Італійська в ідеалі. Італія для українців
✅ Тематичні добірки слів 🇮🇹
✅ Цікаві факти про Італію🍕
✅ Менталітет італійців 🤌
✅ Онлайн уроки та розмовний клуб
✅ Прямі ефіри з італійцями
💬 Модератор @idealinternational
👇 Записатися на пробне заняття або тестування:
📞 +380935697155
✅ Цікаві факти про Італію🍕
✅ Менталітет італійців 🤌
✅ Онлайн уроки та розмовний клуб
✅ Прямі ефіри з італійцями
💬 Модератор @idealinternational
👇 Записатися на пробне заняття або тестування:
📞 +380935697155
Рейтинг TGlist
0
0
ТипПублічний
Верифікація
Не верифікованийДовіреність
Не надійнийРозташуванняУкраїна
МоваІнша
Дата створення каналуКвіт 16, 2022
Додано до TGlist
Лют 13, 2025Останні публікації в групі "Італійська в ідеалі. Італія для українців"
15.04.202517:06
Il Gattopardo – новий фільм на Нетфліксі, обговоримо?🇮🇹
🤩 Приголомшливі краєвиди Сицилії, палаци та міста, Турін і Палермо, часи Гарібальді та об'єднання Італії. Якщо ви, як і я, любите історію Італії і хочете уявити, як все виглядало 165 років тому - цей фільм для вас. Картинка – просто захоплююча, особлива увага до деталей та костюмів, прекрасні жінки та уточнені манери дворян, прості сицилійці та боротьба за майбутнє Італії, Бурбони та Савойці – все перемішалося у вирі історії Італії.
Фрази, що відображають теми фільму:
🌺«Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi.» - «Якщо ми хочемо, щоб усе залишилося, як є, потрібно, щоб усе змінилося.»
🌺«Noi fummo i Gattopardi, i Leoni; quelli che ci sostituiranno saranno gli sciacalli e le iene.» - «Ми були леопардами, левами; ті, хто нас замінять, будуть шакали та гієни.»
🌺«Dopo di noi, il diluvio.» - «Після нас – потоп.»
🌺«La morte, ecco cos'è la Sicilia.» - «Смерть, ось що таке Сицилія.»
🎞🇮🇹IdealItalian🇮🇹
🤩 Приголомшливі краєвиди Сицилії, палаци та міста, Турін і Палермо, часи Гарібальді та об'єднання Італії. Якщо ви, як і я, любите історію Італії і хочете уявити, як все виглядало 165 років тому - цей фільм для вас. Картинка – просто захоплююча, особлива увага до деталей та костюмів, прекрасні жінки та уточнені манери дворян, прості сицилійці та боротьба за майбутнє Італії, Бурбони та Савойці – все перемішалося у вирі історії Італії.
Фрази, що відображають теми фільму:
🌺«Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi.» - «Якщо ми хочемо, щоб усе залишилося, як є, потрібно, щоб усе змінилося.»
🌺«Noi fummo i Gattopardi, i Leoni; quelli che ci sostituiranno saranno gli sciacalli e le iene.» - «Ми були леопардами, левами; ті, хто нас замінять, будуть шакали та гієни.»
🌺«Dopo di noi, il diluvio.» - «Після нас – потоп.»
🌺«La morte, ecco cos'è la Sicilia.» - «Смерть, ось що таке Сицилія.»
🎞🇮🇹IdealItalian🇮🇹
13.02.202513:19
До дня усіх закоханих ❤️освітній центр Ideal International дарує знижку ❣️1000 грн❣️на вивчення будь-якої мови, при умові придбання курсу з 24 занять до 16.02.25!
🌐 10+ мов:
🇵🇹 Португальська
✔️Ділова Англійська
🇪🇸 Іспанська
🇮🇹 Італійська
🇬🇧 Просто Англійська
🇸🇪 Скандинавські мови
🇨🇳 Східні мови
🇩🇪 Німецька
🇵🇱 Польська
🇫🇷 Французька
🇳🇱 Нідерландська
💝Обирай найкращий подарунок для коханої людини, а ми подбаємо про подарунковий СЕРТИФІКАТ🎁
На тебе чекають:
➡️ Курси рівнів А1-С1 + розмовні КЛУБИ з носіями мови
➡️ По закінченню курсу отримуєте СЕРТИФІКАТ🥇
➡️ Окремі групи для дітей та дорослих
➡️ Групові та індивідуальні заняття
💥 Переконайся в ефективності навчання на пробному уроці або записуйся на розмовний клуб - ЗНИЖКА ЗАРАЗ 10%! 🔥
➡️➡️➡️➡️РЕЄСТРАЦІЯ
Пиши або дзвони💻
+380674134646
@dealideal 💬
Дізнайся більше:
🌐 Сайт
📱 Facebook
📱 Instagram
Вивчай в ідеалі! 👌
🌐 10+ мов:
🇵🇹 Португальська
✔️Ділова Англійська
🇪🇸 Іспанська
🇮🇹 Італійська
🇬🇧 Просто Англійська
🇸🇪 Скандинавські мови
🇨🇳 Східні мови
🇩🇪 Німецька
🇵🇱 Польська
🇫🇷 Французька
🇳🇱 Нідерландська
💝Обирай найкращий подарунок для коханої людини, а ми подбаємо про подарунковий СЕРТИФІКАТ🎁
На тебе чекають:
➡️ Курси рівнів А1-С1 + розмовні КЛУБИ з носіями мови
➡️ По закінченню курсу отримуєте СЕРТИФІКАТ🥇
➡️ Окремі групи для дітей та дорослих
➡️ Групові та індивідуальні заняття
💥 Переконайся в ефективності навчання на пробному уроці або записуйся на розмовний клуб - ЗНИЖКА ЗАРАЗ 10%! 🔥
➡️➡️➡️➡️РЕЄСТРАЦІЯ
Пиши або дзвони💻
+380674134646
@dealideal 💬
Дізнайся більше:
🌐 Сайт
Вивчай в ідеалі! 👌
07.02.202509:09
Текст для аудіо👇🏼
07.02.202509:09
Аудіо рівня B1 з підручника Nuovissimo progetto italiano від Edilingua.
Як працювати (важливо: спочатку не заглядати в текст!):
🟤Прослуховуємо аудіо кілька разів.
Намагаймося зрозуміти загальний зміст, не звертаючи увагу на текст.
🟤Пробуємо перекласти те, що ми почули.
Переклад допоможе перевірити наше розуміння.
🟤Записуємо текст за героями аудіо.
Це дозволить перевірити, як добре ми розуміємо матеріал і як пишемо під диктант.
Перевіряємо себе, порівнюючи з текстом.
Знайдемо місця, де можемо покращити розуміння або написання.
🟤Прочитуємо текст вголос кілька разів.
Це допоможе покращити вимову та закріпити матеріал.
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
Як працювати (важливо: спочатку не заглядати в текст!):
🟤Прослуховуємо аудіо кілька разів.
Намагаймося зрозуміти загальний зміст, не звертаючи увагу на текст.
🟤Пробуємо перекласти те, що ми почули.
Переклад допоможе перевірити наше розуміння.
🟤Записуємо текст за героями аудіо.
Це дозволить перевірити, як добре ми розуміємо матеріал і як пишемо під диктант.
Перевіряємо себе, порівнюючи з текстом.
Знайдемо місця, де можемо покращити розуміння або написання.
🟤Прочитуємо текст вголос кілька разів.
Це допоможе покращити вимову та закріпити матеріал.
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
27.01.202510:59
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
31.12.202408:48
Ми зробили це🔥
Ideal International визнана компанією року! Це визнання – результат нашої спільної роботи та відданості справі👩🏫📚👨🎓
Ми дякуємо всім нашим клієнтам, партнерам та співробітникам за підтримку🫶
Отримавши звання "Компанія року", ми не зупиняємося на досягнутому. Нас чекають нові горизонти та амбітні цілі💪
Ideal International визнана компанією року! Це визнання – результат нашої спільної роботи та відданості справі👩🏫📚👨🎓
Ми дякуємо всім нашим клієнтам, партнерам та співробітникам за підтримку🫶
Отримавши звання "Компанія року", ми не зупиняємося на досягнутому. Нас чекають нові горизонти та амбітні цілі💪
30.12.202408:51
Фрази ввічливості італійською
🔹 Per favore [пэр фавОрэ] – Будь ласка (при проханні)
🔹 Grazie [грАциэ] – Дякую
🔹 Grazie mille [грАциэ мИлле] – Велике дякую
🔹 Prego [прЭго] – Будь ласка (у відповідь)
🔹 Scusi [скУзи] – Вибачте
🔹 Scusi se La disturbo! [скУзи сэ ла дистУрбо] – Вибачте, якщо я вас відволікаю!
🔹 Scusi per il disturbo [скУзи пэр іль дистУрбо] – Вибачте за незручності!
🔹 Permette? – Дозвольте?
🔹 Vuole accomodarsi! [вуОле аккомодАрси] – Сідайте, будь ласка! (на Ви)
🔹 Sia così gentile! [сИа козИ джэнтИле] – Будьте такі ласкаві!
🔹 Lei è così gentile. [лэй Э козИ джэнтИле] – Ви такі люб’язні!
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
🔹 Per favore [пэр фавОрэ] – Будь ласка (при проханні)
🔹 Grazie [грАциэ] – Дякую
🔹 Grazie mille [грАциэ мИлле] – Велике дякую
🔹 Prego [прЭго] – Будь ласка (у відповідь)
🔹 Scusi [скУзи] – Вибачте
🔹 Scusi se La disturbo! [скУзи сэ ла дистУрбо] – Вибачте, якщо я вас відволікаю!
🔹 Scusi per il disturbo [скУзи пэр іль дистУрбо] – Вибачте за незручності!
🔹 Permette? – Дозвольте?
🔹 Vuole accomodarsi! [вуОле аккомодАрси] – Сідайте, будь ласка! (на Ви)
🔹 Sia così gentile! [сИа козИ джэнтИле] – Будьте такі ласкаві!
🔹 Lei è così gentile. [лэй Э козИ джэнтИле] – Ви такі люб’язні!
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
25.12.202418:04
Різдвяні символи 🇮🇹
• Natale – Різдво
• Albero di Natale – Різдвяна ялинка
• Stella di Betlemme – Віфлеємська зірка
• Luci – Вогники
• Campane – Дзвони
• Regali – Подарунки
• Canzoni di Natale – Різдвяні пісні (колядки)
• Cenone di Natale – Різдвяна вечеря
• Messa di Natale – Різдвяна меса
• Famiglia – Родина
• Gioia – Радість
• Pace – Мир
• Amore – Любов
• Speranza – Надія
• Felicità – Щастя
• Buone feste – Веселих свят!
• Babbo Natale – Санта Клаус
• Befana – Бефана (святкова казкова бабуся)
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
• Natale – Різдво
• Albero di Natale – Різдвяна ялинка
• Stella di Betlemme – Віфлеємська зірка
• Luci – Вогники
• Campane – Дзвони
Святкові традиції
• Regali – Подарунки
• Canzoni di Natale – Різдвяні пісні (колядки)
• Cenone di Natale – Різдвяна вечеря
• Messa di Natale – Різдвяна меса
• Famiglia – Родина
Атмосфера та побажання
• Gioia – Радість
• Pace – Мир
• Amore – Любов
• Speranza – Надія
• Felicità – Щастя
• Buone feste – Веселих свят!
Різдвяні персонажі та казкові образи
• Babbo Natale – Санта Клаус
• Befana – Бефана (святкова казкова бабуся)
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
11.12.202408:07
Ci tengo!
Що це за слово? Як його перекласти і коли вживати?
Є слово дієслово tenere. Мабуть, ви його знаєте.
🤛🏻Tenere in mano, наприклад, означає тримати в руці. Чашку, олівець, телефон.
А якщо додати часточку –ci, отримаємо verbo pronomimale, яке матиме інший сенс.
🫶🏻Tenerci буде означати, що хтось або щось є важливим для вас, ви турбуєтесь, дорожите, цінуєте.
Ось відмінювання в теперішньому часі:
🔸Io ci tengo
🔸Tu ci tieni
🔸Lui/lei ci tiene
🔸Noi ci teniamo
🔸Voi ci tenete
🔸Loro ci tengono
І кілька речень, щоб закріпити:
💛 La verità è che ci tengo a te. – Правда в тому, що я про тебе турбуюсь.
💛 Ascolta, lo so quanto ci tieni a tuo fratello. - Слухай, я знаю, як сильно ти піклуєшся про свого брата.
💛 Il suo lavoro è molto stressante e lui ci tiene tanto. – Його робота дуже напружена і він дорожить нею.
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
Що це за слово? Як його перекласти і коли вживати?
Є слово дієслово tenere. Мабуть, ви його знаєте.
🤛🏻Tenere in mano, наприклад, означає тримати в руці. Чашку, олівець, телефон.
А якщо додати часточку –ci, отримаємо verbo pronomimale, яке матиме інший сенс.
🫶🏻Tenerci буде означати, що хтось або щось є важливим для вас, ви турбуєтесь, дорожите, цінуєте.
Ось відмінювання в теперішньому часі:
🔸Io ci tengo
🔸Tu ci tieni
🔸Lui/lei ci tiene
🔸Noi ci teniamo
🔸Voi ci tenete
🔸Loro ci tengono
І кілька речень, щоб закріпити:
💛 La verità è che ci tengo a te. – Правда в тому, що я про тебе турбуюсь.
💛 Ascolta, lo so quanto ci tieni a tuo fratello. - Слухай, я знаю, як сильно ти піклуєшся про свого брата.
💛 Il suo lavoro è molto stressante e lui ci tiene tanto. – Його робота дуже напружена і він дорожить нею.
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
04.12.202412:28
❄️ Benvenuto inverno! | Вітаємо зиму!
🔹 L’inverno – зима
Mi piace l’inverno. – Мені подобається зима.
🔹 La neve – сніг
Guarda quanta neve fuori! – Подивися, скільки снігу надворі!
🔹 La slitta – санки
I bambini giocano con la slitta. – Діти граються з санками.
🔹 L’albero di Natale – ялинка
Abbiamo decorato l’albero di Natale ieri sera. – Ми прикрасили ялинку вчора ввечері.
🔹 Il Natale – Різдво
Non vedo l’ora che arrivi Natale. – Я з нетерпінням чекаю Різдва.
🔹 Il Capodanno – Новий рік
Come festeggerai il Capodanno? – Як ти святкуватимеш Новий рік?
🔹 Il pupazzo di neve – сніговик
Costruiamo un pupazzo di neve insieme! – Давайте разом зліпимо сніговика!
🔹 Le luci di Natale – різдвяні вогники
Le luci di Natale rendono tutto più magico. – Різдвяні вогники роблять усе більш чарівним.
🔹 Le vacanze invernali – зимові канікули
Le vacanze invernali sono il momento migliore per rilassarsi. – Зимові канікули — найкращий час для відпочинку.
🔹 Fare sci – кататися на лижах
Amo fare sci in montagna. – Я люблю кататися на лижах у горах.
💡Цікавий факт:
В Італії є традиція вішати на ялинку маленькі червоні прикраси — вони вважаються символом удачі та щастя на наступний рік.
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
🔹 L’inverno – зима
Mi piace l’inverno. – Мені подобається зима.
🔹 La neve – сніг
Guarda quanta neve fuori! – Подивися, скільки снігу надворі!
🔹 La slitta – санки
I bambini giocano con la slitta. – Діти граються з санками.
🔹 L’albero di Natale – ялинка
Abbiamo decorato l’albero di Natale ieri sera. – Ми прикрасили ялинку вчора ввечері.
🔹 Il Natale – Різдво
Non vedo l’ora che arrivi Natale. – Я з нетерпінням чекаю Різдва.
🔹 Il Capodanno – Новий рік
Come festeggerai il Capodanno? – Як ти святкуватимеш Новий рік?
🔹 Il pupazzo di neve – сніговик
Costruiamo un pupazzo di neve insieme! – Давайте разом зліпимо сніговика!
🔹 Le luci di Natale – різдвяні вогники
Le luci di Natale rendono tutto più magico. – Різдвяні вогники роблять усе більш чарівним.
🔹 Le vacanze invernali – зимові канікули
Le vacanze invernali sono il momento migliore per rilassarsi. – Зимові канікули — найкращий час для відпочинку.
🔹 Fare sci – кататися на лижах
Amo fare sci in montagna. – Я люблю кататися на лижах у горах.
💡Цікавий факт:
В Італії є традиція вішати на ялинку маленькі червоні прикраси — вони вважаються символом удачі та щастя на наступний рік.
🇮🇹IdealItalian🇮🇹
25.11.202414:06
Шукаєш цікавий подарунок дитині до свята?
🎁 Подаруй книгу іноземною мовою – це подарунок, який запам'ятається надовго.
У нас знайдеш широкий вибір книг різних жанрів та рівнів складності. 😮
📚 комікси
📚 казочки
📚 словники
📚 повчальні історії
📚 навчальна література
🔥 ЗНИЖКА -10% 🔥
на всі книги іноземною мовою до свят!
Пиши або дзвони 📞
+380 67 413 46 46
+380 93 569 71 55
@dealideal 💬
Дізнатися більше:
🌐 Сайт
22.11.202417:59
📌Ось цікава добірка італійських слів, пов’язаних із вищезазначеними фактами:
Батьківщина піци та пасти 🍕
• Pizza — піца
• Pasta — паста
• Spaghetti — спагеті
• Ravioli — равіолі
• Tagliatelle — тальятеле
• Margherita — Маргарита (традиційна піца з помідорами, моцарелою та базиліком)
• Pomodoro — помідор
• Mozzarella — моцарела
Кавова культура ☕️
• Cappuccino — капучино
• Espresso — еспресо
• Macchiato — макіато
• Latte — молоко
• Bar — бар (італійська кав’ярня)
• Zucchero — цукор
• Amaro — гіркий (наприклад, міцна кава без цукру)
Дві міні-держави
• Vaticano — Ватикан
• San Marino — Сан-Марино
• Papa — Папа Римський
• Repubblica — республіка
Перший банк у світі 🏦
• Banca — банк
• Monte dei Paschi di Siena — назва першого банку
• Denaro — гроші
• Credito — кредит
• Economia — економіка
Гондоли у Венеції 🏞️
• Gondola — гондола
• Venezia — Венеція
• Canale — канал
• Gondoliere — гондольєр
• Laguna — лагуна
Найстаріший університет 🎓
• Università — університет
• Bologna — Болонья
• Studente — студент
• Professore — професор
• Facoltà — факультет
Фонтан Треві ⛲️
• Fontana — фонтан
• Trevi — Треві (назва фонтану)
• Moneta — монета
• Acqua — вода
• Turista — турист
• Beneficenza — благодійність
Батьківщина піци та пасти 🍕
• Pizza — піца
• Pasta — паста
• Spaghetti — спагеті
• Ravioli — равіолі
• Tagliatelle — тальятеле
• Margherita — Маргарита (традиційна піца з помідорами, моцарелою та базиліком)
• Pomodoro — помідор
• Mozzarella — моцарела
Кавова культура ☕️
• Cappuccino — капучино
• Espresso — еспресо
• Macchiato — макіато
• Latte — молоко
• Bar — бар (італійська кав’ярня)
• Zucchero — цукор
• Amaro — гіркий (наприклад, міцна кава без цукру)
Дві міні-держави
• Vaticano — Ватикан
• San Marino — Сан-Марино
• Papa — Папа Римський
• Repubblica — республіка
Перший банк у світі 🏦
• Banca — банк
• Monte dei Paschi di Siena — назва першого банку
• Denaro — гроші
• Credito — кредит
• Economia — економіка
Гондоли у Венеції 🏞️
• Gondola — гондола
• Venezia — Венеція
• Canale — канал
• Gondoliere — гондольєр
• Laguna — лагуна
Найстаріший університет 🎓
• Università — університет
• Bologna — Болонья
• Studente — студент
• Professore — професор
• Facoltà — факультет
Фонтан Треві ⛲️
• Fontana — фонтан
• Trevi — Треві (назва фонтану)
• Moneta — монета
• Acqua — вода
• Turista — турист
• Beneficenza — благодійність
Рекорди
20.03.202523:59
593Підписників13.02.202523:59
100Індекс цитування15.02.202523:59
77Охоплення 1 допису28.02.202523:59
77Охоп рекл. допису15.02.202523:59
1.30%ER15.02.202523:59
13.07%ERR15.04.202517:06
Il Gattopardo – новий фільм на Нетфліксі, обговоримо?🇮🇹
🤩 Приголомшливі краєвиди Сицилії, палаци та міста, Турін і Палермо, часи Гарібальді та об'єднання Італії. Якщо ви, як і я, любите історію Італії і хочете уявити, як все виглядало 165 років тому - цей фільм для вас. Картинка – просто захоплююча, особлива увага до деталей та костюмів, прекрасні жінки та уточнені манери дворян, прості сицилійці та боротьба за майбутнє Італії, Бурбони та Савойці – все перемішалося у вирі історії Італії.
Фрази, що відображають теми фільму:
🌺«Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi.» - «Якщо ми хочемо, щоб усе залишилося, як є, потрібно, щоб усе змінилося.»
🌺«Noi fummo i Gattopardi, i Leoni; quelli che ci sostituiranno saranno gli sciacalli e le iene.» - «Ми були леопардами, левами; ті, хто нас замінять, будуть шакали та гієни.»
🌺«Dopo di noi, il diluvio.» - «Після нас – потоп.»
🌺«La morte, ecco cos'è la Sicilia.» - «Смерть, ось що таке Сицилія.»
🎞🇮🇹IdealItalian🇮🇹
🤩 Приголомшливі краєвиди Сицилії, палаци та міста, Турін і Палермо, часи Гарібальді та об'єднання Італії. Якщо ви, як і я, любите історію Італії і хочете уявити, як все виглядало 165 років тому - цей фільм для вас. Картинка – просто захоплююча, особлива увага до деталей та костюмів, прекрасні жінки та уточнені манери дворян, прості сицилійці та боротьба за майбутнє Італії, Бурбони та Савойці – все перемішалося у вирі історії Італії.
Фрази, що відображають теми фільму:
🌺«Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi.» - «Якщо ми хочемо, щоб усе залишилося, як є, потрібно, щоб усе змінилося.»
🌺«Noi fummo i Gattopardi, i Leoni; quelli che ci sostituiranno saranno gli sciacalli e le iene.» - «Ми були леопардами, левами; ті, хто нас замінять, будуть шакали та гієни.»
🌺«Dopo di noi, il diluvio.» - «Після нас – потоп.»
🌺«La morte, ecco cos'è la Sicilia.» - «Смерть, ось що таке Сицилія.»
🎞🇮🇹IdealItalian🇮🇹
Історія змін каналу
Увійдіть, щоб розблокувати більше функціональності.