можна обміняти або повернути.
▪️ У мережі Albert Heijn діє правило «помилка — товар у подарунок»: першу позицію з неправильною ціною віддають безплатно (навіть працівники магазину не завжди знають про це)
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
02.05.202518:51
💐🌸 Флористичний воркшоп у теплиці — як у квітковій казці!
Запрошуємо вас на атмосферний майстер-клас зі створення справжнього голландського букету — легкого, природного і стильного.
На вас чекає теплиця в самому серці квіткової столиці, сезонні квіти, келих просеко 🥂 та море натхнення!
🗓 4 травня нд ⏰ 13:00 – 15:00
📍Rietwijkeroordweg 28, Aalsmeer
🅿️ є безкоштовна парковка
🎫 бронювання за посиланням
💶 Вартість: 👤 €69 — один; 👥 €120 — пара
Не потрібен досвід — усе покажемо і пояснимо!
Ви навчитесь працювати з сезонними квітами, створювати гармонійні композиції та передавати характер через флористику.
З собою заберете:
➖власноруч створений букет
➖нові знання
➖шматочок нідерландської квіткової магії ✨
#реклама
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
Запрошуємо вас на атмосферний майстер-клас зі створення справжнього голландського букету — легкого, природного і стильного.
На вас чекає теплиця в самому серці квіткової столиці, сезонні квіти, келих просеко 🥂 та море натхнення!
🗓 4 травня нд ⏰ 13:00 – 15:00
📍Rietwijkeroordweg 28, Aalsmeer
🅿️ є безкоштовна парковка
🎫 бронювання за посиланням
💶 Вартість: 👤 €69 — один; 👥 €120 — пара
Не потрібен досвід — усе покажемо і пояснимо!
Ви навчитесь працювати з сезонними квітами, створювати гармонійні композиції та передавати характер через флористику.
З собою заберете:
➖власноруч створений букет
➖нові знання
➖шматочок нідерландської квіткової магії ✨
#реклама
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
01.05.202517:35
🛡️✈️ Гаага під захистом: які обмеження вводять через саміт НАТО
На час саміту НАТО в червні у Нідерландах посилять контроль над небом і морем навколо Гааги.
З 23 по 25 червня у Гаазі пройде саміт НАТО, і для його безпеки уряд Нідерландів оголосив підвищені заходи контролю.
У радіусі 93 км навколо Гааги діятимуть обмеження на повітряний рух. Навіть Схіпхол — головний аеропорт країни — працюватиме зі спецдозволами для комерційної авіації.
У радіусі 16 км довкола міста польоти повністю заборонять, окрім екстрених ситуацій. З 18 червня також посилюється контроль за польотами дронів — за дотриманням стежитиме поліція.
🚢 Судноплавство у районі саміту буде частково обмежене з 19 червня, а з 23 червня до завершення події — повністю заборонене.
🏛 Саміт пройде у "Всесвітньому форумі" в Гаазі, а на його організацію країна вже виділила 75 мільйонів євро.
🤝 Очікується, що серед лідерів буде присутній і Володимир Зеленський — готується ключова зустріч.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
На час саміту НАТО в червні у Нідерландах посилять контроль над небом і морем навколо Гааги.
З 23 по 25 червня у Гаазі пройде саміт НАТО, і для його безпеки уряд Нідерландів оголосив підвищені заходи контролю.
У радіусі 93 км навколо Гааги діятимуть обмеження на повітряний рух. Навіть Схіпхол — головний аеропорт країни — працюватиме зі спецдозволами для комерційної авіації.
У радіусі 16 км довкола міста польоти повністю заборонять, окрім екстрених ситуацій. З 18 червня також посилюється контроль за польотами дронів — за дотриманням стежитиме поліція.
🚢 Судноплавство у районі саміту буде частково обмежене з 19 червня, а з 23 червня до завершення події — повністю заборонене.
🏛 Саміт пройде у "Всесвітньому форумі" в Гаазі, а на його організацію країна вже виділила 75 мільйонів євро.
🤝 Очікується, що серед лідерів буде присутній і Володимир Зеленський — готується ключова зустріч.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
01.05.202507:06
📋 ОПИТУВАННЯ ЩОДО ДОПОМОГИ НА ОПЛАТУ ДИТЯЧОГО САДКА В НІДЕРЛАНДАХ
📢 У вас є діти віком від 0 до 12 років?
Ви знаєте, що можете отримати державну допомогу на оплату дитячого садка чи позашкільного догляду? Допомога на оплату дитячого садка (kinderopvangtoeslag) — це фінансова підтримка від уряду Нідерландів для батьків, які працюють або навчаються.
Запрошуємо вас взяти участь у короткому опитуванні щодо використання Допомоги на оплату дитячого садка (kinderopvangtoeslag).
🔍 Про що це опитування?
Це експрес-аналіз того, як українські родини в Нідерландах використовують державну допомогу на оплату дитячого садка. Ваші відповіді допоможуть оцінити ефективність цієї програми та покращити відповідні послуги.
💶 Що таке kinderopvangtoeslag?
➖ Це державна компенсація, яка покриває частину витрат на офіційний догляд за дітьми
➖ Поширюється на дітей віком від 0 до 12 років
➖ Доступна для батьків, які працюють, навчаються або шукають роботу
➖ Компенсує витрати на зареєстровані дитячі садки (kinderdagverblijf), групи продовженого дня (buitenschoolse opvang) та професійних нянь (gastouderopvang)
➖ Сума компенсації залежить від вашого доходу, кількості дітей та кількості годин догляду
⏱️ Скільки часу займе опитування?
Всього 5-7 хвилин вашого часу!
🤝 Як це допоможе громаді?
Результати опитування будуть використані для:
➖ Оцінки поточної політики підтримки українських родин
➖ Виявлення проблемних питань та пошуку їх вирішення
➖ Покращення доступності інформації та послуг
🔒Усі відповіді збираються анонімно та будуть використані лише в узагальненому вигляді.
Якщо вас цікавить глибше обговорення питань, пов'язаних з kinderopvangtoeslag, ви зможете вказати своє бажання взяти участь у зустрічі з даної теми наприкінці анкети.
🙏 Кожна відповідь має значення! Ваш досвід допоможе іншим українським родинам краще орієнтуватися в системі підтримки в Нідерландах.
📝 ЗАПОВНИТИ АНКЕТУ
👆 Натисніть, щоб перейти до опитування
Дякуємо за вашу участь та підтримку української громади!
📚 Найближчим часом ми опублікуємо серію детальних статей про систему Допомоги на оплату дитячого садка (kinderopvangtoeslag) в Нідерландах
📲Канал Міністерства соціальної політики та зайнятості Нідерландів, створений з метою інформаційної підтримки тимчасово переміщених осіб з України. Слідкуйте за оновленнями тут!
▪️Веб-сайт Уряду Нідерландів
▪️Веб-сайт Міністерства соціальної політики та зайнятості Нідерландів
❓Маєте запитання? Залиште його тут.
#опитування
📢 У вас є діти віком від 0 до 12 років?
Ви знаєте, що можете отримати державну допомогу на оплату дитячого садка чи позашкільного догляду? Допомога на оплату дитячого садка (kinderopvangtoeslag) — це фінансова підтримка від уряду Нідерландів для батьків, які працюють або навчаються.
Запрошуємо вас взяти участь у короткому опитуванні щодо використання Допомоги на оплату дитячого садка (kinderopvangtoeslag).
🔍 Про що це опитування?
Це експрес-аналіз того, як українські родини в Нідерландах використовують державну допомогу на оплату дитячого садка. Ваші відповіді допоможуть оцінити ефективність цієї програми та покращити відповідні послуги.
💶 Що таке kinderopvangtoeslag?
➖ Це державна компенсація, яка покриває частину витрат на офіційний догляд за дітьми
➖ Поширюється на дітей віком від 0 до 12 років
➖ Доступна для батьків, які працюють, навчаються або шукають роботу
➖ Компенсує витрати на зареєстровані дитячі садки (kinderdagverblijf), групи продовженого дня (buitenschoolse opvang) та професійних нянь (gastouderopvang)
➖ Сума компенсації залежить від вашого доходу, кількості дітей та кількості годин догляду
⏱️ Скільки часу займе опитування?
Всього 5-7 хвилин вашого часу!
🤝 Як це допоможе громаді?
Результати опитування будуть використані для:
➖ Оцінки поточної політики підтримки українських родин
➖ Виявлення проблемних питань та пошуку їх вирішення
➖ Покращення доступності інформації та послуг
🔒Усі відповіді збираються анонімно та будуть використані лише в узагальненому вигляді.
Якщо вас цікавить глибше обговорення питань, пов'язаних з kinderopvangtoeslag, ви зможете вказати своє бажання взяти участь у зустрічі з даної теми наприкінці анкети.
🙏 Кожна відповідь має значення! Ваш досвід допоможе іншим українським родинам краще орієнтуватися в системі підтримки в Нідерландах.
📝 ЗАПОВНИТИ АНКЕТУ
👆 Натисніть, щоб перейти до опитування
Дякуємо за вашу участь та підтримку української громади!
📚 Найближчим часом ми опублікуємо серію детальних статей про систему Допомоги на оплату дитячого садка (kinderopvangtoeslag) в Нідерландах
📲Канал Міністерства соціальної політики та зайнятості Нідерландів, створений з метою інформаційної підтримки тимчасово переміщених осіб з України. Слідкуйте за оновленнями тут!
▪️Веб-сайт Уряду Нідерландів
▪️Веб-сайт Міністерства соціальної політики та зайнятості Нідерландів
❓Маєте запитання? Залиште його тут.
#опитування
30.04.202510:48
💥🏠 Понад 20 тисяч домогосподарств без світла через вибух у розподільчій станції
У місті Енсхеде та його околицях сталася масштабна аварія: після вибуху мешканці залишились без електроенергії.
⚡️ З 11:00 понад 20 тисяч домогосподарств у Енсхеде та Гланербрузі залишилися без світла. Причина — вибух у розподільчій станції на вулиці Vechtstraat.
На місці постраждав монтер, якого доправили до лікарні. Про його стан наразі нічого не повідомляється.
📍Перебої найбільше відчуваються на півночі та сході Енсхеде, а також у Гланербрузі та Лоннекері.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
У місті Енсхеде та його околицях сталася масштабна аварія: після вибуху мешканці залишились без електроенергії.
⚡️ З 11:00 понад 20 тисяч домогосподарств у Енсхеде та Гланербрузі залишилися без світла. Причина — вибух у розподільчій станції на вулиці Vechtstraat.
На місці постраждав монтер, якого доправили до лікарні. Про його стан наразі нічого не повідомляється.
📍Перебої найбільше відчуваються на півночі та сході Енсхеде, а також у Гланербрузі та Лоннекері.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори


29.04.202515:26
📣 Ярмарок Вакансій в Українському Домі (Доповнено)
🗓️ Дата: середа, 30 квітня 2025
🕙 Час: 10:00–12:00
📍 Де: Pleinweg 196a, 3083 EV Rotterdam – Український Дім
💼 Список роботодавців:
• Anoigo – Java Developers, QA Engineers, Support Specialist;
• Mr. Marine – Junior Project Manager, тех. та адмін. посади;
• Port of Opportunities – кібербезпека, логістика, порт;
• Flex Force B.V. – металообробка, електрика, склад;
• Hobij – склад Zalando, логістика;
• Worckz – будівництво, прибирання, виробництво;
• Flex Services Care – робота з рослинами, виробництво, клінінг;
• VZM Groep - теплиці з паприкою (Bergschenhoek i Berkel en Rodenrijs), теплиці з декоративними квітами (Bleiswijk);
• Beroepentuin – безкоштовне базове технічне навчання;
• DUO for a JOB – менторська програма для молоді (18–33 років).
👉 Вимога: для більшості вакансій знання англійської або нідерландської на різному рівні (залежно від позиції)
Рекомендуємо підготувати своє резюме нідерландською або англійською мовою
🗓️ Дата: середа, 30 квітня 2025
🕙 Час: 10:00–12:00
📍 Де: Pleinweg 196a, 3083 EV Rotterdam – Український Дім
💼 Список роботодавців:
• Anoigo – Java Developers, QA Engineers, Support Specialist;
• Mr. Marine – Junior Project Manager, тех. та адмін. посади;
• Port of Opportunities – кібербезпека, логістика, порт;
• Flex Force B.V. – металообробка, електрика, склад;
• Hobij – склад Zalando, логістика;
• Worckz – будівництво, прибирання, виробництво;
• Flex Services Care – робота з рослинами, виробництво, клінінг;
• VZM Groep - теплиці з паприкою (Bergschenhoek i Berkel en Rodenrijs), теплиці з декоративними квітами (Bleiswijk);
• Beroepentuin – безкоштовне базове технічне навчання;
• DUO for a JOB – менторська програма для молоді (18–33 років).
👉 Вимога: для більшості вакансій знання англійської або нідерландської на різному рівні (залежно від позиції)
Рекомендуємо підготувати своє резюме нідерландською або англійською мовою
28.04.202519:23
Як правильно: Нідерланди чи Голландія.
🔹 Багато українців помилково називають Нідерланди Голландією. Однак ці назви не є рівнозначними: Нідерланди — офіційна назва держави, яка об'єднує 12 провінцій, тоді як Голландія — лише історична область, що охоплює Північну та Південну Голландію.
Помилкове вживання пов'язане з тим, що саме ці провінції є економічно найрозвиненішими, і в них розташовані ключові міста: Амстердам, Гаага і Роттердам. Проте для решти територій використання «Голландія» вважається некоректним — це все одно, що всю Україну називати Галичиною або Київщиною.
🔹 Чому країна відмовилася від «Голландії»
У 2020 році уряд Нідерландів вирішив офіційно припинити використання бренду Holland у міжнародній комунікації, щоб уникнути плутанини й правильно представляти країну у світі. Тепер офіційно застосовується лише назва Netherlands. Таке рішення — частина стратегії оновлення іміджу держави.
▪️джерело
🌐Підпишись на Діаспору
▫️instagram
▫️YouTube
🔹 Багато українців помилково називають Нідерланди Голландією. Однак ці назви не є рівнозначними: Нідерланди — офіційна назва держави, яка об'єднує 12 провінцій, тоді як Голландія — лише історична область, що охоплює Північну та Південну Голландію.
Помилкове вживання пов'язане з тим, що саме ці провінції є економічно найрозвиненішими, і в них розташовані ключові міста: Амстердам, Гаага і Роттердам. Проте для решти територій використання «Голландія» вважається некоректним — це все одно, що всю Україну називати Галичиною або Київщиною.
🔹 Чому країна відмовилася від «Голландії»
У 2020 році уряд Нідерландів вирішив офіційно припинити використання бренду Holland у міжнародній комунікації, щоб уникнути плутанини й правильно представляти країну у світі. Тепер офіційно застосовується лише назва Netherlands. Таке рішення — частина стратегії оновлення іміджу держави.
▪️джерело
🌐Підпишись на Діаспору
▫️YouTube


02.05.202515:00
🎥 На YouTube каналі «Нідерланди Українською» вийшло нове відео з власницею української кондитерської Амстердамі
📹 Переглянути випуск можна за посиланням
У цьому відео ви дізнаєтесь про:
➖ переломні та кризові моменти в бізнесі
➖ політичну позицію власниці
➖ розширення та плани на майбутнє
➖ чутки про працевлаштування без контракту із зарплатою 10 €
➖ життя в Україні та еміграцію до Нідерландів
🍿Приготуйтеся до гострих запитань і приємного перегляду!
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
📹 Переглянути випуск можна за посиланням
У цьому відео ви дізнаєтесь про:
➖ переломні та кризові моменти в бізнесі
➖ політичну позицію власниці
➖ розширення та плани на майбутнє
➖ чутки про працевлаштування без контракту із зарплатою 10 €
➖ життя в Україні та еміграцію до Нідерландів
🍿Приготуйтеся до гострих запитань і приємного перегляду!
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
01.05.202513:00
🌷🇳🇱 В Одесі з’явиться тюльпановий сад у співпраці з Нідерландами
В Одесі планують створити сад тюльпанів разом із нідерландськими партнерами — це стане символом міжнародної дружби й нових можливостей для міста.
🌍 У результаті співпраці КУ «Грантовий офіс «Одеса 5Т» та амбасадорки Одеси в Гаазі Наташі Литвиненко, в місті ініціювали новий проєкт — створення тюльпанового саду у партнерстві з Нідерландами.
🤝 1 травня відбулася зустріч з президентом асоціації Tulip Promotion Netherlands Ар’яном Смітом — відомим експертом у вирощуванні тюльпанів. Участь у розмові взяли директор департаменту міжнародних відносин, культури та маркетингу Іван Ліптуга, представники «Одеса 5Т» і КП «Зелентрест».
🌷 Обговорили можливість висадки тюльпанів в Одесі, а також шляхи поглиблення міжнародної співпраці — від культури до інвестицій і грантів.
«Грантовий офіс «Одеса 5Т» вже активно працює над залученням партнерів з-за кордону до проєктів, що покращують місто. Створення тюльпанового саду — одна з таких ініціатив, яка стане не лише прикрасою, а й знаком єдності між Україною та Нідерландами.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
В Одесі планують створити сад тюльпанів разом із нідерландськими партнерами — це стане символом міжнародної дружби й нових можливостей для міста.
🌍 У результаті співпраці КУ «Грантовий офіс «Одеса 5Т» та амбасадорки Одеси в Гаазі Наташі Литвиненко, в місті ініціювали новий проєкт — створення тюльпанового саду у партнерстві з Нідерландами.
🤝 1 травня відбулася зустріч з президентом асоціації Tulip Promotion Netherlands Ар’яном Смітом — відомим експертом у вирощуванні тюльпанів. Участь у розмові взяли директор департаменту міжнародних відносин, культури та маркетингу Іван Ліптуга, представники «Одеса 5Т» і КП «Зелентрест».
🌷 Обговорили можливість висадки тюльпанів в Одесі, а також шляхи поглиблення міжнародної співпраці — від культури до інвестицій і грантів.
«Грантовий офіс «Одеса 5Т» вже активно працює над залученням партнерів з-за кордону до проєктів, що покращують місто. Створення тюльпанового саду — одна з таких ініціатив, яка стане не лише прикрасою, а й знаком єдності між Україною та Нідерландами.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
30.04.202517:35
⚡🇳🇱 Чи загрожує Нідерландам блекаут: уроки з Іспанії та Португалії
Масштабне відключення світла в Іспанії та Португалії спонукало Нідерланди переглянути свою енергетичну готовність.
🔌 Після блекауту на Іберійському півострові у Нідерландах різко зріс попит на аварійні джерела живлення. Оператори мереж та уряд попереджають: повна енергетична безпека — ілюзія, тому громадянам слід бути готовими до 72 годин без електрики.
Попри те, що надійність енергосистеми в країні становить 99,99988%, експерти кажуть: загальнонаціональне відключення неможливо повністю виключити.
Уряд навіть створив спеціальни сайт з порадами: english.denkvooruit.nl
🏥 Лікарні, підприємства та інші критично важливі структури вже встановлюють дизель-генератори та акумулятори. Але вони коштовні, вимагають обслуговування і шкодять довкіллю.
У Нідерландах, на відміну від Іспанії, енергомережі мають резервні лінії та тісно пов’язані з іншими країнами.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
Масштабне відключення світла в Іспанії та Португалії спонукало Нідерланди переглянути свою енергетичну готовність.
🔌 Після блекауту на Іберійському півострові у Нідерландах різко зріс попит на аварійні джерела живлення. Оператори мереж та уряд попереджають: повна енергетична безпека — ілюзія, тому громадянам слід бути готовими до 72 годин без електрики.
Попри те, що надійність енергосистеми в країні становить 99,99988%, експерти кажуть: загальнонаціональне відключення неможливо повністю виключити.
Уряд навіть створив спеціальни сайт з порадами: english.denkvooruit.nl
🏥 Лікарні, підприємства та інші критично важливі структури вже встановлюють дизель-генератори та акумулятори. Але вони коштовні, вимагають обслуговування і шкодять довкіллю.
У Нідерландах, на відміну від Іспанії, енергомережі мають резервні лінії та тісно пов’язані з іншими країнами.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
30.04.202510:27
🏖️🚩Нові прапори на пляжах: що означає кожен із них
У Нідерландах змінюють систему попереджувальних прапорів на пляжах, бо більшість людей не розуміє, що вони означають.
🚩 Кольори залишаються ті самі — жовтий, червоний, помаранчевий, червоно-жовтий і фіолетовий, але тепер до них додають піктограми й текст англійською, щоб інформація була зрозуміліша для туристів. На інформаційних щитах значення прапорів пояснюють трьома мовами: нідерландською, англійською та німецькою.
➖ Червоний — у воду заходити заборонено
➖ Жовтий — можна купатися, але небезпечно
➖ Червоний із жовтим — нагляд рятувальників
➖ Помаранчевий — не використовувати надувні предмети
➖ Фіолетовий — забруднена вода або небезпечні морські істоти
Цього літа частина прибережних громад уже працюватиме за новими правилами. Протягом наступних двох років система буде впроваджена по всій країні.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
У Нідерландах змінюють систему попереджувальних прапорів на пляжах, бо більшість людей не розуміє, що вони означають.
🚩 Кольори залишаються ті самі — жовтий, червоний, помаранчевий, червоно-жовтий і фіолетовий, але тепер до них додають піктограми й текст англійською, щоб інформація була зрозуміліша для туристів. На інформаційних щитах значення прапорів пояснюють трьома мовами: нідерландською, англійською та німецькою.
➖ Червоний — у воду заходити заборонено
➖ Жовтий — можна купатися, але небезпечно
➖ Червоний із жовтим — нагляд рятувальників
➖ Помаранчевий — не використовувати надувні предмети
➖ Фіолетовий — забруднена вода або небезпечні морські істоти
Цього літа частина прибережних громад уже працюватиме за новими правилами. Протягом наступних двох років система буде впроваджена по всій країні.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
29.04.202512:33
📈👛 Розрив у зарплатах між чоловіками та жінками в Нідерландах скоротився вдвічі за 15 років
У Нідерландах розрив у середній погодинній оплаті праці між чоловіками та жінками зменшився майже вдвічі з 2010 року, але все ще залишається значним.
⚖️ Розрив у зарплатах скорочується: За даними CBS, у 2010 році жінки заробляли на 19% менше за чоловіків, а у 2023-му — на 10,5%.
🎓 Основною причиною зменшення розриву стало зростання рівня освіти серед жінок.
🗣 «Жінки все краще освічені, більше працюють і займають керівні посади. На цьому фоні розрив понад 10% є неприйнятним» — заявив голова профспілки CNV Піт Фортьейн.
🔍 Прозорість зарплат: Профспілка закликає компанії відкривати дані про оплату праці для подолання нерівності.
💶 Зарплата росте: Минулого року середня погодинна зарплата жінок склала 27,15 євро (+52% до 2010 року), чоловіків — 30,32 євро (+38%).
📈 Вплив мінімальної зарплати: Жінки частіше працюють на нижчих ставках, тому зростання мінімальної зарплати допомогло їм більше.
🏢 Досягнення у великих компаніях: У 15% компаній, де працює принаймні 100 чоловіків і 100 жінок, жінки заробляють більше.
🏛️ У державному секторі: У третині державних установ жінки отримують вищі зарплати за чоловіків.
⚠️ Але все ще нерівність: валова річна зарплата жінок залишається на третину меншою, що пояснюється переважно меншою кількістю відпрацьованих годин: 63% чоловіків працюють повний робочий день проти 23% жінок.
Хоч розрив скорочується, системна нерівність у заробітках залишається гострою проблемою для суспільства.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
У Нідерландах розрив у середній погодинній оплаті праці між чоловіками та жінками зменшився майже вдвічі з 2010 року, але все ще залишається значним.
⚖️ Розрив у зарплатах скорочується: За даними CBS, у 2010 році жінки заробляли на 19% менше за чоловіків, а у 2023-му — на 10,5%.
🎓 Основною причиною зменшення розриву стало зростання рівня освіти серед жінок.
🗣 «Жінки все краще освічені, більше працюють і займають керівні посади. На цьому фоні розрив понад 10% є неприйнятним» — заявив голова профспілки CNV Піт Фортьейн.
🔍 Прозорість зарплат: Профспілка закликає компанії відкривати дані про оплату праці для подолання нерівності.
💶 Зарплата росте: Минулого року середня погодинна зарплата жінок склала 27,15 євро (+52% до 2010 року), чоловіків — 30,32 євро (+38%).
📈 Вплив мінімальної зарплати: Жінки частіше працюють на нижчих ставках, тому зростання мінімальної зарплати допомогло їм більше.
🏢 Досягнення у великих компаніях: У 15% компаній, де працює принаймні 100 чоловіків і 100 жінок, жінки заробляють більше.
🏛️ У державному секторі: У третині державних установ жінки отримують вищі зарплати за чоловіків.
⚠️ Але все ще нерівність: валова річна зарплата жінок залишається на третину меншою, що пояснюється переважно меншою кількістю відпрацьованих годин: 63% чоловіків працюють повний робочий день проти 23% жінок.
Хоч розрив скорочується, системна нерівність у заробітках залишається гострою проблемою для суспільства.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
28.04.202517:00
🔒 Крипто гаманець Simple - просте рішення для твоїх цифрових активів
Заробляєш в USDT? Не витрачай час на складні інтерфейси.
✨ Максимум зручності
✨ Миттєві перекази
✨ Легка купівля крипти
Зроби управління своїми коштами реально простим.
Посилання на завантаження в AppStore/Google Play
#реклама
Заробляєш в USDT? Не витрачай час на складні інтерфейси.
✨ Максимум зручності
✨ Миттєві перекази
✨ Легка купівля крипти
Зроби управління своїми коштами реально простим.
Посилання на завантаження в AppStore/Google Play
#реклама
02.05.202510:57
🕯 🗓️ День вшанування памʼяті загиблих у війнах – 4 травня о 20:00 всі Нідерланди завмирають на дві хвилини
⏸️ У цей час зупиняється весь громадський транспорт: потяги, автобуси, трамваї, метро та пороми. Навіть літаки не сідають і не злітають.
🚝 На 400 залізничних станціях люди мовчатимуть у памʼять про загиблих. Памʼятні заходи пройдуть у Амстердамі, Роттердамі, Неймегені та Алкмарі, а в Утрехті після мовчання прозвучить гімн у виконанні оркестру NS.
✈️ З 19:50 до 20:03 всі зльоти й посадки в аеропортах заборонені. Повітряний простір над місцями памʼятних заходів — обмежений для прольотів на низьких висотах.
👩✈️У дні памʼяті та визволення співробітники NS носитимуть символічну шпильку-факел. Вони також вшанують 477 колег, які загинули у Другій світовій — о 13:00 в неділю в Утрехті, біля Монумента залізничникам.
🗣 «Ми памʼятаємо тих, хто більше не повернувся — і не дозволяємо часу стерти їхні імена» — каже директор NS Вутер Кулміс.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
⏸️ У цей час зупиняється весь громадський транспорт: потяги, автобуси, трамваї, метро та пороми. Навіть літаки не сідають і не злітають.
🚝 На 400 залізничних станціях люди мовчатимуть у памʼять про загиблих. Памʼятні заходи пройдуть у Амстердамі, Роттердамі, Неймегені та Алкмарі, а в Утрехті після мовчання прозвучить гімн у виконанні оркестру NS.
✈️ З 19:50 до 20:03 всі зльоти й посадки в аеропортах заборонені. Повітряний простір над місцями памʼятних заходів — обмежений для прольотів на низьких висотах.
👩✈️У дні памʼяті та визволення співробітники NS носитимуть символічну шпильку-факел. Вони також вшанують 477 колег, які загинули у Другій світовій — о 13:00 в неділю в Утрехті, біля Монумента залізничникам.
🗣 «Ми памʼятаємо тих, хто більше не повернувся — і не дозволяємо часу стерти їхні імена» — каже директор NS Вутер Кулміс.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
01.05.202511:05
👷🇳🇱 У Нідерландах 1 травня майже не святкують День праці, всупереч світовій традиції
У більшості країн це державний вихідний, який стає приводом для протестів або святкових заходів. У Нідерландах же день минає у звичному ритмі — більшість людей працює.
🪧Єдиною помітною подією стала демонстрація профспілки FNV в Амстердамі. Її учасники закликали зробити 1 травня офіційним вихідним та звернули увагу на скорочення державного сектору на тлі зростання дивідендів акціонерів.
🗓️ Історично склалося, що 1 травня збігалося з Днем королеви: у королеви Юліани день народження був 30 квітня, і ця дата мала значно вищий державний статус. Тож День праці ніби «розчинився» в календарі, пояснює історик Сьяак ван дер Вельден.
📜 Свято походить від страйку 1886 року в США за запровадження 8-годинного робочого дня. Згодом воно стало символом здобутків робітничого руху — скороченого робочого тижня, оплачуваних відпусток і трудових прав.
Попри нинішню непомітність, профспілки нагадують: 1 травня — це не просто дата, а символ боротьби за справедливі умови праці й кращий світ.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
У більшості країн це державний вихідний, який стає приводом для протестів або святкових заходів. У Нідерландах же день минає у звичному ритмі — більшість людей працює.
🪧Єдиною помітною подією стала демонстрація профспілки FNV в Амстердамі. Її учасники закликали зробити 1 травня офіційним вихідним та звернули увагу на скорочення державного сектору на тлі зростання дивідендів акціонерів.
🗓️ Історично склалося, що 1 травня збігалося з Днем королеви: у королеви Юліани день народження був 30 квітня, і ця дата мала значно вищий державний статус. Тож День праці ніби «розчинився» в календарі, пояснює історик Сьяак ван дер Вельден.
📜 Свято походить від страйку 1886 року в США за запровадження 8-годинного робочого дня. Згодом воно стало символом здобутків робітничого руху — скороченого робочого тижня, оплачуваних відпусток і трудових прав.
Попри нинішню непомітність, профспілки нагадують: 1 травня — це не просто дата, а символ боротьби за справедливі умови праці й кращий світ.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
30.04.202516:00
💃 Empire Dance — найбільша українська школа танців у Нідерландах!
📣 І ми з радістю повідомляємо: з 1 ВЕРЕСНЯ заняття стартують і в Утрехті — запис у групи вже відкрито!
📍Тепер ми є в Амстердамі, Гаазі, Арнемі та Утрехті.
Вже більше 100 дітей стали частиною нашої танцювальної родини у Нідерландах.
❓ Хочете, щоб ваша дитина:
➖ Розвивалась фізично
➖ Знаходила нових друзів
➖ Брала участь у змаганнях
➖ Проживала яскраве, веселе й корисне дитинство
Ласкаво просимо до Empire Dance!
🗓️ Розклад занять в Утрехті:
Вівторок та субота
👶 Молодша група (4–6 років): 17:00–18:00
🧒 Старша група (7–12 років): 18:00–19:00
💶 Пробне заняття: €15
💳 Абонемент (2 рази на тиждень): €100/міс
‼️ Разових занять та абонементу 1 раз/тиждень немає
📍 Адреса залу: Theaterhuis de Berenkuil
🔗 Дізнайтесь більше про розклад та адреси в інших містах за посиланням
📲 Запис на заняття:
Instagram: @empire_dance_
Telegram: @iri_mash
До зустрічі в Empire Dance!
#реклама
📣 І ми з радістю повідомляємо: з 1 ВЕРЕСНЯ заняття стартують і в Утрехті — запис у групи вже відкрито!
📍Тепер ми є в Амстердамі, Гаазі, Арнемі та Утрехті.
Вже більше 100 дітей стали частиною нашої танцювальної родини у Нідерландах.
❓ Хочете, щоб ваша дитина:
➖ Розвивалась фізично
➖ Знаходила нових друзів
➖ Брала участь у змаганнях
➖ Проживала яскраве, веселе й корисне дитинство
Ласкаво просимо до Empire Dance!
🗓️ Розклад занять в Утрехті:
Вівторок та субота
👶 Молодша група (4–6 років): 17:00–18:00
🧒 Старша група (7–12 років): 18:00–19:00
💶 Пробне заняття: €15
💳 Абонемент (2 рази на тиждень): €100/міс
‼️ Разових занять та абонементу 1 раз/тиждень немає
📍 Адреса залу: Theaterhuis de Berenkuil
🔗 Дізнайтесь більше про розклад та адреси в інших містах за посиланням
📲 Запис на заняття:
Instagram: @empire_dance_
Telegram: @iri_mash
До зустрічі в Empire Dance!
#реклама
30.04.202507:12
🏆🎥 Українець отримав нідерландську премію за репортаж із Покровська
Богдан Кінащук став першим іноземцем, якому вручили премію De Tegel за операторську роботу про евакуацію з Покровська.
💁♂️ Богдан Кінащук, телеоператор програми Nieuwsuur на NOS, здобув престижну премію De Tegel у номінації Storimans Tegel 2024 — «за відмінну журналістську операторську роботу».
🇺🇦 Нагороду Кінащук отримав за репортаж про евакуацію з Покровська, який створив разом із журналістом Гертом-Яном Денненкампом та продюсеркою Ольгою Дацюк.
🗣 «Це верифікація наших зусиль. Це про видимість України й російської агресії. Я з Авдіївки, мій дім зруйновано, місто окуповано. Через хворобу не можу служити, тому викладаюсь тут» — сказав Кінащук.
🏆 Він став першим іноземцем, який отримав цю нідерландську нагороду.
Премія De Tegel — це ініціатива провідних нідерландських медіаорганізацій, яка підкреслює соціальну функцію журналістики.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори
Богдан Кінащук став першим іноземцем, якому вручили премію De Tegel за операторську роботу про евакуацію з Покровська.
💁♂️ Богдан Кінащук, телеоператор програми Nieuwsuur на NOS, здобув престижну премію De Tegel у номінації Storimans Tegel 2024 — «за відмінну журналістську операторську роботу».
🇺🇦 Нагороду Кінащук отримав за репортаж про евакуацію з Покровська, який створив разом із журналістом Гертом-Яном Денненкампом та продюсеркою Ольгою Дацюк.
🗣 «Це верифікація наших зусиль. Це про видимість України й російської агресії. Я з Авдіївки, мій дім зруйновано, місто окуповано. Через хворобу не можу служити, тому викладаюсь тут» — сказав Кінащук.
🏆 Він став першим іноземцем, який отримав цю нідерландську нагороду.
Премія De Tegel — це ініціатива провідних нідерландських медіаорганізацій, яка підкреслює соціальну функцію журналістики.
джерело
🔹НАВІГАЦІЯ
➖ підписатися 🇺🇦🇳🇱
➖ телеграм-чат діаспори
➖ дошка оголошень
➖ instagram діаспори


29.04.202508:28
❗️ Безоплатний 8-денний тест-драйв IT професій
▪️ Для бажаючих працювати онлайн і заробляти в $;
▪️ Для тих, хто давно хотів працювати в IT, але не обрав для себе напрям
Тривалість — 8 днів. Заняття проходять вечорами.
✅ Програма розрахована на новачків. У вільний час ви дивитесь короткі лекції та робите цікаві завдання, які перевіряє ментор. Почни новий рік правильно! 🎁
Після реєстрації приємний бонус: Штучний інтелект в IT. Як використовувати AI у 5 ключових ІТ-професіях?.
🔥 Реєструйтесь за посиланням: https://i.goit.global/AoAv0
▪️ Для бажаючих працювати онлайн і заробляти в $;
▪️ Для тих, хто давно хотів працювати в IT, але не обрав для себе напрям
Тривалість — 8 днів. Заняття проходять вечорами.
На тест-драйві ви спробуєте себе в ролях:
▫️ вебдизайнера,
▫️ розробника,
▫️ дата-аналітика,
▫️ проджекта,
▫️ тестувальника.
✅ Програма розрахована на новачків. У вільний час ви дивитесь короткі лекції та робите цікаві завдання, які перевіряє ментор. Почни новий рік правильно! 🎁
Після реєстрації приємний бонус: Штучний інтелект в IT. Як використовувати AI у 5 ключових ІТ-професіях?.
🔥 Реєструйтесь за посиланням: https://i.goit.global/AoAv0
转发自:
🇺🇦RefugeeHelp.NL



28.04.202516:44
🇺🇦🤝 Op Weg Naar Werk (OWNW) — роттердамська організація, що допомагає біженцям у вивченні мови та пошуку підходящої роботи.
👥 Її мета — надати біженцям можливість побудувати незалежне та повноцінне життя в Нідерландах і стати частиною суспільства.
🇳🇱 OWNW пропонує курси нідерландської мови для біженців — від рівня A0 до B2. Досвідчені викладачі, невеликі групи та інтерактивні заняття забезпечують високу якість навчання.
🇺🇦 OWNW окремо підтримує українських біженців, пропонуючи їм безкоштовні мовні курси з викладачами, які володіють українською та/або російською мовами. Особливу увагу організація приділяє українцям, які не володіють англійською, адже саме їм найважче інтегруватися в суспільство.
📈 Попит на курси дуже високий. Якщо ви хочете дізнатися більше, зв’яжіться з організацією електронною поштою: info@ownw.nl
👉повний текст статті👈
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👥 Її мета — надати біженцям можливість побудувати незалежне та повноцінне життя в Нідерландах і стати частиною суспільства.
🇳🇱 OWNW пропонує курси нідерландської мови для біженців — від рівня A0 до B2. Досвідчені викладачі, невеликі групи та інтерактивні заняття забезпечують високу якість навчання.
🇺🇦 OWNW окремо підтримує українських біженців, пропонуючи їм безкоштовні мовні курси з викладачами, які володіють українською та/або російською мовами. Особливу увагу організація приділяє українцям, які не володіють англійською, адже саме їм найважче інтегруватися в суспільство.
📈 Попит на курси дуже високий. Якщо ви хочете дізнатися більше, зв’яжіться з організацією електронною поштою: info@ownw.nl
👉повний текст статті👈
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
显示 1 - 24 共 4 155
登录以解锁更多功能。