✅ at the bottom of the hour
سر نیم ساعت / تا نیم ساعت دیگه
✅ at the top of the hour
سر ساعت / تا یک ساعت دیگه
At or after half-past the hour (such as 12:30, 3:30, etc.).
🔶 (Alludes to the big hand of a clock pointing to the 6 or 12.) Typically heard on television or the radio.)
(اشاره به عقربه بزرگ ساعت که روی عدد ۶ بسمت پایین یا عدد ۱۲ به سمت بالا قرار میگیرد)
💢 Hear the news headlines at the bottom of the hour.
سرِ نیم ساعت تیترهای خبری را بشنوید.
💢 We will have an interview with Harry Kravitz at the bottom of the hour.
سرِ نیم ساعت با هری کراویتز مصاحبه خواهیم داشت.
💢 And we'll bring you that news story at the bottom of the hour.
آن خبر را سرِ نیم ساعت برای شما پخش خواهیم کرد.
💢 If this movie's almost over, what's coming on at the bottom of the hour?
اگر این فیلم تقریباً تمام شده، بعد از آن سرِ نیم ساعت چه برنامه‌ای پخش می‌شود؟
💢 Well, you're going to have to wait a bit—it's only 12:10, and they said they'd announce the winner at the bottom of the hour.
خب، باید کمی صبر کنید—الان فقط ۱۲:۱۰ است و گفتند که برنده را سرِ نیم ساعت اعلام می‌کنند.
💢 Every class in my school starts at the top of the hour.
تک تک کلاسها در مدرسه من سر ساعت شروع میشوند.
💢 Our next newscast will be at the top of the hour.
پخش مجدد خبر تا یک ساعت دیگر خواهد بود.
#اصطلاحات
📚@learn_for_keeps
