

05.05.202514:10
Презентація видання “Православний молитвослов (Київський ізвод)” та виступ хору “Вогонь Традиції”
Запрошуємо вас на презентацію унікального видання — «Православний молитвослов. Київський ізвод», яка відбудеться 7 травня 2025 року о 14:00 у Ставропігії Вселенського Патріарха — Андріївській церкві (стилобатна частина).
Видання побачило світ з благословення Екзарха Вселенського Патріарха в Україні, єпископа Команського Михаїла.
Цей молитвослов покликаний надати православним українцям змогу молитися звичними церковнослов’янськими молитвами в милозвучній українській вимові — без змін лексики, але з урахуванням традиційної вимови, що побутувала в українському богослужбовому житті від XI століття до сьогодення. Текст подано в транслітерації, що спирається на історичні джерела та фонетичні особливості Київського ізводу.
У межах події також виступить православний хор “Вогонь Традиції”, що виконує церковнослов’янські піснеспіви відповідно до вимови, представленоï у молитвослові.
Упорядник: Ігор Дзюба
Дизайн: Олексій Чекаль
Видавництво: Дух і Літера
Придбати молитвослов: https://duh-i-litera.com/bookstore/pravoslavnij-molitvoslov-kivskij-izvod
Запрошуємо вас на презентацію унікального видання — «Православний молитвослов. Київський ізвод», яка відбудеться 7 травня 2025 року о 14:00 у Ставропігії Вселенського Патріарха — Андріївській церкві (стилобатна частина).
Видання побачило світ з благословення Екзарха Вселенського Патріарха в Україні, єпископа Команського Михаїла.
Цей молитвослов покликаний надати православним українцям змогу молитися звичними церковнослов’янськими молитвами в милозвучній українській вимові — без змін лексики, але з урахуванням традиційної вимови, що побутувала в українському богослужбовому житті від XI століття до сьогодення. Текст подано в транслітерації, що спирається на історичні джерела та фонетичні особливості Київського ізводу.
У межах події також виступить православний хор “Вогонь Традиції”, що виконує церковнослов’янські піснеспіви відповідно до вимови, представленоï у молитвослові.
Упорядник: Ігор Дзюба
Дизайн: Олексій Чекаль
Видавництво: Дух і Літера
Придбати молитвослов: https://duh-i-litera.com/bookstore/pravoslavnij-molitvoslov-kivskij-izvod


30.04.202516:28
"Часто чую від священників про неможливість змін у звичному порядку Богослужінь, бо, мовляв, люди не зрозуміють. Хоча правити Утреню ввечері, а Вечірню зранку ненормально, що особливо помітно на службах Страсного тижня, але змінювати нічого не варто, бо віряни так звикли і по іншому не сприймуть. Щоб трохи розвіяти ці сумніви, вважаю за потрібне поділитися живим досвідом літургічного оновлення на нашій православній парафії",
— пише протоєрей Володимир Мельничук, настоятель Хрестовоздвиженської парафії у місті Удіне, Італія, яка є частиною Італійської архиєпархії Вселенського Патріархату.
"Працюючи над оновленням богослужіння, ми дотримувалися трьох основних принципів, зафіксованих у відомому соборному документі про Літургію. Реформа богослужіння має не суперечити догматичному вченню Церкви, має спиратися на історичні прецеденти та відповідати сучасній пастирській необхідності".
Детальніше: Оновлення чинів служб Страсного тижня і Великодня: досвід змін в одній парафії
— пише протоєрей Володимир Мельничук, настоятель Хрестовоздвиженської парафії у місті Удіне, Італія, яка є частиною Італійської архиєпархії Вселенського Патріархату.
"Працюючи над оновленням богослужіння, ми дотримувалися трьох основних принципів, зафіксованих у відомому соборному документі про Літургію. Реформа богослужіння має не суперечити догматичному вченню Церкви, має спиратися на історичні прецеденти та відповідати сучасній пастирській необхідності".
Детальніше: Оновлення чинів служб Страсного тижня і Великодня: досвід змін в одній парафії


24.04.202515:12
#руйнування_міфів
Увага, анонс!
29 квітня відбудеться Круглий стіл та панельна дискусія в рамках проєкту «Сучасне Українське Православ’я: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства» (просвітницько-аналітичний проєкт Софійського братства за підтримки фонду «Renovabis»)
Мета заходу:
Обговорення викликів і перспектив православного примирення в Україні, подолання між’юрисдикційних упереджень, деміфологізація релігійного дискурсу, роль суспільства, медіа та академічної спільноти у формуванні культури діалогу та співпраці між ПЦУ та УПЦ.
Ключові теми обговорення:
- Міфи, які розділяють українське православ’я
- Як знайти богословські точки дотику між юрисдикціями
- Академічна аналітика у службі порозуміння
- Роль медіа у формуванні наративів і громадської думки
- Потенціал суспільства і церкви у миробудуванні
Теми:
Панель 1: Шлях до примирення: перспективи міжюрисдикційного діалогу
Панель 2: Богословські, філософські та релігієзнавчі аспекти подолання упереджень
Панель 3: Громадська перспектива: роль суспільства і медіа в подоланні поділу та упереджень
Запрошені учасники дискусії: єпископ Команський Михаїл, митрополит Олександр Драбинко, архімандрит Кирило Говорун, протоієрей Георгій Коваленко, протоієрей Володимир Вакін, Олександр Філоненко, Володимир Бурега, Андрій Смирнов, Юрій Чорноморець, Геннадій Христокін, В’ячеслав Горшков, Алла Вайсбанд, Тетяна Деркач, Тарас Антошевський, Сергій Бортник, Данило Лелеко, а також Олександр Саган та Людмила Филипович та інші.
Відео заходу буде доступне в запису на youtube-каналі Софійського братства: https://www.youtube.com/@sofia_brotherhood
Увага, анонс!
29 квітня відбудеться Круглий стіл та панельна дискусія в рамках проєкту «Сучасне Українське Православ’я: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства» (просвітницько-аналітичний проєкт Софійського братства за підтримки фонду «Renovabis»)
Мета заходу:
Обговорення викликів і перспектив православного примирення в Україні, подолання між’юрисдикційних упереджень, деміфологізація релігійного дискурсу, роль суспільства, медіа та академічної спільноти у формуванні культури діалогу та співпраці між ПЦУ та УПЦ.
Ключові теми обговорення:
- Міфи, які розділяють українське православ’я
- Як знайти богословські точки дотику між юрисдикціями
- Академічна аналітика у службі порозуміння
- Роль медіа у формуванні наративів і громадської думки
- Потенціал суспільства і церкви у миробудуванні
Теми:
Панель 1: Шлях до примирення: перспективи міжюрисдикційного діалогу
Панель 2: Богословські, філософські та релігієзнавчі аспекти подолання упереджень
Панель 3: Громадська перспектива: роль суспільства і медіа в подоланні поділу та упереджень
Запрошені учасники дискусії: єпископ Команський Михаїл, митрополит Олександр Драбинко, архімандрит Кирило Говорун, протоієрей Георгій Коваленко, протоієрей Володимир Вакін, Олександр Філоненко, Володимир Бурега, Андрій Смирнов, Юрій Чорноморець, Геннадій Христокін, В’ячеслав Горшков, Алла Вайсбанд, Тетяна Деркач, Тарас Антошевський, Сергій Бортник, Данило Лелеко, а також Олександр Саган та Людмила Филипович та інші.
Відео заходу буде доступне в запису на youtube-каналі Софійського братства: https://www.youtube.com/@sofia_brotherhood


20.04.202507:13
Пасхальне послання Вселенського Патріарха Варфоломія
Воскресіння — це не спогад про подію з минулого, а «добра зміна» нашого існування, «інше народження, інше життя, інший вид життя, преображення самої нашої природи». У Воскреслому Христі все творіння оновлюється разом з людиною. Коли ми співаємо в 3-й пісні Пасхального канону: «Сьогодні все наповнилося світлом: небо, земля і глибини підземні. Нехай же празнує вся вселенна Христове воскресіння, – в якому ми утверджуємось», ми проголошуємо, що всесвіт заснований і наповнений незгасним світлом. Не лише для історії людства, а й для всього творіння застосовуються поняття «до Христа» та «після Христа».
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/pashalne-poslannya-vselenskogo-patriarha-varfolomiya/
Воскресіння — це не спогад про подію з минулого, а «добра зміна» нашого існування, «інше народження, інше життя, інший вид життя, преображення самої нашої природи». У Воскреслому Христі все творіння оновлюється разом з людиною. Коли ми співаємо в 3-й пісні Пасхального канону: «Сьогодні все наповнилося світлом: небо, земля і глибини підземні. Нехай же празнує вся вселенна Христове воскресіння, – в якому ми утверджуємось», ми проголошуємо, що всесвіт заснований і наповнений незгасним світлом. Не лише для історії людства, а й для всього творіння застосовуються поняття «до Христа» та «після Христа».
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/pashalne-poslannya-vselenskogo-patriarha-varfolomiya/
17.04.202510:05
16.04.202505:47
#руйнування_міфів
Українське Православ'я: Константинополь vs Москва
Сучасне Українське Православ'я: про віру у важкі часи, мотивацію Патріарха Варфоломія, військову співучасть РПЦ та інше – в розмові на каналі Віче з богословом, доктором філософії, архімандритом Кирилом Говоруном.
Програму створено за ініціативи Софійського братства за підтримки фонду "Реновабіс".
Дивитись: https://youtu.be/OR99PGyCGbk?si=7o7cRzN4kHs1U17J
Українське Православ'я: Константинополь vs Москва
Сучасне Українське Православ'я: про віру у важкі часи, мотивацію Патріарха Варфоломія, військову співучасть РПЦ та інше – в розмові на каналі Віче з богословом, доктором філософії, архімандритом Кирилом Говоруном.
Програму створено за ініціативи Софійського братства за підтримки фонду "Реновабіс".
Дивитись: https://youtu.be/OR99PGyCGbk?si=7o7cRzN4kHs1U17J


04.05.202508:49
#бібліотека
Дарія Морозова з Софійського братства:
«Друге видання моєї монографії про антропологію сирійських християн та її сліди у Київській традиції – уже у "Дусі і Літері"! Тож я запрошую Вас познайомитися з антіохійськими апологетами свободи та гідності людини й долучитися до бесіди, яка почалася на світанку християнської ери — і може тривати вічно».
«Покажи мені людину. Антропологія Антіохійської школи та її спадщина у Київській традиції: монографія», Дарія Морозова
«Покажи мені твою людину, і я покажу тобі мого Бога». Ці слова свт. Феофіла Антіохійського (ІІ ст.) виражають переконання сирійських християн у тісному зв’язку між пізнанням Бога і пізнанням людини, між догоджанням Богові і вірністю людському єству та реалізацією суто людського покликання. Книга знайомить читача з антропологією Антіохійського осередку — маловідомим, але потужним виміром візантійської патристики, який справив глибокий і різнобічний вплив на весь християнський світ, зокрема, на Київську богословську школу.
Книга адресована культурологам, богословам, філософам, релігієзнавцям і всім зацікавленим у християнській традиції.
Прижбати книгу: https://duh-i-litera.com/bookstore/pokazhi-meni-ljudinu-antropologija-antioxijsko-shkoli-ta-spadschina-u-kivskij-traditsi-monografija
Дарія Морозова з Софійського братства:
«Друге видання моєї монографії про антропологію сирійських християн та її сліди у Київській традиції – уже у "Дусі і Літері"! Тож я запрошую Вас познайомитися з антіохійськими апологетами свободи та гідності людини й долучитися до бесіди, яка почалася на світанку християнської ери — і може тривати вічно».
«Покажи мені людину. Антропологія Антіохійської школи та її спадщина у Київській традиції: монографія», Дарія Морозова
«Покажи мені твою людину, і я покажу тобі мого Бога». Ці слова свт. Феофіла Антіохійського (ІІ ст.) виражають переконання сирійських християн у тісному зв’язку між пізнанням Бога і пізнанням людини, між догоджанням Богові і вірністю людському єству та реалізацією суто людського покликання. Книга знайомить читача з антропологією Антіохійського осередку — маловідомим, але потужним виміром візантійської патристики, який справив глибокий і різнобічний вплив на весь християнський світ, зокрема, на Київську богословську школу.
Книга адресована культурологам, богословам, філософам, релігієзнавцям і всім зацікавленим у християнській традиції.
Прижбати книгу: https://duh-i-litera.com/bookstore/pokazhi-meni-ljudinu-antropologija-antioxijsko-shkoli-ta-spadschina-u-kivskij-traditsi-monografija
28.04.202511:13
Ворожнеча чи братерство: куди рухається українське православ'я? Гість - о. Олександр Клименко
У новому випуску канал Віче продовжує аналізувати православне життя України. Гість — протоієрей Олександр Клименко, настоятель Софронівської парафії міста Березань Бориспільської Єпархії УПЦ.
У бесіді обговорюються болючі теми, які натомість потребують вирішення у суспільстві:
• Чи справді існують заборони на спільне богослужіння вірян ПЦУ і УПЦ?
• Чому зростає число молоді в ПЦУ і як на це реагує УПЦ?
• Як подолати підсвідоме взаємне зневажання між парафіянами обох церков?
• Чи є спільне почергове богослужіння шляхом до примирення українського православ'я?
Програму створення за підтримки Софійського братства та фонду "Реновабіс"
https://youtube.com/watch?v=0SEebO59SKs&si=gGQQ5thgX-8fg7a9
У новому випуску канал Віче продовжує аналізувати православне життя України. Гість — протоієрей Олександр Клименко, настоятель Софронівської парафії міста Березань Бориспільської Єпархії УПЦ.
У бесіді обговорюються болючі теми, які натомість потребують вирішення у суспільстві:
• Чи справді існують заборони на спільне богослужіння вірян ПЦУ і УПЦ?
• Чому зростає число молоді в ПЦУ і як на це реагує УПЦ?
• Як подолати підсвідоме взаємне зневажання між парафіянами обох церков?
• Чи є спільне почергове богослужіння шляхом до примирення українського православ'я?
Програму створення за підтримки Софійського братства та фонду "Реновабіс"
https://youtube.com/watch?v=0SEebO59SKs&si=gGQQ5thgX-8fg7a9


24.04.202507:26
Протоієрей Сергій Горбик: Чи можливо спільне християнське відзначення Пасхи? Богословсько-історичні роздуми
У 2025 році відзначаються дві знакові події: 1700-ма річниця І Вселенського Собору та святкування Воскресіння Христового — Великодня в один день православними та католиками. Це викликало жваву дискусію щодо можливості встановлення святкування Пасхи у єдиний для всіх християн день. Дискусія, коли вірити певній інформації ЗМІ, вже ніби вийшла на рівень обговорення між Вселенським патріархом Варфоломієм та папою Франциском. І хоча інформація щодо справжності та перебігу цих перемов мінімальна, статті та публікації в соціальних мережах, дозволяють скласти певну картину можливих позиції кожного з боків. У цієї статті ми спробуємо привести деякі історичні й богословські відомості, розглянути варіанти позитивного або негативного завершення діалогу.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/chy-mozhlyvo-spilne-hrystyyanske-vidznachennya-pashy/
У 2025 році відзначаються дві знакові події: 1700-ма річниця І Вселенського Собору та святкування Воскресіння Христового — Великодня в один день православними та католиками. Це викликало жваву дискусію щодо можливості встановлення святкування Пасхи у єдиний для всіх християн день. Дискусія, коли вірити певній інформації ЗМІ, вже ніби вийшла на рівень обговорення між Вселенським патріархом Варфоломієм та папою Франциском. І хоча інформація щодо справжності та перебігу цих перемов мінімальна, статті та публікації в соціальних мережах, дозволяють скласти певну картину можливих позиції кожного з боків. У цієї статті ми спробуємо привести деякі історичні й богословські відомості, розглянути варіанти позитивного або негативного завершення діалогу.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/chy-mozhlyvo-spilne-hrystyyanske-vidznachennya-pashy/


20.04.202506:51
#свято
Христос воскрес, дорогі брати і сестри!
Воскресіння день і просвітімось торжеством і один одного обіймімо, назвімо братами, а тим, що ненавидять нас, простімо все, заради Воскресіння, і так взиваймо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що у гробах, життя дарував!
Воістину воскрес Христос!
Автор графіки: Костко Маркович
Христос воскрес, дорогі брати і сестри!
Воскресіння день і просвітімось торжеством і один одного обіймімо, назвімо братами, а тим, що ненавидять нас, простімо все, заради Воскресіння, і так взиваймо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що у гробах, життя дарував!
Воістину воскрес Христос!
Автор графіки: Костко Маркович


17.04.202509:09
#свято
Великий Четвер. Спомин Таємної Вечері
Вечері Твоєї Тайної сьогодні, Сину Божий, мене причасника прийми, бо ворогам Твоїм тайни не повім і поцілунку не дам Тобі, як Іуда, але, як розбійник, ісповідую Тебе: Пом’яни мене, Господи, у Царстві Твоїм.
Великий Четвер. Спомин Таємної Вечері
Вечері Твоєї Тайної сьогодні, Сину Божий, мене причасника прийми, бо ворогам Твоїм тайни не повім і поцілунку не дам Тобі, як Іуда, але, як розбійник, ісповідую Тебе: Пом’яни мене, Господи, у Царстві Твоїм.


14.04.202516:40
#бібліотека
«Війна в Україні», упорядник прот. Володимир Вакін
Від початку повномасштабного військового вторгнення агресора на суверенну територію України, спостерігаємо, як російські загарбники вдаються до найбільш цинічних і заборонених міжнародним гуманітарним правом способів ведення війни, яка внесла корективи в усі сфери нашого життя. Нові реалії життя в Україні, зокрема релігійного, та багато інших важливих питань обговорювалися науковцями на міжнародній богословській конференції «Війна в Україні: релігійні, геополітичні та культурні виміри ціннісносвітоглядних зіткнень початку ХХІ ст.», яку організувала Волинська православна богословська академія 15 червня 2023 року.
У пропонованій до уваги читачів колективній монографії розглядаються богословські рефлексії на виклики Православ’ю; критично осмислюються ідеологічні викривлення, зокрема «русскій мір», та їх загроза християнству; наголошується на цінності людського життя в новій архітектурі світової безпеки; проаналізовано соціальний вимір православної дияконії в її історичній ретроспективі й українських реаліях та ін.
Книга стане корисною для широкого кола осіб зацікавлених у сфері богослів’я, релігієзнавства, історії церкви та небайдужих до пошуку шляхів духовного преображення та вдосконалення.
Придбати книгу: https://duh-i-litera.com/bookstore/vijna-v-ukrani
«Війна в Україні», упорядник прот. Володимир Вакін
Від початку повномасштабного військового вторгнення агресора на суверенну територію України, спостерігаємо, як російські загарбники вдаються до найбільш цинічних і заборонених міжнародним гуманітарним правом способів ведення війни, яка внесла корективи в усі сфери нашого життя. Нові реалії життя в Україні, зокрема релігійного, та багато інших важливих питань обговорювалися науковцями на міжнародній богословській конференції «Війна в Україні: релігійні, геополітичні та культурні виміри ціннісносвітоглядних зіткнень початку ХХІ ст.», яку організувала Волинська православна богословська академія 15 червня 2023 року.
У пропонованій до уваги читачів колективній монографії розглядаються богословські рефлексії на виклики Православ’ю; критично осмислюються ідеологічні викривлення, зокрема «русскій мір», та їх загроза християнству; наголошується на цінності людського життя в новій архітектурі світової безпеки; проаналізовано соціальний вимір православної дияконії в її історичній ретроспективі й українських реаліях та ін.
Книга стане корисною для широкого кола осіб зацікавлених у сфері богослів’я, релігієзнавства, історії церкви та небайдужих до пошуку шляхів духовного преображення та вдосконалення.
Придбати книгу: https://duh-i-litera.com/bookstore/vijna-v-ukrani


03.05.202509:57
#руйнування_міфів #круглий_стіл
Відео другої панелі Круглого столу «Сучасне Українське Православʼя: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства» (за підтримки фонду «Renovabis»), який відбувся 29 квітня 2025 року у м.Київ.
Панельна дискусія 2: Богословські, філософські та релігієзнавчі аспекти подолання упереджень та досягнення примирення
Теми обговорення:
- Критика міфів та пошук простору для діалогу: що заважає і як подолати упередження?
- Як вийти за межі власного ексклюзивістського мета-наративу?
- Перспективи і проблеми створення об’єднавчого православного мета-наративу
- Історичні міфи та їх вплив на сучасні відносини між УПЦ і ПЦУ.
- Богословські підходи до вирішення конфліктів між УПЦ та ПЦУ.
- Як академічний аналіз може сприяти примиренню?
Модератор:
- Геннадій Христокін, доктор філософських наук, професор Державного університету “Київський авіаційний інститут”.
Спікери:
- Протоієрей Георгій Коваленко, ректор Відкритого Православного Університету Святої Софії-Премудрості, ПЦУ.
- Юрій Чорноморець, доктор філософських наук, професор Українського державного університету ім. М. Драгоманова.
- Андрій Смирнов, доктор історичних наук, професор Національного університету "Острозька академія".
- Володимир Бурега, кандидат богослов'я, кандидат історичних наук, професор Київської духовної академії УПЦ.
- Алла Вайсбанд, філософиня, музикознавиця, мистецтвознавиця. Співорганізаторка проєкту "Порозуміння. Релігійні спільноти та подолання поляризації українського суспільства"
Дивитись: https://youtu.be/ffIRs9YI_0E
Відео другої панелі Круглого столу «Сучасне Українське Православʼя: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства» (за підтримки фонду «Renovabis»), який відбувся 29 квітня 2025 року у м.Київ.
Панельна дискусія 2: Богословські, філософські та релігієзнавчі аспекти подолання упереджень та досягнення примирення
Теми обговорення:
- Критика міфів та пошук простору для діалогу: що заважає і як подолати упередження?
- Як вийти за межі власного ексклюзивістського мета-наративу?
- Перспективи і проблеми створення об’єднавчого православного мета-наративу
- Історичні міфи та їх вплив на сучасні відносини між УПЦ і ПЦУ.
- Богословські підходи до вирішення конфліктів між УПЦ та ПЦУ.
- Як академічний аналіз може сприяти примиренню?
Модератор:
- Геннадій Христокін, доктор філософських наук, професор Державного університету “Київський авіаційний інститут”.
Спікери:
- Протоієрей Георгій Коваленко, ректор Відкритого Православного Університету Святої Софії-Премудрості, ПЦУ.
- Юрій Чорноморець, доктор філософських наук, професор Українського державного університету ім. М. Драгоманова.
- Андрій Смирнов, доктор історичних наук, професор Національного університету "Острозька академія".
- Володимир Бурега, кандидат богослов'я, кандидат історичних наук, професор Київської духовної академії УПЦ.
- Алла Вайсбанд, філософиня, музикознавиця, мистецтвознавиця. Співорганізаторка проєкту "Порозуміння. Релігійні спільноти та подолання поляризації українського суспільства"
Дивитись: https://youtu.be/ffIRs9YI_0E


26.04.202508:55
Священник Сергій Баршай: Святійша горе-дипломатія
Останній московський кейс із сербським патріархом Порфирієм у черговий раз підтверджує гіпотезу про те, що у сучасній міжправославній політиці, як правило, майже немає місця для християнської моралі, а є лише голі розрахунки та цинізм, замаскований під любов. Здавалося б, кому, як не сербам, сьогодні варто було б зрозуміти біль українців — адже вони й досі пам’ятають недавні жахи війни, коли гинули люди та руйнувались храми і монастирі.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/svyatijsha-gore-dyplomatiya/
Останній московський кейс із сербським патріархом Порфирієм у черговий раз підтверджує гіпотезу про те, що у сучасній міжправославній політиці, як правило, майже немає місця для християнської моралі, а є лише голі розрахунки та цинізм, замаскований під любов. Здавалося б, кому, як не сербам, сьогодні варто було б зрозуміти біль українців — адже вони й досі пам’ятають недавні жахи війни, коли гинули люди та руйнувались храми і монастирі.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/svyatijsha-gore-dyplomatiya/


23.04.202517:47
Миттєва реакція здорових сил у Сербській Церкві.
Teologija.net: «Демонічна» революція в Сербії?
Ваша Святосте, цілком очевидно, що ніхто до вас не зумів розділити народ з такою брутальністю й прямолінійністю, як це зробили ви. Ви відкинули від себе частину віруючих, звинувативши їх у зраді та нищенні країни, у «кольоровій (демонській) революції». Ганьба, Ваша Святосте.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/teologija-net-demonichna-revolyucziya-v-serbiyi/
Teologija.net: «Демонічна» революція в Сербії?
Ваша Святосте, цілком очевидно, що ніхто до вас не зумів розділити народ з такою брутальністю й прямолінійністю, як це зробили ви. Ви відкинули від себе частину віруючих, звинувативши їх у зраді та нищенні країни, у «кольоровій (демонській) революції». Ганьба, Ваша Святосте.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/teologija-net-demonichna-revolyucziya-v-serbiyi/


18.04.202510:52
#цитата_дня
«Наче тільки богослужіння знає весь сенс цього непроникного для розуму поняття святості, воно єдине здатне передати й навчити йому… Цей релігійний трепет, це внутрішнє запаморочення перед Чистим, перед Недосяжним, перед зовсім Іншим, і разом із тим це відчуття невидимої Присутності, притягальна сила такої безконечної любові, й притому любові настільки особистої, що, пізнавши її, ми вже більше не знаємо, що ще ми називаємо любов’ю, – тільки богослужіння може передати досвід усього цього, єдиний і невимовний... У богослужіння він немовби ллється звідусіль – зі слів, з жестів, від світильників, від пахощів, що наповнюють храм, як у видінні Ісаї, з того, що за всім цим, що не є нічим із цього всього, але що всім цим цілісно передається, подібно до того, як прекрасний вираз обличчя миттєво розкриває нам усю душу, хоча ми й не знаємо як…»
Louis Bouyer
«Наче тільки богослужіння знає весь сенс цього непроникного для розуму поняття святості, воно єдине здатне передати й навчити йому… Цей релігійний трепет, це внутрішнє запаморочення перед Чистим, перед Недосяжним, перед зовсім Іншим, і разом із тим це відчуття невидимої Присутності, притягальна сила такої безконечної любові, й притому любові настільки особистої, що, пізнавши її, ми вже більше не знаємо, що ще ми називаємо любов’ю, – тільки богослужіння може передати досвід усього цього, єдиний і невимовний... У богослужіння він немовби ллється звідусіль – зі слів, з жестів, від світильників, від пахощів, що наповнюють храм, як у видінні Ісаї, з того, що за всім цим, що не є нічим із цього всього, але що всім цим цілісно передається, подібно до того, як прекрасний вираз обличчя миттєво розкриває нам усю душу, хоча ми й не знаємо як…»
Louis Bouyer
16.04.202516:23
#руйнування_міфів
Чому мовчить УПЦ? Погляд зсередини. Гість каналу Віче - доктор теології Сергій Бортник
Про компроміси між державою та УПЦ, про зміну юрисдикції та духовний досвід, про причини мовчання ієрархів УПЦ в розмові з співробітником Відділу зовнішніх церковних зв’язків УПЦ, доктором теології Сергієм Бортником.
Програму створено за ініціативи ГО "Софійське братство" за підтримки фонду Реновабіс.
Дивитись: https://youtu.be/nyxZlN1N_4Q?si=aVEUquj5ClHp8ut0
Чому мовчить УПЦ? Погляд зсередини. Гість каналу Віче - доктор теології Сергій Бортник
Про компроміси між державою та УПЦ, про зміну юрисдикції та духовний досвід, про причини мовчання ієрархів УПЦ в розмові з співробітником Відділу зовнішніх церковних зв’язків УПЦ, доктором теології Сергієм Бортником.
Програму створено за ініціативи ГО "Софійське братство" за підтримки фонду Реновабіс.
Дивитись: https://youtu.be/nyxZlN1N_4Q?si=aVEUquj5ClHp8ut0
14.04.202516:28
#міжконфесійний_діалог
Лідія Лозова з Софійського братства: Від київської фрески до римської трибуни
Минулого серпня і вересня, коли я була в Україні, в розмові про 1700-ту річницю Першого Вселенського Собору в Нікеї (325 рік) Олександр Філоненко та Георгій Коваленко запропонували мені дослідити тему Нікейської фрески в Троїцькій надбрамній церкві Києво-Печерської Лаври і виступити на одній із цьогорічних конференцій, присвячених Нікеї, з цією темою. Отець Георгій навіть спеціально організував відвідини цієї церкви і надіслав потрібну літературу, а також консультував у процесі підготовки, за що йому велика вдячність. Окрім нього, дякую Данилі Лелеко, який допоміг розібратися з частиною про те, які саме сучасні єресі могли мати на увазі творці фрески в 17-18 ст., відсилаючи вірян до полеміки IV століття.
Нарешті, 2-5 квітня я таки взяла участь у конференції «Нікея 2025: подія, контекст, рецепція» в Римі, що пройшла у двох локаціях: Папському Патристичному Інституті «Августиніанум» та Папському університеті св. Томи Аквінського («Ангелікум»). Учасників було близько 80, переважно чоловіки, переважно клірики і переважно католики – і при цьому, на відміну від мене, експерти в патристиці IV ст. Тому сприймати всі доповіді – ще й на тлі новин з України – було важкувато. Однак головні панельні виступи були зрозумілі й цікаві, і найцікавішим був Рован Вільямс.
Власне мені пощастило виступати в секції про іконографію Першого Собору разом із Соломією Тимо, яка підготувала чудову розвідку про іконографію неділі Отців Першого Вселенського Собору в українських іконостасах XVII-XIX століть – на мою думку, справжнє відкриття. Обидві наші теми (моя була більшою мірою присвячена «політичній теології» київської фрески) гарно пасували одна до одної і до того ж прекрасно склалися в українську секцію конференції; було багато питань! Тарас Тимо, третій українець, виступав із темою про використання Григорієм Назіанзином містичних образів та лексики у тринітарному дискурсі на іншій секції. Разом ми троє були єдині українці.
Пізніше я, можливо, дороблю і опублікую свій текст, а зараз – просто декілька фото. В наступних постах хочеться показати просто фото з Рима з місць, де вдалося побувати вперше.
Останні фото – щасливі зустрічі в Римі: із Вассою Ларіною та давнім другом Ріккардо із руху Comunione e Liberazione).
Джерело
Лідія Лозова з Софійського братства: Від київської фрески до римської трибуни
Минулого серпня і вересня, коли я була в Україні, в розмові про 1700-ту річницю Першого Вселенського Собору в Нікеї (325 рік) Олександр Філоненко та Георгій Коваленко запропонували мені дослідити тему Нікейської фрески в Троїцькій надбрамній церкві Києво-Печерської Лаври і виступити на одній із цьогорічних конференцій, присвячених Нікеї, з цією темою. Отець Георгій навіть спеціально організував відвідини цієї церкви і надіслав потрібну літературу, а також консультував у процесі підготовки, за що йому велика вдячність. Окрім нього, дякую Данилі Лелеко, який допоміг розібратися з частиною про те, які саме сучасні єресі могли мати на увазі творці фрески в 17-18 ст., відсилаючи вірян до полеміки IV століття.
Нарешті, 2-5 квітня я таки взяла участь у конференції «Нікея 2025: подія, контекст, рецепція» в Римі, що пройшла у двох локаціях: Папському Патристичному Інституті «Августиніанум» та Папському університеті св. Томи Аквінського («Ангелікум»). Учасників було близько 80, переважно чоловіки, переважно клірики і переважно католики – і при цьому, на відміну від мене, експерти в патристиці IV ст. Тому сприймати всі доповіді – ще й на тлі новин з України – було важкувато. Однак головні панельні виступи були зрозумілі й цікаві, і найцікавішим був Рован Вільямс.
Власне мені пощастило виступати в секції про іконографію Першого Собору разом із Соломією Тимо, яка підготувала чудову розвідку про іконографію неділі Отців Першого Вселенського Собору в українських іконостасах XVII-XIX століть – на мою думку, справжнє відкриття. Обидві наші теми (моя була більшою мірою присвячена «політичній теології» київської фрески) гарно пасували одна до одної і до того ж прекрасно склалися в українську секцію конференції; було багато питань! Тарас Тимо, третій українець, виступав із темою про використання Григорієм Назіанзином містичних образів та лексики у тринітарному дискурсі на іншій секції. Разом ми троє були єдині українці.
Пізніше я, можливо, дороблю і опублікую свій текст, а зараз – просто декілька фото. В наступних постах хочеться показати просто фото з Рима з місць, де вдалося побувати вперше.
Останні фото – щасливі зустрічі в Римі: із Вассою Ларіною та давнім другом Ріккардо із руху Comunione e Liberazione).
Джерело


02.05.202510:05
Літня школа трансформаційних досліджень на честь Ханни Арендт запрошує на спільну подорож дії та мислення.
«Дорогі друзі!
Запрошуємо вас продовжити мандрівку перетворень, яку ми спільно розпочали минулого року в Луцьку.
Торік наш шлях освітлювала думка Густава Ландауера про "Людину Становлення" – істоту, що постійно перебуває у процесі творення себе. Цього літа нашим провідником стає Ханна Арендт та її "Метафізика дії" – філософія, що бачить у людській дії не просто наслідок, а джерело нашого буття.
Ми разом заглиблюємось у таємницю того, як людина відбувається через свої вчинки – як наші дії не лише виражають, але й народжують нашу сутність. За Арендт, істина не існує як абстрактна досконалість – вона виникає в живому спілкуванні, через яке ми вивільняємось від тиранії наперед визначеного і стаємо творцями власної долі та спільного світу.
Наша школа – це не просто навчання, а жива лабораторія трансформацій, де кожен з нас стає дослідником. Тут діалог постає як дійство "розкриття світу", що відкриває приховані можливості мислення і дії. Ми не лише говоримо про зміни – ми проживаємо їх разом, через практики слухання, мислення і спільної присутності.
Запрошуємо вас долучитися до спільноти шукачів у прекрасному Ужгороді з 20 по 27 липня 2025 року!»
Детальніша інформація та реєстрація за посиланням:
https://www.summerschool-transformativeresearch.com
«Дорогі друзі!
Запрошуємо вас продовжити мандрівку перетворень, яку ми спільно розпочали минулого року в Луцьку.
Торік наш шлях освітлювала думка Густава Ландауера про "Людину Становлення" – істоту, що постійно перебуває у процесі творення себе. Цього літа нашим провідником стає Ханна Арендт та її "Метафізика дії" – філософія, що бачить у людській дії не просто наслідок, а джерело нашого буття.
Ми разом заглиблюємось у таємницю того, як людина відбувається через свої вчинки – як наші дії не лише виражають, але й народжують нашу сутність. За Арендт, істина не існує як абстрактна досконалість – вона виникає в живому спілкуванні, через яке ми вивільняємось від тиранії наперед визначеного і стаємо творцями власної долі та спільного світу.
Наша школа – це не просто навчання, а жива лабораторія трансформацій, де кожен з нас стає дослідником. Тут діалог постає як дійство "розкриття світу", що відкриває приховані можливості мислення і дії. Ми не лише говоримо про зміни – ми проживаємо їх разом, через практики слухання, мислення і спільної присутності.
Запрошуємо вас долучитися до спільноти шукачів у прекрасному Ужгороді з 20 по 27 липня 2025 року!»
Детальніша інформація та реєстрація за посиланням:
https://www.summerschool-transformativeresearch.com


25.04.202510:57


22.04.202508:46
#руйнування_міфів #реновабіс
Тетяна Калениченко: Конфліктологічний вимір релігійних відносин
Доповідь представлено 9 квітня 2025 р. на вебінарі «Міфи та упередження на перешкоді єдності українського православ’я» в рамках спільного проєкту «Софійського братства» та німецького фонду «Renovabis» «Сучасне Українське Православʼя: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства».
Пропоную поглянути на релігію з точки зору конфліктології і взяти до уваги практичні аспекти. Для початку варто згадати слова соціолога Кліффорда Гірца про те, що релігія цікава не тільки тому, що вона визначає соціальний порядок, як ми думали раніше, а й тому, що на релігію впливає навколишнє середовище. Саме через зміни релігійного середовища ми можемо побачити, як відзеркалюються суспільні трансформації. Для нас це важливо з точки зору міжюрисдикційного конфлікту, а також кризових умов для всього суспільства.
Розгляньмо релігію як культурну систему, а релігійних діячів та вірян як соціальних акторів.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/konfliktologichnyj-vymir-religijnyh-vidnosyn/
Дивитись: https://youtu.be/q-xt-rQ30Cg
Тетяна Калениченко: Конфліктологічний вимір релігійних відносин
Доповідь представлено 9 квітня 2025 р. на вебінарі «Міфи та упередження на перешкоді єдності українського православ’я» в рамках спільного проєкту «Софійського братства» та німецького фонду «Renovabis» «Сучасне Українське Православʼя: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства».
Пропоную поглянути на релігію з точки зору конфліктології і взяти до уваги практичні аспекти. Для початку варто згадати слова соціолога Кліффорда Гірца про те, що релігія цікава не тільки тому, що вона визначає соціальний порядок, як ми думали раніше, а й тому, що на релігію впливає навколишнє середовище. Саме через зміни релігійного середовища ми можемо побачити, як відзеркалюються суспільні трансформації. Для нас це важливо з точки зору міжюрисдикційного конфлікту, а також кризових умов для всього суспільства.
Розгляньмо релігію як культурну систему, а релігійних діячів та вірян як соціальних акторів.
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/konfliktologichnyj-vymir-religijnyh-vidnosyn/
Дивитись: https://youtu.be/q-xt-rQ30Cg


18.04.202508:32


16.04.202513:36
#руйнування_міфів
Віра в «єдину Церкву»: міф чи реальність? - Сергій Бортник
Доповідь представлено 9 квітня 2025 р. на вебінарі «Міфи та упередження на перешкоді єдності українського православ’я» в рамках спільного проєкту «Софійського братства» та німецького фонду «Renovabis» «Сучасне Українське Православʼя: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства». «Софіське братство» може не поділяти позицію спікерів, також окремі думки представників братства, висловлені в рамках проєкту, можуть не представляти консолідовану позицію «Софійського братства».
Останнім часом УПЦ все більше ігнорують – спочатку перестали запрошувати до участі у адвокації закордоном, потім – у заходах за участі вищих представників державної влади України. А тепер, здається, вже майже нікуди не запрошують.
Це ігнорування підтверджує факт кризи комунікації – представники УПЦ, які у ситуації війни не захотіли відійти від своєї Церкви з політичних мотивів, тримаються разом. Вище керівництво не йде на поступки, не розпочинає якогось діалогу про примирення та не виконує умов, які вимагає від неї державна влада. З іншого боку лунають звинувачення у проросійських наративах, у відкиданні бажання єднатися зі справді патріотичною Церквою, продовжуються фактично захоплення парафій, підтримувані місцевою владою тощо.
Слухати: https://youtu.be/dBghWUtMzeg
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/vira-v-yedynu-czerkvu-mif-chy-realnist/
Віра в «єдину Церкву»: міф чи реальність? - Сергій Бортник
Доповідь представлено 9 квітня 2025 р. на вебінарі «Міфи та упередження на перешкоді єдності українського православ’я» в рамках спільного проєкту «Софійського братства» та німецького фонду «Renovabis» «Сучасне Українське Православʼя: руйнування міфів заради примирення православних в Україні та консолідації українського суспільства». «Софіське братство» може не поділяти позицію спікерів, також окремі думки представників братства, висловлені в рамках проєкту, можуть не представляти консолідовану позицію «Софійського братства».
Останнім часом УПЦ все більше ігнорують – спочатку перестали запрошувати до участі у адвокації закордоном, потім – у заходах за участі вищих представників державної влади України. А тепер, здається, вже майже нікуди не запрошують.
Це ігнорування підтверджує факт кризи комунікації – представники УПЦ, які у ситуації війни не захотіли відійти від своєї Церкви з політичних мотивів, тримаються разом. Вище керівництво не йде на поступки, не розпочинає якогось діалогу про примирення та не виконує умов, які вимагає від неї державна влада. З іншого боку лунають звинувачення у проросійських наративах, у відкиданні бажання єднатися зі справді патріотичною Церквою, продовжуються фактично захоплення парафій, підтримувані місцевою владою тощо.
Слухати: https://youtu.be/dBghWUtMzeg
Читати: https://sofiyske-bratstvo.org/vira-v-yedynu-czerkvu-mif-chy-realnist/


14.04.202506:28
Заява Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій з приводу терористичних атак Росії проти України під час Пасхальних свят
Незважаючи на святковий період, повʼязаний зі святкуванням єврейського Песаху та християнського Великодня, російська держава і тепер кожного дня і ночі тероризує дроновими й ракетними атаками та бомбардуваннями українські міста і села. Внаслідок цих атак в містах Кривий Ріг, Дніпро, Суми, Харків та інших вбито і поранено багато мирних мешканців, зруйноване житло та інші будівлі громадського призначення.
Через ці справи бачимо, що для держави, яка декларує себе «Святою Руссю», насправді немає нічого святого.
Читати: https://vrciro.ua/ua/statements/zayava-vseukrainskoi-radi-tserkov-i-religiynikh-organizatsiy-z-privodu-teroristichnikh-atak-rosii-proti-ukraini-pid-chas-paskhalnikh-svyat
Незважаючи на святковий період, повʼязаний зі святкуванням єврейського Песаху та християнського Великодня, російська держава і тепер кожного дня і ночі тероризує дроновими й ракетними атаками та бомбардуваннями українські міста і села. Внаслідок цих атак в містах Кривий Ріг, Дніпро, Суми, Харків та інших вбито і поранено багато мирних мешканців, зруйноване житло та інші будівлі громадського призначення.
Через ці справи бачимо, що для держави, яка декларує себе «Святою Руссю», насправді немає нічого святого.
Читати: https://vrciro.ua/ua/statements/zayava-vseukrainskoi-radi-tserkov-i-religiynikh-organizatsiy-z-privodu-teroristichnikh-atak-rosii-proti-ukraini-pid-chas-paskhalnikh-svyat
显示 1 - 24 共 250
登录以解锁更多功能。