
Анатолий Шарий

Реальний Київ | Украина

Лёха в Short’ах Long’ует

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

Инсайдер UA

Реальна Війна | Україна | Новини

Лачен пише

Nairaland Pulse | News

Анатолий Шарий

Реальний Київ | Украина

Лёха в Short’ах Long’ует

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

Инсайдер UA

Реальна Війна | Україна | Новини

Лачен пише

Nairaland Pulse | News

Анатолий Шарий

Реальний Київ | Украина

Лёха в Short’ах Long’ует

The Economist
新闻和媒体
Пророческий журнал The Economist - один из самых уважаемых и авторитетных международных экономических и политических изданий.
Переводы статей Economist.com и не только!
—————————
🔥Реклама ⨯ @Princeska
—————————
❕Not Official Channel
Переводы статей Economist.com и не только!
—————————
🔥Реклама ⨯ @Princeska
—————————
❕Not Official Channel
关联群组

The Экономист Chat
14
记录
22.05.202505:57
11.9K订阅者01.03.202523:59
600引用指数09.09.202423:59
1.4M每帖平均覆盖率15.05.202523:17
20.7K广告帖子的平均覆盖率22.01.202521:37
14.39%ER09.09.202423:59
47785.59%ERR

16.05.202508:04
☄️Марсоход NASA Curiosity показал, как выглядит ночное небо на Марсе, который находится от нас на расстоянии 225 миллионов километров.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


09.05.202514:34
🇪🇺🇷🇺В ЕС ХОТЯТ СОЗДАТЬ ТРИБУНАЛ, КОТОРЫЙ БУДЕТ «СУДИТЬ РОССИЙСКОЕ РУКОВОДСТВО». ⨯ [статья]
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
— Сегодня во Львове «почти 20» министров иностранных дел стран ЕС выступили за идею создания «спецтрибунала» для привлечения к ответственности за преступление агрессии против Украины. Трибунал будет создан в рамках Совета Европы, завершена вся необходимая правовая подготовка. Ожидается, что он начнёт работу в следующем году.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
— Сегодня во Львове «почти 20» министров иностранных дел стран ЕС выступили за идею создания «спецтрибунала» для привлечения к ответственности за преступление агрессии против Украины. Трибунал будет создан в рамках Совета Европы, завершена вся необходимая правовая подготовка. Ожидается, что он начнёт работу в следующем году.
❗️ЕС подчёркивает, что трибунал обеспечит наказание тех, кто несёт наибольшую ответственность за агрессию. Хотя действующий иммунитет Путина и его должностных лиц должен соблюдаться, расследование и обвинение могут быть подготовлены на случай утраты этого иммунитета.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
03.05.202509:17
☄️🇨🇳 Китайская компания DAMODA организовала впечатляющее шоу с участием 10 тысяч дронов
— Это новый мировой рекорд Гиннесса по количеству одновременно летающих дронов.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
— Это новый мировой рекорд Гиннесса по количеству одновременно летающих дронов.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
12.05.202505:03
🚗Словацкий стартап Klein Vision презентовал летающие автомобили AirCar 2
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Автомобиль преобразуется в AirCar за 80 секунд и летит со скоростью 250 км/ч на расстояние до 1000 км. Компания планирует ежегодно собирать по 100 таких авто и продавать их примерно по 800 тысяч евро за экземпляр.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


14.05.202506:10
☄️🇺🇸 Tesla выпустила обновленное видео своего гуманоидного робота Optimus.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


24.04.202517:28
📊 По данным МВФ, глобальный рейтинг экономик выглядит иначе, если его измерять по [PPP], а не по номинальному [ВВП].
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
[PPP] означает Purchasing Power Parity (Покупательная способность).
▫[PPP] корректируется с учетом уровня цен и инфляции.
▫Он отражает реальную покупательную способность в каждой стране.
▫Более точная оценка того, что люди могут себе позволить в местных условиях.
Этот метод дает более четкое представление об уровне жизни и экономическом весе разных стран.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
[PPP] означает Purchasing Power Parity (Покупательная способность).
▫[PPP] корректируется с учетом уровня цен и инфляции.
▫Он отражает реальную покупательную способность в каждой стране.
▫Более точная оценка того, что люди могут себе позволить в местных условиях.
Этот метод дает более четкое представление об уровне жизни и экономическом весе разных стран.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


20.05.202518:21
🥂ПОЧЕМУ ЭКОНОМИСТЫ ДОЛЖНЫ ЛЮБИТЬ ВЫПИВКУ ⨯ [The Economist]
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
‼️Впервые в истории глобальное потребление алкоголя, вероятно, снижается.
В богатых странах, особенно среди поколения Z, многие отказываются от спиртного: 30% американцев 20 лет не пили в прошлом году, а во Франции молодые профессионалы избегают вина за обедом.
Элиты, такие как Илон Маск, Сэм Альтман и Марк Андрессен, пропагандируют трезвость как символ статуса. Отказ от алкоголя улучшает здоровье, сон и помогает снизить вес, но с экономической и социальной точек зрения трезвость имеет негативные последствия.
1️⃣Во-первых, непьющие «нахлебничают» на социальных и экономических структурах, поддерживаемых пьющими. Алкоголь приносит ресторанам основную прибыль, субсидируя тех, кто заказывает воду. Если все перестанут пить, многие заведения обанкротятся, как это происходит в Сан-Франциско.
2️⃣Во-вторых, алкоголь исторически укреплял социальные связи. Исследования, включая работу Робина Данбара из Оксфорда, показывают, что посещение пабов усиливает чувство общности и удовлетворённость жизнью. Трезвость же коррелирует с одиночеством: молодёжь меньше общается, реже занимается сексом и чаще чувствует себя изолированной.
3️⃣В-третьих, алкоголь связан с инновациями. Творческие люди, от Эсхила до Диккенса, находили в нём вдохновение. Исследования, например, Эндрю Яроша и Матиаса Бенедека, подтверждают, что лёгкое опьянение способствует внезапным озарениям и ослабляет когнитивный контроль, что полезно для творчества. В 1960-х, когда производительность росла, алкоголь был повсеместен. Сегодня же мир сталкивается с замедлением инноваций, что может быть связано с ростом трезвости.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
‼️Впервые в истории глобальное потребление алкоголя, вероятно, снижается.
В богатых странах, особенно среди поколения Z, многие отказываются от спиртного: 30% американцев 20 лет не пили в прошлом году, а во Франции молодые профессионалы избегают вина за обедом.
Элиты, такие как Илон Маск, Сэм Альтман и Марк Андрессен, пропагандируют трезвость как символ статуса. Отказ от алкоголя улучшает здоровье, сон и помогает снизить вес, но с экономической и социальной точек зрения трезвость имеет негативные последствия.
1️⃣Во-первых, непьющие «нахлебничают» на социальных и экономических структурах, поддерживаемых пьющими. Алкоголь приносит ресторанам основную прибыль, субсидируя тех, кто заказывает воду. Если все перестанут пить, многие заведения обанкротятся, как это происходит в Сан-Франциско.
2️⃣Во-вторых, алкоголь исторически укреплял социальные связи. Исследования, включая работу Робина Данбара из Оксфорда, показывают, что посещение пабов усиливает чувство общности и удовлетворённость жизнью. Трезвость же коррелирует с одиночеством: молодёжь меньше общается, реже занимается сексом и чаще чувствует себя изолированной.
3️⃣В-третьих, алкоголь связан с инновациями. Творческие люди, от Эсхила до Диккенса, находили в нём вдохновение. Исследования, например, Эндрю Яроша и Матиаса Бенедека, подтверждают, что лёгкое опьянение способствует внезапным озарениям и ослабляет когнитивный контроль, что полезно для творчества. В 1960-х, когда производительность росла, алкоголь был повсеместен. Сегодня же мир сталкивается с замедлением инноваций, что может быть связано с ростом трезвости.
❗️Хотя отказ от алкоголя полезен в краткосрочной перспективе, он может подрывать социальные связи и творческий потенциал в долгосрочной. Умеренное потребление спиртного, возможно, остаётся важным для общества и инноваций.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


14.05.202510:20
☄️🇺🇸Роботы Optimus теперь круглосуточно работают в лаборатории Tesla в Пало-Альто — без надзора и сами себя подзаряжают.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗️Маск пообещал, что на встрече акционеров Tesla выступит "танцевальная труппа" человекоподобных роботов.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Илон Маск:«Поначалу кажется странным, а потом становится нормой».
❗️Маск пообещал, что на встрече акционеров Tesla выступит "танцевальная труппа" человекоподобных роботов.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


13.05.202513:52
🇺🇦🇷🇺ЗЕЛЕНСКИЙ: ТОЛЬКО ВСТРЕЧА ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПУТИНЫМ МОЖЕТ ПРИНЕСТИ МИР.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Ранее: 15 мая возможно состоятся переговоры России и Украины.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
▶️ Зеленский заявил, что только личная встреча с Путиным способна привести к миру. Он надеется провести переговоры в четверг в Стамбуле о безусловном 30-дневном прекращении огня, поскольку «всё в России зависит от Путина». По его словам, прямой диалог может открыть путь к завершению войны.
❗️Зеленский обвинил Путина в том, что тот боится встречи, и предупредил: если переговоры не состоятся, США и ЕС должны ввести жёсткие санкции. Также он пригласил на встречу Трампа, но тот пока не подтвердил участие.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Ранее: 15 мая возможно состоятся переговоры России и Украины.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
01.05.202512:42
🔖УРОВЕНЬ ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ РАКОМ КИШЕЧНИКА РАСТЕТ СРЕДИ МОЛОДЫХ ЛЮДЕЙ. ⨯ [The Economist]
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
▶️Во всём мире растёт число случаев раннего рака, особенно кишечника, у людей младше 50 лет — часто без факторов риска или наследственности. Особенно заметен рост колоректального рака: люди, рождённые в 1990-х, имеют в 2–4 раза больший риск, чем поколение 1950-х.
❗️Возможные причины рака — рост использования антибиотиков и кесарева сечения может в достаточной степени нарушить микробиомы детей, чтобы позволить этому штамму E. coli укорениться. Также важным фактором является диета с низким содержанием клетчатки, которая ослабляет защиту кишечника. Под подозрением находятся пробиотики и микропластик.
❗️Учёные разрабатывают способы профилактики: лекарства, полезные пробиотики и фаги. Также создаются тесты на раннее выявление мутаций, которые могут появиться в течение 5 лет.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
▶️Во всём мире растёт число случаев раннего рака, особенно кишечника, у людей младше 50 лет — часто без факторов риска или наследственности. Особенно заметен рост колоректального рака: люди, рождённые в 1990-х, имеют в 2–4 раза больший риск, чем поколение 1950-х.
Новое исследование, опубликованное в Nature, выявило, что в более чем 50% опухолей у молодых пациентов присутствует мутационная сигнатура колибактина — токсина, выделяемого некоторыми штаммами кишечной палочки. Эти мутации, вероятно, происходят в первые 10 лет жизни и значительно повышают риск рака в молодом возрасте.
❗️Возможные причины рака — рост использования антибиотиков и кесарева сечения может в достаточной степени нарушить микробиомы детей, чтобы позволить этому штамму E. coli укорениться. Также важным фактором является диета с низким содержанием клетчатки, которая ослабляет защиту кишечника. Под подозрением находятся пробиотики и микропластик.
➖Хотя у трети взрослых есть этот штамм бактерии, рак развивается не у всех.
Важно и питание: недостаток клетчатки ослабляет защиту кишечника и даёт колибактину доступ к клеткам.
❗️Учёные разрабатывают способы профилактики: лекарства, полезные пробиотики и фаги. Также создаются тесты на раннее выявление мутаций, которые могут появиться в течение 5 лет.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist




09.05.202517:00
🔍ПОКОЛЕНИЕ X НЕСЧАСТНЕЕ МИЛЛЕНИАЛОВ, ЗУМЕРОВ И БЭБИ-БУМЕРОВ. ⨯ [The Economist]
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Сенека писал, что мы страдаем больше в воображении, чем в реальности. Но поколение X страдает вполне по-настоящему.
Финансово они тоже отстают: их доходы и накопления растут медленнее, чем у других поколений. Когда они вступали в зрелый возраст, их ударил финансовый кризис 2008 года, рынок жилья стал недоступным, а фондовые рынки показывали слабую динамику.
▶️ В вопросе владения жильем они уступают: спад в доле собственников произошёл именно между бэби-бумерами и поколением X, а не миллениалами. И впереди — возможные проблемы с пенсиями, особенно в США, где социальное обеспечение может быть урезано.
❗️Так что, если вдруг встретите представителя поколения X — не забудьте улыбнуться. Им это правда нужно.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Сенека писал, что мы страдаем больше в воображении, чем в реальности. Но поколение X страдает вполне по-настоящему.
▫️Родившиеся в 1965–1980 годах, они остались в тени — ни мемов, ни подкастов, ни внимания. Хотя именно они, по данным Ipsos, чаще всего чувствуют себя несчастными.
▫️Возраст — около 50. Болезни уже рядом, карьера не задалась, дети требуют внимания, родители — заботы. Зумеры ещё мечтают, бумеры уже на вершине. А у поколения X — ни мечт, ни побед.
Финансово они тоже отстают: их доходы и накопления растут медленнее, чем у других поколений. Когда они вступали в зрелый возраст, их ударил финансовый кризис 2008 года, рынок жилья стал недоступным, а фондовые рынки показывали слабую динамику.
▶️ В вопросе владения жильем они уступают: спад в доле собственников произошёл именно между бэби-бумерами и поколением X, а не миллениалами. И впереди — возможные проблемы с пенсиями, особенно в США, где социальное обеспечение может быть урезано.
❗️Так что, если вдруг встретите представителя поколения X — не забудьте улыбнуться. Им это правда нужно.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


08.05.202517:28
☄️🇺🇸 Роберт Фрэнсис Прево стал первым американцем на престоле Папы Римского за всю историю Католической церкви.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗️Роберт Фрэнсис взял себе имя папы — Лев XIV.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Исторический момент — Ватикан впервые возглавил выходец из США.
❗️Роберт Фрэнсис взял себе имя папы — Лев XIV.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist


19.05.202511:43
🇷🇺‼️🇺🇸 Сегодня состоится телефонный разговор Путина и Трампа в 17:00 (МСК) — Кремль
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
12.05.202508:12
🇺🇸☄️🇨🇳 США снижают пошлины на китайские товары со 145% до 30% на 90 дней.
Китай снижает пошлины на товары из США с 125% до 10% на 90 дней.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
Китай снижает пошлины на товары из США с 125% до 10% на 90 дней.
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
❗ The Economist
登录以解锁更多功能。