27.03.202518:57
Хеллоу, бандіти!
Як вважаєте, постити в тт чи нє?
Як вважаєте, постити в тт чи нє?
post.reposted:
Студія Качур

23.03.202518:59
⚡️АНОНС ⚡️
Наша команда "Студія Качур" анонсує новий проєкт у весняному сезоні, і як багато хто вже здогадався - це Devil May Cry в адаптації Netflix! ⚔️
ДИВИТИСЬ ТРЕЙЛЕР УКРАЇНСЬКОЮ!
Devil May Cry від Netflix виходитиме вже на початку квітня! Готуйтеся, буде гаряче 🔥
Підтримати дубляж Devil May Cry ⬇️
MONOBANKA
Наша команда "Студія Качур" анонсує новий проєкт у весняному сезоні, і як багато хто вже здогадався - це Devil May Cry в адаптації Netflix! ⚔️
ДИВИТИСЬ ТРЕЙЛЕР УКРАЇНСЬКОЮ!
Devil May Cry від Netflix виходитиме вже на початку квітня! Готуйтеся, буде гаряче 🔥
Підтримати дубляж Devil May Cry ⬇️
MONOBANKA
15.03.202507:19
post.reposted:
Студія Качур



06.03.202517:03
ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ
ТІЛЬКИ Я ВІЗЬМУ НОВИЙ РІВЕНЬ - 21 СЕРІЯ (УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈
Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur
Вокал: EiviLam, Snail
Переклад: Good_Zik
Редактура: Дарина Сай
Візуальний ряд: Богом Даний, JohnPsina, qqkuroka
Ролі дублювали: Snail, AlioniX, Seraphine, Echosol, Good_Zik, Basilio, Дамбест, Сашко Скромний, Gerik_Beard, Хриня, vgvoice, Cara Linne, Anyonkopon, KORGIK, Роман, михайлістви
Саунд-дизайн: Echosol
Зведення звуку: Dofin
Режисери дубляжу: Дамбест, Sad._.Burrito, Echosol
Підтримати дубляж Solo Leveling 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
MONOBANKA
#ТІЛЬКИ_Я_ВІЗЬМУ_НОВИЙ_РІВЕНЬ
ТІЛЬКИ Я ВІЗЬМУ НОВИЙ РІВЕНЬ - 21 СЕРІЯ (УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ) 1080p
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈
Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur
Вокал: EiviLam, Snail
Переклад: Good_Zik
Редактура: Дарина Сай
Візуальний ряд: Богом Даний, JohnPsina, qqkuroka
Ролі дублювали: Snail, AlioniX, Seraphine, Echosol, Good_Zik, Basilio, Дамбест, Сашко Скромний, Gerik_Beard, Хриня, vgvoice, Cara Linne, Anyonkopon, KORGIK, Роман, михайлістви
Саунд-дизайн: Echosol
Зведення звуку: Dofin
Режисери дубляжу: Дамбест, Sad._.Burrito, Echosol
Підтримати дубляж Solo Leveling 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
MONOBANKA
#ТІЛЬКИ_Я_ВІЗЬМУ_НОВИЙ_РІВЕНЬ
02.03.202515:57
Він зацінив, можна помирати спокійно))
28.02.202517:07
Давненько я ніякого контенту не робив. Зрозумійте правильно, я не лінюся (ну, не тільки це), але переїзди, робота над соло ще й своя робота, то так і вийшло.
26.03.202507:17
Що ви знаєте про енергетичних вампірів? 🤓
Якщо ви знаєте, що ще можна озвучити — кажіть!
ПІДТРИМАТИ ДАМБЕСТА
Якщо ви знаєте, що ще можна озвучити — кажіть!
ПІДТРИМАТИ ДАМБЕСТА


23.03.202506:09
Ну привіт, чортенята! 👹
Кароче шо... Важкий був тиждень. Роботою мене закидали, майже не продихав...
Апдейт по набору до команди "Студія Качур":
Проглянули демки та відписали всім кандидатам. Загалом багато цікавого побачили і почули. Демками задоволені, але ще є пара нюансів, які нам треба допрацювати.
(Фрагмент на фоні з серіалу " what we do in the shadows. Така імба, ну просто піздяо.)
Підтримка Дамбеста
Кароче шо... Важкий був тиждень. Роботою мене закидали, майже не продихав...
Апдейт по набору до команди "Студія Качур":
Проглянули демки та відписали всім кандидатам. Загалом багато цікавого побачили і почули. Демками задоволені, але ще є пара нюансів, які нам треба допрацювати.
(Фрагмент на фоні з серіалу " what we do in the shadows. Така імба, ну просто піздяо.)
Підтримка Дамбеста
14.03.202512:56
ОЙОЙОЙ А ШО ЦЕ ТАКЕ В ТТ ЗАЛЕТІЛО?
Хтось шарить за тайтл?
Хтось шарить за тайтл?


05.03.202510:32
Ну от, ти знову не виспався... Може треба вночі спать, а не в ігрульки гамать? Насолоджуйся тепер мішками під очима!
02.03.202507:05
28.02.202516:47
Після останнього поста від мене відписалася одна людина. ХММММММММ ЦІКАВО ХТО Ж ЦЕ БУВ XD


25.03.202507:33
Поки працюємо над Соло, ось вам ще один фрагмент з серіалу "What we do in the shadows"
Тайка Вайтітєс шарить в комедію. Дуже цікавий режиссер з цікавим поглядом. Коротше, мені подобаються всі його роботи (окрім останнього Тора).
В мене є ще фрагменти озвучені ХЄХЄХЄ. ТАК ШО ЖДІТЬ!!!!
ПІДТРИМАТИ ДАМБЕСТА
Тайка Вайтітєс шарить в комедію. Дуже цікавий режиссер з цікавим поглядом. Коротше, мені подобаються всі його роботи (окрім останнього Тора).
В мене є ще фрагменти озвучені ХЄХЄХЄ. ТАК ШО ЖДІТЬ!!!!
ПІДТРИМАТИ ДАМБЕСТА


17.03.202518:35
Це я на режисурі прикриваю імпровізацію Серафіни.
post.reposted:
Студія Качур



14.03.202510:28
🔥ATTENTION 🔥
Маємо відкриті вакансії до кря-команди🦆:
Звертайтеся до:
@korgik95
@Gerik_Beard
@SerhiiDumbest
📌Звукорежисер(звукоінженер)
📍Вимоги:
- знання основ акустики та звукозапису;
- вміння працювати з програмами для обробки та реставрації звуку (прибирання ехо, зайвих шумів тощо);
- вміння створювати саунд-дизайн.
📌Актор
📍Вимоги:
- Технічне обладнання
Мікрофон студійної якості (конденсаторний мікрофон з поп-фільтром).
Звукоізольоване приміщення або звукопоглинальні панелі.
Аудіоінтерфейс (зовнішня звукова карта) для якісного запису.
- Програмне забезпечення для запису та редагування (Adobe Audition, Reaper, Audacity тощо).
- Дотримання дедлайнів.
- Вміння швидко адаптуватися до різних стилів роботи.
- Готовність до перезаписів та коригування матеріалу.
- Уміння працювати за сценарієм і режисерськими вказівками.
📌Контентмейкер(SMM)
📍Вимоги:
- Відеомонтаж: знання програм (Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve).
- Глибоке розуміння алгоритмів соцмереж (YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Twitter).
- Знання сучасних трендів у контенті та здатність швидко їх адаптувати.
- Вміння створювати вірусний контент.
ЗАЯВКИ ПРИЙМАЮТЬСЯ ВІД ЛЮДЕЙ ВІКОМ ВІД 16 РОКІВ
Маємо відкриті вакансії до кря-команди🦆:
Звертайтеся до:
@korgik95
@Gerik_Beard
@SerhiiDumbest
📌Звукорежисер(звукоінженер)
📍Вимоги:
- знання основ акустики та звукозапису;
- вміння працювати з програмами для обробки та реставрації звуку (прибирання ехо, зайвих шумів тощо);
- вміння створювати саунд-дизайн.
📌Актор
📍Вимоги:
- Технічне обладнання
Мікрофон студійної якості (конденсаторний мікрофон з поп-фільтром).
Звукоізольоване приміщення або звукопоглинальні панелі.
Аудіоінтерфейс (зовнішня звукова карта) для якісного запису.
- Програмне забезпечення для запису та редагування (Adobe Audition, Reaper, Audacity тощо).
- Дотримання дедлайнів.
- Вміння швидко адаптуватися до різних стилів роботи.
- Готовність до перезаписів та коригування матеріалу.
- Уміння працювати за сценарієм і режисерськими вказівками.
📌Контентмейкер(SMM)
📍Вимоги:
- Відеомонтаж: знання програм (Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve).
- Глибоке розуміння алгоритмів соцмереж (YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Twitter).
- Знання сучасних трендів у контенті та здатність швидко їх адаптувати.
- Вміння створювати вірусний контент.
ЗАЯВКИ ПРИЙМАЮТЬСЯ ВІД ЛЮДЕЙ ВІКОМ ВІД 16 РОКІВ
post.reposted:
Студія Качур

04.03.202509:45
Озвучили для вас фрагментик з серіалу "Останні з нас". Хлопці вирішили спробувати себе в ролях, які для них є дещо незвичними. Зацініть, вони старалися
Томмі - Basilio
Джоел - DumbestDub
🎬 Саунд-дизайн та зведення: DumbestDub
ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://t.me/stkachur
Підтримати кря-кря команду 👇🏻
📍MONOBANKA
Томмі - Basilio
Джоел - DumbestDub
🎬 Саунд-дизайн та зведення: DumbestDub
ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://t.me/stkachur
Підтримати кря-кря команду 👇🏻
📍MONOBANKA
02.03.202506:13
Озвучив такий крутецький едіт з Пейном. Сподіваюся вам сподобається, давно не робив нічого для тт.
О 9:00 буде пост з ТікТоку напряму сюди, підтримайте будь ласка ❤️
О 9:00 буде пост з ТікТоку напряму сюди, підтримайте будь ласка ❤️
28.02.202516:06
Всім привіт! Була сьогодні цікава ситуація. Написала мені одна дівчинка з проханням "зацінити її озвучку"... Я відкриваю і чую дуже потужний стогін. Дівчата, якщо хтось хоче мене здивувати, то краще зробіть це дійсно якісною озвучкою. Дякую, у мене все)


24.03.202508:07
Робота над Соло вже кипить!!!
Сергій ващє красаучік, переклав все дуже швидко і ми вже всі в роботі.
Доречі, який ваш улюблений персонаж із соло левелінгу?
(Мені пані Чха вкатує, така уффі імбуля)
Підтримка Дамбеста
Сергій ващє красаучік, переклав все дуже швидко і ми вже всі в роботі.
Доречі, який ваш улюблений персонаж із соло левелінгу?
(Мені пані Чха вкатує, така уффі імбуля)
Підтримка Дамбеста


16.03.202520:24
Кількість демок, які нам накидали люди після поста з набором...
Це ще не всі, є певна кількість, які ще не додалися, але загалом... Дахуя кароче
Це ще не всі, є певна кількість, які ще не додалися, але загалом... Дахуя кароче


12.03.202508:57
Знаєте хто це?
Це Я! Але жіноча версія 😍
ВИ ПРОСТО ГЛЯНЬТЕ, ЯКИЙ МАСТЕРПІС ЗАФІГАЧИЛА МЕНІ ЦЯ НЕЙМОВІРНА ЛЮДИНА!!!!
https://t.me/kachachanb
ПІДПИШІТЬСЯ НЕГАЙНО!!!
Це Я! Але жіноча версія 😍
ВИ ПРОСТО ГЛЯНЬТЕ, ЯКИЙ МАСТЕРПІС ЗАФІГАЧИЛА МЕНІ ЦЯ НЕЙМОВІРНА ЛЮДИНА!!!!
https://t.me/kachachanb
ПІДПИШІТЬСЯ НЕГАЙНО!!!


02.03.202515:57
Або стоп, може не зацінив. Мені вже пізда чи трішки пізніше?
post.reposted:
Студія Качур

01.03.202513:43
Перекладено і озвучено командою "СТУДІЯ КАЧУР"
ДИВИТИСЬ ФІЛЬМ ЗА ПОСИЛАННЯМ
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈
Ролі дублювали:
Хриня, Seraphine, vormariie, Snail, Basilio, михайлістви, Ayla, Anyonkopon, SA10, Дамбест, Sad._.Burrito, KORGIK
Переклад та редактура:
Della та Good_Zik
Переклад написів:
Богом Даний та DR_DAY
Робота з саунд-дизайном:
Echosol
Зведення звуку:
Dofin та Echosol
Режисер дубляжу:
AlioniX
Подякувати за український дубляж фільму "Озирнись"👇
https://send.monobank.ua/jar/6eKEHoEAop
ДИВИТИСЬ ФІЛЬМ ЗА ПОСИЛАННЯМ
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈
Ролі дублювали:
Хриня, Seraphine, vormariie, Snail, Basilio, михайлістви, Ayla, Anyonkopon, SA10, Дамбест, Sad._.Burrito, KORGIK
Переклад та редактура:
Della та Good_Zik
Переклад написів:
Богом Даний та DR_DAY
Робота з саунд-дизайном:
Echosol
Зведення звуку:
Dofin та Echosol
Режисер дубляжу:
AlioniX
Подякувати за український дубляж фільму "Озирнись"👇
https://send.monobank.ua/jar/6eKEHoEAop
27.02.202512:56
Сьогодні зранку залипав Кіберпанк. Фоторежим просто крутяу 😂
Хто грав? Може якісь поради дасте 😏
Хто грав? Може якісь поради дасте 😏
Показано 1 - 24 из 122
Войдите, чтобы разблокировать больше функциональности.