
Україна Online: Новини | Політика

Телеграмна служба новин - Україна

Резидент

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

Лачен пише

Реальний Київ | Украина

Реальна Війна

Україна Online: Новини | Політика

Телеграмна служба новин - Україна

Резидент

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

Лачен пише

Реальний Київ | Украина

Реальна Війна

Україна Online: Новини | Політика

Телеграмна служба новин - Україна

Резидент

Сказки для беженцев
Волшебный канал про Сербию и не только, созданный вокруг литературного проекта "Сказки для беженцев". Добро пожаловать в мир чудес и смыслов!
TGlist reytingi
0
0
TuriOmmaviy
Tekshirish
TekshirilmaganIshonchnoma
ShubhaliJoylashuv
TilBoshqa
Kanal yaratilgan sanaЖовт 21, 2024
TGlist-ga qo'shildi
Лют 16, 2025Muxrlangan guruh

Сказки для беженцев Chat
2
Rekordlar
07.04.202523:59
313Obunachilar16.02.202523:59
0Iqtiboslar indeksi22.02.202523:59
119Bitta post qamrovi26.03.202513:02
81Reklama posti qamrovi07.04.202523:59
30.00%ER22.02.202523:59
42.20%ERR06.04.202511:34
Что-то давно я не ездила на экскурсии с моим любимым туроператором (в марте как-то везде добиралась своими силами). Вот, решила это исправить и побывала в чудесном городе Валево на западе Сербии – самом аутентичном, как мне кажется.
Во-первых, на пути к нему расположено этносело Бранковина, где до сих пор сохранилась первая открытая в тех местах школа, а также школа, в которой училась знаменитая сербская поэтесса Десанка Максимович – ровесница века, пережившая две мировые войны. Очень любившая и переводившая Ахматову, она, мне кажется, даже внешне на нее похожа. Также она писала пронзительные стихи про расстрел фашистами школьников в Крагуеваце – когда я была в этом городе, я видела поставленный им мемориал.
А еще в Бранковине сохранилась усадьба купцов Ненадовичей. Фактически, это они подготовили Первое сербское восстание: закупали оружие, собрали людей, даже священники подключились к заговору. Все сорвалось банально: из-за предателя, сдавшего всех руководителей заговора турецким янычарам. С заговорщиками расправились жестоко, но основная база восстания уже была подготовлена и использована потом Георгием Петровичем.
Из этносела мы поехали в величественную Петничку пещеру и на смотровую площадку «Велика стена», с которой открывается просто бесподобный вид на озеро Ровни и окрестные горы. Кстати, это озеро – искусственное, создавалось во времена Югославии. С его проектировкой что-то не рассчитали, и оно разлилось, затопив собой полдеревни, в том числе церковь. Она полностью находится под водой, и снаружи ее не видно, но все равно, странное ощущение – знать, что в самой сердцевине этой красоты, на дне озера находится церковь.
По пути в Валево заехали в соседний монастырь, а потом прогулялись по самому городу. Там есть совершенно уникальный турецкий квартал, на улицах которого не раз снимались фильмы. А с другой стороны реки находится «сербская» часть старого города – захватившие Сербию турки «брезговали» селиться рядом с сербами и отстроили свою, отдельную улицу. Идя по ней, действительно порой не можешь понять, в Сербии ты или в Стамбуле, а главное, забываешь, какая на улице эпоха. Словом, поездка принесла массу впечатлений. И природа, и погода, и сам город – все было на высоте!
#сербия #сербскаясербия #путевыезаметки
Во-первых, на пути к нему расположено этносело Бранковина, где до сих пор сохранилась первая открытая в тех местах школа, а также школа, в которой училась знаменитая сербская поэтесса Десанка Максимович – ровесница века, пережившая две мировые войны. Очень любившая и переводившая Ахматову, она, мне кажется, даже внешне на нее похожа. Также она писала пронзительные стихи про расстрел фашистами школьников в Крагуеваце – когда я была в этом городе, я видела поставленный им мемориал.
А еще в Бранковине сохранилась усадьба купцов Ненадовичей. Фактически, это они подготовили Первое сербское восстание: закупали оружие, собрали людей, даже священники подключились к заговору. Все сорвалось банально: из-за предателя, сдавшего всех руководителей заговора турецким янычарам. С заговорщиками расправились жестоко, но основная база восстания уже была подготовлена и использована потом Георгием Петровичем.
Из этносела мы поехали в величественную Петничку пещеру и на смотровую площадку «Велика стена», с которой открывается просто бесподобный вид на озеро Ровни и окрестные горы. Кстати, это озеро – искусственное, создавалось во времена Югославии. С его проектировкой что-то не рассчитали, и оно разлилось, затопив собой полдеревни, в том числе церковь. Она полностью находится под водой, и снаружи ее не видно, но все равно, странное ощущение – знать, что в самой сердцевине этой красоты, на дне озера находится церковь.
По пути в Валево заехали в соседний монастырь, а потом прогулялись по самому городу. Там есть совершенно уникальный турецкий квартал, на улицах которого не раз снимались фильмы. А с другой стороны реки находится «сербская» часть старого города – захватившие Сербию турки «брезговали» селиться рядом с сербами и отстроили свою, отдельную улицу. Идя по ней, действительно порой не можешь понять, в Сербии ты или в Стамбуле, а главное, забываешь, какая на улице эпоха. Словом, поездка принесла массу впечатлений. И природа, и погода, и сам город – все было на высоте!
#сербия #сербскаясербия #путевыезаметки
03.04.202517:08
В продолжение нашей «Легенды». Вы уже знакомы с Митрой, в которую влюблен главный герой книги, Стефан, и его брат-близнец, Драган. Так вот, у Митры еще есть младшая сестра, Сара, названная в честь другой Сары, прекрасной переводчицы😊 Сара из книги искренне любит Стефана, но, к сожалению, это чувство безответно. Любовь Сары оказывается не способной остановить его в конце, но это ничуть не умаляет ее достоинств.
Сара, как и ее старшая сестра, обладает талантом художницы (мы помним, что абсолютно каждый человек в этом мире обладает каким-то талантом). Однако Сара направляет его немного иначе. Она – прекрасный скульптор, и могла бы создавать шедевры, но со свойственным ей альтруизмом направляет свои способности на что-то более «приземленное», но зато необходимое людям. Вообще во всей книге трудно найти более доброго и жертвенного человека, чем Сара. В какой-то момент кажется, что у них со Стефаном может что-то сложиться, но… Впрочем, не буду спойлерить сюжет 😉
Пару недель назад мы устроили фотосессию Сары в моем любимом Земуне. На одежду не обращайте внимания, конечно, она должна выглядеть не так, но вот лицо – это примерно то, как я ее представляю :)
#сказки #куклы
Сара, как и ее старшая сестра, обладает талантом художницы (мы помним, что абсолютно каждый человек в этом мире обладает каким-то талантом). Однако Сара направляет его немного иначе. Она – прекрасный скульптор, и могла бы создавать шедевры, но со свойственным ей альтруизмом направляет свои способности на что-то более «приземленное», но зато необходимое людям. Вообще во всей книге трудно найти более доброго и жертвенного человека, чем Сара. В какой-то момент кажется, что у них со Стефаном может что-то сложиться, но… Впрочем, не буду спойлерить сюжет 😉
Пару недель назад мы устроили фотосессию Сары в моем любимом Земуне. На одежду не обращайте внимания, конечно, она должна выглядеть не так, но вот лицо – это примерно то, как я ее представляю :)
#сказки #куклы


01.04.202515:38
Дорогие друзья, решила поделиться с вами одной интересной теорией, которую поведал мне ученый из Калифорнийского университета в Сан-Франциско – к слову, наш соотечественник, Петя Лидский. Это немного в тему недавнего поста. Петя изучал проблему старения и пришел к выводу, что это некий альтруистический механизм «превентивного суицида», заложенный в нас природой. Вообще в живой природе суицид запрограммирован только в одном случае – если он служит для выживания рода.
Так вот, Петя полагает, что, если в популяции идут эпидемии хронических болезней, тогда справедлива закономерность: чем старше животное, тем больше вероятность, что оно заражено. Исходя из этого, он считает, что старение и есть способ удаления из популяции особей, зараженных инфекционными болезнями. Оно наступает в том возрасте, когда, статистически, животные уже должны быть заражены чем-то вредным и неизлечимым. То есть природа заложила в нас эту программу «на всякий случай», потому что вне прогресса, в естественной среде, мы бы до такого возраста здоровыми просто не дожили бы, и были бы опасны для всей популяции. Не могла же эта естественно заложенная генетическая программа просчитать развитие современной медицины!
Продолжительность жизни, конечно, эволюционирует, но совсем избавиться от программы старения невозможно. В подтверждение своей теории Петя приводит такое животное, «голый землекоп», которое, в отличие от, допустим, мышей, способно в случае заболевания пожертвовать собой. Так вот, оно, будучи размером с мышь, живет больше 30 лет и практически не стареет! То есть получается, что, раз оно и без этого способно к альтруизму, старение, как «коллективный суицид» всей популяции ему не нужен.
Если это правда, получается очень интересно. Я как-то писала, что чрезмерный альтруизм, точнее, его культ – это не очень хорошо. Подвиг – это всегда компенсация чьей-то глупости или подлости. Нормальное общество не должно порождать героев, а культ самопожертвования опасен, поскольку разрушает возможность людей жить нормальной жизнью и быть счастливыми, не говоря уж о том, что чаще всего используется манипуляторами для своих целей. Мы все в этом сегодня убеждаемся воочию.
И все-таки, если Петя прав, получается, что в нас всех действует некий суицидный альтруистический механизм – мы стареем и умираем, потому что велика вероятность, что в с возрастом мы становимся опаснее для других. Петя считает, что, найдя истоки этой программы, можно будет ее изменить. Я помню, как еще в 21-м году спорила с ним и говорила, что не нужно ничего менять, люди не должны жить вечно. Представляете, если бы злодеи и тираны не могли умереть даже от старости? А ведь это бзик всех диктаторов – искать средство от старения. Хотя они все равно стареют, и с годами их безумие лишь прогрессирует.
Видимо, права была природа. Хоть мы в основном и не болеем сейчас смертельными для других болезнями, а с возрастом и правда становимся опаснее (не все, но чаще всего). Дело не только в старческом маразме. Все, что нас ломает или развращает, прогрессирует с годами. Если это действительно программа «очищения природы», хорошо, что этот «превентивный суицид» не наступает мгновенно, давая время задуматься и что-то исправить.
В общем, я не хотела бы жить вечно. Гораздо важнее попытаться жить счастливо и не бояться старости. Возможно, этот механизм защитить нас от самих себя, а мир – от нас и имеет какой-то смысл. А бороться с ним мы пока можем только одним способом – оставаясь юными в душе. Вопреки всему 😊
#философия
Так вот, Петя полагает, что, если в популяции идут эпидемии хронических болезней, тогда справедлива закономерность: чем старше животное, тем больше вероятность, что оно заражено. Исходя из этого, он считает, что старение и есть способ удаления из популяции особей, зараженных инфекционными болезнями. Оно наступает в том возрасте, когда, статистически, животные уже должны быть заражены чем-то вредным и неизлечимым. То есть природа заложила в нас эту программу «на всякий случай», потому что вне прогресса, в естественной среде, мы бы до такого возраста здоровыми просто не дожили бы, и были бы опасны для всей популяции. Не могла же эта естественно заложенная генетическая программа просчитать развитие современной медицины!
Продолжительность жизни, конечно, эволюционирует, но совсем избавиться от программы старения невозможно. В подтверждение своей теории Петя приводит такое животное, «голый землекоп», которое, в отличие от, допустим, мышей, способно в случае заболевания пожертвовать собой. Так вот, оно, будучи размером с мышь, живет больше 30 лет и практически не стареет! То есть получается, что, раз оно и без этого способно к альтруизму, старение, как «коллективный суицид» всей популяции ему не нужен.
Если это правда, получается очень интересно. Я как-то писала, что чрезмерный альтруизм, точнее, его культ – это не очень хорошо. Подвиг – это всегда компенсация чьей-то глупости или подлости. Нормальное общество не должно порождать героев, а культ самопожертвования опасен, поскольку разрушает возможность людей жить нормальной жизнью и быть счастливыми, не говоря уж о том, что чаще всего используется манипуляторами для своих целей. Мы все в этом сегодня убеждаемся воочию.
И все-таки, если Петя прав, получается, что в нас всех действует некий суицидный альтруистический механизм – мы стареем и умираем, потому что велика вероятность, что в с возрастом мы становимся опаснее для других. Петя считает, что, найдя истоки этой программы, можно будет ее изменить. Я помню, как еще в 21-м году спорила с ним и говорила, что не нужно ничего менять, люди не должны жить вечно. Представляете, если бы злодеи и тираны не могли умереть даже от старости? А ведь это бзик всех диктаторов – искать средство от старения. Хотя они все равно стареют, и с годами их безумие лишь прогрессирует.
Видимо, права была природа. Хоть мы в основном и не болеем сейчас смертельными для других болезнями, а с возрастом и правда становимся опаснее (не все, но чаще всего). Дело не только в старческом маразме. Все, что нас ломает или развращает, прогрессирует с годами. Если это действительно программа «очищения природы», хорошо, что этот «превентивный суицид» не наступает мгновенно, давая время задуматься и что-то исправить.
В общем, я не хотела бы жить вечно. Гораздо важнее попытаться жить счастливо и не бояться старости. Возможно, этот механизм защитить нас от самих себя, а мир – от нас и имеет какой-то смысл. А бороться с ним мы пока можем только одним способом – оставаясь юными в душе. Вопреки всему 😊
#философия


07.04.202517:18
Друзья, сегодня в Белграде немного выпал снег – я видела настоящие хлопья на зеленом фоне. Все же Сербия не устает удивлять. А мне тут прислали новую песню на недавний стих – по-моему, получилось красиво и нежно. Ну и в тему уязвимости отдельных людей в вихре истории, о которой я уже писала, получилось что-то такое:
Оловянный солдатик
Мы цветные игрушки – и только,
Что ожили тайком от людей.
И твоя оловянная стойкость
Никому не поможет в беде.
Ты застынешь немой статуэткой
Вместе с утренним первым лучом,
И начнётся с туманом рассветным
Старой сказки обратный отсчёт.
А напротив в изящном порыве
Балерины застыл силуэт,
И неважно, что мы не живые,
И неважно, что близок рассвет.
Но, её завороженный статью,
Не просящий взамен ничего,
Чуда ждёт оловянный солдатик –
Безответной любви часовой.
Спрос с игрушек всегда невысокий,
Старой сказки известен исход:
Тот солдатик, пусть даже и стойкий,
Ни её, ни себя не спасёт.
Но судьба по-военному строго
Даст солдату надежду одну:
Совершить свой единственный подвиг
В раскалённое жерло шагнув,
И из пламени вновь любоваться,
Как над миром продолжит сиять
Балерины недвижного танца
Недоступная олову стать…
Так танцуй – остальное неважно.
Я навеки в душе сохраню
Тайну хрупкости этой бумажной,
Недоступную даже огню.
#стихи #песни
Оловянный солдатик
Мы цветные игрушки – и только,
Что ожили тайком от людей.
И твоя оловянная стойкость
Никому не поможет в беде.
Ты застынешь немой статуэткой
Вместе с утренним первым лучом,
И начнётся с туманом рассветным
Старой сказки обратный отсчёт.
А напротив в изящном порыве
Балерины застыл силуэт,
И неважно, что мы не живые,
И неважно, что близок рассвет.
Но, её завороженный статью,
Не просящий взамен ничего,
Чуда ждёт оловянный солдатик –
Безответной любви часовой.
Спрос с игрушек всегда невысокий,
Старой сказки известен исход:
Тот солдатик, пусть даже и стойкий,
Ни её, ни себя не спасёт.
Но судьба по-военному строго
Даст солдату надежду одну:
Совершить свой единственный подвиг
В раскалённое жерло шагнув,
И из пламени вновь любоваться,
Как над миром продолжит сиять
Балерины недвижного танца
Недоступная олову стать…
Так танцуй – остальное неважно.
Я навеки в душе сохраню
Тайну хрупкости этой бумажной,
Недоступную даже огню.
#стихи #песни


31.03.202514:53
Прошлая неделя оказалась богатой на кинособытия. Только вчера закончился фестиваль независимого кино. Лучшим игровым фильмом стала уже упомянутая «Дорога на Лачин», а лучшим документальным – фильм о студенческом шествии «Два дня в Сербии». В последний день вне конкурса были показаны также замечательные короткометражки с достаточно смелыми сюжетами. Некоторые из них высмеивали сегодняшнюю России, с ее услужливыми киллерами и продажными полицейскими, а фильм «Аплодисменты» Ивана Забажанова очень точно, хотя и гротескно, передал реалии 1937 года.
А вечером того же дня еще один из белградских киноклубов «Кино, вино и домино» (совсем камерный и домашний) провел показ сербского фильма «Нож» 1999 года по роману Вука Драшковича. На мой взгляд, это один из самых сильных югославских фильмов. По сюжету, в 1942 году боснийские усташи с особой жестокостью вырезают сербскую семью Юговичей, оставляя в живых только младенца, чтобы «отуречить» его по традициям Османской империи, когда сербских мальчиков отдавали в янычары. Однако затем их настигает месть четников – правда, менее жестокая. Они убивают не всю семью и забирают у похитителей маленького Юговича – как они думают. Разумеется, ребенок на самом деле оказывается родным сыном мусульманской семьи, тогда как Югович вырастает среди мусульман, понятия не имея о своем происхождении.
В этом фильме потрясающе показано, как многолетняя ненависть, плавно переходящая со Второй Мировой войны в кровавый распад Югославии, с одной стороны, оправдана страшными трагедиями и неизлечимыми травмами, но с другой – бессмысленна и, как любая бессмыслица, преодолима. И это сочетание неизлечимой, казалось бы, вражды с такой естественной для человеческой природы возможностью жить без нее словно таит в себе волшебный ключ исцеления людей от ненависти – ключ, который, кажется, так близко, и полностью понятен, только вот дотянуться до него не получается.
И еще это история на уже поднимаемую в этом канале тему идентичности, притом очень близко к тому, что я писала – что это штука довольно вредная, поскольку навязывает принадлежность к группе и внушает, что действия и взгляды человека должны именно этой идентичностью определяться. И кровь сама по себе тоже ничего не значит, если ты не можешь узнать или доказать эту кровь. Изменение Юговича произошло не потому, что он оказался другой крови, а потому, что знание об этом помогло ему пересмотреть истоки той ненависти, которую ему внушали с детства, и увидеть в своих врагах людей. Но ужас в том, что сделать эту, казалось бы, простую вещь просто так, без потрясений, люди почему-то не способны…
#сербия #сербскаясербия #кино
А вечером того же дня еще один из белградских киноклубов «Кино, вино и домино» (совсем камерный и домашний) провел показ сербского фильма «Нож» 1999 года по роману Вука Драшковича. На мой взгляд, это один из самых сильных югославских фильмов. По сюжету, в 1942 году боснийские усташи с особой жестокостью вырезают сербскую семью Юговичей, оставляя в живых только младенца, чтобы «отуречить» его по традициям Османской империи, когда сербских мальчиков отдавали в янычары. Однако затем их настигает месть четников – правда, менее жестокая. Они убивают не всю семью и забирают у похитителей маленького Юговича – как они думают. Разумеется, ребенок на самом деле оказывается родным сыном мусульманской семьи, тогда как Югович вырастает среди мусульман, понятия не имея о своем происхождении.
В этом фильме потрясающе показано, как многолетняя ненависть, плавно переходящая со Второй Мировой войны в кровавый распад Югославии, с одной стороны, оправдана страшными трагедиями и неизлечимыми травмами, но с другой – бессмысленна и, как любая бессмыслица, преодолима. И это сочетание неизлечимой, казалось бы, вражды с такой естественной для человеческой природы возможностью жить без нее словно таит в себе волшебный ключ исцеления людей от ненависти – ключ, который, кажется, так близко, и полностью понятен, только вот дотянуться до него не получается.
И еще это история на уже поднимаемую в этом канале тему идентичности, притом очень близко к тому, что я писала – что это штука довольно вредная, поскольку навязывает принадлежность к группе и внушает, что действия и взгляды человека должны именно этой идентичностью определяться. И кровь сама по себе тоже ничего не значит, если ты не можешь узнать или доказать эту кровь. Изменение Юговича произошло не потому, что он оказался другой крови, а потому, что знание об этом помогло ему пересмотреть истоки той ненависти, которую ему внушали с детства, и увидеть в своих врагах людей. Но ужас в том, что сделать эту, казалось бы, простую вещь просто так, без потрясений, люди почему-то не способны…
#сербия #сербскаясербия #кино
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.