«Человек с большим будущим», Мукерджи Абир.
Читаем со старшим партнером Regroup Анной Кофф
Вы замечали, что хорошего детектива в историческом романе писатель чаще всего изображает с разбитым сердцем, пагубными привычками и тягой к справедливости? О нем есть, что рассказать помимо расследования преступлений, а его зачерствевшая душа все еще открыта новым отношениям.
В Калькутту, столицу Бенгалии, прибывает на службу Лондонский полицейский Сэм Уиндем. Бенгалия еще под властью англичан, но мир меняется: поезд на Дарджелинг идет не по расписанию, на окраинах вспыхивают освободительные выступления, начинается и ширится учение ненасильственного сопротивления.
На фоне растущей сумятицы и политического кризиса убивают влиятельного британского чиновника, и Сэма тут же бросают на расследование убийства. Из всех возможных вариантов автор выбирает героя, который ничего не понимает ни в этой стране ни в этом городе, и мы вместе с ним мучаемся жарой в апреле, самом тяжелом месяце года, пытаемся выбраться из городских трущоб, разобраться в непонятных наречиях, сориентироваться в кастах, политических взглядах, сортах индийского чая и разногласиях британской армии и британской полиции.
Возможно, на этом бы и закончился первый опыт незадачливого героя, но вполне ожидаемо он получает помощь и опору в лице молодого местного полицейского - выходца из бенгальской аристократической семьи и выпускника Кембриджа. Наверное, в современном мире этот парень был бы звездой полицейского участка, но в той старой Калькутте он лишь объект насмешек и обладатель комичного прозвища Несокрушим.
Конечно, вдвоем они преодолеют все трудности, подружатся, появятся еще в нескольких романах писателя, пройдут через тернии взаимных предубеждений к звездам.
Но этот роман не только о них и совсем не об убийстве. Финансист Амир Мукерджи, родившийся и живущий в Лондоне, написал свой первый роман на конкурс. История его родителей, его семьи, ведущая свои корни из Калькутты и Бенгалии, волновала его много лет и нашла свое выражение в этом романе.
С моей точки зрения, история - как полезные ископаемые: ее надо разведать, добыть и очистить от примесей времени. А в какой форме останутся крупицы золота - детективного романа или научного исследования - иногда нет так уж и важно.
