Купить, чтобы продать – логика кубинского🇨🇺 "нэпа"❓
-Братишка, как жизнь?
-Эмм?
-Ты откуда?
-Я с Кубы.
-Ну, вот я и говорю, «как дела, братишка», потому что понимаю, что ты с Кубы, - смеюсь, пытаюсь заручиться доверием моего темнокожего собеседника на входе в магазин Дикси – не для рекламы, просто кубинские барыги туристы и российские молодые ученые граждане отовариваются в одних и тех же магазах.
-Даа, точно. Все хорошо, - темнокожий мужчина улыбается и достает из кармана пачку сигарет, - как ты поняла, что я с Кубы?
-По твоему внешнему виду. Я вас узнаю. Довелось пожить на Кубе в разгар кризиса…
-Хаха. Ничего себе, - мой собеседник широко раскрывает добрые карие глаза, стягивает с лица шарф, обнажая седеющую щетину.
«Седая щетина, - машинально проносится в моей голове, - но ты не выглядишь пожилым. Сколько же тебе лет, приятель?...»
-Ага, в самый кризис, - продолжаю я, - поэтому и понимаю, какого это. Мне неплохо знакомы ваши реалии.
-Сейчас дела не лучше.
-Да, знаю. Здесь последнее время встречаю много кубинцев. Кто на стройке работает, кто убирается.
-Да, люди пытаются заработать.
-Ты тоже работаешь?
-Нет, я турист. – Мой собеседник покачал головой и закурил. Дурные привычки тяжело изжить.
-Турист? Даже странно. В основном все приезжают подзаработать. А ты нет?
-Нет.
-Давно ты здесь?
-Полтора месяца примерно.
-Обычно народ с Кубы приезжает без визы, живет и остается после трех месяцев.
-Да, но это риск. Их могут депортировать.
-Поэтому ты не останешься?
-Не останусь, уеду.
-Куда потом поедешь?
-Куда-куда – на Кубу.
-Опять в этот кризис?
-А больше некуда, - мой собеседник пожал плечами и сделал еще одну затяжку. Он улыбался. В этот момент дверь магазина открылась – оттуда вышел еще один, еще более темный невысокий тощий мужчина со впалыми щеками.
-Добрый вечер, - быстро поздоровался он. В руках он нес пакет с покупками.
-Привет-привет! – моей словоохотливости не было границ, - вы вдвоем путешествуете?
-Ага, мы с Кубы, - ответил тощий.
-Да-да, я знаю и все понимаю, довелось пожить там в кризис. Я неплохо понимаю, что такое apagones (отключения электричества), отсутствие продуктов, невозможность купить продукты по карточкам, потому что «no hay» («нету»).
Мои собеседники заулыбались и, кивая, повторили: “no hay, no hay nada” («нету, ничего нету»).
-Ага, Куба – страна «no hay», - мне хотелось шутить, а внутри ощутилась дурацкая пустота, - а вам удастся что-то заработать, пока вы тут?
-Да, попробуем. – Ответил первый.
-И как, если вы не работаете?
-Мы приехали с деньгами. Чтобы купить что-нибудь. Бытовые приборы или что-то в этом духе.
-Купить, чтобы потом продать на Кубе?
-Да, верно. И так заработать.
-То есть, вы не останетесь, как делают многие, после трех месяцев пребывания тут?
-Нет, эти люди рискуют, потому что они в совсем безвыходном положении. Им нужно хоть как-то заработать и отправить деньги туда. Мы не хотим брать на себя эти риски – Тощий пожал плечами. – А Вы отсюда?
-Да, отсюда. Хожу, диву даюсь, сколько нынче приезжает кубинцев…Значит, вы хорошие ребята, не будете нарушать закон, - пытаюсь шутить. Мои собеседники улыбаются, -Какого вы возраста?
-Мне 50, - ответил тощий.
-А мне 40, - первый собеседник потушил сигарету.
— Значит, вы, по крайней мере ты, - обращаюсь к тощему, - застали советские времена. Когда все было.
-Да, именно, все было. А потом оно кончилось, - тощий буквально смеялся своими темными уставшими глазами.
-В 90-е у нас тоже был сильный кризис, туго нам пришлось.
-Это верно. Но сейчас у вас хорошо.
-Получше, чем на Кубе, хотя не без своих проблем, надо сказать. Так что пожелаю вам одного, ребята, – берегите себя. Тут не так хорошо, как может показаться.
-Хорошо, приятно познакомиться!
-Взаимно!
