Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Ko'rish
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Ko'rish
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Ko'rish
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Ko'rish
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Ko'rish
Лёха в Short’ах Long’ует
Лёха в Short’ах Long’ует
Ko'rish
Babel books TLV avatar

Babel books TLV

Книжный канал магазина "Бабель" (Тель-Авив) - рассказываем о неочевидных книгах.
Заказ книг:
https://www.facebook.com/BabelTLV?mibextid=ZbWKwL />или
babelbookstlv@gmail.com
Наш телефон: 058 798 0909.
TGlist reytingi
0
0
TuriOmmaviy
Tekshirish
Tekshirilmagan
Ishonchnoma
Shubhali
JoylashuvРосія
TilBoshqa
Kanal yaratilgan sanaFeb 07, 2025
TGlist-ga qo'shildi
Aug 23, 2024
Men kanal egasiman
O'zgartirishlar tarixi

Babel books TLV mashhur postlari

Barcha postlar
Post media background
Post media
08.02.202510:05
«Сны поездов» Клинта Бентли, экранизацию великой повести Денниса Джонсона, некоторое время назад показали во внеконкурсной программе Сэнденса. Пишут, что всем понравилось. Очень, в общем, ждём.
Post media background
Post media
02.02.202508:26
Сегодня день рождения Алексея Петровича Цветкова. Очень, очень пусто без него.

***
в пуще практически ни тропинки
в тесном лесу поступаем сами
словно стальные в строю опилки
между магнитными полюсами

в прежней ужом очутиться коже
горстью компоста в смердящей груде
можно лисой или сойкой тоже
но почему-то все время люди

голову ночью снесет над книгой
стиснут внутри на манер гармошки
контур отчизны такой же мнимой
что и снаружи любой обложки

это страну стерегущий ангел
счастье качает предсмертным
сердцем
это стучит журавлиный анкер
между константами юг и север

если рождаешься жить положим
можно пока неподвижна
стража
так и остаться простым прохожим
до перекрестка любви и страха

сойка направо откуда песня
слева лиса где незримо бездна
смерть неминуема как ни бейся
счастье практически неизбежно

/ фото Васи Юрьева /
Post media background
Post media
06.02.202513:06
А вот и две первые книжки изданные нами в этом году, причём — так получилось — обе поэтические.

Одна — «Мы всё поправили», внушительный сборник поэтических текстов Фёдора Сваровского, написанных в 2022-2024 годы, очень долгожданная, хочу сказать, книга. На обложке — прекрасная работа Михаила Яхилевича, спасибо ему огромное.

А вторая — это собрание тоже новых стихов Геннадия Каневского «Нечётная сторона», тоже давно пора было её сделать. Гена у нас её представит скоро уже, 25 февраля.

Очень доволен я этими книжками. А вы приходите, да поскорее.
Post media background
Post media
29.01.202518:52
С гордостью сообщаем,что изданная нами книга Виктора Меламеда «ПГТ Диксон» вошла в шорт-лист литературной премии «Дар». Поучаствовать в читательском голосовании можно здесь. А мы готовим к изданию трилогию Меламеда, в которой «ПГТ» — одна из частей. Ждите, как мы ждём.
29.01.202522:18
Неожиданно нашёлся мой старый, семилетней давности, стишок.

***
Вспомнил вдруг
Заёрзал сеном
Разыгрался на трубе
За каким-то важным хреном
Приложил фонарь к губе
Свистнул вскачь
Прижался к двери
Разобиделся вконец
Перепрятал все потери
Стрельнул сладкий леденец
Огурцом прижался к водке
Ветром гроздь пурги пригнул
Сделал круг
Свернулся в лодке
Потянулся
И заснул
05.02.202513:27
Спустя двадцать лет после окончания войны итальянский генерал в сопровождении священника отправляется в Албанию, чтобы найти тела погибших итальянских солдат, идентифицировать их и вернуть домой. В Албании льёт дождь, протяжные песни навевают тоску, местные жители, помнящие итальянскую оккупацию, не очень стараются скрыть собственное отношение к происходящему, и генерал медленно погружается в депрессивный морок, сдобренный ракией, которая не помогает. Это — сюжет раннего романа албанского классика Исмаиля Кадарэ «Генерал мёртвой армии» (пер. Василия Тюхина), который принёс его автору европейскую славу и был экранизирован (Мастроянни, Пикколи, Анук Эме, все дела).

Роман Кадарэ — погружение в бездну, которого до поры не замечают главные герои. Отмечая в списках погибших солдат тех, чьи останки удалось найти, генерал всё никак не может поставить хоть какую-то отметку напротив фамилии полковника Z, чьё тело буквально пропало без следа. Тайна исчезновения полковника будет раскрыта ближе к финалу, и этот короткий эмоциональный эпизод — один из сильнейших, что мне доводилось читать.

Потом генерал улетит домой и увезёт с собой свою мёртвую армию. Прекрасная книга Кадарэ станет одним из важнейших антивоенных высказываний — и, как и любая другая книга, ничего не сможет изменить. «Ядождь и смерть найдёшь где угодно, поищи что-нибудь другое, о человек...»
29.01.202508:37
Леви Иегошуа Шапиро стал известным под именем Ламед Шапиро — его называют одним из родоначальников еврейского литературного импрессионизма. Он родился в Украине, в городе Ржещев, учился в Варшаве, а потом через Лондон перебрался в Америку, где до конца жизни прожил между Нью-Йорком и Лос-Анджелесом и между коммунистами и сионистами, выбирая поочередно то одних, то других.

Но эти подробности важны для тех, кто берётся за серьезный анализ, нам же важнее, что его тексты наконец появились на русском языке отдельной книгой (стараниями Валерия Дымшица и в переводе Ольги Аникиной), и эта книга не должна остаться без внимания тех, кого интересует еврейская литература начала ХХ века. Потому что эти короткие рассказы совсем не похожи на известные нам произведения еврейских авторов. Потому что, в отличие от основного массива переведённых на русский язык с идиша текстов, которые мы читали, здесь нет ни светлой грусти, ни идеализации — с налётом сатиры — местечкового быта, ни клейзмера, подходящего и для свадеб, и для похорон. Да, первые пара рассказов сборника похожи больше на литературные репортажи из жизни еврейской голи, но зато дальше начинается такая кровь, такая жестокость и такой беспросветный мрак, с которым, если говорить о литературе евреев столетней давности, мы ещё не сталкивались. Ближе всего здесь, наверное, натурализм бяликовского великого «Сказания о погроме», вот только Шапиро не обвиняет своих соплеменников, а лишь фиксирует зашкаливающую боль — возможно, впервые.

Никогда такого не читал.
Post media background
Post media
05.02.202513:27
31.01.202513:58
В концептуалистской манере сама жизнь и сама смерть здесь редуцируются до самодостаточных образов — возможно, никогда ничего в действительности не значивших. Кого-то это может удручить, но сама же «Холь» его взбодрит местами оптимистичным, а местами полубезумным юмором, без которого живым все-таки тяжело...

— изданная нами смешная, грустная, хулиганская и очень крутая книга Бориса Лейбова «Холь» среди пяти книг недели на «Горьком».
Post media background
Post media
29.01.202508:38
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.