UTure Studio
08.02.202512:50
💍 Мій щасливий шлюб 2
2 серія
❣️ ТИЦЯЙ ТА ДИВИСЬ СЕРІЇ НА НАШІЙ БАЗІ ❣️
🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio та @didko_studio
🎙Ролі дублювали: Dubr, Дєд, Trina_D, Shiman, михайлістви, maLyar, Niki, HanniLector, Inky Love, Kimiko
📝Переклад: Christopher
🎧Робота зі звуком: Christopher, maLyar
🎬Режисери дубляжу: Christopher, Inky Love
✨Дизайн та локалізація: дрінкіно
Підтримати вихід дубляжу:
Monobank
Patreon
Збір на ДУБЛЯЖ 1 СЕЗОНУ:
MONOBANK
Якщо ви того забажаєте 👀😃 Також за підтримку від 100 грн ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій, та потрапите у титри голосами наших акторів
Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат
Ми - ваші голоси майбутнього ❤️
2 серія
❣️ ТИЦЯЙ ТА ДИВИСЬ СЕРІЇ НА НАШІЙ БАЗІ ❣️
🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio та @didko_studio
🎙Ролі дублювали: Dubr, Дєд, Trina_D, Shiman, михайлістви, maLyar, Niki, HanniLector, Inky Love, Kimiko
📝Переклад: Christopher
🎧Робота зі звуком: Christopher, maLyar
🎬Режисери дубляжу: Christopher, Inky Love
✨Дизайн та локалізація: дрінкіно
Підтримати вихід дубляжу:
Monobank
Patreon
Збір на ДУБЛЯЖ 1 СЕЗОНУ:
MONOBANK
Якщо ви того забажаєте 👀😃 Також за підтримку від 100 грн ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій, та потрапите у титри голосами наших акторів
Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат
Ми - ваші голоси майбутнього ❤️
Repost qilingan:
Inky Love Guild
30.01.202511:41
Еволюція Черепашок-ніндзя - Війна і Піца (сезон 1, серія 4) | TMNT S1: Episode 4 (UKR FAN DUB)
Дубльовано командами Inky Love Guild та UTure Studio
📣РЕЖИСЕР ДУБЛЯЖУ:
Inky Love
🎤УКРАЇНСЬКОЮ РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ: Flame, 🔱Нічна Лють🔱, PavloLoki, Mayachnia, maLyar, Inky Love, Дєд, Basilio, Christopher, Іва
🖥ПЕРЕКЛАД ТА РЕДАКТУРА:
Tori_frr та Christopher
🔈ЗВУКОРЕЖИСЕРИ:
Christopher та maLyar
Підтримати команду:
💵 MONOBANK 💵
І є невеличка новина👀.
Перші пару години, серії будуть виходити у чат з раннім доступом, потім після цього, коли плеєр будуть опрацювавати на сайтах, з'являться і у вільному перегляді !
Тож за підтримку від 50 грн та більше, ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій! (Тож коли кинете копійочку, напишіть @DianaVdovytsia або @kotomarri і скиньте скріншот вашої оплати, після чого ми вас додамо у групу!)
Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат!
Ми - ваші голоси майбутнього 🫶
Дубльовано командами Inky Love Guild та UTure Studio
📣РЕЖИСЕР ДУБЛЯЖУ:
Inky Love
🎤УКРАЇНСЬКОЮ РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ: Flame, 🔱Нічна Лють🔱, PavloLoki, Mayachnia, maLyar, Inky Love, Дєд, Basilio, Christopher, Іва
🖥ПЕРЕКЛАД ТА РЕДАКТУРА:
Tori_frr та Christopher
🔈ЗВУКОРЕЖИСЕРИ:
Christopher та maLyar
Підтримати команду:
💵 MONOBANK 💵
І є невеличка новина👀.
Перші пару години, серії будуть виходити у чат з раннім доступом, потім після цього, коли плеєр будуть опрацювавати на сайтах, з'являться і у вільному перегляді !
Тож за підтримку від 50 грн та більше, ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій! (Тож коли кинете копійочку, напишіть @DianaVdovytsia або @kotomarri і скиньте скріншот вашої оплати, після чого ми вас додамо у групу!)
Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат!
Ми - ваші голоси майбутнього 🫶
20.01.202507:41
16.01.202501:23
Там цейво, серія на сайтах з'явилася 😃
Нумо переглянемо ще раз, а хто не дивився - вперше 👇
https://uakino.me/animeukr/anime-series/26172-dni-sakamoto-1-sezon.html
Нумо переглянемо ще раз, а хто не дивився - вперше 👇
https://uakino.me/animeukr/anime-series/26172-dni-sakamoto-1-sezon.html
09.11.202410:02
Нумо привітаємо з днем народження нашу чудову акторку та режисерку
Діану Вдовицю (Inky Love) 🥳
Ця людина за весь час існування команди встигла подарувати голос таким персонажам як Шінобу Кочо, Тамайо та Арміну Арлерту
Завдяки її режисурі багато релізів також мають життя, і її особистий реліз не виключення))😉
Бажаємо тобі тільки ще більше чудових досягнення, та щастя, для того щоб від життя, було лише задоволення та чудовий настрій!
З днем народження! 💕
Діану Вдовицю (Inky Love) 🥳
Ця людина за весь час існування команди встигла подарувати голос таким персонажам як Шінобу Кочо, Тамайо та Арміну Арлерту
Завдяки її режисурі багато релізів також мають життя, і її особистий реліз не виключення))😉
Бажаємо тобі тільки ще більше чудових досягнення, та щастя, для того щоб від життя, було лише задоволення та чудовий настрій!
З днем народження! 💕
11.10.202412:01
У висновку результатів опитування каналу, нашою команду було обрано реліз.
Оголошуємо результат:
Синя в'язниця: проти U-20 Японії ⚽️💙
Для тих, кому цікаво
"чому не Бліч?" відповідь є у каналі лідера та головного режисера команди:
Крістофера Зайцева
Очікуйте 1 серію вже скоро, та дивіться новий сезон "Блю локу" кожного тижня 😈
Підтримати вихід дубляжу
"Синьої в'язниці 2" українською, та потрапити до титрів у вигляді озвучення подяки та отримати можливість переглядати серії заздалегідь:
МоноБанка
За номером:
Задля цього звертайтеся у особисті повідомлення лідеру: @kotomarri
Щиро дякуємо за кожну підтримку ❤️
Оголошуємо результат:
Синя в'язниця: проти U-20 Японії ⚽️💙
Для тих, кому цікаво
"чому не Бліч?" відповідь є у каналі лідера та головного режисера команди:
Крістофера Зайцева
Очікуйте 1 серію вже скоро, та дивіться новий сезон "Блю локу" кожного тижня 😈
Підтримати вихід дубляжу
"Синьої в'язниці 2" українською, та потрапити до титрів у вигляді озвучення подяки та отримати можливість переглядати серії заздалегідь:
МоноБанка
За номером:
5375411218702608Задля цього звертайтеся у особисті повідомлення лідеру: @kotomarri
Щиро дякуємо за кожну підтримку ❤️
04.02.202521:02
🌤 Дні Сакамото
2 серія
ДИВИСЬ СЕРІЇ НА НАШІЙ БАЗІ
🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio
🎙Ролі дублювали: Silence, михайлістви, Kimiko, Пиворазврік, Тарганюк, Niki, qavertji, Dubr, maLyar, Christopher
🎧Робота зі звуком: maLyar
🎬Режисери дубляжу: Christopher, Hordi
✨Дизайн та локалізація: fulljustforme
Підтримати вихід дубляжу:
Monobank
Patreon
За підтримку від 100 грн ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій, та потрапите у титри голосами наших акторів
Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат
Ми - ваші голоси майбутнього ❤️
2 серія
ДИВИСЬ СЕРІЇ НА НАШІЙ БАЗІ
🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio
🎙Ролі дублювали: Silence, михайлістви, Kimiko, Пиворазврік, Тарганюк, Niki, qavertji, Dubr, maLyar, Christopher
🎧Робота зі звуком: maLyar
🎬Режисери дубляжу: Christopher, Hordi
✨Дизайн та локалізація: fulljustforme
Підтримати вихід дубляжу:
Monobank
Patreon
За підтримку від 100 грн ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій, та потрапите у титри голосами наших акторів
Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат
Ми - ваші голоси майбутнього ❤️
20.11.202420:05
Усі відповіді - тут
03.11.202401:01
💙Синя в'язниця: Проти Ю-20 Японії
1 серія
🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio
Дивись усі серії на Anime4UA
Закритий чат з раннім доступом до серій: EA Ture (встигни доєднатися, бо скоро він стане недоступним)
🎙️Ролі дублювали: Hordi, Пиворазврік, PavloLoki, NoulS1k, Дєд, Flame, Нічна Лють, Маячня, Silence, Niki, Inky Love, Страшний Бабай, Christopher
Зведення: RERO
Переклад та редактура: Christopher, Niki
Режисери дубляжу: Christopher, Inky Love, Hordi
Підтримати вихід дубляжу:
Monobank
Patreon
Ми - ваші голоси майбутнього ❤️
1 серія
🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio
Дивись усі серії на Anime4UA
Закритий чат з раннім доступом до серій: EA Ture (встигни доєднатися, бо скоро він стане недоступним)
🎙️Ролі дублювали: Hordi, Пиворазврік, PavloLoki, NoulS1k, Дєд, Flame, Нічна Лють, Маячня, Silence, Niki, Inky Love, Страшний Бабай, Christopher
Зведення: RERO
Переклад та редактура: Christopher, Niki
Режисери дубляжу: Christopher, Inky Love, Hordi
Підтримати вихід дубляжу:
Monobank
Patreon
Ми - ваші голоси майбутнього ❤️
05.10.202421:44
...Забув додати ще:
"Диявол теж плаче (Devil may cry)"
Став 😈 - якщо віддаєш голос йому 🙌
"Диявол теж плаче (Devil may cry)"
Став 😈 - якщо віддаєш голос йому 🙌
Repost qilingan:Aksa_Ayаaksa
AA
01.02.202512:44
Telegram - https://t.me/aksa_ayaksa
Хвилька("La Vaguelette" UAcover)
Виконання вокалу:
Фуріна: Олександра Горбань (Ayaksa)
Ньовілетта: Ілля Пікінер (@ilyusha_tini)
Переклад - Олександра Горбань
Робота зі звуком - Павло Поліщук (@ppol94)
Монтаж відео - Дрінкіно
⭓ TikTok ➛ www.tiktok.com/@aksa_ayaaksa
Оригальна мелодія та текст - https://youtu.be/kglEsR7bqAY?si=G0eKYQCtm5v4V3dn
Версія Ньовілетта - https://youtu.be/iGTGsPi517A?si=qZw7fUnJ5C9rt7Je
Всі авторські права належать компанії виробнику
Хвилька("La Vaguelette" UAcover)
Виконання вокалу:
Фуріна: Олександра Горбань (Ayaksa)
Ньовілетта: Ілля Пікінер (@ilyusha_tini)
Переклад - Олександра Горбань
Робота зі звуком - Павло Поліщук (@ppol94)
Монтаж відео - Дрінкіно
⭓ TikTok ➛ www.tiktok.com/@aksa_ayaaksa
Оригальна мелодія та текст - https://youtu.be/kglEsR7bqAY?si=G0eKYQCtm5v4V3dn
Версія Ньовілетта - https://youtu.be/iGTGsPi517A?si=qZw7fUnJ5C9rt7Je
Всі авторські права належать компанії виробнику
20.01.202523:52
18.01.202519:56
Kirishning iloji bo'lmadi
media kontentga
media kontentga
20.11.202415:55
Передамо вітання з днем народження нашому Ростиславу Безкровному!
Чудова людина та голос нашої команди, його ви чули на таких персонажах як Ґьомей Хімеджіма, Каґая Убуяшікі та Зік Йеґер, Райнер Браун
Бажаємо тобі успіху та щастя у житті, величезних досягнень у заняттях та справах, за цей рік багато чого змінилося, усі люди виросли, і ти не виключення, ти багато чого досягнув, та досягнеш ще більших висот, тільки не зупиняйся, ми віримо в тебе!
З днем народження, Роберт!💖
Хотів б я сказати це тобі в очі, але в тебе їх нема, йохохохохо) 😁
Чудова людина та голос нашої команди, його ви чули на таких персонажах як Ґьомей Хімеджіма, Каґая Убуяшікі та Зік Йеґер, Райнер Браун
Бажаємо тобі успіху та щастя у житті, величезних досягнень у заняттях та справах, за цей рік багато чого змінилося, усі люди виросли, і ти не виключення, ти багато чого досягнув, та досягнеш ще більших висот, тільки не зупиняйся, ми віримо в тебе!
З днем народження, Роберт!💖
Хотів б я сказати це тобі в очі, але в тебе їх нема, йохохохохо) 😁
16.10.202416:40
UTure Studio відкриває набір!
Відтепер можна стати частиною нашої команди, та створювати українську локалізацію аніме разом з нами! 😃
Ми шукаємо:
- Акторів/акторок дубляжу
- Звукорежисерів
- Перекладачів/сабберів
- Дизайнерів
- Дикторів
- Локалізаторів
- Едіторів
За детальною інформацією звертаємося в особисті до @kotomarri
Відтепер можна стати частиною нашої команди, та створювати українську локалізацію аніме разом з нами! 😃
Ми шукаємо:
- Акторів/акторок дубляжу
- Звукорежисерів
- Перекладачів/сабберів
- Дизайнерів
- Дикторів
- Локалізаторів
- Едіторів
За детальною інформацією звертаємося в особисті до @kotomarri
Усіх любимо, та чекаємо у нас!❤️05.10.202421:36
Ну що, пані та панове, давайте оберемо новинку для дубляжу? 😏
Під цим коментарем ви можете написати ваш варіант
Але! Створюю опитування з найочікуваніших варіантів
Вірогідно буде обрано з запропонованих, голосуємо нижче! 👇
Під цим коментарем ви можете написати ваш варіант
Але! Створюю опитування з найочікуваніших варіантів
Вірогідно буде обрано з запропонованих, голосуємо нижче! 👇
30.01.202520:27
20.01.202517:22
12.11.202417:27
‼️ УВАГА СПОЙЛЕР до Наруто: Ураганні Хроніки ‼️
Зробили для вас дуже сумний моментик 😢
Горе Шікамару через наслідки після повернення з зустрічі з Акацукі
Ролі дублювали:
Шікамару Нара - 🔱 Нічна лють 🔱
Шікаку Нара - bessskrovniy
Режисура та зведення - Christopher
Чекаємо на фідбек в коментарях👇
Зробили для вас дуже сумний моментик 😢
Горе Шікамару через наслідки після повернення з зустрічі з Акацукі
Ролі дублювали:
Шікамару Нара - 🔱 Нічна лють 🔱
Шікаку Нара - bessskrovniy
Режисура та зведення - Christopher
Чекаємо на фідбек в коментарях👇
13.10.202420:16
‼️ОБЕРЕЖНО ВУХА, РЕКОМЕНДАЦІЯ ВИКОРИСТАТИ НАВУШНИКИ‼️
23.09.202409:30
Пропонувати можна не тільки старі, а й майбутні тайтли які будуть виходити!
Ko'rsatilgan 1 - 24 dan 26
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.