«رابطهی من با ايران، رابطهی آدمی است که از مادرش دلخور است. نمیتواند از مادرش ببرد چون شديداً وابسته است به او و در ضمن ازش دلخور است ديگر. حالا چيز بيشتری نگويم. شايد بد نباشد يادآوری بکنم حرف «توماس مان» را، مثل اينکه مربوط به دورهی تبعيدش از آلمان است. وقتی از او میپرسند که وطن تو کجاست؛ میگويد: وطن من زبان آلمانی است... وطن من اين است، اين فرهنگ است، فرهنگ ايران است. اگرچه خيلی از جنبههايش را نميپسندم. ولی درآن زندگی مي کنم.
و در دورهای که در فرنگ هستم بیش از دورهای که در ايران بودم در فرهنگ ايران به سر میبرم. درمورد زندگي شخصی هم خيلی بستگي دارد به
سرنوشت. راستش حتی يک ماه ديگر را هم نمیدانم. تا ببينم چه میشود.»
شاهرخ مسکوب
علی دهباشی به همراه شاهرخ مسکوب، مصطفی فرزانه و همسرش خانم خواجه نوری در منزل پاریس