Грамматика с хомяками: body-история!
Хомяки — существа забавные. Особенно когда речь идёт о somebody, everybody, nobody и anybody.
🔖Somebody — кто-то
Когда слышишь шум из клетки, но не знаешь точно, кто там грызёт кормушку.
➡️ Somebody is chewing the food bowl again. Probably Max... or his evil twin. Кто-то опять грызёт миску. Наверное, Макс... или его злой двойник.
🔖Everybody — все
Когда пришёл с вкусняшками.
➡️Everybody is running to the front of the cage like it’s a buffet. Все бегут к передней стенке клетки, как будто это шведский стол.
🔖Nobody — никто
Когда спрашиваешь: "Кто сбросил колесо с полки?!" — и тишина.
➡️Nobody did it. Sure. It just flew off by itself, right? Никто это не сделал. Конечно. Оно само улетело, да?
🔖 Anybody — кто-нибудь / любой / никто (в отрицаниях и вопросах)
➡️Is anybody awake, or are all the hamsters on nap strike again Кто-нибудь вообще бодрствует, или все хомяки снова бастуют сном?
➡️I didn’t see anybody in the exercise ball today. Lazy furballs.
Я сегодня не видел никого в беговом шаре. Ленивые пушистики.
🔔Грамматический хомяк-факт
Хотя somebody, nobody, everybody, anybody звучат как толпа, в английском они ВСЕ — в ЕДИНСТВЕННОМ числе!
Даже если everybody — это целая армия хомяков, глагол будет с -s:
✔️Everybody loves sunflower seeds. Все обожают семечки подсолнуха.
❌ Everybody love sunflower seeds.
#hamster #хомяки #грамматика
