Рынок сам по себе не может решить все проблемы, как бы нас ни просили верить этой догме неолиберальной веры. Какой бы ни была проблема, эта оскудевшая и повторяющаяся школа мысли всегда предлагает одни и те же рецепты. Неолиберализм лишь воспроизводит сам себя, прибегая к магическим теориям «эффекта перелива» или «просачивающегося богатства» — впрочем, не называя их — как к единственному решению социальных проблем. Мало кто понимает, что предполагаемый «эффект перелива» не устраняет неравенство, которое порождает новые формы угрожающего обществу насилия.

Совершенно необходимо проводить активную экономическую политику, направленную на то, чтобы «развивать экономику, способствующую как диверсификации производства, так и предпринимательской изобретательности» и создавать рабочие места, а не сокращать их. Финансовые спекуляции, направленные главным образом на получение быстрой прибыли, продолжают сеять хаос. Действительно, «без внутренних форм солидарности и взаимного доверия рынок не может в полной мере осуществлять свою экономическую функцию. А сегодня доверие именно иссякло».

«Конец истории» оказался не таким, как предполагалось, и догматические формулы преобладающей экономической теории были не лишены ошибок. Хрупкость мировых систем перед лицом пандемии продемонстрировала, что не всё можно решить с помощью рыночной свободы и что помимо восстановления нормальной политической жизни, не подчиняющейся финансовому диктату, «мы должны снова поместить человеческое достоинство в центр внимания и на этом столпе построить необходимые нам альтернативные социальные структуры».