Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Ko'rish
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Ko'rish
Реальна Війна | Україна | Новини
Реальна Війна | Україна | Новини
Ko'rish
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Ko'rish
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Ko'rish
Реальна Війна | Україна | Новини
Реальна Війна | Україна | Новини
Ko'rish
Kleinzeit Rus Sub avatar

Kleinzeit Rus Sub

Video va kinolar
TGlist reytingi
0
0
TuriOmmaviy
Tekshirish
Tekshirilmagan
Ishonchnoma
Shubhali
JoylashuvРосія
TilBoshqa
Kanal yaratilgan sanaJan 20, 2020
TGlist-ga qo'shildi
Feb 16, 2025
Men kanal egasiman
O'zgartirishlar tarixi

Rekordlar

27.03.202523:59
1.7KObunachilar
14.02.202523:59
0Iqtiboslar indeksi
17.01.202516:55
675Bitta post qamrovi
17.02.202513:14
675Reklama posti qamrovi
20.02.202511:14
10.17%ER
17.01.202516:55
39.66%ERR

Rivojlanish

Batafsil
Obunachilar
Iqtibos indeksi
1 ta post qamrovi
Reklama posti qamrovi
ER
ERR
MAR '25APR '25MAY '25
Batafsil

Kleinzeit Rus Sub mashhur postlari

Barcha postlar
16.05.202512:09
Невероятно, но почти двухмесячный отпуск окончен и новый фильм на перевод найден. Рад за оставшихся, соболезную отписавшимся.

Просто посмотрите этот маленький фрагмент, он красноречивее любых слов. Фулл ждите когда-нибудь в обозримом будущем.
11.05.202510:32
В году так 2018, в дни бурлящей юности (ибо все до 30 — юность), когда названия на корешках книг неизвестных американских писателей казались по-волшебному загадочными, пробирались в сны и вдохновляли на изобретательные методы их привоза из зарубежа, я думал, что здорово было бы перевести документальный фильм Дона Делилло "Слово, образ, оружие".

Никаких субтитров у ролика не было и единственным вариантом было вслушиваться в шуршание слов, перемешанных с шумом кассетной записи, и писать свои. В итоге, фильм был переведен где-то до половины, но не пережил падения файловой системы — да и слава богу. Потому что не всегда ты — тот самый, на чьем челе начертано стать голосом автора, даже при всей любви к нему. Ведь любовь может и калечить.

Однако на днях друг скинул мне любопытный канал: группа энтузиастов Snoots переводит (пока что в формате субтитров) те самые видео о наших любимых авторах, которые выводил ютьюб при написании их сакральных имен.

Там и нашумевшее большое интервью Кормака, и Франзен, и Фостер Уоллес... и тот самый Делилло, встретив которого я с улыбкой заплакал от радости и белой зависти, но никто не увидел эти слезы (как и мою версию) под весенним дождем.
И сегодня все фанфары для них.
И сегодня их мы поддержим.
05.05.202508:44
«There Are Many Things One Can Talk About…», dir. Omar Amiralay
Repost qilingan:
Кинотеатр «Ноябрь» avatar
Кинотеатр «Ноябрь»
Post media background
Post media
02.05.202511:30
ℹ️ Друзья, как вы знаете, на днях в здании на Покровке 17 произошел пожар. Серьезно пострадала одна из комнат наших друзей и соседей из художественной мастерской «Приходи рисовать»: в начале апреля ребята открыли керамическую студию, но после пожара в ней снова необходимо делать ремонт.

Наше помещение цело, но в нем отключено электричество и стоит жуткий запах гари. В связи с этим ближайшие показы мы вынуждены перенести в другие локации или вовсе отменить.

Если у вас есть желание и возможность поддержать нас в сложившейся ситуации, можно сделать это по QR-коду на картинке или по номеру: +79534185322 (Сбер).

Также будем благодарны за рекомендации по пространствам, где могли бы проводиться наши мероприятия во время ремонта на Покровке. Если вы знаете подходящие по концепции локации, напишите о них в личные сообщения @lizhrvll

Спасибо всем, кто остается с нами в это нелегкое время. 🙏
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.