Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Ko'rish

Николаевский Ванёк

Ko'rish

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Ko'rish

Труха⚡️Україна

Ko'rish

Николаевский Ванёк

Ko'rish

ukushu | video editing | design 🎬

Подпусти меня близко, и я разукрашу твою жизнь всеми возможными цветами. Я проникну в твой мир и навсегда изменю представление о настоящем искусстве

TGlist reytingi

TuriOmmaviy

Tekshirish

Tekshirilmagan

Ishonchnoma

Shubhali

Joylashuv

TilBoshqa

Kanal yaratilgan sanaЛип 23, 2023

TGlist-ga qo'shildi

Бер 03, 2025

Men kanal egasiman

O'zgartirishlar tarixi

Muxrlangan guruh

Комментарии

Telegram kanali ukushu | video editing | design 🎬 statistikasi

Batafsil

Obunachilar

62

24 soat00%Hafta

58.2%Oy

917%

Iqtiboslar indeksi

0

Eslatmalar0Kanallardagi repostlar0Kanallardagi eslatmalar0

Bitta postning o'rtacha qamrovi

26

12 soat26

4%24 soat260%48 soat300%

Ishtirok (ER)

46.15%

Repostlar0Izohlar0Reaksiyalar12

Qamrov bo'yicha ishtirok (ERR)

41.94%

24 soat0%Hafta0%Oy

7.55%

Bitta reklama postining qamrovi

0

1 soat00%1 – 4 soat00%4 - 24 soat00%

Batafsil

Botimizni kanalingizga ulang va ushbu kanal auditoriyasining jinsini bilib oling.

24 soat ichidagi barcha postlar

1

Dinamika

"ukushu | video editing | design 🎬" guruhidagi so'nggi postlar

Barcha postlar

10.04.202517:41

Привет, друзья! 🌸

Весна в самом разгаре, а вместе с ней уже стартовал и новый аниме-сезон. Если быть честным, сейчас на горизонте не так много новинок. В моей работе как дизайнера это тоже ощущается — объём задач уменьшился, так как сезон уже стартовал, а громких анонсов, которые могли бы повлиять на мою работу, в ближайшее время не предвидится. Это, конечно, даёт немного передышки, но с другой стороны — иногда душа требует красок.) 🏞

Знаете, я пробовал отдыхать и восстанавливаться, но усталость, похоже, не сильно собирается покидать меня. Может, магнитные бури, а может, работа, учёба да и в целом — всё это отнимает много сил. Без лишнего шума, без гонки за новыми релизами сейчас, я просто хочу поделиться тем, что буду смотреть сам в этом сезоне. 😴
И даже озвучки скажу!!! (Без рекламы, смотрите на это всё, как на мнение рядового зрителя)

"Лазарь" (в дубляже Youkai Studio), "Разгадывание тайн.." (в озвучке Zenith Studio), "Это путешествие" (В дубляже от Inkwell), "Начало после конца" (в озвучке Light Family), "Гениальный целитель.." (Dream Cast).

Сравнив имеющиеся озвучки, я выбрал для себя лучшие.

А вы, ребята, что планируете смотреть в этом сезоне? Поделитесь своим выбором, мне будет очень интересно почитать. Как вообще относитесь к онгоингам? 🐈‍⬛

07.04.202512:50

Кошачий Глаз 🐱
| Трейлер

Описание 📋:

Три сестры Кисуги — Хитоми, Руи и Ай — управляют кафе «Кошачий глаз», одновременно являясь искусными ворами произведений искусства. Они крадут работы, принадлежавшие их пропавшему отцу, с надеждой на связь с ним. Тосио, полицейский и жених Хитоми, расследует их преступления и клянется поймать банду.

Что будет, если любовь и долг столкнутся?

Роли озвучивали 🎙️ :
Vatavu - Руи Кисуги
Софья Eezy - Хитоми Кисуги
Phrs - Ай Кисуги
Никита FSLB - Тосио Уцуми, второстепы
Seishiro - второстепы

Сведение 🎧:
as_kov

Перевод и Адаптация видео📝:
ukushu~tebya

Спасибо чудесным котяткам из Youkai Studio 💜

06.04.202512:03

08.03.202507:12

Поднятие уровня в одиночку 2
| Серия 10 - ❤️Спойлер❤️
ㅤ
Перевод/Адаптация:
✨ukushu~tebya

07.03.202513:33

Повелитель Тайн 🃏
| Трейлер (4к)

Чжоу Минжуй жил обычной жизнью: учился, подрабатывал, активно писал комментарии в интернете. Особенно ему нравилось последнее, за что он удостоился званий диванного аналитика и поверхностного эксперта по многим вещам. Но всему пришёл конец, когда однажды молодой человек очнулся в теле некоего Клейна Моретти, который только что покинул бренный мир... совершенно не тот, в котором жил Чжоу Минжуй. Теперь ему предстоит раскрыть тайны своего нового прошлого, а заодно разобраться в системе местного мироустройства, где индустриализация переплетается с магией, религия — с наукой, а реальность — с потусторонним.

Адаптация: ukushu~tebya

07.03.202512:16

Охаё всем любителям поспать.

В жизни каждого дизайнера/переводчика/видеомонтажёра (в моём случае, всё и сразу), наступает момент, когда приходится ставить подобные названия..
Не головой, а сердцем — душой.. 😊

Когда вам трейлер вкидывать?) Он ведь уже готов 😗

07.03.202508:50

ㅤ
🔤🔤🔤🔤🔤
ㅤ
Повелитель Тайн

05.03.202515:44

Провожающая в последний путь Фрирен — 2 сезон
| Трейлер (2k) 🤩

Эта история начинается с конца. Группа героев, одержав верх над злом, возвращается домой. Увенчанные славой и почестями, они начинают новую размеренную жизнь. Однако не всех членов отряда ждёт одинаковая участь. Судьба эльфийки-волшебницы по имени Фрирен складывается иначе. Девушка живёт вне времени и вынуждена видеть тени прошлого... Произведение о жизни и смерти, холоде бесстрастия и горячих слезах разлуки. Есть ли жизнь после подвига? Сей сказ приоткроет завесу тайны...

Пока выбираем следующий трейлер, пришли срочные новости о дате выхода нового сезона Фрирен!!

Логотип как-нибудь отрисую сам, так что без постера не останетесь, хи-хи ❤️

05.03.202510:19

Так много интереснейших трейлеров и так мало времени, чтобы всеми ими заняться.. Давайте выбирать! В ваших лапках судьба предстоящих постов!
ㅤ
Поднятие уровня в одиночку 2

Вышел трейлер следующих серий 2-го сезона. С 10-й серии, в сериале стартует сюжетная арка «Остров Чеджу»

ㅤ
Повелитель Тайн

С ростом популярности паровой энергии и машин, кто может приблизиться к тому, чтобы выйти за грань реального? Окутанный туманом истории и тьмы, кто или что является скрывающимся злом, которое шепчет нам на ухо?

Проснувшись, чтобы столкнуться с чередой тайн, Чжоу Минжуй обнаруживает себя перенесенным в качестве Кляйна Моретти в альтернативный мир викторианской эпохи, где он видит мир, полный машин, пушек, дредноутов, дирижаблей, машин различий, а также зелий, гаданий, проклятий, карт Таро, запечатанных артефактов...
Свет продолжает сиять, но тайна никогда не скрывалась во тьме. Следуйте за Кляйном, который обнаруживает себя впутанным в Церкви мира — как ортодоксальные, так и неортодоксальные — и в то же время он медленно развивает новые силы благодаря зельям Потустороннего мира.
Как и соответствующая карта Таро «Дурак», имеющая номер 0 — число неограниченного потенциала — это легенда о «Дураке».

ㅤ
Начало после конца

Король Грей обладает непревзойденной силой, богатством и престижем в мире, во главе которого стоит боевая мощь. Однако одиночество обычно появляется именно у тех, кто обладает большой властью. Мало кто знает, но под гламурной внешностью могущественного короля скрывается оболочка человека, лишённого цели и воли.
Возродившись в новом мире, наполненном магией и монстрами, король получил второй шанс на жизнь. Вот только исправление ошибок прошлого не будет его первостепенной задачей. В то время как мир процветает и развивается, в нём зарождается скрытая угроза, способная сломить волю Грея и поставить под сомнение смысл его рождения.

ㅤ
Разгадка тайн после ужина

Действие происходит в городе Кунитачи, Токио. Рейко Хоушоу, новичок в полицейском управлении Кунитачи, также является наследницей всемирно известной «Houshou Group». Она берется за сложные дела вместе с инспектором Казамацури, наследницей семейного бизнеса «Kazamatsuri Motors», и Кагеямой, ее острым на язык дворецким и водителем.

С такими едкими замечаниями, как «Ваши глаза просто декоративные, моя леди?» Кагеяма не только критикует отсутствие у Рейко дедуктивных навыков, но и блестяще разгадывает загадки. Острый на язык дворецкий встречается с классическим детективом в этой уникальной серии тайн и мистики.

04.03.202517:51

Невеста герцога по контракту

🎀 Довольно слов —
Окунаемся в мир прекрасных корейских Манхв

Адаптация: ukushu~tebya

02.03.202511:23

Порой, меня так удивляет отношение представителей фандаб коллективов к людям, которых они зовут. (Пост создан не с целью хейта или осуждения, скорее, призыва к моральным принципам и адекватности).

Здесь не будет имён и названий, лишь небольшая поучительная история, как быть адекватным человеком и понимать, что ты вообще делаешь. Очень надеюсь, что по жизни, так, как относятся к представителям профессий, связанных с творчеством, к вам относиться не будут. Потому как это — цирк, и даже больше.

С утра мне написал представитель фандаб коллектива. Было оказано уважение, всё было красиво расписано.
И я уж было подумал, что человек правда ответственный и соображает, что он делает. На первые же мои вопросы об оплате и услугах, мне поступает ответ со смайликом из символов:

"Если логично судить, если я хотел бы платно то я бы сразу это упомянул бы ._."
— ээээ (мои мысли)

Потом со мной решили перейти на "ты", на что я дал конкретный ответ. Да видимо так напугал, что сообщение с "тебя" сразу было исправлено на "вас". Цирк не кончился на этом, и были упомянуты люди, работающие на официальных работах и в кино, которые согласились всё делать бесплатно... Я не отвечаю за других людей и их действия, но искренне не думаю, что такие будут помогать фандаб проектам, у которых элементарно нет огромной аудитории. Это какой-то карьерный рост? Это какие-то перспективы?

Причём, не думайте, что я зажрался. Я готов сидеть за фотошопом и after effects по 10 часов за 300-400 рублей (а порой даже бесплатно, потому что это дело, которое меня интересует искренне), лишь бы сделать свою работу ответственно, и не обмануть доверие людей, которые заказывают. Об этом также упомянул представителю коллектива, на что последовал тот же ответ — "есть дизайнеры и переводчики, которые работают бесплатно".
— Да, такие есть, но вы меня не цените и думаете, что я денег не достоин? Если так, зачем тогда зовёте такого плохого специалиста.

И вот какой вывод напрашивается - всегда изучайте тех людей, с кем работаете, и проверяйте, принесёт ли вам хоть какую-то пользу работа, которую предлагают не близкие вам люди. Хочется процитировать моего любимого преподавателя:
"За бесплатно даже на 3 буквы посылать не хочется"

В конце концов, имейте совесть и учитесь разговаривать с людьми, а если ошибаетесь — признавайте ошибку и хотя бы извинитесь. Деньги - не всё, что мне нужно. Порой, доброе отношение куда важнее.

01.03.202516:49

(ЧАСТЬ 2) А про корейский? — Здесь не менее интересно! 😏

У корейцев слово ложка тоже имеется — 스푼 (сыпхун), ещё — 숟가락 (суткарак). Сыпхун ничего не напоминает? - да, оно самое. Всё то же заимствование spoon. Правда, в отличие от японцев (которых, корейцы, к слову, не переваривают [Постоянные нападения на территорию Кореи, грабёж, да и оккупацию с ~1910 по 1950 простить уж точно ещё лет 200 не смогут] ) у корейцев каких-то вторых алфавитов нет — всё в одном, удобство 100/100. Да и суткарак - не всегда про ложку. Может быть сказано про любой столовый прибор, даже при присутствии отдельных слов для вилки (포크 "покхы" - всё тот же pork) и ножа , кроме, конечно же, палочек 젓가락 (чоткарак). "Карак" — один, а слов — два) Вот умора!

Уж кто знает, от чего так пошло, результат ли поддержки Америки в сторону Южной Кореи во времена Корейской войны (25 июня 1950 года), или что-то другое, но сейчас в Южной Корее много людей, знающих английский язык хотя бы на уровне A2-B1. Они не стесняются говорить и готовы постараться помочь иностранцам. Да, 90% стран Азии не про ПМЖ, но быть приветливым — это про Корею. Обладать 눈치 (неким предвиденьем, делать что-то для других, что-то, чтобы не мешать другим, сделать в пользу другого) — это стезя народа, язык которого я активно изучаю в университете.
Так что трейлеры дорам, сами дорамы, и много объясняшек про Корею на английском, можно найти гораздо легче. Пусть сам корейский в современной, известной нам форме, существует от силы лет 50 (да-да, вы не ослышались. Хангыль был слегка другим до Корейской войны), всё равно, много материалов сейчас можно найти в открытом доступе! И этому я очень рад — хоть выучить его можно без ужасных страданий.

Делаем вывод!

Так и получается, что Корейская культура и Японская культура сильно отличаются даже, казалось бы, в такой интернациональной теме, как кино и анимация. У всех свои "заскоки" и каждый справляется, как может. Очень люблю и ценю обе культуры, так как Азия давно стала неотъемлемой частью моей жизни, которую я не хотел бы искоренять из своей души.
Желаю вам всем приятного вечера и сладких выходных ✨

01.03.202516:49

Минутка весёлого просветительского контента, если вы не против ❤️ (ЧАСТЬ 1)

Как вы знаете, мне очень часто приходится переводить японскую анимацию с языка оригинала, ведь английские субтитры, ну или хотя бы их примерное подобие, выходит намного позже. Пусть эпоха ИИ-технологий сейчас на стадии неплохого такого прогресса, я всё равно предпочитаю делать всё привычным методом.. (Иероглифически, или на слух, или каким-то другим "шаманским" образом 😎 , но без использования ИИ и других автоматических программ).
"А почему вообще так?" "Почему японцы не всегда выкладывают трейлеры с субтитрами на других языках?" Ведь есть же аниплекс, кадокава, и другие, кто старается втройне. "Как же так жить?" — типичные вопросы, которые я мог бы задавать себе изо дня в день, если бы не находил пути к объяснению всего из раза к разу.

"А почему с дорамами полегче?" — этот вопрос ещё интереснее!

Приступаю к ответу! 🫡 И начну с Японцев! (в цитате)

Начнём с того, что японцы отнюдь не любители других культур, наций (да-да, есть у них такая черта. не у всех, в основном у старшего поколения, но такое отрицать всё равно бесполезно), и даже языков. Английский - совсем не исключение. Японцы, проходя его в школах, совсем не ориентируются в языке. Так что, приезжая в Японию, всегда нужно быть готовым к тому, что словарь будет использоваться минимум 10 тысяч раз в минуту, и то, если не забудете "よろしくお願いします (Yoroshiku Onegaishimasu)" [ фраза, которую вы частенько слышите в аниме, а-ля «Позаботьтесь обо мне» ]. Но почему же вопрос настолько controversial (спорный)? — Да вот почему! Множество японских слов, которые народ ежедневно употребляет в своей речи — japanglish (или, как можно понять по корням слова, японский + английский). Например, слово "ложка" (スプーン - транскрипция: supun) - напрямую пошло от spoon. Причём, японского иероглифического слова я так и не нашёл... Может, это всё потому, что японцы редко используют ложку, и чаще орудуют палочками. а бульон выпивают прямо из блюдца - вот и используют английские слова для объяснений. А может - что-то другое. (Не являюсь японистом и не отрицаю, что здесь мог ошибиться. Если меня читают японисты, то искренне прошу помочь и исправить, вдруг ошибся).

Но ложка - не единичное слово. Таких много, и все они в обиходе. Даже имея много иероглифических слов, пришедших из чтения китайский иероглифов, японцы часто используют Катакану (как раз таки алфавит для заимствованных слов и выражений).
"И почему не справляются с английским, раз заимствуют?" — Да потому что для них в этом смысла нет. 90% постоянного населения Японии — коренные японцы, им просто не для кого стараться, да они и не захотели бы! Облегчили себе немного произношение и письмо, сказали себе спасибо — и пошли дальше пилить сололевелинг! Я считаю, красавцы! (Но переводить всё равно неудобно...)

Barcha postlar

Hech narsa topilmadi 😢

Batafsil

Rekordlar

07.04.202523:59

62Obunachilar

02.03.202523:59

0Iqtiboslar indeksi

07.02.202500:40

40Bitta post qamrovi

22.04.202510:09

0Reklama posti qamrovi

31.03.202523:59

125.00%ER

03.03.202523:59

75.47%ERR

Rivojlanish

Batafsil

Obunachilar

Iqtibos indeksi

1 ta post qamrovi

Reklama posti qamrovi

ERR

Batafsil

ukushu | video editing | design 🎬 mashhur postlari

Barcha postlar

10.04.202517:41

Знаете, я пробовал отдыхать и восстанавливаться, но усталость, похоже, не сильно собирается покидать меня. Может, магнитные бури, а может, работа, учёба да и в целом — всё это отнимает много сил. Без лишнего шума, без гонки за новыми релизами сейчас, я просто хочу поделиться тем, что буду смотреть сам в этом сезоне. 😴
И даже озвучки скажу!!! (Без рекламы, смотрите на это всё, как на мнение рядового зрителя)

"Лазарь" (в дубляже Youkai Studio), "Разгадывание тайн.." (в озвучке Zenith Studio), "Это путешествие" (В дубляже от Inkwell), "Начало после конца" (в озвучке Light Family), "Гениальный целитель.." (Dream Cast).

Сравнив имеющиеся озвучки, я выбрал для себя лучшие.

06.04.202512:03

07.04.202512:50

Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.