Я, Сакудзиро Уэмура, рядовой пехоты первого разряда, дежурный штаба японской армии в Харбине, зверски убил состоящих при штабе интенданта Хосигуро и переводчика Тонаси, а также Томи Томинагу, хозяйку харбинского ресторана (он же дом свиданий) «Серебряный месяц» и украл сто пятьдесят тысяч казенных иен. Кроме того, я оклеветал и подтолкнул к гибели Ослова-Ордойского (распорядителя Белой армии — могущественного союзника Японии), обрек на гибель его семью, похитив дочь Нину, поджег «Серебряный месяц» и бежал к красным. Меня подозревают в измене родине, злоупотреблении доверием, растрате, клевете, дезертирстве, поджоге, убийстве, похищении и так далее и тому подобное. Все эти кошмарные, безумные преступления висят на мне — и я загнан в угол.

Эти невообразимые события действительно произошли одно за другим в Харбине. И я действительно служил тогда дежурным в штабе японской армии, вокруг которого закрутился вихрь кошмарных происшествий...

Сегодняшние японцы не хотят видеть то, чего они видеть не хотят. Они предпочитают выбирать из всего только светлые стороны. Возможно, они устали быть обвиняемыми. Я не знаю. Но для меня самое важное, что такое может случиться снова. Я очень боюсь этого. Если б я был уверен, что ничего такого больше не случится, никогда, — меня бы не волновало, что японцы забыли свое прошлое. Но я не уверен. Я принадлежу к поколению идеалистов 60-х. Мы действительно верили, что мир станет лучше, если очень постараться. Мы очень старались — но в каком-то смысле все равно проиграли. Однако я пытаюсь пронести чувство этого идеализма через всю жизнь. И до сих пор верю, что идеализм способен сделать много хорошего в будущем… Если честно, я даже не знаю, что сказать обо всех этих ревизионистских движениях. Я думаю, они (японские националисты) — просто безмозглые идиоты

Подруга положила в чай сахар (половину чайной ложечки) и пояснила:

— Знаешь, в кулинарных книгах иногда пишут «добавить немного соли» или «посолить по вкусу». Моя знакомая, которая занимается изданием таких книг, рассказала: в последнее время читатели жалуются, когда встречают в рецептах такие расплывчатые формулировки. Все больше и больше людей боятся ошибок и сомневаются в своих ощущениях. Они просто не могут отыскать свою идеальную пропорцию. А ведь кулинария во многом познается методом проб и ошибок.

— Ох, прямо по больному. Я ведь тоже из таких.

По состоянию на конец 2022 года объем накопленных прямых инвестиций КНР в РФ составил $9,9 млрд, что составляет 0,3% от общего объема китайских зарубежных инвестиций и 0,7% от китайских инвестиций в европейские государства, а также 2% от общего объема привлеченных инвестиций РФ. На 30 сентября 2022 года в РФ насчитывалось 977 китайских компаний, зарегистрированных в Министерстве коммерции КНР. Они обеспечивали занятость 24 тыс. иностранных сотрудников. Основные сферы деятельности включали горнодобывающую промышленность, сельское хозяйство, производство, оптовую и розничную торговлю, аренду и деловые услуги, а также финансовый сектор. [...] Структура китайских инвестиций в РФ постепенно диверсифицируется, хотя горнодобывающая промышленность продолжает доминировать, занимая около 45% от общего объема.

整体来看,俄罗斯在华项目的投资规模比较小 / в целом, размер российских инвестиционных проектов в Китае остается относительно небольшим.
По состоянию на конец 2022 года общий объем прямых инвестиций России в Китай составил $1,12 млрд

📢 …Возможно, именно генерал Мацуи Иванэ лучше всего подытожил господствовавший в японской ментальности самообман, когда пытался оправдать зверства японцев в Китае. Прежде чем отправиться в 1937 году в Шанхай, он сказал своим сторонникам: «Я иду на фронт не для того, чтобы сражаться с врагом, но с теми же мыслями, какие могут быть у того, кто намерен умиротворить своего брата». Позже он скажет о вторжении в Китай: Борьба между Китаем и Японией всегда была схваткой между братьями в «азиатской семье». Все эти дни я верил, что нам следует рассматривать эту борьбу как способ заставить китайцев всерьез задуматься. Мы поступаем так не потому, что ненавидим их, — напротив, мы очень их любим. Примерно так же, как в семье, где старший брат больше не в состоянии терпеть проказы непослушного младшего и вынужден его выпороть, чтобы тот вел себя как следует.

📢 В 1930-е годы японские военачальники хвалились — и всерьез верили в это, — что Япония сможет завоевать весь материковый Китай за три месяца. Но когда сражение за один лишь китайский город затянулось с лета до осени, а затем с осени до зимы, фантазии японцев о легкой победе рассыпались в прах. Когда в ноябре Шанхай наконец пал, имперские войска пребывали в весьма мрачном настроении и многие, как говорили, жаждали мести, маршируя в сторону Нанкина.

📢 Но постепенно Томинага Сёдзо научился убивать. И, набираясь опыта, он уже больше не замечал зла в глазах своих солдат. Для него жестокость превратилась в ежедневную рутину, почти банальность. Оглядываясь на пережитое, он писал: «Мы сделали их такими. Тех, кто дома был хорошими...

阿纳多卢通讯社记者：美国总统特朗普称，已同意与俄罗斯总统普京开启结束俄乌冲突的谈判。中方对此有何评论？
郭嘉昆：我们注意到有关报道。俄罗斯和美国都是有影响力的大国，中方乐见俄美就一系列国际问题加强沟通对话。关于乌克兰危机，中方始终认为对话谈判是解决危机的唯一可行出路，始终坚持劝和促谈。从冲突爆发第二天起，习近平主席就提议通过对话寻求政治解决争端。中方支持一切有利于和平解决危机的努力，将继续同有关各方保持沟通，持续为推动危机政治解决发挥建设性作用。

路透社记者：据《华尔街日报》报道，中方官员提议俄罗斯总统普京和美国总统特朗普举行元首会晤，以推动结束俄乌冲突，维护和平。外交部对该报道有何回应？中方是否在推动俄美元首举行会晤？是否考虑在北京主办该会晤？
郭嘉昆：我没有可以提供的信息。

路透社记者：美国防长称，乌克兰要求恢复其2014年前的边境是“不切实际”的。中方对此持何立场？
郭嘉昆：当前形势下，各方应保持冷静克制，避免采取可能导致危机扩大化、复杂化的举动，通过对话协商，构建均衡、有效、可持续的欧洲安全架构，找到真正有利于欧洲长治久安的解决方案。

阿纳多卢通讯社记者：德国、西班牙等欧洲国家对美俄就乌克兰问题举行谈判表示担忧，称将乌克兰和欧洲排除在外会损害真正的和平进程。中方对此持何立场？
郭嘉昆：我刚才已经介绍了中方在乌克兰危机问题上的立场。中方一贯支持一切有利于和平解决危机的努力，也愿继续同有关各方保持沟通，持续为推动危机的政治解决发挥建设性作用。