Студия AniLibria
По вопросам делового сотрудничества и студийным заказам: anilibria@tripleastudio.online
Сайт студии: https://anilibria.studio/
Сайт студии: https://anilibria.studio/
关联群组![[AL] СТУДИЙНЫЙ ЧАТ](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fstatic-storm.tglist.com%2Fda1b354b28a3cd215fbc5731e8fd06cb%2Ffcf1b410-a4c9-44ed-a798-57d5907427c5.jpg%3Fw%3D48%26h%3D48&w=96&q=75)
[AL] СТУДИЙНЫЙ ЧАТ
138
记录
21.04.202523:59
10.7K订阅者28.02.202523:59
400引用指数04.04.202517:06
44.8K每帖平均覆盖率12.04.202504:53
40.1K广告帖子的平均覆盖率15.03.202511:44
12.44%ER04.02.202510:31
442.68%ERR
14.04.202518:12
Отдыхаем после рабочего дня 🍵
22.03.202515:01
Светлые и тёмные шуты! ❗️
Фрагмент из нулевого выпуска шоу "Арканы с экранов" 🍵
Фрагмент из нулевого выпуска шоу "Арканы с экранов" 🍵
11.04.202514:34
С днём анимешника, товарищи!❗️
Узнали девчонок наших?🍵
Узнали девчонок наших?🍵
31.03.202513:54
🟡Прогресс озвучки Инадзумы!
Представлены только основные персонажи Тома ll.
Представлены только основные персонажи Тома ll.
06.04.202508:37
Ох уж эти ники в чатах...🍵
Фрагмент подкаста "Студийные беседы с Дитаро".
Фрагмент подкаста "Студийные беседы с Дитаро".
28.03.202514:55
🎙 "Не каждый же голос подходит для озвучки?" — задаётся вопросом один из наших читателей.
Многие думают, что для озвучки нужен идеальный голос — глубокий, бархатный, и чем ниже по тембру, тем лучше.
Давайте сразу уточним:
📌 Голос — это инструмент.
📌 Речь — это навык.
📌 Актёрская подача — вот где магия.
✅ Озвучка — это не голос, а подача.
Можно иметь редкий тембр, но если ты не передаёшь чувства героя, не проживаешь их искренне — зритель не поверит. А если и поверит, то вряд ли влюбится в твоего персонажа по-настоящему или начнёт ему искренне сопереживать. А можно, наоборот, говорить с хрипотцой, со странными, разрывающими шаблоны интонациями, — и цеплять сердца.
✅ Важно не КАК ты звучишь, а ЧТО ты можешь сделать своим голосом.
Голос — это инструмент. И как любой инструмент, он требует практики: правильного дыхания, интонаций, пауз, ритма. Именно это делает тебя "звучащим".
✅ Голос актёра дубляжа не обязательно должен совпадать по тембру с голосом оригинала.
Главное — насколько зритель верит, что говорит именно персонаж на экране. И насколько убедительно он это делает.
🎤 В итоге:
Неважно, похож ли твой голос на диктора Discovery.
Важно — сможешь ли ты оживить героя так, чтобы зритель поверил.
Спасибо, что задаёте вопросы! Ждём ещё!🍵
P.S: Догадались, чьё фото мы отнейронили? 🧐
Многие думают, что для озвучки нужен идеальный голос — глубокий, бархатный, и чем ниже по тембру, тем лучше.
Давайте сразу уточним:
📌 Голос — это инструмент.
📌 Речь — это навык.
📌 Актёрская подача — вот где магия.
✅ Озвучка — это не голос, а подача.
Можно иметь редкий тембр, но если ты не передаёшь чувства героя, не проживаешь их искренне — зритель не поверит. А если и поверит, то вряд ли влюбится в твоего персонажа по-настоящему или начнёт ему искренне сопереживать. А можно, наоборот, говорить с хрипотцой, со странными, разрывающими шаблоны интонациями, — и цеплять сердца.
✅ Важно не КАК ты звучишь, а ЧТО ты можешь сделать своим голосом.
Голос — это инструмент. И как любой инструмент, он требует практики: правильного дыхания, интонаций, пауз, ритма. Именно это делает тебя "звучащим".
✅ Голос актёра дубляжа не обязательно должен совпадать по тембру с голосом оригинала.
Главное — насколько зритель верит, что говорит именно персонаж на экране. И насколько убедительно он это делает.
🎤 В итоге:
Неважно, похож ли твой голос на диктора Discovery.
Важно — сможешь ли ты оживить героя так, чтобы зритель поверил.
Спасибо, что задаёте вопросы! Ждём ещё!🍵
P.S: Догадались, чьё фото мы отнейронили? 🧐
12.04.202508:37
✏️Опрос для нового выпуска шоу "Я ШАРЮ" закрыт!
Спасибо всем, кто принял в нём участие! 🍵
Спасибо всем, кто принял в нём участие! 🍵
18.04.202509:33
📣 Вспоминаем как это было!
Сейчас активно монтируется бэкстейдж с записи дубляжа первого сезона «Код Гиасс». Это будет один из самых масштабных роликов с процессом записи озвучки. Как минимум потому, что в нём примут участие аж 12 актеров!
Сейчас активно монтируется бэкстейдж с записи дубляжа первого сезона «Код Гиасс». Это будет один из самых масштабных роликов с процессом записи озвучки. Как минимум потому, что в нём примут участие аж 12 актеров!
24.03.202518:00
Вот и подошёл к концу наш безумный марафон записи Паймон. Начался он в субботу с 11 утра, закончился в понедельник в 20 часов вечера.
Мы преодолели 16 часов смен по записи дубляжа на Инадзуму и закрыли озвучку Паймон на 99% в этом регионе 💪
P.S. Фото сделано в субботу перед началом записи, открытка с котиком придавала сил и мотивации всю запись 😄
Мы преодолели 16 часов смен по записи дубляжа на Инадзуму и закрыли озвучку Паймон на 99% в этом регионе 💪
P.S. Фото сделано в субботу перед началом записи, открытка с котиком придавала сил и мотивации всю запись 😄
登录以解锁更多功能。
![🍄🕸 Silv [AniLibria] ~ Avatar](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fstatic-storm.tglist.com%2Fda1b354b28a3cd215fbc5731e8fd06cb%2F3ab82255-853d-470b-8f07-121ecd6fc866.jpg%3Fw%3D64%26h%3D64&w=128&q=75)
![Люпин [АниЛибрия] Avatar](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fstatic-storm.tglist.com%2Fda1b354b28a3cd215fbc5731e8fd06cb%2Ff799691a-4d7d-4f3f-b9d6-7f3c1192fe3b.jpg%3Fw%3D64%26h%3D64&w=128&q=75)