Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Лёха в Short’ах Long’ует
Лёха в Short’ах Long’ует
В
ВОССИЛЕЙ 🫠
В
ВОССИЛЕЙ 🫠
08.03.202517:37
Только что посмотрел фильм Анора.

Получил невероятный опыт от просмотра: весь фильм персонажи скачут с русского на английский и обратно и это очень классно - полностью понимать оба языка.

Интересный факт: в детстве я смотрел Криминальное чтиво и думал - вот американцы у себя в фильмах могут говорить fuckin'-fuck-motherfucker и единственный кто смог это нормально перевести - Пучков - потому что все остальные зассали переводить с матами. А вот у нас в фильмах никто не говорит "Да ебаный в рот блять как же меня заебала эта хуйня" - хотя это по сути то, как мы все разговариваем в реальной жизни.

В итоге - сегодня я впервые посмотрел фильм в котором персонажи говорят на нормальном русском - не киношном - а вот как мы все с вами каждый день. Иронично, что фильм при этом американский))

Изначально смотрел ради того чтобы послушать как на английском говорит Юра Борисов. Но он играет имбецила типа Брата-2 и просто молчит весь фильм, но пару фраз все таки сказал. Ну и конечно он и есть самый главный герой, наш слоняра-волчара-широчара. Не зря на best supporting actor номинировали.

А фильм веселый, но грустный, десять шлюх с разбитым сердцем из десяти.
24.02.202512:56
Я давно мечтал о чате гпт с контекстом по моим проектам, на выходных поставил Курсор - господи, это оно, наконец-то нейросеть забрала мою работу, наконец оно само пишет код.

Недавно я писал тут про то как работал с джуном Диманом - вот курсор это как будто всезнающий Диман по подписке за двадцать баксов.

Ощущение что мне наконец дали калькулятор после десяти лет умножений в столбик.
Вот такое слово сейчас услышал в видеоролике на ютубе - rehearsal - "репетиция", например перед спектаклем 🎭

Но интерес у меня вызвало совсем другое - всю жизнь думал, что слово late, later - это поздно или поздний - в контексте того, что уже ночь на дворе. А тут "for later public performance" это скорее "для будущих\последующих публичных выступлений".

При этом так то в русском есть слово "позже" - и вот его мы вполне себе говорим позразумевая будущее, а не то что уже час ночи: "братан, давай чуть позже, а?".
В целом можно даже натянуть это наречие на форму прилагательного - "для позжих публичных выступлений" - но так в русском не говорят.

Вот и получается что там так говорят, а тут так уже не говорят, но зато говорят так, но чуть-чуть по другому. си ю лейтер алигейтер 🐊
04.02.202512:14
Раньше, когда я садился заниматься медитацией, мне приходилось очень долго концентрироваться, чтобы бесконечный поток мыслей успокоился, мой ум словил идеальный штиль, и я наконец почувствовал себя 🧘‍♀️
Сейчас, когда я сажусь заниматься медитацией, я за несколько минут достигаю этого очень тонкого баланса, а потом это его к ебене фене смывает бесконечным потоком мыслей 🤪
Потому что найти баланс — это одно, а удержать его — совсем другое 💀
У меня живет самая уникальная кошка в мире. Экспериментальным путем было выяснено, что Сижка обожает игрушки, которые похожи на мышей. Дома целая коллекция всякий пушистеньких комочков с прилепленными глазками, которые я периодически докупаю в зоомагазах или на озоне. Когда появляется новая мышь - Сижка с удовольствием ее уничтожает.
Каждую ночь Сижка спит со мной на кровати, но в ее системе ценностей, чтобы заслужить спать на кровати - надо принести всех мышей и обложить ими меня со всех сторон. Поэтому утром я просыпаюсь в мышах. А днем, когда я ухожу в зал - чтобы заслужить тусить со мной в зале - Сижка плавно переносит всех мышей в зал, еще и кричит, чтобы я увидел, как она поработала. Я видел много кошек, которые любят игрушки-мышки, но кошка которая постоянно носит мышей по дому туда-сюда есть только у меня.
19.01.202518:59
Я записал новый ролик про свое отношение к психологам (правда я все перепутал и периодически называю там их психотерапевтами, за это мне уже высказали)

https://youtu.be/Kj1ojP2yI4s?si=TkqpgoeTAqOyydV3
07.03.202519:09
Новости февраля!

https://www.youtube.com/watch?v=k5JIklxRfu0
21.02.202507:36
Вчера на уроке английского я смог впервые сказать предложение из головы в third conditional form (я не знаю, как это по-русски, «третья условная форма»?).

Короче, это когда надо сказать: «Если бы он обосрался вчера, то ему бы пришлось мыть жопу», — то есть мы говорим о некоторой гипотетической ситуации в прошлом.

Для того чтобы смочь сказать подробный оборот на английском, сначала пришлось осознать в языке перфектность, потом гипотетичность, потом процедуру сдвига времён на шаг назад, потом задрочить это всё в письме, несколько раз встретить эту конструкцию в книгах, а потом слепить это всё вместе в голове на лету и произнести вслух.

А что за предложение я сказал, я абсолютно не помню))
19.02.202517:03
Я ненавижу играть в игры, потому что я очень азартный человек. Единственное, что меня интересует, — это победа, и я готов делать всё что угодно для её достижения. Как только начинает маячить выигрыш, я сразу схожу с ума и не думаю больше ни о чём другом. Если вы когда-либо играли со мной во что-либо, — надеюсь, что вы улыбаетесь, вспоминая, как я выглядел в эти моменты.

⭕ Когда я играю в Монополию, я всегда стараюсь занять место банкира, чтобы мухлевать с деньгами.
⭕ Когда я играю в карточные игры, я всегда стараюсь спалить карты соперников.
⭕ А видели бы вы меня в казино! Единственное, что меня начинает интересовать в этом помещении, — это скачущий по рулетке шарик.
⭕ Когда-то давно я научился играть в Доту, но в итоге перестал, потому что настолько сильно реагировал эмоционально на происходящее в этой игре, что тратил огромное количество сил.

Недавно Яндекс Еда добавила мини-игру три-в-ряд на время. Эта игра становится доступна только если сделать заказ, и у тебя всего одна попытка, чтобы выиграть. Оооо, видели бы вы, как я горел и готов был сделать ещё один заказ только ради того, чтобы мне дали ещё разок сыграть. В итоге я попросил свою подругу сидеть рядом со мной, чтобы мы в четыре руки и два мозга ВЗЪЕБАЛИ НАХУЙ ЭТУ ПЕРДЕЛКУ. Потому что в игре главное не участие, а победа. Вот такой я лудик))
Все мы знаем слово "бедлам" — беспорядок.
"Бля, че за бедлам вы тут устроили, черти?" — не скажу, что часто юзаю подобные обороты, но раз в пару лет сказануть что-то подобное вполне могу.

На английском слово так и будет — bedlam — шумная беспорядочная ситуация. Синонимы: chaos, mayhem, disorder.

А теперь самое интересное — этимология:
Слово "bedlam" произошло от слова "Bethlehem" (читается как бЕфлихэм). Узнали? Вот и я не узнал, а это Вифлеем — знаменитый библейский город, в котором родился Иисус.
А как вообще связаны "бедлам" и Вифлеем? А очень просто:
В 1330 году в Лондоне открылся сумасшедший дом, названный в честь святой Марии Вифлеемской (St Mary Bethlehem). Очень скоро дурку стали называть просто Bethlem Hospital — Бефлем, а оно уже трансформировалось в Bedlam, Бедлам, став именем нарицательным.

Причём забавно — дурка в целом, видимо, имеет некоторый ореол нарицательности. В России, например, все прекрасно понимают, когда их посылают в Кащенко, а новосибирцы, в частности, прекрасно парсят фразу "Вас бы на девятьсот пятого отправить", потому что в Новосибе дурка находится на улице 1905 года.
22.01.202516:26
https://t.me/durov/393

Паша Дуров уже не первый раз вбрасывает в своем канале про тонкоин с которым его якобы ничего не связывает.

Вообще, если попытаться покопать инфу про эту крипту - то чем больше инфы смотришь - тем глубже в землю уходит лопата. То в 2018 хотели делать ico телеги и выпускать под это дело крипту gram, то потом США в 2019 реджектнули все это дело, дальше передали исходный код блокчейна некоммерческой организации переименовав gram в ton, Дуров от этого всего открестился, потом судя по всему покрестился обратно, видимо перманентно балансируя и пробуя границы допустимого в договорах гугла и эпла о том что вообще можно и чего нельзя делать внутри публикуемой на маркетах апы.

А сколько с 2019 года я перечитал постов про то что тонкоин это скам - пальцев на руках и ногах не хватит. Ну да, скам конечно, а че вы хотели?)))) Такой же скам, как и вся остальная крипта - спекулятивный инструмент с ничем не обеспеченной стоимостью. И то что наш слоняра пиарит свой токен в своем официальном канале своего приложения - не делает его хоть немного дороже чем цена в стакане на бирже.

У меня есть друг который в конце 2021 купил десять тысяч тонкоинов по цене 5 баксов за штуку еще до листинга на основных криптобиржах, пару лет смотрелна курс 1.5-2$, не выдержал и продал его по 2.5 бакса за шутку в конце 2023 года. А весной 2024 один тон стоил по 8$. Думайте.
Ну что, продолжаем ковырять английский — слово на повестке дня: dormitory.

Основное значение этого слова — комната, в которой стоят двухъярусные кровати в хостеле, общаге или интернате.

Американцы расширили значение и начали этим словом обозначать не только отдельное помещение, но и в целом называть любую общагу.

А вот британцы с помощью этого слова могут подразумевать небольшой пригород с типовой застройкой для работяг — “спальник”, короче. Смысловая нагрузка у слова сохраняется.

Кстати, британцы произносят это слово как до́рмитри — обратите внимание, что “о” в конце не произносится.
А вот американцы эту “о” произносят — до́рмитори.
Русским можно говорить хоть как, поверьте — вас поймут. Ударение только на первый слог не забудьте.
06.03.202511:38
Итак, продолжаем ковыряться в английском языке. На сегодня у нас слово marble — мрамор. Происхождение у нашего слова и у английского, кстати, одно и то же — древнегреческое mármaros, что переводится как «сияющий камень», если верить гуглу.

Что можно сказать о мраморе? Ну, мраморным может быть пол — marble floor. А ещё мраморной может быть говядина — marbled meat. А ещё мраморно-белым может быть лицо, например, если человек испугался: the face is as white as marble. В общем, опять у нас семантика русского и английского вариантов матчится 1 в 1.

Но есть и отличия.

В английском словом marble также принято называть маленькие стеклянные шарики и игру в них. Честно говоря, мне было лень гуглить правила игры, но я помню, как в фильме Амели показывали мужика, который в детстве выиграл все стеклянные шарики у одноклассников. Помните? Вот, походу, они как раз и играли в marbles.

Отсюда же проистекает следующее выражение: your marbles — «твои шарики», что означает «ментальное здоровье и способность ясно мыслить». Например: He is losing his marbles — «Он теряет свои шарики». И, кстати! В русском тоже есть что-то похожее — «шарики за ролики», которые могут начать заезжать, что в целом оооочень похоже на marbles в английском.

Очень забавно, что собственное ментальное состояние человек решил обозначать набором мелких предметов, которые как бы перекатываются у него в черепе.
20 числа каждого месяца я взвешиваюсь, потому что для меня вес тела — это не столько физическая, сколько психическая история.

Ну и что можно увидеть:
Декабрь — 68
Январь — 69.3
Февраль — 69.8

Потихоньку вес идет вверх, в основном связываю это с тем, что в январе очень мало ходил пешком. За последний год в среднем я хожу по 270к шагов в месяц, а вот январь выдался совсем не пешеходный — всего 176к шагов. А учитывая, что в начале декабря я нормально так пожрал всякой дряни типа чипсов, а еще и плюс на Новый год сколько всего наготовили — вот вес и растет, но все в пределах нормы.

Когда была пандемия, и я только и делал, что сидел дома, бухал и жрал — вот там вес был 82 кг 💀
Когда я представляю, что это буквально как если я сейчас возьму в каждую руку по шестилитровой баклажке, то мне становится не по себе, как я вообще мог столько на себе таскать...
19.02.202512:00
Современный рынок айтишки прекрасен: только ленивый не научился верстать формочки и перекладывать жсончики, поэтому представляю вашему вниманию топ отказов на собесах, которые я получил за последнее время:

⭕️ «Вы не так понимаете овнерство над фичами как мы, вы стремитесь выстроить процессы под себя, нам такое не подходит»
⭕️ «Извините что мы не договорили с вами в конце недели, потому что я затупила в своем расписании, но боюсь, что мы для себя уже набрали довольно много кандидатов, с которыми назначили интервью и пока новых кандидатов больше не рассматриваем»
⭕️ «Не смотря на то что вы решили все задачи - это не понравилось интервьюеру потому что он решил бы их по другому - пока не можем согласовать дальнейшие этапы»

Но в целом - рынок как рынок, людей много вакансий мало - странно было бы ожидать другого 🤷‍♀️
25.01.202512:27
Я не смотрю фильмы и сериалы, не играю в компьютерные игры. Из подобного контента могу потреблять только тиктоки (чисто потупить сжечь время). В прошлом году я неожиданно для себя начал читать, хотя до этого лет пять ничего не читал. В первую очередь чтение оказалось удачным способом изучать английский — если попадается незнакомое слово в английской книжке, то ты его спокойненько хайлатишь в пдфке, в отличие от фильма или сериала, где постоянно приходится отматывать, включать субтитры, переслушивать и потом куда-то записывать.
22.01.202512:45
Обязательно дерну дверь рандомного падика, гуляя по центру Питера, чтобы посмотреть парадку.
Обязательно потрогаю древнюю вазу в каком-нибудь музее, пока бабуля-смотрящий не видит.
Обязательно суну нос в служебное помещение, гуляя по театру во время антракта.
Обязательно поднимусь в падике до последнего этажа, проверить, не открыта ли крыша.
Обязательно щеманусь в какое-нибудь место, где тусят одни локалы, прилетев в другую страну.
Потому что я любопытная Варвара и когда-нибудь во время посещения базара мне оторвут нос 💀
18.01.202512:27
Последний месяц у меня в ванной комнате очень плохо уходила вода в раковине — и несмотря на то, что починить подобное для меня это плёвое дело, я терпеть не могу фиксить сантехнику:
- Во-первых, потому что в трубах полно всякого противного говна, волос, грязи и прочих соплей с жиром.
- Во-вторых, потому что как только при разборе сантехники нарушается гидрозатвор — из трубы сразу начинает вонять канализацией.
- В-третьих, потому что при монтаже иной раз нет-нет, да как-то криво встанет какая-нибудь часть соединения и начнёт, блять, течь, приходится переделывать.
- В-четвёртых, потому что всё вышеперечисленное приходится делать на карачках, постоянно куда-то подлазить, горбить спину, скручивать шею и светить себе фонариком.

Я, конечно, всё разобрал, прочистил и собрал обратно, но каждый раз после подобной процедуры хочется лупануть себе в глаза вспышкой из фильма «Люди в чёрном», чтобы забыть весь этот кошмар.
Недавно мне попалась поддельная кола! Я начал ее пить и такой фу блять она че поддельная?! Потом я начал изучать бутылку и гуглить в интернете как отличить поддельную колу от настоящей. Одернул себя, думаю - зачем мне блин гуглить как отличить подделку, если я уже это понял по вкусу.

Поэтому теперь заказываю только колу в банках - потому что не могу представить как производители контрафакта готовы ввязаться в пищевой техпроцесс с алюминием.

Всегда с интересом читаю из какой страны моя кола. Сегодня - из Чехии.
20.02.202515:57
Только что я потратил половину урока по английскому чтобы объяснить своей преподше из штатов вот эти два мема, потому что она спросила как в России реагируют на начавшиеся переговоры

На следующем уроке расскажу ей что такое dogovornyachok
17.02.202512:22
Удалил с телефона ютуб чтобы не тупеть от постоянного листания шортсов.

Интересное наблюдение за собственным мозгом 🧠:
На телефоне продолжают стоять тикток и инста, но так как я ими никогда не пользовался - я продолжаю их игнорировать, не смотря на ломку по коротким видосикам.
Вместо этого я постоянно ищу глазами иконку ютуба, вспоминаю что его больше нет и успокаиваюсь💀
24.01.202512:27
Меня кое-что смущает в шортсах, рилсах или тиктоках — иногда я засыпаю под них, и в какой-то момент я уже ничего не одупляю, и мой палец беспорядочно свайпает видос за видосом. Меня очень пугает это моё состояние какого-то зомби-овоща, поэтому я стараюсь читать перед сном книги, но силы воли полностью отказаться от шортсиков перед сном у меня нет.
20.01.202512:15
В начале лета 2023 года мне в очередной раз стало лень готовить, и я на время начал питаться исключительно готовой едой из вкусвила и самоката. И вот чето я начал ковыряться в мясных блюдах — ну вот было прям видно, что дома мясо я готовлю с куда большим вниманием, а в этих контейнерах то какие-то обрезки встречались, то ещё что-то. И я перестал покупать мясные блюда, оставил только рыбу. Потом, конечно, вернулся к готовке, но мясо с тех пор так и не ем, полёт нормальный (рыбу ем). Несколько раз за эти полтора года съедал что-нибудь мясное, но на постоянку так и не вернулся к старому рациону.
17.01.202512:09
У меня живет самая уникальная кошка в мире. Сижка - очень ласковая кошка, но по какой-то очень странной причине она мурчит и ластится исключительно когда я сижу на толчке и какаю. Если какать начинают без Сижки - она с деловым видом, озабоченно бежит через всю квартиру - начинать без нее нельзя. Это может звучать даже забавно и мило - но по большому счету это мешает - ластясь, кошка постоянно бодает руки и невозможно спокойно посидеть в телефоне. В целом, Сижке не принципиально кто будет какать - я, или кто-нибудь из посторонних людей - она придет ко всем, а если закрыть дверь, то будет шкребстись и кричать.
Единственная версия объясняющая это странное поведение - когда кошку только нашли, ее неделю держали в туалете на карантине - и она очень радовалась, когда к ней туда приходили и гладили.
Я видел кучу ластящихся и мурчащих кошек, но кошка которая ластится исключительно когда срешь есть только у меня.
显示 1 - 24 25
登录以解锁更多功能。