
Реальна Війна

Лёха в Short’ах Long’ует

Україна Сейчас | УС: новини, політика

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

Лачен пише

Анатолий Шарий

Реальний Київ | Украина

Реальна Війна

Лёха в Short’ах Long’ует

Україна Сейчас | УС: новини, політика

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

Лачен пише

Анатолий Шарий

Реальний Київ | Украина

Реальна Війна

Лёха в Short’ах Long’ует

Україна Сейчас | УС: новини, політика

Караджа International
О бизнесе и жизни между культурами.
Турция и еще 40 стран.
Автор - Екатерина Караджа. Топ-менеджер, MBA, 17+ лет в международных закупках.
Говорю на 🇹🇷🇮🇹🇬🇧
Контакт для связи @ekaterina_karaca
Турция и еще 40 стран.
Автор - Екатерина Караджа. Топ-менеджер, MBA, 17+ лет в международных закупках.
Говорю на 🇹🇷🇮🇹🇬🇧
Контакт для связи @ekaterina_karaca
TGlist reytingi
0
0
TuriOmmaviy
Tekshirish
TekshirilmaganIshonchnoma
ShubhaliJoylashuv
TilBoshqa
Kanal yaratilgan sanaБер 02, 2025
TGlist-ga qo'shildi
Квіт 02, 2025Muxrlangan guruh
КI
Караджа International Chat
1


22.04.202504:40
Как я села на шею на голову турецким партнерам
“Через месяц ждите, буду с проверкой!» - заявила я турецкому производителю. А он мне в ответ:
Что это значит? Я их достала своими визитами и теперь они мечтают, чтоб я скорее уехала?
А вот и нет! Это значит: «Приезжайте еще, мы вас так ждем». В Турции так говорят самым желанным гостям. Мы так вам рады, что готовы посадить вас себе на голову.
Но я-то знаю, что для некоторых турецких партнеров я скорее
Особенно когда я начинаю придираться к качеству и требовать сертификаты.
И вот тогда они вздыхают и отвечают:
(и думают “Ой, да когда ж ты уедешь!”).
На прошлой неделе я рассказывала, как турецкая вежливость захватила все части тела.
Сегодня - про голову. Но частей тела еще много, поэтому наша рубрика #словоднятурция становится еженедельной.
Про какие части тела в следующий раз?
“Через месяц ждите, буду с проверкой!» - заявила я турецкому производителю. А он мне в ответ:
Başımızın üstünde yeriniz var – Ваше место у нас над головой (башымыз устюнде йериниз вар)
Что это значит? Я их достала своими визитами и теперь они мечтают, чтоб я скорее уехала?
А вот и нет! Это значит: «Приезжайте еще, мы вас так ждем». В Турции так говорят самым желанным гостям. Мы так вам рады, что готовы посадить вас себе на голову.
Но я-то знаю, что для некоторых турецких партнеров я скорее
Baş ağrısı (баш аарысы) – то есть, головная боль
Особенно когда я начинаю придираться к качеству и требовать сертификаты.
И вот тогда они вздыхают и отвечают:
“Baş üstüne!” (Баш устюне) – “сверху на голову!” то есть “будет сделано, как скажете!”
(и думают “Ой, да когда ж ты уедешь!”).
На прошлой неделе я рассказывала, как турецкая вежливость захватила все части тела.
Сегодня - про голову. Но частей тела еще много, поэтому наша рубрика #словоднятурция становится еженедельной.
Про какие части тела в следующий раз?
05.04.202507:01
Шопинг-мания в Стамбуле: гид по лучшим торговым центрам
Турки рождаются, чтобы покупать. Это общество профессиональных потребителей.
Погода в Турции позволяет располагать торговые центры под открытым небом. И даже гулять турецкие семьи ходят не в парк, а в торговые галереи.
Торговый центр для турок – это не просто место для шоппинга, это пространство для досуга, развлечений с детьми и встреч с друзьями. Моллы так и называются Центр торговли и жизни. Поэтому в каждом торговом центре есть рестораны, кафе, игровые площадки для детей, кинотеатр, а иногда концертный зал или аквариум.
Ловите подборку лучших торговых центров Стамбула от турецкого шопоголика со стажем:
Лучшие торговые центры Стамбула:
1️⃣Istinye Park (от среднего сегмента до тяжелого люкса). Именно в этом торговом центре можно встретить турецких звезд, которые отправились за покупками. 300 магазинов, крытый купол и открытые шоппинг-улицы с озеленением - так выглядит турецкая роскошь. Расположение – район Сарыер в европейской части.
2️⃣Kanyon (масс-маркет и средний ценовой сегмент). От площади Таксим легко добраться до торгового центра Каньон в районе Левент в Европейской части. Торговый центр удивит своим дизайном в виде глубокой долины с отвесными склонами. От дождя защищает крыша, при этом полая середина торгового центра создает ощущение прогулки на свежем воздухе. На Ваш выбор около 120 магазинов.
3️⃣EMAAR Square Mall (сочетание масс-маркета и тяжелого люкса). Это аналог ЦУМа, только располагающийся не в европейской, а в азиатской части города в районе Ускюдар. 500 магазинов, аквариум и подводный зоопарк, а также возможность насладиться видом на Стамбул с башни EMAAR – здесь можно провести целый день.
4️⃣Bagdat Caddesi (соотношение цена/качество и люкс). Есть в Стамбуле улица, которую местные так и называют Улица (Джадде). И при этом слове все понимают, что речь может идти только про Улицу Багдат в азиатской части. Это не торговый центр, но позволю себе добавить ее в этот список. На улице расположено 810 магазинов и ресторанов. Багдат Джаддеси занимает 4-е место среди лучших торговых улиц мира и уступает только Парижу, Нью-Йорку и Токио. Здесь Вас ждут 14 километров бесконечного шоппинга.
5️⃣Viaport Asia, Viaport Marina (масс-маркет, аутлет). Рядом с аэропортом Сабиха Гекчен располагается аутлет Viaport Asia. Здесь можно устроить бюджетный шоппинг, если Вы пересаживаетесь в аэропорте Сабиха Гекчен в азиатской части (не путать с основным аэропортом Стамбула). Родственник этого торгового центра Viaport Marina тоже располагается в азиатской части, он расположен на берегу моря.
О шопинге в каких еще городах Вам хотелось бы узнать?
Читайте также Шопинг-гид по лучшим магазинам Турции
#шопингвтурции
Турки рождаются, чтобы покупать. Это общество профессиональных потребителей.
Погода в Турции позволяет располагать торговые центры под открытым небом. И даже гулять турецкие семьи ходят не в парк, а в торговые галереи.
Торговый центр для турок – это не просто место для шоппинга, это пространство для досуга, развлечений с детьми и встреч с друзьями. Моллы так и называются Центр торговли и жизни. Поэтому в каждом торговом центре есть рестораны, кафе, игровые площадки для детей, кинотеатр, а иногда концертный зал или аквариум.
Ловите подборку лучших торговых центров Стамбула от турецкого шопоголика со стажем:
Лучшие торговые центры Стамбула:
1️⃣Istinye Park (от среднего сегмента до тяжелого люкса). Именно в этом торговом центре можно встретить турецких звезд, которые отправились за покупками. 300 магазинов, крытый купол и открытые шоппинг-улицы с озеленением - так выглядит турецкая роскошь. Расположение – район Сарыер в европейской части.
2️⃣Kanyon (масс-маркет и средний ценовой сегмент). От площади Таксим легко добраться до торгового центра Каньон в районе Левент в Европейской части. Торговый центр удивит своим дизайном в виде глубокой долины с отвесными склонами. От дождя защищает крыша, при этом полая середина торгового центра создает ощущение прогулки на свежем воздухе. На Ваш выбор около 120 магазинов.
3️⃣EMAAR Square Mall (сочетание масс-маркета и тяжелого люкса). Это аналог ЦУМа, только располагающийся не в европейской, а в азиатской части города в районе Ускюдар. 500 магазинов, аквариум и подводный зоопарк, а также возможность насладиться видом на Стамбул с башни EMAAR – здесь можно провести целый день.
4️⃣Bagdat Caddesi (соотношение цена/качество и люкс). Есть в Стамбуле улица, которую местные так и называют Улица (Джадде). И при этом слове все понимают, что речь может идти только про Улицу Багдат в азиатской части. Это не торговый центр, но позволю себе добавить ее в этот список. На улице расположено 810 магазинов и ресторанов. Багдат Джаддеси занимает 4-е место среди лучших торговых улиц мира и уступает только Парижу, Нью-Йорку и Токио. Здесь Вас ждут 14 километров бесконечного шоппинга.
5️⃣Viaport Asia, Viaport Marina (масс-маркет, аутлет). Рядом с аэропортом Сабиха Гекчен располагается аутлет Viaport Asia. Здесь можно устроить бюджетный шоппинг, если Вы пересаживаетесь в аэропорте Сабиха Гекчен в азиатской части (не путать с основным аэропортом Стамбула). Родственник этого торгового центра Viaport Marina тоже располагается в азиатской части, он расположен на берегу моря.
О шопинге в каких еще городах Вам хотелось бы узнать?
Читайте также Шопинг-гид по лучшим магазинам Турции
#шопингвтурции
24.04.202505:11
Пусть это пройдёт
После землетрясения магнитудой 6.2 баллов жертв нет, 151 человек пострадали из-за прыжка с высоты.
Утром в 7.20 город снова трясло, на этот раз 4.1 балла.
На 2 дня закрыты школы и университеты. Часть стамбульцев провела эту ночь на улице, несмотря на холод (ночные температуры сейчас 9-10 градусов).
Люди массово покидают Стамбул, цены на авиабилеты взлетели в 4 раза, но к вечеру Турецкие авиалинии взяли вопрос под контроль. На выезде из города пробки.
Специалисты обсуждают, было ли это тем самым большим землетрясением, которое прогнозируют в Стамбуле уже несколько лет. И приходят к выводу, что большое землетрясение еще впереди.
- так говорят в Турции тому, кто заболел, пережил стресс или неприятное событие.
Пусть это пройдет.
#словоднятурция
После землетрясения магнитудой 6.2 баллов жертв нет, 151 человек пострадали из-за прыжка с высоты.
Утром в 7.20 город снова трясло, на этот раз 4.1 балла.
На 2 дня закрыты школы и университеты. Часть стамбульцев провела эту ночь на улице, несмотря на холод (ночные температуры сейчас 9-10 градусов).
Люди массово покидают Стамбул, цены на авиабилеты взлетели в 4 раза, но к вечеру Турецкие авиалинии взяли вопрос под контроль. На выезде из города пробки.
Специалисты обсуждают, было ли это тем самым большим землетрясением, которое прогнозируют в Стамбуле уже несколько лет. И приходят к выводу, что большое землетрясение еще впереди.
Geçmiş olsun (гечмиш олсун)
- так говорят в Турции тому, кто заболел, пережил стресс или неприятное событие.
Пусть это пройдет.
#словоднятурция
Kanaldagi o'zgarishlar tarixi
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.