Mirzodan maktub
24.04.202506:58
Biror musiqiy albom uchun muqova boʻladigan koʻcha ekan oʻziyam 🕊️
#OʻzbekistonEstetikasi
@mirzodanmaktub
#OʻzbekistonEstetikasi
@mirzodanmaktub
20.04.202517:26
Yigitlarni kutib olayotganda bittada iPhone, Masaafa, Strobar yoki boshqa tovarlarni reklamaga olib chiqib yurmanglar lekin 😃
Tadbirma-tadbir ham tashimanglar 🥲
@mirzodanmaktub
Tadbirma-tadbir ham tashimanglar 🥲
@mirzodanmaktub
14.04.202515:45
The New Yorker'ning aprel soni muqovasi 🌎
@mirzodanmaktub
@mirzodanmaktub
Переслав з:
Gazeta.uz - O‘zbekiston yangiliklari
14.04.202506:47
Meduza nashri “O‘quvchilar nigohida urush” rubrikasi doirasida Moskvadagi Gubkin neft va gaz universitetining Toshkent filiali talabasidan kelgan xatni e’lon qildi. “Har hafta universitetda ma’ruzalar o‘qishmoqda, bizga Rossiyaning jasur qo‘shinlari haqida so‘zlab berishadi”, — deydi talaba.
https://www.gazeta.uz/oz/2025/04/14/war/
Telegram | Instagram | YouTube
https://www.gazeta.uz/oz/2025/04/14/war/
Telegram | Instagram | YouTube
08.04.202512:03
Intizom – bu mukammallik emas, intizom – bu bardavomlik degani ✅
#IchkiXotirjamlik
@mirzodanmaktub
#IchkiXotirjamlik
@mirzodanmaktub
04.04.202511:05
Bon oʻzbek tilida yozishni boshladi. Boshqa brendlar ham sekin-asta muvozanatni saqlashga oʻtishsa boʻlardi. Bu ularning xohishimi, yoʻqmi — mijozlarga avvalo davlat tilida, keyin istalgan tillarida murojaatni tayyorlab qoʻyishlari kerak.
Ayrimlar Hojiakbar koʻtargan mavzu qolib, uning shaxsiga oʻtib ketayotgani hayron qoldiryapti. Muvozanat saqlansin, biror tilni yo‘qotish haqida gap bo‘lishi mumkinmas, o‘zbek tilidayam muloqot bo‘lsin, desangiz, yoqadan olishyapti, tahdid deb ko‘rishyapti qorako‘zlarimiz. Adekvat rus do‘stlarim esa qo‘llab-quvvatlayapti eng qizig‘i.
Marketologlar, HR bo‘limi qo‘llanmalar ishlab chiqsin, taomnomalarni o‘zbek tiliga tarjima qilib ham berganmiz bepulga – xolis yordam berishda davom etamiz deyapmiz. Murosa bo‘lsin, yechim topaylik, desangiz – bizneslar o‘zi bilganini qiladi deyishdan nariga o‘tilmayapti. Sogʻlom fikr unday boʻlmaydi-da. Soʻmlarimiz yaxshi, tilimiz yomon ekan-da.
Sizlardan farqli ravishda Bon'ga oʻzgarayotgani uchun rahmat 👍🏻
@mirzodanmaktub
Ayrimlar Hojiakbar koʻtargan mavzu qolib, uning shaxsiga oʻtib ketayotgani hayron qoldiryapti. Muvozanat saqlansin, biror tilni yo‘qotish haqida gap bo‘lishi mumkinmas, o‘zbek tilidayam muloqot bo‘lsin, desangiz, yoqadan olishyapti, tahdid deb ko‘rishyapti qorako‘zlarimiz. Adekvat rus do‘stlarim esa qo‘llab-quvvatlayapti eng qizig‘i.
Marketologlar, HR bo‘limi qo‘llanmalar ishlab chiqsin, taomnomalarni o‘zbek tiliga tarjima qilib ham berganmiz bepulga – xolis yordam berishda davom etamiz deyapmiz. Murosa bo‘lsin, yechim topaylik, desangiz – bizneslar o‘zi bilganini qiladi deyishdan nariga o‘tilmayapti. Sogʻlom fikr unday boʻlmaydi-da. Soʻmlarimiz yaxshi, tilimiz yomon ekan-da.
Sizlardan farqli ravishda Bon'ga oʻzgarayotgani uchun rahmat 👍🏻
@mirzodanmaktub
Переслав з:Gazeta.uz - O‘zbekiston yangiliklari
23.04.202515:42
“Diplomatik bezbetlik”. O‘zbek jamoatchiligi Sergey Lavrovning til masalasidagi so‘zlarini qanday qarshiladi?
O‘zbekistondagi ayrim jamoatchilik faollari Rossiya TIV rahbari Sergey Lavrovning Samarqanddagi “Motamsaro ona” yodgorligi yonida rus tilidagi yozuv yo‘qligi haqidagi gapiga munosabat bildirdi. Ularda, asosan, mustaqil mamlakat o‘z hududidagi obidalarda qaysi tilda yozishini o‘zi hal qilishi eslatilgan.
https://www.gazeta.uz/oz/2025/04/23/reactions/
Telegram | Instagram | YouTube
O‘zbekistondagi ayrim jamoatchilik faollari Rossiya TIV rahbari Sergey Lavrovning Samarqanddagi “Motamsaro ona” yodgorligi yonida rus tilidagi yozuv yo‘qligi haqidagi gapiga munosabat bildirdi. Ularda, asosan, mustaqil mamlakat o‘z hududidagi obidalarda qaysi tilda yozishini o‘zi hal qilishi eslatilgan.
https://www.gazeta.uz/oz/2025/04/23/reactions/
Telegram | Instagram | YouTube
14.04.202513:28
zamonAI zayli 🧐
@mirzodanmaktub
@mirzodanmaktub
12.04.202516:32
Tashqarida oʻtiradigan ob-havo boshlanaversa, shunday kayfiyat, qarindoshlar diydori, bolalikni sogʻinaverarkan odam.
#IchkiXotirjamlik
@mirzodanmaktub
#IchkiXotirjamlik
@mirzodanmaktub
06.04.202510:35
Misol uchun, shunday paytlarda til masalasiga mas’ul tashkilotlar yoki Adliya vazirligining, katta-katta gapirvoradigan “Milliy tiklanish”ning mas’ullari, medialari Dilshod Hoshimovdek vaziyatga oydinlik kiritmasligi doim oʻylantirib keladi.
90 soniya, zarur qonunlardan parchalar va bittagina iPhone. Studiya-yu operatorlar, kostyum-shim, salobat shartmas. Til haqida gap ketayotgan ekan, til bayramigacha, tadbirlargacha pana-panalarda yurish ham shartmas. Iroda, kasbingiz mohiyatini tushunishingiz kerak xolos.
@mirzodanmaktub
90 soniya, zarur qonunlardan parchalar va bittagina iPhone. Studiya-yu operatorlar, kostyum-shim, salobat shartmas. Til haqida gap ketayotgan ekan, til bayramigacha, tadbirlargacha pana-panalarda yurish ham shartmas. Iroda, kasbingiz mohiyatini tushunishingiz kerak xolos.
@mirzodanmaktub
04.04.202508:28
The New Yorker jurnalidan navbatdagi hazil rasm. Ma’lumot uchun, Totoro – Ghibli studiyasining ramzi va bosh qahramonlaridan.
Muallif: Ali Solomon Mainhart
@mirzodanmaktub
“Ajabo, men boshsuratingni sun’iy idrok chizib berganmikan, deb oʻylabman”.
Muallif: Ali Solomon Mainhart
@mirzodanmaktub
22.04.202504:22
Bu holatda meni eng oʻylantirayotgani – mamlakatning ostonasidanoq oʻzimizning qorakoʻzlar-ku doim mayli deb ketaveramiz, biror mehmonni qator-qator navbatlar, qiy-chuv, mantiqsizliklar kutib olishi.
Kam sonli mutaxassislar, islohotchilar biroz yaxshilab bergan Oʻzbekistonning imiji imi-jimida qabul qilib yuborilgan qarorlar bilan yana eski holiga tushib qolayotgani afsuslanarli.
#OʻlkamizdaBahor
@mirzodanmaktub
Kam sonli mutaxassislar, islohotchilar biroz yaxshilab bergan Oʻzbekistonning imiji imi-jimida qabul qilib yuborilgan qarorlar bilan yana eski holiga tushib qolayotgani afsuslanarli.
#OʻlkamizdaBahor
@mirzodanmaktub
18.04.202509:44
Markaziy Osiyodagi 59 ta kreativ jamoalar orasida Film, Print, Digital, Design, PR, Media yoʻnalishlarida “Yosh sherlar – 2025” aniqlandi.
Eng koʻp jamoalar (14 ta) jam boʻlgan yoʻnalish Design'da jami 21 ta ish professionallar – Ciro Ribeiro Rocha (Enredo Brand Innovation, Braziliya), Covadonga Diaz (Dentsu Creative, Ispaniya), Eike König (HORT, Germaniya) va Vladimir Lifanov (Suprematika, Rossiya) hakamligida koʻrib chiqilgan.
Yosh dizaynerlarga TAF uchun yangilangan firma uslubi ishlab chiqish vazifasi qoʻyilgan (barcha ishlarni shu yerda koʻrib chiqish mumkin).
🥇 Zohir Bozorov, Alen Zagardinov (MA’NO Branding) – 28.33 ball (musobaqadagi eng yuqori ball)
🥈 Samandar Rahmatov, Anasxon Abdulazizov (Space Marketing) – 26.33 ball
🥉 Mirmuhsin Mirakbarov, Behzod Nazirov (605) – 25.67 ball
Oʻzbekistonlik dizaynerlarning (sherchalarning) TOP-3 ligi shunday koʻrinishda.
IMHO, kamtarona fikrimcha, bir paytlar oʻzbekona bezak deganda sakkiz qirrali yulduzlar, atlas va adras “har bir dazmolga yopishtirilgan boʻlsa”, TBC'dan keyin beqasam bezaklari, beqasamning oʻziga ancha-muncha murojaatlar, ishoralar koʻpaydi. Beqasammania)
Yosh sherchalarning ishlarida, masalan, Zohir va Alenning ishida beqasamga oʻxshab ketadigan koʻrpacha bezaklari qoʻllanilgan boʻlsa, kumush oʻringa loyiq koʻrilgan konsept toʻgʻridan-toʻgʻri beqasamga asoslangan. Koʻrpachali konsept TBC'ni takrorlamaydi – bu xuddi Karate Kid treylerida aytishganidek (2025-y.), “Kungfu va karate bitta daraxtdan oʻsgan ikki shox”. Beqasamli konsept usluban TBC foydalanayotgan yechimga judayam oʻxshaydi.
Xulosa qilib aytganda, beqasam bilan cheklanmaylik, sal tahlil qilsangiz, kreativ ildizlari yotgan retro adabiyotlarga chuqurroq shoʻngʻisangiz, yangidan-yangi, zoʻr, boshqalar hali zamonaviy kreativda ishlatmagan usullarni topishingiz mumkin. Manbalar haqida ham bir alohida yozaman.
#MarketingvaPR #Kreativchilar
@mirzodanmaktub
Eng koʻp jamoalar (14 ta) jam boʻlgan yoʻnalish Design'da jami 21 ta ish professionallar – Ciro Ribeiro Rocha (Enredo Brand Innovation, Braziliya), Covadonga Diaz (Dentsu Creative, Ispaniya), Eike König (HORT, Germaniya) va Vladimir Lifanov (Suprematika, Rossiya) hakamligida koʻrib chiqilgan.
Yosh dizaynerlarga TAF uchun yangilangan firma uslubi ishlab chiqish vazifasi qoʻyilgan (barcha ishlarni shu yerda koʻrib chiqish mumkin).
🥇 Zohir Bozorov, Alen Zagardinov (MA’NO Branding) – 28.33 ball (musobaqadagi eng yuqori ball)
🥈 Samandar Rahmatov, Anasxon Abdulazizov (Space Marketing) – 26.33 ball
🥉 Mirmuhsin Mirakbarov, Behzod Nazirov (605) – 25.67 ball
Oʻzbekistonlik dizaynerlarning (sherchalarning) TOP-3 ligi shunday koʻrinishda.
IMHO, kamtarona fikrimcha, bir paytlar oʻzbekona bezak deganda sakkiz qirrali yulduzlar, atlas va adras “har bir dazmolga yopishtirilgan boʻlsa”, TBC'dan keyin beqasam bezaklari, beqasamning oʻziga ancha-muncha murojaatlar, ishoralar koʻpaydi. Beqasammania)
Yosh sherchalarning ishlarida, masalan, Zohir va Alenning ishida beqasamga oʻxshab ketadigan koʻrpacha bezaklari qoʻllanilgan boʻlsa, kumush oʻringa loyiq koʻrilgan konsept toʻgʻridan-toʻgʻri beqasamga asoslangan. Koʻrpachali konsept TBC'ni takrorlamaydi – bu xuddi Karate Kid treylerida aytishganidek (2025-y.), “Kungfu va karate bitta daraxtdan oʻsgan ikki shox”. Beqasamli konsept usluban TBC foydalanayotgan yechimga judayam oʻxshaydi.
Xulosa qilib aytganda, beqasam bilan cheklanmaylik, sal tahlil qilsangiz, kreativ ildizlari yotgan retro adabiyotlarga chuqurroq shoʻngʻisangiz, yangidan-yangi, zoʻr, boshqalar hali zamonaviy kreativda ishlatmagan usullarni topishingiz mumkin. Manbalar haqida ham bir alohida yozaman.
#MarketingvaPR #Kreativchilar
@mirzodanmaktub
14.04.202507:31
Baribir yozib qoʻyilgan qonunlar muqarrar boʻlishi va qonunlarni himoya qiluvchi idoralar vakolati doirasida chora koʻrishiga, huquqiy davlat tizimi ishlashiga, u joylarda ham yurtimizning chin professionallari borligiga ishonamiz 🤞🏻
Ta’lim mafkura siyosati bilan qorishmasligi kerak ✅
@mirzodanmaktub
Ta’lim mafkura siyosati bilan qorishmasligi kerak ✅
@mirzodanmaktub
05.04.202509:02
Bon va shu kabi yirik bizneslar atrofidagi masalaga sovuq aql bilan kanalimda nuqta qo‘ysak.
Xulosalarimni bandlar bilan yozmoqchiman.
• Bon – O‘zbekistondagi eng yirik, eng birinchilardan boshlagan, yo‘lboshchi qahvaxonalar tarmog‘i (xohlaymizmi-yo‘qmi, bu fakt). Dastlab bir nechtagina nuqtalari bo‘lgan kompaniya o‘zining maqsadli auditoriyasini rus / ingliz tillarida gaplashadigan, bir nechta tillarni biladigan kichik mijozlar qatlamida ko‘rgan. Yillar o‘tib, kompaniya kengaydi va uning mijozlar qatlami ham rang-baranglashdi – xorijda o‘qigan, dunyoda rus tilidan boshqa tillar borligini ko‘rgan yoshlar, bilimli yoshlar, o‘zbek tilida tili chiqqan, dunyoga rus sinflari, maktablari prizmasidan emas, o‘zbekona qaraydigan aholi ham tez-tez kira boshladi.
• Biznesni shuncha yillar davomida kengaytirib, sifatni ushlab turishning o‘zi bo‘lmaydi. Ishonamanki, Bon yoki shu kabi qahvaxonalarning o‘ziga xosligi – bu unga bir paytlar kirib kelgan kiborlar yoki rus tilidagi muloqotning ustuvorligida emas, balki sifatli ichimlik, taom va xizmatda.
• Biznes kengayib, umummamlakat miqyosiga chiqishi, auditoriya o‘zgarishi yangi chorlovlar tashlaydi – mijozlar o‘zining sevimli brendidan samimiylik, do‘stona muhit va bir tildagina emas, o‘z tilida ham munosabatni kutadi. Shuni vaqtida payqagan, tahlil qilolgan kompaniya zarur choralarni ko‘rib qo‘yadi. Bu unga yaxshigina obro‘, hurmat, simpatiya va jarayonga mantiq olib keladi.
• Hozir turli kayfiyat, turli yo‘nalishlarda norozi foydalanuvchilar o‘zbek tilida to‘g‘ri yozadimi, noto‘g‘ri yozadimi – hissiyot bilan shovqin qilyapti. Boshqa bir qutbdagilar buni tahdid deb sezyapti. O‘zi nima xohlayotgani to‘lig‘icha tushunmayotgan “hayda, ketdik”chilar ham necha o‘n minglab izohlar yozgan / o‘zbek tili imkoniyatlari yetarli darajaga chiqmagan deb o‘ylayotgan “donolar”, necha yillarki o‘zbek tilidagina gaplashadiganlarni qishloqi, bilimsiz sanaydiganlar (tan olmay iloj yo‘q) ham bor. O‘zaro adovat, nafrat, heyt haypga qorishib sog‘lom fikrni loyqalatib tashlaydi. Buni to‘xtatish kerak. Siz postni o‘qiyapsizmi? Siz to‘g‘ri bo‘ling, yozmang heyt.
• O‘zbekistonda davlat tili targ‘ibotiga mas’ul tashkilotlar, maslahatchilar va shunchaki pashsha qo‘rib o‘tirgan amaldorlar anchagina (real ish qilayotganlarga tegib ketmasin, iltimos). Ular shunday shovqinlar kelib chiqmasligi uchun aslida harakat qilishlari, yangicha targ‘ibot usullarini, kreativroq usullarni taqdim etishi kerak – bostirib borib, “Nega o‘zbek tilida gapirmayapsan?” deb yoqasidan olib, yoptirib, jarima belgilab kelishi – mutlaqo ibtidoiy usul. Takrorlab kelaman – agressiya, zo‘ravonlik yechim emas.
• Xulosa: tadbirkorlar – tadbirli bo‘lishi, moslashuvchan bo‘lishini bilamiz, kerak bo‘lsa, bir kunda storilar o‘zbek tilida chiqa boshladi, masalan. O‘zgaradi, albatta. Mana shu joyda iroda kerak (bu afsuski qaror boshida turganlardan ko‘plarga yetmayapti), xohish-iroda tahlilga, yangi yechimlarga, sog‘lom fikrga olib keladi. Bahonalar emas.
O‘zbek tilida gapirganlar, huquqini talab qilganlar, shu tilda xizmat ko‘rsatilishini so‘raganlar madaniyatsiz, bilimsiz, pulsiz yoki qishloqi emas.
Rus tilida / boshqa tilda gapiradiganlar & vaziyat taqozosi bilan o‘zbek tilini bilmaydiganlar – qandaydir dushmanmas.
O‘zbek tilini chindan, ortiqcha shovqinsiz rivojlantirayotganlar va shu o‘rinda ona tili uchun haqli savol ko‘tarib chiqayotganlar nafratga loyiqmas.
Gapim tugadi.
Kuningiz yaxshi o‘tsin.
#MarketingvaPR
@mirzodanmaktub
Xulosalarimni bandlar bilan yozmoqchiman.
• Bon – O‘zbekistondagi eng yirik, eng birinchilardan boshlagan, yo‘lboshchi qahvaxonalar tarmog‘i (xohlaymizmi-yo‘qmi, bu fakt). Dastlab bir nechtagina nuqtalari bo‘lgan kompaniya o‘zining maqsadli auditoriyasini rus / ingliz tillarida gaplashadigan, bir nechta tillarni biladigan kichik mijozlar qatlamida ko‘rgan. Yillar o‘tib, kompaniya kengaydi va uning mijozlar qatlami ham rang-baranglashdi – xorijda o‘qigan, dunyoda rus tilidan boshqa tillar borligini ko‘rgan yoshlar, bilimli yoshlar, o‘zbek tilida tili chiqqan, dunyoga rus sinflari, maktablari prizmasidan emas, o‘zbekona qaraydigan aholi ham tez-tez kira boshladi.
• Biznesni shuncha yillar davomida kengaytirib, sifatni ushlab turishning o‘zi bo‘lmaydi. Ishonamanki, Bon yoki shu kabi qahvaxonalarning o‘ziga xosligi – bu unga bir paytlar kirib kelgan kiborlar yoki rus tilidagi muloqotning ustuvorligida emas, balki sifatli ichimlik, taom va xizmatda.
• Biznes kengayib, umummamlakat miqyosiga chiqishi, auditoriya o‘zgarishi yangi chorlovlar tashlaydi – mijozlar o‘zining sevimli brendidan samimiylik, do‘stona muhit va bir tildagina emas, o‘z tilida ham munosabatni kutadi. Shuni vaqtida payqagan, tahlil qilolgan kompaniya zarur choralarni ko‘rib qo‘yadi. Bu unga yaxshigina obro‘, hurmat, simpatiya va jarayonga mantiq olib keladi.
• Hozir turli kayfiyat, turli yo‘nalishlarda norozi foydalanuvchilar o‘zbek tilida to‘g‘ri yozadimi, noto‘g‘ri yozadimi – hissiyot bilan shovqin qilyapti. Boshqa bir qutbdagilar buni tahdid deb sezyapti. O‘zi nima xohlayotgani to‘lig‘icha tushunmayotgan “hayda, ketdik”chilar ham necha o‘n minglab izohlar yozgan / o‘zbek tili imkoniyatlari yetarli darajaga chiqmagan deb o‘ylayotgan “donolar”, necha yillarki o‘zbek tilidagina gaplashadiganlarni qishloqi, bilimsiz sanaydiganlar (tan olmay iloj yo‘q) ham bor. O‘zaro adovat, nafrat, heyt haypga qorishib sog‘lom fikrni loyqalatib tashlaydi. Buni to‘xtatish kerak. Siz postni o‘qiyapsizmi? Siz to‘g‘ri bo‘ling, yozmang heyt.
• O‘zbekistonda davlat tili targ‘ibotiga mas’ul tashkilotlar, maslahatchilar va shunchaki pashsha qo‘rib o‘tirgan amaldorlar anchagina (real ish qilayotganlarga tegib ketmasin, iltimos). Ular shunday shovqinlar kelib chiqmasligi uchun aslida harakat qilishlari, yangicha targ‘ibot usullarini, kreativroq usullarni taqdim etishi kerak – bostirib borib, “Nega o‘zbek tilida gapirmayapsan?” deb yoqasidan olib, yoptirib, jarima belgilab kelishi – mutlaqo ibtidoiy usul. Takrorlab kelaman – agressiya, zo‘ravonlik yechim emas.
• Xulosa: tadbirkorlar – tadbirli bo‘lishi, moslashuvchan bo‘lishini bilamiz, kerak bo‘lsa, bir kunda storilar o‘zbek tilida chiqa boshladi, masalan. O‘zgaradi, albatta. Mana shu joyda iroda kerak (bu afsuski qaror boshida turganlardan ko‘plarga yetmayapti), xohish-iroda tahlilga, yangi yechimlarga, sog‘lom fikrga olib keladi. Bahonalar emas.
O‘zbek tilida gapirganlar, huquqini talab qilganlar, shu tilda xizmat ko‘rsatilishini so‘raganlar madaniyatsiz, bilimsiz, pulsiz yoki qishloqi emas.
Rus tilida / boshqa tilda gapiradiganlar & vaziyat taqozosi bilan o‘zbek tilini bilmaydiganlar – qandaydir dushmanmas.
O‘zbek tilini chindan, ortiqcha shovqinsiz rivojlantirayotganlar va shu o‘rinda ona tili uchun haqli savol ko‘tarib chiqayotganlar nafratga loyiqmas.
Gapim tugadi.
Kuningiz yaxshi o‘tsin.
#MarketingvaPR
@mirzodanmaktub
03.04.202510:44
Muvozanat degan narsani tushunishni istamayapti ayrim kompaniyalar. Shuni nazarda tutyapmiz. Davlat tili – oʻrtada standartni belgilab beradigan, ustuvor til boʻlishi kerak. Qonunlar ham bor.
Yirik bizneslar esa mahalliy aholining qadriyatlari, tili va madaniyatini hammadan ham yaxshiroq tushunishi kerak. Buni anglashni esa istamayapti koʻplar. Takrorlayman – gap munosabatda. Boshqaruv vakillari yoʻl-yoʻriqni toʻgʻri ishlab chiqishida va reklama qonunchligi, bizning postlarsiz ham Oʻzbekistonda oʻzbek tilida gaplashadigan aholi borligini his eta olishida. Shunda toʻgʻrilik boʻlsa, hammasi izga tushadi.
Hojiakbarning hissiyotga berilib gapirgani, xodim bilan muloqoti — alohida masala, keyinchalik umumiy til topib olishgan ular, lekin u koʻtargan kattaroq mavzu mohiyati bilan kichik tushunmovchilik chalkashtirib yuborilyapti.
Qaytaraman, asosiy masala – bu biznes va tashkilotlarning davlat tilida xizmat koʻrsatishga xohishi yoʻqligi, xatosini sezmayotganligi, ustuvorlikni aholining katta qismi gaplashadigan davlat tili emas, boshqa tilga berib yuborishida.
Buni hatto mening adekvat fikrlovchi rus millatiga mansub doʻstlarim ham tasdiqlab turibdi. Shunchaki sogʻlom fikr va muvozanat kerak. Ikki tilda boʻlsin deyapmiz, davlat tili hisobiga rus tilidan voz kechilsin deyilmayapti, boshqa tilda gaplashmang emas, bizga oʻzimizning davlat tilida gapiring deyilyapti – nima muammo?
Ozchilik huquqlari poymol qilinmayapti. Aksincha, koʻpchilik oʻz huquqlari pisand qilinmayotganiga hayron, savol beryapti, vaziyatga oydinlik kiritmoqchi xolos.
Yechim esa oʻsha-oʻsha davlat tiliga, aholining oʻzbek tilida gapiradigan qismiga ham sogʻlom munosabatda — hech boʻlmasa, sahifalarni oʻzbek tilida ham yuritib, kelgan mehmonga
degan osongina iboralarni aytishda xolos 😊
#MarketingvaPR
@mirzodanmaktub
Yirik bizneslar esa mahalliy aholining qadriyatlari, tili va madaniyatini hammadan ham yaxshiroq tushunishi kerak. Buni anglashni esa istamayapti koʻplar. Takrorlayman – gap munosabatda. Boshqaruv vakillari yoʻl-yoʻriqni toʻgʻri ishlab chiqishida va reklama qonunchligi, bizning postlarsiz ham Oʻzbekistonda oʻzbek tilida gaplashadigan aholi borligini his eta olishida. Shunda toʻgʻrilik boʻlsa, hammasi izga tushadi.
Hojiakbarning hissiyotga berilib gapirgani, xodim bilan muloqoti — alohida masala, keyinchalik umumiy til topib olishgan ular, lekin u koʻtargan kattaroq mavzu mohiyati bilan kichik tushunmovchilik chalkashtirib yuborilyapti.
Qaytaraman, asosiy masala – bu biznes va tashkilotlarning davlat tilida xizmat koʻrsatishga xohishi yoʻqligi, xatosini sezmayotganligi, ustuvorlikni aholining katta qismi gaplashadigan davlat tili emas, boshqa tilga berib yuborishida.
Buni hatto mening adekvat fikrlovchi rus millatiga mansub doʻstlarim ham tasdiqlab turibdi. Shunchaki sogʻlom fikr va muvozanat kerak. Ikki tilda boʻlsin deyapmiz, davlat tili hisobiga rus tilidan voz kechilsin deyilmayapti, boshqa tilda gaplashmang emas, bizga oʻzimizning davlat tilida gapiring deyilyapti – nima muammo?
Ozchilik huquqlari poymol qilinmayapti. Aksincha, koʻpchilik oʻz huquqlari pisand qilinmayotganiga hayron, savol beryapti, vaziyatga oydinlik kiritmoqchi xolos.
Yechim esa oʻsha-oʻsha davlat tiliga, aholining oʻzbek tilida gapiradigan qismiga ham sogʻlom munosabatda — hech boʻlmasa, sahifalarni oʻzbek tilida ham yuritib, kelgan mehmonga
“Xayrli tong / kun / kech”, “Assalomu alaykum” yoki “Qaysi tilda gapirsam sizga qulay boʻladi?”, “Nima buyuradilar?”, “Bizdan qanday xizmat?”, “Rahmat, yana kelib turing!”
degan osongina iboralarni aytishda xolos 😊
#MarketingvaPR
@mirzodanmaktub
Переслав з:
Samira Latipova - Growth
21.04.202514:10
E’tiboringizni saqlash uchun bepul checklist
Men ilgari eng muhim resurs vaqt deb o‘ylardim. Lekin keyin fikrimni o’zgartirdim. Eng muhim resurs aslida e’tibor ekan.
Aynan nimaga e’tibor bersam, hayotimni o‘sha javhasi yaxshi tomonga o‘zgarishni boshladi. Oilam, sog’ligim, do’stlarim, ishim..
Menga yordam bergan bir nechta oddiy odatlar bilan bo’lishmoqchiman:
1. iPhone’dagi barcha keraksiz notifikatsiyalarni o‘chirib tashladim
2. Keraksiz blog/kanallarga obunani bekor qildim
3. Asosiy ish ilovalarini Home screenda qoldirib, qolganlarini yashirdim
4. Har kun/hafta/oy boshida o‘zimga savol berishni boshladim: “Nimaga e’tiborimni qaratmoqchiman?”
+ Aynan telefon ENG ko’p chalg’itadigan narsa bo’lganiga, mana bepul checklist
PS: Maqolaning faqat birinchi 7ta maslahati eng kerakli. Qolganlari ja muhim emas, menimcha.
@latipovasamira
Men ilgari eng muhim resurs vaqt deb o‘ylardim. Lekin keyin fikrimni o’zgartirdim. Eng muhim resurs aslida e’tibor ekan.
Aynan nimaga e’tibor bersam, hayotimni o‘sha javhasi yaxshi tomonga o‘zgarishni boshladi. Oilam, sog’ligim, do’stlarim, ishim..
Menga yordam bergan bir nechta oddiy odatlar bilan bo’lishmoqchiman:
1. iPhone’dagi barcha keraksiz notifikatsiyalarni o‘chirib tashladim
2. Keraksiz blog/kanallarga obunani bekor qildim
3. Asosiy ish ilovalarini Home screenda qoldirib, qolganlarini yashirdim
4. Har kun/hafta/oy boshida o‘zimga savol berishni boshladim: “Nimaga e’tiborimni qaratmoqchiman?”
+ Aynan telefon ENG ko’p chalg’itadigan narsa bo’lganiga, mana bepul checklist
PS: Maqolaning faqat birinchi 7ta maslahati eng kerakli. Qolganlari ja muhim emas, menimcha.
@latipovasamira
17.04.202507:26
Me’morchilikka qiziqishimni yashirmay kelaman, chunki turli me’moriy uslublar, yechimlarni ko‘rib, miya vazifalarni tartibliroq taxlab chiqqandek, xayollar axborot shovqinidan tozalangandek bo‘laveradi.
Ayni paytda Osaka shahrida o‘tayotgan Expo 2025 ko‘rgazma pavilionlaridan o‘zimga yoqqan, e’tirof etilayotganlarini ham kanalga joylab turaman. May oyi o‘rtalarida balki ko‘rgazmaning o‘zidan, O‘zbekiston pavilionidan to‘g‘ridan-to‘g‘ri chiroyli kadrlar, videolar yuborarman, nasib qilsa.
Bu xuddi Olimpiya o‘yinlarida turli mamlakatlar sportchilari stadionga birma-bir chiqib kelishlariga o‘xshaydi go‘yo)
Hozircha 🇧🇭 Bahrayn ko‘rgazmasiga bir qarang (muallif: Anatomy of a Dhow | Lina Ghotmeh Architecture)
#OsakaExpo2025
@mirzodanmaktub
Ayni paytda Osaka shahrida o‘tayotgan Expo 2025 ko‘rgazma pavilionlaridan o‘zimga yoqqan, e’tirof etilayotganlarini ham kanalga joylab turaman. May oyi o‘rtalarida balki ko‘rgazmaning o‘zidan, O‘zbekiston pavilionidan to‘g‘ridan-to‘g‘ri chiroyli kadrlar, videolar yuborarman, nasib qilsa.
Bu xuddi Olimpiya o‘yinlarida turli mamlakatlar sportchilari stadionga birma-bir chiqib kelishlariga o‘xshaydi go‘yo)
Hozircha 🇧🇭 Bahrayn ko‘rgazmasiga bir qarang (muallif: Anatomy of a Dhow | Lina Ghotmeh Architecture)
#OsakaExpo2025
@mirzodanmaktub
14.04.202506:47
Ibi, bu haqida bizning katta-katta blogerlar, fikr yetakchilari yoki nufuzli OAV nega jim?
Shimol tomondan axborotlarda urushga safarbarlikka chorlovlar, oʻz qilmishlarini oqlashga manipulyatsiya ketayotgan paytda bunday vaziyatlar haqida ham javoban bong urilishi kerak.
Albatta, ayrim bir koʻngillarga ozor bermasdan.
@mirzodanmaktub
Shimol tomondan axborotlarda urushga safarbarlikka chorlovlar, oʻz qilmishlarini oqlashga manipulyatsiya ketayotgan paytda bunday vaziyatlar haqida ham javoban bong urilishi kerak.
Albatta, ayrim bir koʻngillarga ozor bermasdan.
@mirzodanmaktub
09.04.202513:05
Ziyouz'ga 21 yil. Tabriklaymiz! 😊🎉
#Tabrik
@mirzodanmaktub
#Tabrik
@mirzodanmaktub
05.04.202506:00
Ramazon oyida to‘rt-besh marta yetkazuvchilar taom eltib berishdi uyimgacha. Iftor mahali yaqinlashib, odamning sabri yanada sinalavergach, qo‘ng‘iroq qilaman – “Tirbandlikda qolib ketdim, uzr, aka. Imkon boricha tezlataman” degan javob olaman. Keyin yana o‘ylayman – balki u ham ro‘zadordir, menga o‘xshab uyida o‘tirib, bemalol, oilasi davrasida iftorlik qilmayapti-ku.
Biz ko‘pincha bilib-bilmay yetkazuvchilarga qattiq gapirib qo‘yishimiz, ularning mehnatini munosib qadrlamasligimiz mumkin. Har bir buyurtmaning yetkazib berilishi bu alohida hikoya, alohida sarguzasht, alohida ibrat. O‘tgan yil fevral oyida Uzum Tezkor'ning velosipedi buzilib qolgan, uni yelkasida ko‘tarib ketayotgan yigitning videosi tarmoqlarni titratgandi. Hozir nima qilib yuribdi, qanday hikoyalarni boshidan o‘tkazyapti? Qiziq 🚲
Matnlarni mohiyati, mazmuniga sho‘ng‘ib yozmasam, his qilmasam, o‘zim shu mavzuga to‘qnash kelib, xayolimdan o‘tkazmagan bo‘lsam, yozmayman. Biroq samokatda ikki marta uchib tushgan, velosipedda shaharning u burchagidan bu burchagiga borish xavfini sezgan odam sifatida bunday hikoyalarning ko‘payishi, ularning sal bo‘lsa-da, yetkazuvchilar mehnatiga boshqa rakursdan qarashga sabab bo‘lishi tarafdoriman.
Yuqoridagi kabi hikoyalarni esa shu yerdan o‘qib borsangiz bo‘ladi.
@mirzodanmaktub
Biz ko‘pincha bilib-bilmay yetkazuvchilarga qattiq gapirib qo‘yishimiz, ularning mehnatini munosib qadrlamasligimiz mumkin. Har bir buyurtmaning yetkazib berilishi bu alohida hikoya, alohida sarguzasht, alohida ibrat. O‘tgan yil fevral oyida Uzum Tezkor'ning velosipedi buzilib qolgan, uni yelkasida ko‘tarib ketayotgan yigitning videosi tarmoqlarni titratgandi. Hozir nima qilib yuribdi, qanday hikoyalarni boshidan o‘tkazyapti? Qiziq 🚲
Matnlarni mohiyati, mazmuniga sho‘ng‘ib yozmasam, his qilmasam, o‘zim shu mavzuga to‘qnash kelib, xayolimdan o‘tkazmagan bo‘lsam, yozmayman. Biroq samokatda ikki marta uchib tushgan, velosipedda shaharning u burchagidan bu burchagiga borish xavfini sezgan odam sifatida bunday hikoyalarning ko‘payishi, ularning sal bo‘lsa-da, yetkazuvchilar mehnatiga boshqa rakursdan qarashga sabab bo‘lishi tarafdoriman.
Yuqoridagi kabi hikoyalarni esa shu yerdan o‘qib borsangiz bo‘ladi.
@mirzodanmaktub
03.04.202505:39
Yana bir jihat, davlat ishida oz muddat bo‘lsa-da ishlagan odam sifatida aytishim kerakki, o‘zbek tilida emas, rus tilida gapirishga harakat qilishadi, lekin o‘xshamaydi. Kimlargadir havas qilishadi. O‘zlarini xuddi sovet davrida yashayotgandek tutadiganlar ham kam emas. Ism-familiyasi Falonchixo‘jayev bo‘lsa, atayin Falanchixadjayev deb murojaat qilishni talab qilishadi.
Bir marta bitta shunday kattakonga otasi ismini imlo va mantiq qoidalari bo‘yicha to‘g‘ri shaklda yozib, xat yuborganimizda, qabul qilishmagan – noto‘g‘ri shaklini so‘rashgan.
Bu bizneslar hali holva (lekin talab qilaverish kerak, qo‘pollashishsa, iste’molchilar huquqlarini himoya qilish bo‘yicha idoralar, boshqa kirmaslik – chora), gapni kattakonlarning o‘zidan boshlash kerak. Sumalak qozonboshidan boshlash kerak. Tushunganlar tushundi.
Rossiyaga borsangiz, ingliz tilida gapirmaysiz,
Turkiyaga borsangiz, rus tilida gapirmaysiz-ku.
Turkiyada rus oqsochlari yarim yilga qolmay, turk tilida gapirishni o‘rganib olishadi.
O‘sha gap – tepadagilar, o‘zbek “oltin” akaxon, opaxonlari, yoshlari o‘zgarmas ekan, hali qilinadigan, kurashiladigan ishlar ko‘p.
Bon'dan eng oxirida xafa bo‘lsak ham bo‘ladi. Bizneslar tezda moslashadi, o‘zgaradi. O‘zgaringlar, iltimos.
@mirzodanmaktub
Bir marta bitta shunday kattakonga otasi ismini imlo va mantiq qoidalari bo‘yicha to‘g‘ri shaklda yozib, xat yuborganimizda, qabul qilishmagan – noto‘g‘ri shaklini so‘rashgan.
Bu bizneslar hali holva (lekin talab qilaverish kerak, qo‘pollashishsa, iste’molchilar huquqlarini himoya qilish bo‘yicha idoralar, boshqa kirmaslik – chora), gapni kattakonlarning o‘zidan boshlash kerak. Sumalak qozonboshidan boshlash kerak. Tushunganlar tushundi.
Rossiyaga borsangiz, ingliz tilida gapirmaysiz,
Turkiyaga borsangiz, rus tilida gapirmaysiz-ku.
Turkiyada rus oqsochlari yarim yilga qolmay, turk tilida gapirishni o‘rganib olishadi.
O‘sha gap – tepadagilar, o‘zbek “oltin” akaxon, opaxonlari, yoshlari o‘zgarmas ekan, hali qilinadigan, kurashiladigan ishlar ko‘p.
Bon'dan eng oxirida xafa bo‘lsak ham bo‘ladi. Bizneslar tezda moslashadi, o‘zgaradi. O‘zgaringlar, iltimos.
@mirzodanmaktub
Показано 1 - 24 із 115
Увійдіть, щоб розблокувати більше функціональності.