«وضعیت اجتماعی آمریکایی‌ها فوق‌العاده دموکراتيک است؛ این خصلت در همان زمان پايه‌گذاری مستعمرات بود و هنوز هم با قدرت بيشتری در روزگار حاضر همان خصلت را دارا ست ... . در نتیجه، آمریکا در وضع اجتماعی‌اش پديده‌ای فوق‌العاده را نشان می‌دهد. در آنجا مردم از حیث ثروت و عقلانيت برابری بيشتری دارند يا به عبارت ديگر در قدرت، برابرتر از هر کشور ديگری در جهان يا هر عصر ديگری هستند که تاریخ يادش را زنده نگه داشته است. پيامدهای سياسی چنین وضعیت اجتماعی‌ای به سادگی قابل استنتاج است. محال است که باور کنیم برابری در نهایت راهش را در جهان سياسی، مثل هر جای ديگری، پيدا نخواهد کرد. تصور این‌که آدمیان هميشه در يک مقوله واحد نابرابر باقی بمانند؛ ولی در جنبه‌های ديگر برابر باشند، غیرممکن است؛ در نهايت همگی باید در همه زمينه‌ها برابر شوند ... .»
Following the collapse of the Berlin Wall and the declaration of independence by the Soviet Union republics, there was a sense of optimism regarding the establishment of democratic and liberal states by the newly independent nations.[1] It was widely believed that the principles of the rule of law, equality, and human rights would usher in a new era of prosperity and freedom for those who had lived under an authoritarian regime. Many of those countries have made significant progress in achieving more democratic and transparent governance, however there are a few countries that have departed from that trend. There are important lessons to be learned from the Belarus case that can be applied to other countries that are experiencing authoritarian regimes and political imprisonment, in particular Iran. Iran’s Islamic revolution occurred after its leaders promised its citizens that after the overthrow of the monarchy the country would be governed on the basis of freedom, justice, and equality. However, as in Belarus, the newly imposed rulers in Iran pushed the nation into a state of tyranny, with thousands of citizens arrested for political reasons.
جلسه ۱: مقدمه‌ای بر حملات هکری حکومتهای اقتدارگرا
در جلسه نخست به صورت اجمالی به بررسی بیش از سه دهه جدال دیجیتال حکومتهای اقتدارگرا با فعالان جامعه مدنی می‌پردازیم و همچنین به نقش هک و نفوذ آنلاین در راهبردهای عمده حکومتهای سرکوبگر اشاره می‌کنیم.
Fadzayi Mahere; Constitutional lawyer and opposition spokesperson in Zimbabwe
Genuine and meaningful political engagement is difficult in many parts of the world, especially for those seeking change or advocating for justice.
For women, this journey is even harder due to persistent discrimination and resistance from political leaders, and prevailing bias among the public who struggle to accept women as leaders. This gender inequality in political engagement and participation is especially evident in countries like Iran, where few women activists exist, and many face repression. This repression is even harsher when the goals of women activists challenge deeply rooted traditional norms and values.
Fadzayi Mahere, a prominent Zimbabwean lawyer and politician, exemplifies resilience and leadership. Currently serving as the National Spokesperson for the Citizens Coalition for Change and a Member of Parliament in Zimbabwe, Mahere’s story highlights the obstacles and struggles she faced in her pursuit of political office. Her journey offers valuable lessons for anyone eager to engage in shaping their nation’s political future. Her story is especially inspiring for women at the forefront of change, highlighting both the challenges and triumphs of breaking into the political arena. By exploring her experiences, we gain a deeper understanding of the obstacles women face in politics and the triumphs of women striving to make a transformative impact in the political arena.
جلسه ۱: مقدمه‌ای بر حملات هکری حکومتهای اقتدارگرا
در جلسه نخست به صورت اجمالی به بررسی بیش از سه دهه جدال دیجیتال حکومتهای اقتدارگرا با فعالان جامعه مدنی می‌پردازیم و همچنین به نقش هک و نفوذ آنلاین در راهبردهای عمده حکومتهای سرکوبگر اشاره می‌کنیم.
«وضعیت اجتماعی آمریکایی‌ها فوق‌العاده دموکراتيک است؛ این خصلت در همان زمان پايه‌گذاری مستعمرات بود و هنوز هم با قدرت بيشتری در روزگار حاضر همان خصلت را دارا ست ... . در نتیجه، آمریکا در وضع اجتماعی‌اش پديده‌ای فوق‌العاده را نشان می‌دهد. در آنجا مردم از حیث ثروت و عقلانيت برابری بيشتری دارند يا به عبارت ديگر در قدرت، برابرتر از هر کشور ديگری در جهان يا هر عصر ديگری هستند که تاریخ يادش را زنده نگه داشته است. پيامدهای سياسی چنین وضعیت اجتماعی‌ای به سادگی قابل استنتاج است. محال است که باور کنیم برابری در نهایت راهش را در جهان سياسی، مثل هر جای ديگری، پيدا نخواهد کرد. تصور این‌که آدمیان هميشه در يک مقوله واحد نابرابر باقی بمانند؛ ولی در جنبه‌های ديگر برابر باشند، غیرممکن است؛ در نهايت همگی باید در همه زمينه‌ها برابر شوند ... .»
Fadzayi Mahere; Constitutional lawyer and opposition spokesperson in Zimbabwe
Genuine and meaningful political engagement is difficult in many parts of the world, especially for those seeking change or advocating for justice.
For women, this journey is even harder due to persistent discrimination and resistance from political leaders, and prevailing bias among the public who struggle to accept women as leaders. This gender inequality in political engagement and participation is especially evident in countries like Iran, where few women activists exist, and many face repression. This repression is even harsher when the goals of women activists challenge deeply rooted traditional norms and values.
Fadzayi Mahere, a prominent Zimbabwean lawyer and politician, exemplifies resilience and leadership. Currently serving as the National Spokesperson for the Citizens Coalition for Change and a Member of Parliament in Zimbabwe, Mahere’s story highlights the obstacles and struggles she faced in her pursuit of political office. Her journey offers valuable lessons for anyone eager to engage in shaping their nation’s political future. Her story is especially inspiring for women at the forefront of change, highlighting both the challenges and triumphs of breaking into the political arena. By exploring her experiences, we gain a deeper understanding of the obstacles women face in politics and the triumphs of women striving to make a transformative impact in the political arena.
Following the collapse of the Berlin Wall and the declaration of independence by the Soviet Union republics, there was a sense of optimism regarding the establishment of democratic and liberal states by the newly independent nations.[1] It was widely believed that the principles of the rule of law, equality, and human rights would usher in a new era of prosperity and freedom for those who had lived under an authoritarian regime. Many of those countries have made significant progress in achieving more democratic and transparent governance, however there are a few countries that have departed from that trend. There are important lessons to be learned from the Belarus case that can be applied to other countries that are experiencing authoritarian regimes and political imprisonment, in particular Iran. Iran’s Islamic revolution occurred after its leaders promised its citizens that after the overthrow of the monarchy the country would be governed on the basis of freedom, justice, and equality. However, as in Belarus, the newly imposed rulers in Iran pushed the nation into a state of tyranny, with thousands of citizens arrested for political reasons.
سلول‌های تاریک بلاروس؛ سرنوشت مخالفان آخرین دیکتاتور اروپا
بلاروس، که از آن به عنوان آخرین دیکتاتوری اروپا یاد می‌شود، از پیش‌بینی‌های خوش‌بینانه برای گذار دموکراتیک فاصله دارد. بلاروس تحت رهبری الکساندر لوکاشنکو، نابرابری سیاسی، سرکوب فعالان سیاسی و مدنی و نقض فاحش حقوق بشر را تجربه کرده است. می‌توان درس‌های مهمی از بلاروس آموخت و آن‌ها را همچون راهنمایی درباره سایر کشورهایی که رژیم‌های استبدادی و زندانی‌های سیاسی دارند، به‌ویژه ایران، به کار بست. انقلاب ۱۳۵۷ در حالی رخ داد که رهبران آن انقلاب به ایرانیان وعده داده بودند که پس از سرنگونی پادشاهی، کشور بر اساس اصول آزادی، عدالت و برابری اداره خواهد شد. با این حال، مانند بلاروس، حاکمان تازه تحمیل‌شده به ملت، ایران را به تمامیت‌خواهی و جباریتی کشاندند که در آن هزاران شهروند به دلایل سیاسی دستگیر شده و می‌شوند. به رایگان دانلود کنید و بخوانید:
In a country with a complicated of the rule of law in its modern history, barefoot lawyer Chen Guangcheng was able to make significant achievements before having no other choice but to dramatically escape his house arrest and seek help from the US embassy in Beijing to end his and his family’s unlawful harassment. Among other activities, he courageously defended marginalized individuals in Shandong who faced mistreatment from officials enforcing the one-child policy. However, his advocacy brought harassment not only upon himself but also his family, friends, supporters, and lawyers. Despite facing blindness since childhood, Guangcheng, a self-taught lawyer from northeastern China, dedicated himself to assisting those without access to legal representation. Operating in a single-party regime, Guangcheng and other barefoot lawyers associated with the Weiquan movement navigated an environment perceived to be increasingly distant from principles of justice and rule of law. This case study delves into their journey, extracting valuable lessons from their determined actions.
Women, Life, Freedom: The Struggle of Iranian Women Against Oppression
On Tuesday, September 13, 22-year-old Mahsa (Zhina) Amini was arrested by Iran’s Hijab Police (Gasht-e Ershad, or Morality Police) for allegedly failing to properly cover her hair shortly after arriving in Tehran from her hometown of Saqqez. Police informed her brother, who was with her at the time, that she would be taken to the notorious Hijab Police headquarters on Vozara Street and released after an hour-long “educational class.” Hours later, an unconscious Mahsa was transferred to Kasra Hospital”. Read more:
درس‌نامه استفاده موثر و امن از ابزارهای دیجیتال، ویژه وکلا و مدافعان حقوق بشر
دوره «استفاده موثر و امن از ابزارهای دیجیتال؛ ویژه وکلا و کنشگران مدافع حقوق بشر» با هدف افزایش آگاهی وکلا و فعالان حوزه حقوقی در سال ۱۴۰۳ خورشیدی برگزار شد.
در این دوره طی هشت جلسه به مواردی از این دست پرداخته شد: استفاده از تکنولوژی در دنیای حقوق، امنیت دیجیتال در پروسه حقوقی، امنیت تلفن همراه و تبلت برای فعالان حقوقی و وکلا، استفاده از هوش مصنوعی (AI) و یادگیری ماشین (ML) و کلان‌داده (BIG DATA)، آرشیو و ثبت مستندات، امنیت آرشیو و داده‌‌ها، تهدیدهای دیجیتال و تاریخچه و دورنمای سوءاستفاده حکومتهای سرکوبگر از تکنولوژی دیجیتال.
اکنون درس‌نامه این دوره، شامل متن آموزشی آن، در قالب یک کتابچه در دسترس شما قرار می‌گیرد.
امیدواریم با راهکارهای ارائه‌شده در این مجموعه، بتوانیم قدمی در مسیر افزایش آگاهی وکلا و فعالان حوزه حقوقی در حفظ امنیت دیجیتال و حریم خصوصی‌شان برداشته باشیم.
کتاب «استفاده موثر و امن از ابزارهای دیجیتال …» را به رایگان دانلود کنید و بخوانید.
آنچه اتفاق می‌افتاد از پیش روشن بود: الکسی ناوالنی (Alexei Navalny) می‌دانست که به محض بازگشت به روسیه، دستگیر خواهد شد. او همچنین می‌دانست که در زندان‌های روسیه با شرایطی خشن روبرو خواهد شد– بماند که در سال ۲۰۲۰ او از یک تلاش رسوا توسط دولت روسیه برای ترورش جان به در برده بود. ماه‌ها طول کشیده بود تا او توانایی صحبت‌کردن و نوشتن و هماهنگی بدنی‌اش را دوباره به دست آورد. در ذهن او اما هیچ تردیدی وجود نداشت: «البته که برمی‌گردم. برنگشتن من برای آن‌ها دستاوردی ایده‌آل خواهد بود. آن‌ها دقیقا دوست دارند من هم یک مهاجر سیاسی دیگر باشم.»
با وجود تلاش‌های بی‌وقفه رژیم‌های استبدادی برای خاموش‌کردن صدای مخالفان، برخی افراد با شجاعت به اصول خود پایبند می‌مانند و حتی حاضرند امنیت شخصی خود را فدا کنند. الکسی ناوالنی یکی از این افراد بود.
استفاده موثر و امن از ابزارهای دیجیتال؛ ویژه وکلا، حقوق‌دانان و کنشگران مدافع حقوق بشر
جلسه هشتم: تاریخچه و دورنمای سوءاستفاده حکومتهای سرکوبگر از تکنولوژی دیجیتال
موضوع این جلسه که جلسه هشتم و آخر دوره است، سوءاستفاده حکومتهای سرکوبگر از تکنولوژی دیجیتال و دورنمای آن با ظهور پیشرفت‌های تکنیکی مثل کلان‌داده و هوش‌مصنوعی است. ما از خلال دو مطالعه موردی، با تمرکز هر دو بر شماری از تکنولوژی‌های نوظهور و سوءاستفاده از آن توسط دولت‌های سرکوبگر، تلاش می‌کنیم که یک زمینه بحث ایجاد کنیم بر سر واکنش مناسب بین‌المللی – مثلا از سوی غول‌های تکنولوژی مثل گوگل یا آمازون و همینطور آمادگی فعالان، کنشگران و وکلا در جوامع بسته.
کودکی ممنوع! نگاهی به «کودک-همسری» و «کودک-سربازی»، اثر نیره انصاری
کودکان رقم بزرگی از جمعیت جهان را تشکیل می‌دهند و به عنوان زنان و مردان آینده، سرنوشت جهان را در دست خواهند گرفت. از این‌رو رسیدگی به وضعیت و تربیت و آموزش صحیح آن‌ها تاثیر فراوانی در آینده جهان و به‌ویژه توسعه، صلح و امنیت و آرامش جامعه بشری خواهد داشت.
امروزه یکی از موضوعات رایج و مناقشه‌برانگیز مجامع حقوقی در نظام بین‌المللی رویارویی با پدیده کودک-همسری است. این پدیده در دنیای امروز با مسائل و چالش‌های حقوقی پیوندی ناگسستنی داشته و موجب شده اغلب کشور‌ها/دولت‌ها و سازمان‌های بین‌المللی بیش از پیش به کودکان و مشکلات آنان توجه کنند و تا حد ممکن پیامد‌های این مشکل را کاهش دهند.
برخی حوزه‌های قضایی، ازدواج زودهنگام را با رضایت والدین یا در مواردی مانند بارداری نوجوانان مجاز می‌دانند.
کتاب کودکی ممنوع! نگاهی به «کودک-همسری» و «کودک-سربازی» به نویسندگی نیره انصاری، حقوق‌دان، متخصص حقوق بین‌الملل و حقوق اروپا را به رایگان دانلود کنید و بخوانید:
کودکی ممنوع! نگاهی به «کودک-همسری» و «کودک-سربازی»، اثر نیره انصاری
کودکان رقم بزرگی از جمعیت جهان را تشکیل می‌دهند و به عنوان زنان و مردان آینده، سرنوشت جهان را در دست خواهند گرفت. از این‌رو رسیدگی به وضعیت و تربیت و آموزش صحیح آن‌ها تاثیر فراوانی در آینده جهان و به‌ویژه توسعه، صلح و امنیت و آرامش جامعه بشری خواهد داشت.
امروزه یکی از موضوعات رایج و مناقشه‌برانگیز مجامع حقوقی در نظام بین‌المللی رویارویی با پدیده کودک-همسری است. این پدیده در دنیای امروز با مسائل و چالش‌های حقوقی پیوندی ناگسستنی داشته و موجب شده اغلب کشور‌ها/دولت‌ها و سازمان‌های بین‌المللی بیش از پیش به کودکان و مشکلات آنان توجه کنند و تا حد ممکن پیامد‌های این مشکل را کاهش دهند.
برخی حوزه‌های قضایی، ازدواج زودهنگام را با رضایت والدین یا در مواردی مانند بارداری نوجوانان مجاز می‌دانند.
کتاب کودکی ممنوع! نگاهی به «کودک-همسری» و «کودک-سربازی» به نویسندگی نیره انصاری، حقوق‌دان، متخصص حقوق بین‌الملل و حقوق اروپا را به رایگان دانلود کنید و بخوانید:
Russia Will Be Happy: Alexei Navalny’s Fight for Freedom in Russia
The outcome was preordained: Alexei Navalny knew that as soon as he returned to Russia, he would be arrested. He also knew he would face brutal conditions inside a Russian prison – and all of this after a world-famous attempt by the Russian government to assassinate him in 2020. It had taken him months in Germany just to regain the ability to speak, to write, and to coordinate his movements. But there was no question in his mind: “Of course I’m going back. If I don’t, that will be the ideal outcome for them. They’d love to have me as just another political émigré.”
استفاده موثر و امن از ابزارهای دیجیتال؛ ویژه وکلا، حقوق‌دانان و کنشگران مدافع حقوق بشر
جلسه ۷: چهار مطالعه موردی کنشگری در زمینه حقوق
در این جلسه، چهار مطالعه موردی از کنشگری دیجیتال با هدف دفاع از حقوق بشر، کشف حقیقت، پاسخگویی و مقابله با فساد را مرور خواهیم کرد. مواردی که هدفشان به‌نمایش‌گذاشتن ظرفیت ابزارهای دیجیتال در مقابله با ظلم و تعدی دولت‌های تمامیت‌خواه در عرصه‌های ملی و بین‌المللی است.
Life Rays from Aleppo: Bana Al-Abed’s Chronicle of Vocality and Survival
In the midst of the harrowing tales from war-torn Aleppo, a young girl’s tweets depicted the resilience and hope that endures even in the darkest of times. Using her mother’s Twitter account, Bana Al-Abed shared snapshots of life surrounded by turmoil. Her tweets not only revealed a child’s innocence seeking refuge from the harsh realities of war, but also spoke volumes about the universal longing for peace. Among waves of destruction, Bana found a momentary escape, a glimmer of normalcy, and a companion to share her journey. Her tweets, with their simplicity and sincerity, touched the hearts of thousands worldwide. It reminded us that amid the headlines and geopolitical complexities, the human spirit persists, seeking solace in the smallest joys. In the realm of activism, so often those small, sincere, and innocent actions possess the transformative power to create lasting impact. Acts of empathy and genuine connection, especially when driven by sincerity and purity of intent, can ripple through communities and ignite positive change. These acts serve as reminders that even the smallest steps—whether it’s advocating for a cause, spreading compassion, or fostering understanding—can collectively pave the way for significant and meaningful change.
