verdeaalina🐊💚 про языки

Алина🐊💚 английский и испанский для взрослых
🍃со мной влюбляются в языки и смотрят любимые сериалы в оригинале
🍃от “я ненавижу учиться” до “занятия с тобой лучше терапии”
🍃запись в лист ожидания в закрепе, по всем вопросам - @verdeaalina

TGlist reytingi

TuriOmmaviy

Tekshirish

Tekshirilmagan

Ishonchnoma

Shubhali

JoylashuvРосія

TilBoshqa

Kanal yaratilgan sanaЛют 24, 2022

TGlist-ga qo'shildi

Лют 08, 2025

Men kanal egasiman

O'zgartirishlar tarixi

Muxrlangan guruh

учительница.

Telegram kanali verdeaalina🐊💚 про языки statistikasi

Batafsil

Obunachilar

1 138

24 soat

40.3%Hafta

252.3%Oy

13813.8%

Iqtiboslar indeksi

0

Eslatmalar1Kanallardagi repostlar0Kanallardagi eslatmalar1

Bitta postning o'rtacha qamrovi

179

12 soat00%24 soat1790%48 soat00%

Ishtirok (ER)

22.35%

Repostlar2Izohlar8Reaksiyalar30

Qamrov bo'yicha ishtirok (ERR)

15.78%

24 soat0%Hafta0%Oy

3.96%

Bitta reklama postining qamrovi

0

1 soat00%1 – 4 soat00%4 - 24 soat00%

Batafsil

Botimizni kanalingizga ulang va ushbu kanal auditoriyasining jinsini bilib oling.

24 soat ichidagi barcha postlar

0

Dinamika

"verdeaalina🐊💚 про языки" guruhidagi so'nggi postlar

Barcha postlar

05.03.202508:50

🇪🇸 продолжаю рекомендовать вам немного ~~специфические~~ необычные сериалы на испанском, которые, по крайней мере, стоят вашего внимания

во время подготовки к DELE C1 я посмотрела огромное количество самых разных сериалов на испанском, но многие из них не осмелюсь рекомендовать — к ним слишком много вопросиков 🤔 особенно это, конечно, касается латиноамериканских сериалов

✨ но вот Sagrada Familia (Cвятое cемейство) меня приятно удивила! хотя эпитет странненький ей тоже подходит, эта странность мне, по крайней мере, зашла 😄

синопсис:
главная героиня переезжает в Мадрид с сыном и няней, скрываясь от мрачного прошлого. пытаясь начать новую жизнь, она заводит дружбу с соседками, тоже матерями, но её тайны постепенно начинают раскрываться, угрожая разрушить тщательно выстроенную реальность.

в сериале поднимается много спорных тем, что мне показалось очень смелым решением. например, тема суррогатного материнства — причём с весьма необычной стороны ✨кто смотрел, поймёт, о чём я..

изначально начала смотреть из-за главной актрисы, Найвы Нимри — очень уж она мне нравится ✨и её актёрская игра в этом сериале просто на высоте ✨

✨сохраняйте себе, чтобы посмотреть! и расскажите в комментариях, что сейчас смотрите?

#испанский #сериалы

12.02.202508:35

а что, если я скажу вам, что проверить свой уровень английского и даже получить бесплатный сертификат можно не выходя из дома? просто выделите от 50 до 90 минут – и всё готово! ✅

в общем, в моей копилке +✨сертификата по английскому… с уровнем С2!!

я тут на досуге листала анкеты преподавателей и нашла вот этот тест. видела и раньше у кого-то подобные сертификаты, но почему-то думала что это какой-то курс платный, оказалось нет! 🆓

есть два основных варианта теста ✨

✨ тест на 50 минут (reading, listening)

✨ тест на 90 минут (reading, listening, writing, speaking)

последний, как я понимаю, добавили совсем недавно. там проверяются все четыре основных skill'a. writing и speaking проверяет artificial intelligence (искусственный интеллект). нужно буквально минуты ✨подождать, анализ быстро происходит, очень удобно!

делюсь по горячим следам своими ощущениями ✨

✨на listening времени катастрофически мало в обоих тестах, так что лучше на легких заданиях не засиживаться и делать всё с первого прослушивания, чтобы больше времени потратить на более сложные задания

✨проверьте, чтобы у вас в браузере был доступ к микрофону и чтобы он нормально работал… у меня на момент, когда я подошла к speaking'у, мрачно горела жопа, потому что ничего не подключалось очень долго

✨показалось, что reading и listening в тесте на 90 минут были чуть легче

✨за writing мне AI поставил аж 97 баллов. что я делала для этого? 🍈 использовала очень много linking words и НЕ писала простые слова типа good, bad, important, заменяя их более сложными синонимами

✨ в общем, обязательно сохраняйте себе и делитесь своими результами! ещё парочка сертификатов никому не помешают 😄

#алинский #образование

10.02.202508:30

5️⃣фразовых глаголов из Jennifer's Body🤩

🤩to wear out - to make yourself/somebody feel very tired, т.е. изматывать

🤩 Personally, I think they're trying to wear us out, keep us sluggish so there won't be an uprising. (Лично я думаю, что они пытаются нас вымотать, держать в вялом состоянии, чтобы не случилось восстания)

🤩 to barf up - to vomit something, especially food that was recently eaten, т.е. вытошнить

🤩 She looked like she had been beaten up or shot or something. And then she barfed up this, like, disgusting, prickly stuff... (Она выглядела так, будто её избили или подстрелили, или что-то такое. а потом она вытошнила эту мерзкую, колючую штуку...)

🤩to blow off - to ignore or dismiss something, т.е. проигнорировать, забить

🤩 - Other line. Hold on. (Другая линия. подожди)
- So blow it off. (Да просто забей)
- It'll just be a minute. (Это всего на минуту)

🤩to knock off - to stop doing something annoying or inappropriate, т.е. прекратить

🤩 It's because Camille is playing the piano. Knock it off, Camille! (Это потому, что Камилла играет на пианино. Прекрати, Камилла!)

🤩 to narc out - to report or betray someone, especially to authorities or someone in charge, т.е. сдать , настучать

🤩 Why don't you narc me out? (Почему бы тебе не настучать на меня?)

#️⃣смотрели Jennifer's Body? как вам? какой ваш любимый хоррор?

#алинский #фильмы

07.02.202508:45

на этой неделе проходили с одной из 🇺🇸 учениц тему money и я снова предложила нарисовать буквальный смысл идиом, чтобы получше их запомнить 🎨

про такой способ запоминания уже как-то писала здесь, там, кстати, ещё можно посмотреть рисунки другой моей ученицы по той же теме 💵

люблю так делать именно с денежными идиомами, не знаю почему, кажется, будто это здесь прям в тему, хотя и с некоторыми другими тоже неплохо заходит такая практика ✅

в этот раз у нас следующие идиомы нарисовались ✨

🤑to tighten your belt - to spend less money and be more careful with finances, т.е. экономить и тратить меньше денег, затянуть пояса

🤑to be well-heeled - to be rich, т.е. быть богатым

🤑 to be on the breadline - to be extremely poor, having barely enough money for basic needs, т.е. быть бедным

✨ сохраняйте себе идиомы и берите на заметку такой интересный способ запоминания! желаю всем прекрасной пятницы ❤️

#алинский #уроки

06.02.202510:25

в это невозможно поверить, но сегодня я уже получила сам диплом за DELE C1! 🤍

раньше приходилось ждать эти дипломы около полугода, а то и год (при этом ожидание результатов тоже занимало, как и сейчас, где-то около 3 месяцев)

для сравнения диплом за DELE B2, который я сдавала в ноябре 2022, я получила только в ноябре 2023! 🤩

дело в том, что с мая 2024 все дипломы DELE выдаются только в электронном формате… но я всё равно не ожидала, что они так быстро их подготовят!

🤩 в общем, рада, что уже могу и дипломчиком покрасоваться! ну красивеньки же, правда?

#испанский #образование

05.02.202508:45

сегодня должен быть выйти пост по фразовым глаголам из Jennifer's body, но случилось кое-что поважнее…

мне пришли результаты DELE C1 и я сдала! 🇪🇸

💚с позавчерашнего вечера была вся на нервах!! обновляла страницу Instituto Cervantes de Moscú миллион раз каждую секунду, а оказалось, что…↪️

сейчас появился какой-то инновационный способ смотреть результаты по определенной ссылке... может, он был и раньше, но в 2022, когда я сдавала DELE B2, я о таком не знала… 🗿

просто в шоке, что за аудирование самое большое количество баллов! я, видимо, так сильно за него переживала (на B2 там, наоборот, был самый низкий балл), что жёстко его натренировала и даже парагваец из первого задания мне не помешал 🐸

удивлена, что письмо мне реально высоко оценили, и ещё больше удивлена, что за письмо баллов больше, чем за чтение … думаю, набрать чуть больше баллов в чтении мне помешал стресс и трясущиеся руки (это первая часть на экзамене, я ещё тогда не успокоилась) 🩴

но всё это сейчас абсолютно неважно! важно, что теперь у меня есть подтверждённый уровень C1 не только по английскому, но и по испанскому! 🔝

принимаю поздравления и не буду врать, что мне было легко… я вложила очень много времени и сил в подготовку и невероятно рада такому результату 🥺

#испанский #образование

03.02.202508:40

если вы хотите чего-то другого, единственный, кто не даёт вам этого достичь, — это вы сами

большинство голосов было за книжную рекомендацию, так что сегодня говорим про «Тайную лавку ядов» Сары Пеннэр ✨

прочитала её за ✨дня, пока болела 😷во время рабочих будней у меня, к сожалению, не всегда есть возможность так глубоко погрузиться в книгу, а тут получилось прям полное вовлечение в эту интереснейшую историю 📖

читается невероятно легко, сочетает в себе всё, что я очень-очень люблю в книгах: тайны прошлого, связь времён (две женщины из разных эпох, две истории, которые переплетаются), мистику, готическую атмосферу и сильные женские образы ✨

✔️по вайбу роман чем-то напоминает «4 жизни Хелен Ламберт», так что если вам зашло произведение Констанс Сэйерс, скорее всего, «Тайная лавка ядов» тоже понравится!

⏩ кстати, мне всегда тааааак приятно, когда мои ученицы говорят: "читаю сейчас книгу, про которую ты писала на канале" 🥹 в пятницу узнала, что одна ученица читает сейчас «поймать вавилонскую рыбку», так что вот вам ещё одна рекомендация, если вдруг вы не видели тот пост!

✨ ну, и главный вопрос: а что сейчас читаете вы?

#читаю

01.02.202508:51

✨про что хотите почитать в понедельник? ✨

✏️ - подборка фразовых глаголов из Jennifer’s Body

❤️ - книжная рекомендация

❤️ - мои мысли спустя месяц использования электронной книги

31.01.202508:00

я уже рекомендовала здесь такие сериалы на испанском, как Las Chicas del Cable 🇪🇸 и La Venganza de las Juanas 🇲🇽

и так как я знаю, как сложно иногда найти что-то годное для просмотра на испанском, решила продолжить делиться своими находками в этой сфере, надеюсь вам будет полезно 💚

к испанскому кино я всё ещё довольно холодна, но сериалы на языке Сервантеса меня довольно часто цепляют 🤩 не все, конечно, с пометочками, но всё же...

в общем, недавно посмотрела свеженький сериал 2024 года Ni Una Más (🇺🇸Raising Voices/🇷🇺Ни одной больше)

сначала показалось, что сюжет заезженный и всё лежит на поверхности, но потом я втянулась и последние три серии посмотрела на одном дыхании 💄

у сериала жёсткий вайб 13 Reasons Why… у меня с этим проектом особая история, так что, возможно, именно поэтому Ni Una Más мне так зашёл 🤩 даже кажется, что актрисы, играющие главных героинь, немного похожи внешне

а ещё мне ооочень понравилось как снят сериал, я обычно не особо обращаю на это внимание, но работа оператора просто восторг! особенно зашло, как заканчиваются серии, но не буду спойлерить, лучше посмотрите сами!

🤩слышали ли про этот сериал? что сейчас смотрите? независимо от языка — очень интересно будет почитать!

#испанский #сериалы

29.01.202508:30

🤩 на позапрошлой неделе прочитала Mrs Dalloway Вирджинии Вулф (честно говоря, чтение было немного утомительным для меня… но скоро расскажу про куда более увлекательную книгу, stay tuned ❗️). и, конечно, не могла не заметить один очень интересный лингвистический моментик ✨

🤩 думаю, ни для кого не секрет, что Вулф была сторонницей равенства полов и активно обсуждала вопросы женской свободы и роли женщин в обществе в своих произведениях и эссе. так вот, оказывается, она делала это даже посредством языка 🇬🇧

на страницах книги я наткнулась на фразу "she was very, very handsome", но дело в том, что слово handsome традиционно ассоциируется с описанием мужчин ✍

сейчас оно, конечно, может использоваться и для женщин, особенно когда речь идет о привлекательности или физической красоте в более возвышенном или сильном контексте 🤩

однако книга была издана в 1925 году, и на тот момент использование handsome в отношении женщин могло восприниматься довольно необычно 🤩 получается, Вулф использовала это слово, чтобы подчеркнуть, что красота героини выходит за рамки традиционных женственных черт, что было очень даже прогрессивно для её времени!

как вам такое наблюдение?

кстати, в Oxford Dictionary до сих пор отмечается, что handsome в основном относится к мужчинам, а вот в Cambridge, похоже, уже более прогрессивный подход 🤩

#читаю #алинский

27.01.202508:30

почти всю прошлую неделю я болела 🤪

и каждый раз, когда заболеваю, у меня ощущение, что та или иная простуда/болезнь дана мне не просто так ⏩моему телу в последнее время просто необходим был отдых, но я игнорировала любые его сигналы о помощи, поэтому и свалилась. так что, friendly reminder: слушайте себя и своё тело, чтобы не мучаться потом от температуры как я…

🌱в конце недели силы уже начали появляться и я, наконец, успела сделать то, что так долго откладывала✨

🌱наконец вернулась в Pinterest! делать я всё равно особо ничего не могла, поэтому вместо бездумного скроллинга ленты предпочла навыкладывать пинов и простроить отложку на месяц вперед 🌱

🌱посмотрела Jennifer's Body. просто потому что люблю Меган Фокс 👅

🌱посмотрела фильм, который будем обсуждать с моими 🇺🇸 ученицами на День Святого Валентина ❤️ и даже уже немного продумала план урока в голове, буду воплощать его на неделе

🌱накачала книг в мой pocket book 🌱

🌱избавилась от сенсорного перегруза… я была подписана просто на огромное количество каналов, которые НЕ читала. навела небольшой порядок в тг ⏩распределила все каналы по папочкам согласно тематикам, теперь ничего не пропускаю и вижу реально то, что мне интересно 🌱

🌱разобрала рабочий стол! оставила на полках непрочитанные книги, прочитанные убрала в шкаф. выбросила ненужных хлам 📃

🌱почистила фотоплёнку, избавилась от 5к скринов. просто… 🩻

🌱прочитала МЕГА интересную книгу, скоро напишу отзыв! 🌱

🌱в общем, температура и отсутствие голоса иногда реально идут на пользу...

после болезни чувствую какое-то освобождение и комфорт, потому что навела везде порядок! никому не советую болеть, но очень-очень советую разобраться в бесконечном потоке информации и немного "очиститься"! реально стало прям легче дышать 🧘‍♀️

#личноепубличное

25.01.202509:15

get и миллиард его значений (около 290) 😄

не все мои ученики жалуют этот глагол, потому что у него столько значений, что порой им бывает сложно понять, что именно имеется в виду в конкретной ситуации…

✨ однажды даже делала урок по основным значениям get, чтобы немного помочь разобраться с этой темой

в качестве домашнего задания тогда было открыть скрипт любого американского фильма и выписать предложения с get в разных значениях ✏️

попробуйте тоже так сделать на досуге, вы удивитесь насколько часто употребляется этот глагол! и его очень важно умело вклинивать в вашу речь, чтобы звучать естественно 💅

#алинский #мемы